Datasets:
fdemelo
/
ipa-childes-split

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
lang
stringclasses
31 values
espeak_lang_code
stringclasses
31 values
epitran_lang_code
stringclasses
23 values
sentence
stringlengths
1
920
ipa_espeak
stringlengths
1
1.31k
ipa_epitran
stringlengths
1
1.41k
⌀
ipa_g2p_plus
stringlengths
1
1.46k
character_split_utterance
stringlengths
5
1.85k
is_child
bool
2 classes
id
int64
306k
19.5M
stem
stringlengths
1
435
type
stringclasses
15 values
language
stringclasses
66 values
num_morphemes
int64
-2,147,483,648
140
num_tokens
int64
1
178
part_of_speech
stringlengths
1
442
speaker_role
stringclasses
34 values
target_child_age
float64
2
288
⌀
target_child_sex
stringclasses
3 values
collection_id
int64
2
32
corpus_id
int64
34
392
speaker_id
int64
1.64k
25.4k
target_child_id
int64
-2,147,483,648
25.4k
transcript_id
int64
3.63k
50k
ca-ES
ca
cat-Latn
si que ho sembla un tututu perque te una trompeta
si | kɛ | o | sɛmblɐ | ʊn | tʊtutʊ | pɛrkə | tɛ | unɐ | tɾʊmpɛtɐ
si | kɛ | ɔ | sɛmbla | un | tututu | pɛɾkɛ | tɛ | una | tɾɔmpɛta
s̺i | kɛ | o | s̺ɛmbɫ̺a | u̯n̺ | t̪u̯t̪ut̪u̯ | pɛr̺kə | t̪ɛ | un̺a | t̪ɾ̺u̯mpɛt̪a
s i | q u e | h o | s e m b l a | u n | t u t u t u | p e r q u e | t e | u n a | t r o m p e t a | . |
false
7,504,117
declarative
cat
-2,147,483,648
10
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
has vist que te unes llumetes aixo que te la carme
as | ʋist | kɛ | tɛ | unəs | ʎʊmɛtəs | ajɕʊ | kɛ | tɛ | lɐ | karmə
as | bist | kɛ | tɛ | unɛs | ʎumɛtɛs | aʒʃɔ | kɛ | tɛ | la | kaɾmɛ
as̺ | βis̺t̪ | kɛ | t̪ɛ | un̺əs̺ | ʎ̟u̯mɛt̪əs̺ | ajʃu̯ | kɛ | t̪ɛ | ɫ̺a | kar̺mə
h a s | v i s t | q u e | t e | u n e s | l l u m e t e s | a i x o | q u e | t e | l a | c a r m e | ? |
false
7,504,138
question
cat
-2,147,483,648
11
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
no es un cotxe es una mena de maquineta rara
no | ɛs | ʊn | kotɕə | ɛs | unɐ | mɛnɐ | ðə | mɐkwinɛtɐ | ɾraɾɐ
nɔ | ɛs | un | kɔt͡ʃɛ | ɛs | una | mɛna | dɛ | makinɛta | ɾaɾa
n̺o | ɛs̺ | u̯n̺ | kot̠ʃə | ɛs̺ | un̺a | mɛn̺a | ðə | makwin̺ɛt̪a | ɾ̺r̺aɾ̺a
n o | e s | u n | c o t x e | e s | u n a | m e n a | d e | m a q u i n e t a | r a r a | . |
false
7,504,163
declarative
cat
-2,147,483,648
10
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
eh
ɛ
ɛ
ɛ
e h | ! |
false
7,504,199
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
mes d' aixo
mɛs | ðe | ajɕʊ
mɛs | d' | aʒʃɔ
mɛs̺ | ðe | ajʃu̯
m e s | d ' | a i x o | ? |
false
7,504,231
question
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,504,252
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
eh
ɛ
ɛ
ɛ
e h | ! |
false
7,504,270
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | ! |
true
7,504,316
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,504,335
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
esta buit
ɛstɐ | βujt
ɛsta | buʒt
ɛs̺t̪a | βujt̪
e s t a | b u i t | . |
false
7,504,367
declarative
cat
-2,147,483,648
2
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
ja esta aqui
ʑa | ɛstɐ | akwi
ʒa | ɛsta | aki
ʒa | ɛs̺t̪a | akwi
j a | e s t a | a q u i | . |
false
7,504,386
declarative
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
esta aqui el iogurt
ɛstɐ | akwi | əl | jʊɣuɾt
ɛsta | aki | ɛl | iɔɡwɾt
ɛs̺t̪a | akwi | əɫ̺ | ju̯ɣuɾ̺t̪
e s t a | a q u i | e l | i o g u r t | . |
false
7,504,409
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
aqui no no esta
akwi | no | no | ɛstɐ
aki | nɔ | nɔ | ɛsta
akwi | n̺o | n̺o | ɛs̺t̪a
a q u i | n o | n o | e s t a | . |
false
7,504,420
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
aqui no hi ha
akwi | no | i | a
aki | nɔ | i | a
akwi | n̺o | i | a
a q u i | n o | h i | h a | . |
false
7,504,439
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
no
no
nɔ
n̺o
n o | . |
false
7,504,467
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
no hi ha mes no
no | i | a | mɛs | no
nɔ | i | a | mɛs | nɔ
n̺o | i | a | mɛs̺ | n̺o
n o | h i | h a | m e s | n o | . |
false
7,504,478
declarative
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
la mama l' ha tret d' alla
lɐ | mamɐ | ɛlɐ | a | tɾɛt | ðe | aʎɐ
la | mama | l' | a | tɾɛt | d' | aʎa
ɫ̺a | mama | ɛɫ̺a | a | t̪ɾ̺ɛt̪ | ðe | aʎ̟a
l a | m a m a | l ' | h a | t r e t | d ' | a l l a | . |
false
7,504,499
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que es aixo
kɛ | ɛs | ajɕʊ
kɛ | ɛs | aʒʃɔ
kɛ | ɛs̺ | ajʃu̯
q u e | e s | a i x o | ? |
false
7,504,537
question
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
guau guau
ɡwaw | ɣwaw
ɡwab | ɡwab
ɡwaw | ɣwaw
g u a u | g u a u | . |
true
7,504,544
declarative
cat
-2,147,483,648
2
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
no es un guau guau pero se sembla molt
no | ɛs | ʊn | ɡwaw | ɣwaw | pɛɾʊ | sɛ | sɛmblɐ | molt
nɔ | ɛs | un | ɡwab | ɡwab | pɛɾɔ | sɛ | sɛmbla | mɔlt
n̺o | ɛs̺ | u̯n̺ | ɡwaw | ɣwaw | pɛɾ̺u̯ | s̺ɛ | s̺ɛmbɫ̺a | moɫ̺t̪
n o | e s | u n | g u a u | g u a u | p e r o | s e | s e m b l a | m o l t | . |
false
7,504,555
declarative
cat
-2,147,483,648
9
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
si si si una guineu
si | si | si | unɐ | ɣʊjnɛw
si | si | si | una | ɡinɛb
s̺i | s̺i | s̺i | un̺a | ɣu̯jn̺ɛw
s i | s i | s i | u n a | g u i n e u | . |
false
7,504,566
declarative
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
si es una guineu
si | ɛs | unɐ | ɣʊjnɛw
si | ɛs | una | ɡinɛb
s̺i | ɛs̺ | un̺a | ɣu̯jn̺ɛw
s i | e s | u n a | g u i n e u | . |
false
7,504,587
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | ! |
false
7,504,620
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
alvar mira i aqui hi ha un cunillet
ɐlβa | miɾɐ | i | akwi | i | a | ʊn | kʊniʎɛt
albaɾ | miɾa | i | aki | i | a | un | kuniʎɛt
aɫ̺βa | miɾ̺a | i | akwi | i | a | u̯n̺ | ku̯n̺iʎ̟ɛt̪
a l v a r | m i r a | i | a q u i | h i | h a | u n | c u n i l l e t | . |
false
7,504,640
declarative
cat
-2,147,483,648
8
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
mira mira
miɾɐ | miɾɐ
miɾa | miɾa
miɾ̺a | miɾ̺a
m i r a | m i r a | . |
false
7,504,647
declarative
cat
-2,147,483,648
2
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,504,659
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
aixi fa el cunillet eh
ajɕi | fa | əl | kʊniʎɛt | ɛ
aʒʃi | fa | ɛl | kuniʎɛt | ɛ
ajʃi | fa | əɫ̺ | ku̯n̺iʎ̟ɛt̪ | ɛ
a i x i | f a | e l | c u n i l l e t | e h | ? |
false
7,504,688
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
i que fa el cunillet quan s' en va
i | kɛ | fa | əl | kʊniʎɛt | kwan | ɛssə | ən | ʋa
i | kɛ | fa | ɛl | kuniʎɛt | kwan | s' | ɛn | ba
i | kɛ | fa | əɫ̺ | ku̯n̺iʎ̟ɛt̪ | kwan̺ | ɛs̺s̺ə | ən̺ | βa
i | q u e | f a | e l | c u n i l l e t | q u a n | s ' | e n | v a | ? |
false
7,504,718
question
cat
-2,147,483,648
9
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que en fa
kɛ | ən | fa
kɛ | ɛn | fa
kɛ | ən̺ | fa
q u e | e n | f a | ? |
false
7,504,729
question
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
rum rum rum
ɾrum | ɾrum | ɾrum
ɾum | ɾum | ɾum
ɾ̺r̺um | ɾ̺r̺um | ɾ̺r̺um
r u m | r u m | r u m | . |
false
7,504,751
declarative
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,504,782
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
rum rum
ɾrum | ɾrum
ɾum | ɾum
ɾ̺r̺um | ɾ̺r̺um
r u m | r u m | . |
false
7,504,809
declarative
cat
-2,147,483,648
2
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
eh
ɛ
ɛ
ɛ
e h | ? |
false
7,504,819
question
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
va de pressa de pressa de pressa
ʋa | ðə | pɾɛsɐ | ðə | pɾɛsɐ | ðə | pɾɛsɐ
ba | dɛ | pɾɛsa | dɛ | pɾɛsa | dɛ | pɾɛsa
βa | ðə | pɾ̺ɛs̺a | ðə | pɾ̺ɛs̺a | ðə | pɾ̺ɛs̺a
v a | d e | p r e s s a | d e | p r e s s a | d e | p r e s s a | . |
false
7,504,828
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
rum
ɾrum
ɾum
ɾ̺r̺um
r u m | . |
true
7,504,842
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
rum
ɾrum
ɾum
ɾ̺r̺um
r u m | . |
false
7,504,862
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
fa el cunillet
fa | əl | kʊniʎɛt
fa | ɛl | kuniʎɛt
fa | əɫ̺ | ku̯n̺iʎ̟ɛt̪
f a | e l | c u n i l l e t | . |
false
7,504,871
declarative
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
quina maquineta mes maca
kwinɐ | mɐkwinɛtɐ | mɛs | makɐ
kina | makinɛta | mɛs | maka
kwin̺a | makwin̺ɛt̪a | mɛs̺ | maka
q u i n a | m a q u i n e t a | m e s | m a c a | . |
false
7,504,938
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
amb una llumeta vermella i un tap que penja
am | unɐ | ʎʊmɛtɐ | ʋərmɛʎɐ | i | ʊn | tap | kɛ | pɛnʑɐ
amb | una | ʎumɛta | bɛɾmɛʎa | i | un | tap | kɛ | pɛnʒa
am | un̺a | ʎ̟u̯mɛt̪a | βər̺mɛʎ̟a | i | u̯n̺ | t̪ap | kɛ | pɛn̺ʒa
a m b | u n a | l l u m e t a | v e r m e l l a | i | u n | t a p | q u e | p e n j a | . |
false
7,504,952
declarative
cat
-2,147,483,648
9
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
jo que se quantes coses que te
ʑo | kɛ | sɛ | kwantəs | kozəs | kɛ | tɛ
ʒɔ | kɛ | sɛ | kwantɛs | kɔsɛs | kɛ | tɛ
ʒo | kɛ | s̺ɛ | kwan̺t̪əs̺ | koz̺əs̺ | kɛ | t̪ɛ
j o | q u e | s e | q u a n t e s | c o s e s | q u e | t e | . |
false
7,504,966
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
i el fresso on es el fresso
i | əl | fɾɛsʊ | on | ɛs | əl | fɾɛsʊ
i | ɛl | fɾɛsɔ | ɔn | ɛs | ɛl | fɾɛsɔ
i | əɫ̺ | fɾ̺ɛs̺u̯ | on̺ | ɛs̺ | əɫ̺ | fɾ̺ɛs̺u̯
i | e l | f r e s s o | o n | e s | e l | f r e s s o | ? |
false
7,504,996
question
cat
-2,147,483,648
7
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que n' has fet del fresso
kɛ | ɛnɐ | as | fɛt | ðəl | fɾɛsʊ
kɛ | n' | as | fɛt | dɛl | fɾɛsɔ
kɛ | ɛn̺a | as̺ | fɛt̪ | ðəɫ̺ | fɾ̺ɛs̺u̯
q u e | n ' | h a s | f e t | d e l | f r e s s o | ? |
false
7,505,018
question
cat
-2,147,483,648
6
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,505,050
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
on esta el fresso busca'l
on | ɛstɐ | əl | fɾɛsʊ | βʊskal
ɔn | ɛsta | ɛl | fɾɛsɔ | buska'l
on̺ | ɛs̺t̪a | əɫ̺ | fɾ̺ɛs̺u̯ | βu̯s̺kaɫ̺
o n | e s t a | e l | f r e s s o | b u s c a ' l | ? |
false
7,505,059
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
on es
on | ɛs
ɔn | ɛs
on̺ | ɛs̺
o n | e s | ? |
false
7,505,077
question
cat
-2,147,483,648
2
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
fresso on est
fɾɛsʊ | on | ɛst
fɾɛsɔ | ɔn | ɛst
fɾ̺ɛs̺u̯ | on̺ | ɛs̺t̪
f r e s s o | o n | e s t | ? |
false
7,505,097
question
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
no perque aqui no hi es
no | pɛrkə | akwi | no | i | ɛs
nɔ | pɛɾkɛ | aki | nɔ | i | ɛs
n̺o | pɛr̺kə | akwi | n̺o | i | ɛs̺
n o | p e r q u e | a q u i | n o | h i | e s | . |
false
7,505,153
declarative
cat
-2,147,483,648
6
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
on es el fresso
on | ɛs | əl | fɾɛsʊ
ɔn | ɛs | ɛl | fɾɛsɔ
on̺ | ɛs̺ | əɫ̺ | fɾ̺ɛs̺u̯
o n | e s | e l | f r e s s o | ? |
false
7,505,177
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
no
no
nɔ
n̺o
n o | . |
true
7,505,217
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
si si que esta alla es fresso
si | si | kɛ | ɛstɐ | aʎɐ | ɛs | fɾɛsʊ
si | si | kɛ | ɛsta | aʎa | ɛs | fɾɛsɔ
s̺i | s̺i | kɛ | ɛs̺t̪a | aʎ̟a | ɛs̺ | fɾ̺ɛs̺u̯
s i | s i | q u e | e s t a | a l l a | e s | f r e s s o | . |
false
7,505,235
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
ja esta
ʑa | ɛstɐ
ʒa | ɛsta
ʒa | ɛs̺t̪a
j a | e s t a | ! |
true
7,505,267
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
2
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
ja esta
ʑa | ɛstɐ
ʒa | ɛsta
ʒa | ɛs̺t̪a
j a | e s t a | ! |
false
7,505,276
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
2
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
has vist com si que hi era
as | ʋist | kom | si | kɛ | i | ɛɾɐ
as | bist | kɔm | si | kɛ | i | ɛɾa
as̺ | βis̺t̪ | kom | s̺i | kɛ | i | ɛɾ̺a
h a s | v i s t | c o m | s i | q u e | h i | e r a | . |
false
7,505,289
declarative
cat
-2,147,483,648
7
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,505,301
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,505,431
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
oh
o
ɔ
o
o h | ! |
true
7,505,442
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
oh que
o | kɛ
ɔ | kɛ
o | kɛ
o h | q u e | ? |
false
7,505,451
question
cat
-2,147,483,648
2
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
t' agradaria agafar'la tu aquesta maquineta eh
te | ɐɣɾɐðɐɾiɐ | ɐɣɐfarlɐ | tu | ɐkɛstɐ | mɐkwinɛtɐ | ɛ
t' | aɡɾadaɾia | aɡafaɾ'la | tu | akɛsta | makinɛta | ɛ
t̪e | aɣɾ̺aðaɾ̺ia | aɣafar̺ɫ̺a | t̪u | akɛs̺t̪a | makwin̺ɛt̪a | ɛ
t ' | a g r a d a r i a | a g a f a r ' l a | t u | a q u e s t a | m a q u i n e t a | e h | ? |
false
7,505,461
question
cat
-2,147,483,648
7
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
eh que t' agradaria
ɛ | kɛ | te | ɐɣɾɐðɐɾiɐ
ɛ | kɛ | t' | aɡɾadaɾia
ɛ | kɛ | t̪e | aɣɾ̺aðaɾ̺ia
e h | q u e | t ' | a g r a d a r i a | ? |
false
7,505,471
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
i no l' agafaras
i | no | ɛlɐ | ɐɣɐfaɾɐs
i | nɔ | l' | aɡafaɾas
i | n̺o | ɛɫ̺a | aɣafaɾ̺as̺
i | n o | l ' | a g a f a r a s | . |
false
7,505,481
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
no
no
nɔ
n̺o
n o | . |
false
7,505,501
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,505,510
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que anem alla
kɛ | anəm | aʎɐ
kɛ | anɛm | aʎa
kɛ | an̺əm | aʎ̟a
q u e | a n e m | a l l a | ? |
false
7,505,532
question
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,505,561
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
ho vols
o | ʋols
ɔ | bɔls
o | βoɫ̺s̺
h o | v o l s | ? |
false
7,505,571
question
cat
-2,147,483,648
2
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
si
si
si
s̺i
s i | ? |
false
7,505,583
question
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,505,604
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
ara una miqueta de iogurt
aɾɐ | unɐ | mikɛtɐ | ðə | jʊɣuɾt
aɾa | una | mikɛta | dɛ | iɔɡwɾt
aɾ̺a | un̺a | mikɛt̪a | ðə | ju̯ɣuɾ̺t̪
a r a | u n a | m i q u e t a | d e | i o g u r t | . |
false
7,505,627
declarative
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
iogurt
jʊɣuɾt
iɔɡwɾt
ju̯ɣuɾ̺t̪
i o g u r t | . |
true
7,505,653
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
krispis
kɾispis
kɾispis
kɾ̺is̺pis̺
k r i s p i s | . |
false
7,505,687
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
es diu aixo
ɛs | ðiw | ajɕʊ
ɛs | dib | aʒʃɔ
ɛs̺ | ðiw | ajʃu̯
e s | d i u | a i x o | . |
false
7,505,709
trail off
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
una mica complicat
unɐ | mikɐ | kʊmlikat
una | mika | kɔmplikat
un̺a | mika | ku̯mɫ̺ikat̪
u n a | m i c a | c o m p l i c a t | . |
false
7,505,737
declarative
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | ! |
false
7,505,762
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,505,771
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que
kɛ
kɛ
kɛ
q u e | ? |
false
7,505,795
question
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,505,827
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
no els taps no
no | əls | taps | no
nɔ | ɛls | taps | nɔ
n̺o | əɫ̺s̺ | t̪aps̺ | n̺o
n o | e l s | t a p s | n o | . |
false
7,505,836
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
son a dalt i no t' els deixo
son | ɐ | ðalt | i | no | te | əls | ðɛjɕʊ
sɔn | a | dalt | i | nɔ | t' | ɛls | dɛʒʃɔ
s̺on̺ | a | ðaɫ̺t̪ | i | n̺o | t̪e | əɫ̺s̺ | ðɛjʃu̯
s o n | a | d a l t | i | n o | t ' | e l s | d e i x o | . |
false
7,505,851
declarative
cat
-2,147,483,648
8
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,505,862
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que
kɛ
kɛ
kɛ
q u e | ? |
false
7,505,886
question
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
oh
o
ɔ
o
o h | ! |
false
7,505,934
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
quina cullera mes grossa
kwinɐ | kʊʎɛɾɐ | mɛs | ɣɾosɐ
kina | kuʎɛɾa | mɛs | ɡɾɔsa
kwin̺a | ku̯ʎ̟ɛɾ̺a | mɛs̺ | ɣɾ̺os̺a
q u i n a | c u l l e r a | m e s | g r o s s a | . |
false
7,505,946
declarative
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
oh quina cullera mes grossa
o | kwinɐ | kʊʎɛɾɐ | mɛs | ɣɾosɐ
ɔ | kina | kuʎɛɾa | mɛs | ɡɾɔsa
o | kwin̺a | ku̯ʎ̟ɛɾ̺a | mɛs̺ | ɣɾ̺os̺a
o h | q u i n a | c u l l e r a | m e s | g r o s s a | ! |
false
7,505,959
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que l' amagues el fresso
kɛ | ɛlɐ | ɐmaɣəs | əl | fɾɛsʊ
kɛ | l' | amaɡɛs | ɛl | fɾɛsɔ
kɛ | ɛɫ̺a | amaɣəs̺ | əɫ̺ | fɾ̺ɛs̺u̯
q u e | l ' | a m a g u e s | e l | f r e s s o | ? |
false
7,505,988
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que l' amagues dintre la capsa
kɛ | ɛlɐ | ɐmaɣəs | ðinɾə | lɐ | kapsɐ
kɛ | l' | amaɡɛs | dintɾɛ | la | kapsa
kɛ | ɛɫ̺a | amaɣəs̺ | ðin̺ɾ̺ə | ɫ̺a | kaps̺a
q u e | l ' | a m a g u e s | d i n t r e | l a | c a p s a | ? |
false
7,506,002
question
cat
-2,147,483,648
6
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
i la cullera va amaga'la tambe
i | lɐ | kʊʎɛɾɐ | ʋa | ɐmɐɣalɐ | tambə
i | la | kuʎɛɾa | ba | amaɡa'la | tambɛ
i | ɫ̺a | ku̯ʎ̟ɛɾ̺a | βa | amaɣaɫ̺a | t̪ambə
i | l a | c u l l e r a | v a | a m a g a ' l a | t a m b e | . |
false
7,506,015
declarative
cat
-2,147,483,648
6
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
fica'la dintre de la capsa
fikalɐ | ðinɾə | ðə | lɐ | kapsɐ
fika'la | dintɾɛ | dɛ | la | kapsa
fikaɫ̺a | ðin̺ɾ̺ə | ðə | ɫ̺a | kaps̺a
f i c a ' l a | d i n t r e | d e | l a | c a p s a | . |
false
7,506,028
declarative
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
fica'la dintre de la capsa tambe
fikalɐ | ðinɾə | ðə | lɐ | kapsɐ | tambə
fika'la | dintɾɛ | dɛ | la | kapsa | tambɛ
fikaɫ̺a | ðin̺ɾ̺ə | ðə | ɫ̺a | kaps̺a | t̪ambə
f i c a ' l a | d i n t r e | d e | l a | c a p s a | t a m b e | . |
false
7,506,043
declarative
cat
-2,147,483,648
6
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
mira que es grossa aquesta cullera per menjar ell
miɾɐ | kɛ | ɛs | ɣɾosɐ | ɐkɛstɐ | kʊʎɛɾɐ | pə | mənʑa | ɛʎ
miɾa | kɛ | ɛs | ɡɾɔsa | akɛsta | kuʎɛɾa | pɛɾ | mɛnʒaɾ | ɛʎ
miɾ̺a | kɛ | ɛs̺ | ɣɾ̺os̺a | akɛs̺t̪a | ku̯ʎ̟ɛɾ̺a | pə | mən̺ʒa | ɛʎ̟
m i r a | q u e | e s | g r o s s a | a q u e s t a | c u l l e r a | p e r | m e n j a r | e l l | . |
false
7,506,083
declarative
cat
-2,147,483,648
9
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que menja l' alvar
kɛ | mɛnʑɐ | ɛlɐ | ɐlβa
kɛ | mɛnʒa | l' | albaɾ
kɛ | mɛn̺ʒa | ɛɫ̺a | aɫ̺βa
q u e | m e n j a | l ' | a l v a r | ? |
false
7,506,115
question
cat
-2,147,483,648
4
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que menja tot sol eh
kɛ | mɛnʑɐ | tot | sol | ɛ
kɛ | mɛnʒa | tɔt | sɔl | ɛ
kɛ | mɛn̺ʒa | t̪ot̪ | s̺oɫ̺ | ɛ
q u e | m e n j a | t o t | s o l | e h | ? |
false
7,506,126
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | . |
true
7,506,152
declarative
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que
kɛ
kɛ
kɛ
q u e | ? |
false
7,506,163
question
cat
-2,147,483,648
1
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que hi ha aqui dintre
kɛ | i | a | akwi | ðinɾə
kɛ | i | a | aki | dintɾɛ
kɛ | i | a | akwi | ðin̺ɾ̺ə
q u e | h i | h a | a q u i | d i n t r e | ? |
false
7,506,175
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
que hi ha el fresso dintre a la capsa
kɛ | i | a | əl | fɾɛsʊ | ðinɾə | ɐ | lɐ | kapsɐ
kɛ | i | a | ɛl | fɾɛsɔ | dintɾɛ | a | la | kapsa
kɛ | i | a | əɫ̺ | fɾ̺ɛs̺u̯ | ðin̺ɾ̺ə | a | ɫ̺a | kaps̺a
q u e | h i | h a | e l | f r e s s o | d i n t r e | a | l a | c a p s a | ? |
false
7,506,188
question
cat
-2,147,483,648
9
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
on t' esta el fresso
on | te | ɛstɐ | əl | fɾɛsʊ
ɔn | t' | ɛsta | ɛl | fɾɛsɔ
on̺ | t̪e | ɛs̺t̪a | əɫ̺ | fɾ̺ɛs̺u̯
o n | t ' | e s t a | e l | f r e s s o | ? |
false
7,506,215
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
pcf
peseɛfɐ
pkf
pes̺eɛfa
p c f | ! |
true
7,506,236
imperative_emphatic
cat
-2,147,483,648
1
Target_Child
14.920224
unknown
10
189
14,284
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
oi que hi es el fresso
oj | kɛ | i | ɛs | əl | fɾɛsʊ
ɔʒ | kɛ | i | ɛs | ɛl | fɾɛsɔ
oj | kɛ | i | ɛs̺ | əɫ̺ | fɾ̺ɛs̺u̯
o i | q u e | h i | e s | e l | f r e s s o | ? |
false
7,506,259
question
cat
-2,147,483,648
6
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
eh que si
ɛ | kɛ | si
ɛ | kɛ | si
ɛ | kɛ | s̺i
e h | q u e | s i | ? |
false
7,506,271
question
cat
-2,147,483,648
3
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465
ca-ES
ca
cat-Latn
no t' arriba la maneta
no | te | ɐɾriβɐ | lɐ | mɐnɛtɐ
nɔ | t' | aɾɾiba | la | manɛta
n̺o | t̪e | aɾ̺r̺iβa | ɫ̺a | man̺ɛt̪a
n o | t ' | a r r i b a | l a | m a n e t a | ? |
false
7,506,830
question
cat
-2,147,483,648
5
Mother
14.920224
unknown
10
189
14,285
14,284
22,465