lp
stringclasses
40 values
src
stringlengths
1
1.07k
mt
stringlengths
1
2.66k
ref
stringlengths
1
1.22k
score
float64
-12.97
5.58
raw
float64
0
100
annotators
int64
1
18
domain
stringclasses
2 values
year
int64
2.02k
2.02k
bn-hi
তারপরে, লাক্কা সিং ভজন গানে নেতৃত্ব নিলেন
फिर, लक्का सिंह ने भजन गाने का बीड़ा उठाया
फिर, लक्खा सिंह ने भजन गायकी की कमान संभाली.
0.128973
69
1
wiki
2,021
bn-hi
তারপরে, লাক্কা সিং ভজন গানে নেতৃত্ব নিলেন
फिर, लक्का सिंह ने भजन गीत का नेतृत्व किया
फिर, लक्खा सिंह ने भजन गायकी की कमान संभाली.
0.201546
90
1
wiki
2,021
bn-hi
তারপরে, লাক্কা সিং ভজন গানে নেতৃত্ব নিলেন
फिर, उन्होंने मलक्का सिंह के जलडमरूमध्य में नेतृत्व किया ।
फिर, लक्खा सिंह ने भजन गायकी की कमान संभाली.
-3.296056
30
1
wiki
2,021
bn-hi
তারপরে, লাক্কা সিং ভজন গানে নেতৃত্ব নিলেন
फिर, लक्का सिंह ने भजन गाने का बीड़ा उठाया
फिर, लक्खा सिंह ने भजन गायकी की कमान संभाली.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা অন্যান্য নক্ষত্রের মতো সূর্যের ক্ষেত্রেও একই কার্যকারিতা লক্ষ্য করেছিল: সিস্টেমের সমস্ত নক্ষত্রগুলির কার্যকারিতা তাদের উজ্জ্বলতা, তাদের ঘূর্ণন দ্বারা পরিচালিত হয় আর অন্য কিছু দ্বারা নয়।
उन्होंने सूर्य के मामले में अन्य सितारों के समान ही कार्य देखा : प्रणाली के सभी सितारों का कार्य उनकी चमक, उनके घूर्णन और कुछ भी नहीं द्वारा नियंत्रित होता है ।
उन्होंने पाया कि सूर्य अन्य सितारों के समान मूल सिद्धांतों पर संचालित होता है: मंडल के सभी सितारों की गतिविधि उनके प्रकाश, उनके परिक्रमण द्वारा संचालित थी, किसी और कारण से नहीं।
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা অন্যান্য নক্ষত্রের মতো সূর্যের ক্ষেত্রেও একই কার্যকারিতা লক্ষ্য করেছিল: সিস্টেমের সমস্ত নক্ষত্রগুলির কার্যকারিতা তাদের উজ্জ্বলতা, তাদের ঘূর্ণন দ্বারা পরিচালিত হয় আর অন্য কিছু দ্বারা নয়।
उन्होंने सूर्य में अन्य सितारों की तरह एक ही कार्यक्षमता भी देखी: सिस्टम में सभी सितारों का प्रदर्शन उनकी चमक, उनके रोटेशन द्वारा निर्देशित होता है और किसी और चीज से नहीं।
उन्होंने पाया कि सूर्य अन्य सितारों के समान मूल सिद्धांतों पर संचालित होता है: मंडल के सभी सितारों की गतिविधि उनके प्रकाश, उनके परिक्रमण द्वारा संचालित थी, किसी और कारण से नहीं।
0.128973
69
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা অন্যান্য নক্ষত্রের মতো সূর্যের ক্ষেত্রেও একই কার্যকারিতা লক্ষ্য করেছিল: সিস্টেমের সমস্ত নক্ষত্রগুলির কার্যকারিতা তাদের উজ্জ্বলতা, তাদের ঘূর্ণন দ্বারা পরিচালিত হয় আর অন্য কিছু দ্বারা নয়।
उन्होंने अन्य सितारों की तरह सूर्य के मामले में भी एक ही कार्यक्षमता देखी: सिस्टम के सभी सितारों की कार्यक्षमता उनकी चमक है, उन्हें रोटेशन द्वारा प्रबंधित किया जाता है और कुछ और करके नहीं।
उन्होंने पाया कि सूर्य अन्य सितारों के समान मूल सिद्धांतों पर संचालित होता है: मंडल के सभी सितारों की गतिविधि उनके प्रकाश, उनके परिक्रमण द्वारा संचालित थी, किसी और कारण से नहीं।
0.687343
76
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা অন্যান্য নক্ষত্রের মতো সূর্যের ক্ষেত্রেও একই কার্যকারিতা লক্ষ্য করেছিল: সিস্টেমের সমস্ত নক্ষত্রগুলির কার্যকারিতা তাদের উজ্জ্বলতা, তাদের ঘূর্ণন দ্বারা পরিচালিত হয় আর অন্য কিছু দ্বারা নয়।
उन्होंने अन्य सितारों की तरह सूर्य के क्षेत्र में भी समान कार्यक्षमता देखी: सिस्टम के सभी सितारों की प्रभावशीलता उनकी चमक, उनके रोटेशन द्वारा की जाती है और कुछ और नहीं।
उन्होंने पाया कि सूर्य अन्य सितारों के समान मूल सिद्धांतों पर संचालित होता है: मंडल के सभी सितारों की गतिविधि उनके प्रकाश, उनके परिक्रमण द्वारा संचालित थी, किसी और कारण से नहीं।
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা অন্যান্য নক্ষত্রের মতো সূর্যের ক্ষেত্রেও একই কার্যকারিতা লক্ষ্য করেছিল: সিস্টেমের সমস্ত নক্ষত্রগুলির কার্যকারিতা তাদের উজ্জ্বলতা, তাদের ঘূর্ণন দ্বারা পরিচালিত হয় আর অন্য কিছু দ্বারা নয়।
उन्होंने अन्य सितारों की तरह सूर्य में एक ही समारोह मनाया: सिस्टम में सभी सितारों का कार्य उनकी चमक, उनके रोटेशन और कुछ और नहीं से प्रेरित होता है।
उन्होंने पाया कि सूर्य अन्य सितारों के समान मूल सिद्धांतों पर संचालित होता है: मंडल के सभी सितारों की गतिविधि उनके प्रकाश, उनके परिक्रमण द्वारा संचालित थी, किसी और कारण से नहीं।
-0.269862
64
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা অন্যান্য নক্ষত্রের মতো সূর্যের ক্ষেত্রেও একই কার্যকারিতা লক্ষ্য করেছিল: সিস্টেমের সমস্ত নক্ষত্রগুলির কার্যকারিতা তাদের উজ্জ্বলতা, তাদের ঘূর্ণন দ্বারা পরিচালিত হয় আর অন্য কিছু দ্বারা নয়।
उन्होंने सूर्य के मामले में अन्य सितारों के समान ही कार्य देखा: सिस्टम के सभी सितारों का कार्य उनकी चमक, उनके घूर्णन, और कुछ भी नहीं द्वारा नियंत्रित होता है।
उन्होंने पाया कि सूर्य अन्य सितारों के समान मूल सिद्धांतों पर संचालित होता है: मंडल के सभी सितारों की गतिविधि उनके प्रकाश, उनके परिक्रमण द्वारा संचालित थी, किसी और कारण से नहीं।
1.325479
84
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা অন্যান্য নক্ষত্রের মতো সূর্যের ক্ষেত্রেও একই কার্যকারিতা লক্ষ্য করেছিল: সিস্টেমের সমস্ত নক্ষত্রগুলির কার্যকারিতা তাদের উজ্জ্বলতা, তাদের ঘূর্ণন দ্বারা পরিচালিত হয় আর অন্য কিছু দ্বারা নয়।
उन्होंने अन्य सितारों की तरह सूर्य में भी इसी तरह की कार्यक्षमता देखी: सिस्टम के सभी सितारों का प्रदर्शन उनकी चमक, उनके रोटेशन द्वारा किया जाता है और कुछ और नहीं।
उन्होंने पाया कि सूर्य अन्य सितारों के समान मूल सिद्धांतों पर संचालित होता है: मंडल के सभी सितारों की गतिविधि उनके प्रकाश, उनके परिक्रमण द्वारा संचालित थी, किसी और कारण से नहीं।
-1.785437
45
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা অন্যান্য নক্ষত্রের মতো সূর্যের ক্ষেত্রেও একই কার্যকারিতা লক্ষ্য করেছিল: সিস্টেমের সমস্ত নক্ষত্রগুলির কার্যকারিতা তাদের উজ্জ্বলতা, তাদের ঘূর্ণন দ্বারা পরিচালিত হয় আর অন্য কিছু দ্বারা নয়।
सूर्य, अन्य सितारों की तरह, यह भी देखा जाता है कि सिस्टम के सितारे चमक, उनमें से रोटेशन हैं, और किसी और चीज से नहीं ।
उन्होंने पाया कि सूर्य अन्य सितारों के समान मूल सिद्धांतों पर संचालित होता है: मंडल के सभी सितारों की गतिविधि उनके प्रकाश, उनके परिक्रमण द्वारा संचालित थी, किसी और कारण से नहीं।
-0.588931
60
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা অন্যান্য নক্ষত্রের মতো সূর্যের ক্ষেত্রেও একই কার্যকারিতা লক্ষ্য করেছিল: সিস্টেমের সমস্ত নক্ষত্রগুলির কার্যকারিতা তাদের উজ্জ্বলতা, তাদের ঘূর্ণন দ্বারা পরিচালিত হয় আর অন্য কিছু দ্বারা নয়।
उन्होंने सूर्य के मामले में अन्य सितारों के समान ही कार्य देखा: सिस्टम के सभी सितारों का कार्य उनकी चमक, उनके घूर्णन और कुछ भी नहीं द्वारा नियंत्रित होता है।
उन्होंने पाया कि सूर्य अन्य सितारों के समान मूल सिद्धांतों पर संचालित होता है: मंडल के सभी सितारों की गतिविधि उनके प्रकाश, उनके परिक्रमण द्वारा संचालित थी, किसी और कारण से नहीं।
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা নেদারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে, অ্যানা জচেমসেন এর Super-G তে মহিলা প্রতিযোগীদের মধ্যে নবম স্থান অধিকার করার সাথে, এবং একই খেলায় ফিনল্যান্ড, কাটজা সারিনেনের দশম স্থান অধিকারের সাথে।
इनमें नीदरलैंड भी शामिल है, जिसमें सुपर - जी में महिला प्रतिस्पर्धियों में अन्ना ज़ाकेमसेन नौवें स्थान पर हैं, और फ़िनलैंड, उसी खेल में, काट्ज़ा सरीनन दसवें स्थान पर हैं ।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, जो अन्ना जोचेमसेन के साथ कल सुपर-जी में महिलाओं के स्टैंडिंग क्लास में नौवें स्थान पर रहा और फ़िनलैंड उसी प्रतियोगिता में काटजा सरीनन के साथ दसवें स्थान पर रहा.
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা নেদারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে, অ্যানা জচেমসেন এর Super-G তে মহিলা প্রতিযোগীদের মধ্যে নবম স্থান অধিকার করার সাথে, এবং একই খেলায় ফিনল্যান্ড, কাটজা সারিনেনের দশম স্থান অধিকারের সাথে।
इनमें नीदरलैंड शामिल हैं, जिसमें अन्ना जचेमसेन की सुपर-जी में महिला प्रतियोगियों के बीच नौवां स्थान है, और उसी खेल में फिनलैंड, कात्जा सरीनन में दसवें स्थान के साथ।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, जो अन्ना जोचेमसेन के साथ कल सुपर-जी में महिलाओं के स्टैंडिंग क्लास में नौवें स्थान पर रहा और फ़िनलैंड उसी प्रतियोगिता में काटजा सरीनन के साथ दसवें स्थान पर रहा.
-0.964322
70
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা নেদারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে, অ্যানা জচেমসেন এর Super-G তে মহিলা প্রতিযোগীদের মধ্যে নবম স্থান অধিকার করার সাথে, এবং একই খেলায় ফিনল্যান্ড, কাটজা সারিনেনের দশম স্থান অধিকারের সাথে।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, एना जचेमसेन के Super-G में महिला प्रतियोगियों में नौवें स्थान के साथ, और एक ही खेल में फिनलैंड, काटजा सरीनन के दसवें स्थान के साथ।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, जो अन्ना जोचेमसेन के साथ कल सुपर-जी में महिलाओं के स्टैंडिंग क्लास में नौवें स्थान पर रहा और फ़िनलैंड उसी प्रतियोगिता में काटजा सरीनन के साथ दसवें स्थान पर रहा.
-0.964322
70
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা নেদারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে, অ্যানা জচেমসেন এর Super-G তে মহিলা প্রতিযোগীদের মধ্যে নবম স্থান অধিকার করার সাথে, এবং একই খেলায় ফিনল্যান্ড, কাটজা সারিনেনের দশম স্থান অধিকারের সাথে।
वे नीदरलैंड को शामिल करते हैं, एना जेचेमसेन के सुपर-जी में महिला प्रतियोगियों के बीच नौवें स्थान का अधिकार देने के साथ, और उसी खेल में फिनलैंड, कटजा सरीनेन के दसवें स्थान के अधिकार के साथ।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, जो अन्ना जोचेमसेन के साथ कल सुपर-जी में महिलाओं के स्टैंडिंग क्लास में नौवें स्थान पर रहा और फ़िनलैंड उसी प्रतियोगिता में काटजा सरीनन के साथ दसवें स्थान पर रहा.
-0.381388
80
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা নেদারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে, অ্যানা জচেমসেন এর Super-G তে মহিলা প্রতিযোগীদের মধ্যে নবম স্থান অধিকার করার সাথে, এবং একই খেলায় ফিনল্যান্ড, কাটজা সারিনেনের দশম স্থান অধিকারের সাথে।
इनमें नीदरलैंड शामिल थे, जिसमें अन्ना जाकेमसेन सुपर-जी में महिला प्रतियोगियों के बीच नौवें स्थान पर रहे और फिनलैंड इसी खेल में काटजा सारिनेन 10वें स्थान पर रहे ।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, जो अन्ना जोचेमसेन के साथ कल सुपर-जी में महिलाओं के स्टैंडिंग क्लास में नौवें स्थान पर रहा और फ़िनलैंड उसी प्रतियोगिता में काटजा सरीनन के साथ दसवें स्थान पर रहा.
0.201546
90
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা নেদারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে, অ্যানা জচেমসেন এর Super-G তে মহিলা প্রতিযোগীদের মধ্যে নবম স্থান অধিকার করার সাথে, এবং একই খেলায় ফিনল্যান্ড, কাটজা সারিনেনের দশম স্থান অধিকারের সাথে।
इनमें नीदरलैंड भी शामिल है, जिसमें सुपर-जी में महिला प्रतियोगियों में अन्ना ज़ाकेमसेन नौवें स्थान पर हैं, और फ़िनलैंड एक ही गेम में, काट्ज़ा सरीनन दसवें स्थान पर है।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, जो अन्ना जोचेमसेन के साथ कल सुपर-जी में महिलाओं के स्टैंडिंग क्लास में नौवें स्थान पर रहा और फ़िनलैंड उसी प्रतियोगिता में काटजा सरीनन के साथ दसवें स्थान पर रहा.
0.20874
70
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা নেদারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে, অ্যানা জচেমসেন এর Super-G তে মহিলা প্রতিযোগীদের মধ্যে নবম স্থান অধিকার করার সাথে, এবং একই খেলায় ফিনল্যান্ড, কাটজা সারিনেনের দশম স্থান অধিকারের সাথে।
वे नीदरलैंड, एना जचमसेन के सुपर-जी में महिला प्रतियोगियों के बीच नौवें स्थान पर हैं, और उसी खेल में फिनलैंड, कटजा सरीन के दसवें स्थान के अधिकार के साथ।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, जो अन्ना जोचेमसेन के साथ कल सुपर-जी में महिलाओं के स्टैंडिंग क्लास में नौवें स्थान पर रहा और फ़िनलैंड उसी प्रतियोगिता में काटजा सरीनन के साथ दसवें स्थान पर रहा.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা নেদারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে, অ্যানা জচেমসেন এর Super-G তে মহিলা প্রতিযোগীদের মধ্যে নবম স্থান অধিকার করার সাথে, এবং একই খেলায় ফিনল্যান্ড, কাটজা সারিনেনের দশম স্থান অধিকারের সাথে।
अन्ना जेकेमसेन के सुपर-जी में, वे महिला प्रतियोगियों के बीच नौवें स्थान के साथ नीदरलैंड को शामिल करते हैं, और फिनलैंड एक ही खेल में काटजा सरिनेंस में दसवें स्थान के साथ ।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, जो अन्ना जोचेमसेन के साथ कल सुपर-जी में महिलाओं के स्टैंडिंग क्लास में नौवें स्थान पर रहा और फ़िनलैंड उसी प्रतियोगिता में काटजा सरीनन के साथ दसवें स्थान पर रहा.
-0.190095
65
1
wiki
2,021
bn-hi
তারা নেদারল্যান্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে, অ্যানা জচেমসেন এর Super-G তে মহিলা প্রতিযোগীদের মধ্যে নবম স্থান অধিকার করার সাথে, এবং একই খেলায় ফিনল্যান্ড, কাটজা সারিনেনের দশম স্থান অধিকারের সাথে।
इनमें नीदरलैंड भी शामिल है, सुपर-जी में महिला प्रतियोगियों में अन्ना ज़ाकेमसेन नौवें स्थान पर हैं, और फ़िनलैंड, काट्ज़ा सरीनन, एक ही गेम में दसवें स्थान पर है।
वे नीदरलैंड में शामिल हैं, जो अन्ना जोचेमसेन के साथ कल सुपर-जी में महिलाओं के स्टैंडिंग क्लास में नौवें स्थान पर रहा और फ़िनलैंड उसी प्रतियोगिता में काटजा सरीनन के साथ दसवें स्थान पर रहा.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি 2016 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার দৌড়ে থাকবেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
उनके 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए दौड़ने की उम्मीद है ।
उन्होंने 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए जीत हासिल करने का अनुमान लगाया है.
-0.269862
64
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি 2016 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার দৌড়ে থাকবেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
उन्हें 2016 के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार बनने का अनुमान है।
उन्होंने 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए जीत हासिल करने का अनुमान लगाया है.
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি 2016 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার দৌড়ে থাকবেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
अनुमान है कि वह 2016 के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार बनने की दौड़ में होंगे।
उन्होंने 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए जीत हासिल करने का अनुमान लगाया है.
-0.964322
70
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি 2016 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার দৌড়ে থাকবেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
अनुमान लगाया जा रहा है कि वह 2016 के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार बनने की दौड़ में होंगे.
उन्होंने 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए जीत हासिल करने का अनुमान लगाया है.
0.128973
69
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি 2016 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার দৌড়ে থাকবেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
उन्हें २०१६ राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार की दौड़ में होने की उम्मीद है ।
उन्होंने 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए जीत हासिल करने का अनुमान लगाया है.
0.201546
90
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি 2016 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার দৌড়ে থাকবেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
उनके 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए दौड़ने की उम्मीद है।
उन्होंने 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए जीत हासिल करने का अनुमान लगाया है.
-0.190095
65
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি 2016 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার দৌড়ে থাকবেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
वह 2016 के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार बनने की दौड़ में होने का अनुमान है।
उन्होंने 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए जीत हासिल करने का अनुमान लगाया है.
-0.269862
64
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি 2016 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার দৌড়ে থাকবেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
वह 2016 में राष्ट्रपति पद के उम्मीदवारों के लिए चलने का अनुमान है ।
उन्होंने 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए जीत हासिल करने का अनुमान लगाया है.
-2.713123
40
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি 2016 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হওয়ার দৌড়ে থাকবেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
उनके 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए दौड़ने की उम्मीद है।
उन्होंने 2016 में राष्ट्रपति पद के लिए जीत हासिल करने का अनुमान लगाया है.
-0.964322
70
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি অনেক দেশের জন্য নোট নকশা করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, সাম্প্রতিক কাজগুলির উদাহরণের মধ্যে নতুন কানাডিয়ান $5 এবং $100 নোটগুলির উপর প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি।
वह कई देशों के लिए नोट डिजाइन में शामिल रहा है, विशेष रूप से नए कनाडाई के 5 और $ 100 के नोटों पर प्रधान मंत्री का हालिया काम ।
वे कई देशों के बैंक नोटों को भी उकेरने में शामिल थे, हाल ही में नए कनाडाई $5 और $100 बिलों के सामने वाले हिस्से में प्रधानमंत्री के चित्र उनके हाल के कामों के कुछ उदाहरण हैं.
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি অনেক দেশের জন্য নোট নকশা করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, সাম্প্রতিক কাজগুলির উদাহরণের মধ্যে নতুন কানাডিয়ান $5 এবং $100 নোটগুলির উপর প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি।
वह हाल के कार्यों के उदाहरणों के बीच कई देशों के लिए नोट्स, नए कनाडाई $5 पर प्रधान मंत्रियों के चित्रों और $100 नोटों को डिजाइन करने में लगे थे।
वे कई देशों के बैंक नोटों को भी उकेरने में शामिल थे, हाल ही में नए कनाडाई $5 और $100 बिलों के सामने वाले हिस्से में प्रधानमंत्री के चित्र उनके हाल के कामों के कुछ उदाहरण हैं.
2.282684
96
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি অনেক দেশের জন্য নোট নকশা করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, সাম্প্রতিক কাজগুলির উদাহরণের মধ্যে নতুন কানাডিয়ান $5 এবং $100 নোটগুলির উপর প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি।
वह कई देशों के लिए नोट डिजाइन करने में लगे हुए थे, हाल के कामों के उदाहरणों में नए कनाडाई $5 और $100 नोटों पर प्रधानमंत्री का चित्र।
वे कई देशों के बैंक नोटों को भी उकेरने में शामिल थे, हाल ही में नए कनाडाई $5 और $100 बिलों के सामने वाले हिस्से में प्रधानमंत्री के चित्र उनके हाल के कामों के कुछ उदाहरण हैं.
-0.381388
80
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি অনেক দেশের জন্য নোট নকশা করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, সাম্প্রতিক কাজগুলির উদাহরণের মধ্যে নতুন কানাডিয়ান $5 এবং $100 নোটগুলির উপর প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি।
वह कई देशों के लिए नोट्स डिज़ाइन करने में लगे हुए थे, हाल के कामों के उदाहरणों में नए कनाडाई $5 और $100 के नोट्स पर प्रधानमंत्री का चित्र।
वे कई देशों के बैंक नोटों को भी उकेरने में शामिल थे, हाल ही में नए कनाडाई $5 और $100 बिलों के सामने वाले हिस्से में प्रधानमंत्री के चित्र उनके हाल के कामों के कुछ उदाहरण हैं.
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি অনেক দেশের জন্য নোট নকশা করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, সাম্প্রতিক কাজগুলির উদাহরণের মধ্যে নতুন কানাডিয়ান $5 এবং $100 নোটগুলির উপর প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি।
वह कई देशों के लिए नोट डिजाइन करने में लगे हुए थे, नए कनाडाई $५ और $१०० नोटों पर प्रधानमंत्री चित्रों के साथ, हाल के कार्यों के उदाहरणों के बीच ।
वे कई देशों के बैंक नोटों को भी उकेरने में शामिल थे, हाल ही में नए कनाडाई $5 और $100 बिलों के सामने वाले हिस्से में प्रधानमंत्री के चित्र उनके हाल के कामों के कुछ उदाहरण हैं.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি অনেক দেশের জন্য নোট নকশা করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, সাম্প্রতিক কাজগুলির উদাহরণের মধ্যে নতুন কানাডিয়ান $5 এবং $100 নোটগুলির উপর প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি।
वह कई देशों के लिए नोट डिजाइन में शामिल रहे हैं, विशेष रूप से नए कनाडाई $ 5 के हालिया कार्यों और $ 100 के नोटों पर प्रधान मंत्री के चित्र के बीच।
वे कई देशों के बैंक नोटों को भी उकेरने में शामिल थे, हाल ही में नए कनाडाई $5 और $100 बिलों के सामने वाले हिस्से में प्रधानमंत्री के चित्र उनके हाल के कामों के कुछ उदाहरण हैं.
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি অনেক দেশের জন্য নোট নকশা করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, সাম্প্রতিক কাজগুলির উদাহরণের মধ্যে নতুন কানাডিয়ান $5 এবং $100 নোটগুলির উপর প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি।
वह हाल के कार्यों के उदाहरणों में नए कनाडाई $5 और $100 के नोटों पर प्रधानमंत्री के चित्र के साथ कई देशों के लिए नोट डिजाइन करने में लगे हुए हैं।
वे कई देशों के बैंक नोटों को भी उकेरने में शामिल थे, हाल ही में नए कनाडाई $5 और $100 बिलों के सामने वाले हिस्से में प्रधानमंत्री के चित्र उनके हाल के कामों के कुछ उदाहरण हैं.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি অনেক দেশের জন্য নোট নকশা করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, সাম্প্রতিক কাজগুলির উদাহরণের মধ্যে নতুন কানাডিয়ান $5 এবং $100 নোটগুলির উপর প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি।
उन्हें कई देशों के लिए नोट्स डिजाइन करने के लिए नियुक्त किया गया था, उदाहरण के लिए, नए कनाडाई $5 और $100 के नोटों पर प्रधान मंत्री का चित्र ।
वे कई देशों के बैंक नोटों को भी उकेरने में शामिल थे, हाल ही में नए कनाडाई $5 और $100 बिलों के सामने वाले हिस्से में प्रधानमंत्री के चित्र उनके हाल के कामों के कुछ उदाहरण हैं.
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি অনেক দেশের জন্য নোট নকশা করার কাজে নিযুক্ত ছিলেন, সাম্প্রতিক কাজগুলির উদাহরণের মধ্যে নতুন কানাডিয়ান $5 এবং $100 নোটগুলির উপর প্রধানমন্ত্রীর প্রতিকৃতি।
वह कई देशों के लिए नोट डिजाइन करने में लगे हुए थे, हाल के कार्यों के उदाहरणों में नए कनाडाई $5 और $100 के नोटों पर प्रधान मंत्री के चित्र शामिल हैं।
वे कई देशों के बैंक नोटों को भी उकेरने में शामिल थे, हाल ही में नए कनाडाई $5 और $100 बिलों के सामने वाले हिस्से में प्रधानमंत्री के चित्र उनके हाल के कामों के कुछ उदाहरण हैं.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি এইসব গুজবকে “রাজনৈতিক বকবকানি আর বোকামি“ হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
उन्होंने अफवाहों को " राजनीतिक बकवास और बकवास " बताया ।
उन्होंने अफवाहों को “राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण” कहा.
-0.190095
65
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি এইসব গুজবকে “রাজনৈতিক বকবকানি আর বোকামি“ হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
उन्होंने इन अफवाहों को “राजनीतिक मूर्खता और बेवकूफ” कहा।
उन्होंने अफवाहों को “राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण” कहा.
0.20874
70
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি এইসব গুজবকে “রাজনৈতিক বকবকানি আর বোকামি“ হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
उन्होंने इन अफवाहों को "राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण" के रूप में बताया।
उन्होंने अफवाहों को “राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण” कहा.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি এইসব গুজবকে “রাজনৈতিক বকবকানি আর বোকামি“ হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
"उन्होंने इन अफवाहों को ""राजनीतिक बकवास और बेवकूफ"" के रूप में संदर्भित किया है।"
उन्होंने अफवाहों को “राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण” कहा.
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি এইসব গুজবকে “রাজনৈতিক বকবকানি আর বোকামি“ হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
उन्होंने इन अफवाहों को ' राजनीतिक बकवास और मूर्खता ' बताया ।
उन्होंने अफवाहों को “राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण” कहा.
0.493013
95
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি এইসব গুজবকে “রাজনৈতিক বকবকানি আর বোকামি“ হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
उन्होंने अफवाहों को "राजनीतिक बकवास और बकवास" बताया।
उन्होंने अफवाहों को “राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण” कहा.
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি এইসব গুজবকে “রাজনৈতিক বকবকানি আর বোকামি“ হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
उन्होंने इन अफवाहों को ‘‘राजनीतिक बकबक और मूर्खतापूर्ण’’ करार दिया है।
उन्होंने अफवाहों को “राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण” कहा.
-0.748465
58
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি এইসব গুজবকে “রাজনৈতিক বকবকানি আর বোকামি“ হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
उन्होंने इन अफवाहों को "राजनीतिक बकवास और मूर्ख"के रूप में संदर्भित किया ।
उन्होंने अफवाहों को “राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण” कहा.
0.493013
95
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি এইসব গুজবকে “রাজনৈতিক বকবকানি আর বোকামি“ হিসাবে উল্লেখ করেছেন।
उन्होंने अफवाहों को "राजनीतिक बकवास और बकवास" बताया।
उन्होंने अफवाहों को “राजनीतिक बकवास और मूर्खतापूर्ण” कहा.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি ধাত্রী বিদ্যা বিশেষজ্ঞ হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন এবং 1959সালে অকল্যান্ডের জাতীয় মহিলা হাসপাতালে কাজ করা শুরু করেন।
उन्होंने दाई का काम विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षण लिया और 1959 में ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया ।
उन्हें एक प्रसूति विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में उन्होंने ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি ধাত্রী বিদ্যা বিশেষজ্ঞ হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন এবং 1959সালে অকল্যান্ডের জাতীয় মহিলা হাসপাতালে কাজ করা শুরু করেন।
उन्होंने एक मिडविटर विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया और 1959 में ऑकलैंड में राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
उन्हें एक प्रसूति विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में उन्होंने ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি ধাত্রী বিদ্যা বিশেষজ্ঞ হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন এবং 1959সালে অকল্যান্ডের জাতীয় মহিলা হাসপাতালে কাজ করা শুরু করেন।
उन्होंने दाई विद्या विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षण लिया और 1959 के दशक में ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू कर दिया।
उन्हें एक प्रसूति विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में उन्होंने ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
0.493013
95
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি ধাত্রী বিদ্যা বিশেষজ্ঞ হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন এবং 1959সালে অকল্যান্ডের জাতীয় মহিলা হাসপাতালে কাজ করা শুরু করেন।
उन्होंने नौकरशाही विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया और 1959 में ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू कर दिया।
उन्हें एक प्रसूति विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में उन्होंने ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
0.493013
95
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি ধাত্রী বিদ্যা বিশেষজ্ঞ হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন এবং 1959সালে অকল্যান্ডের জাতীয় মহিলা হাসপাতালে কাজ করা শুরু করেন।
वह एक मिडवाइफरी विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया और १९५९ में ऑकलैंड में राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम शुरू कर दिया ।
उन्हें एक प्रसूति विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में उन्होंने ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
-0.190095
65
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি ধাত্রী বিদ্যা বিশেষজ্ঞ হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন এবং 1959সালে অকল্যান্ডের জাতীয় মহিলা হাসপাতালে কাজ করা শুরু করেন।
उन्होंने दाई का काम विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षण लिया और 1959 में ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
उन्हें एक प्रसूति विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में उन्होंने ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
0.201546
90
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি ধাত্রী বিদ্যা বিশেষজ্ঞ হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন এবং 1959সালে অকল্যান্ডের জাতীয় মহিলা হাসপাতালে কাজ করা শুরু করেন।
उन्होंने दाई विद्या विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षण लिया और 1959साल में ऑकलैंड की राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
उन्हें एक प्रसूति विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में उन्होंने ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
0.493013
95
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি ধাত্রী বিদ্যা বিশেষজ্ঞ হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন এবং 1959সালে অকল্যান্ডের জাতীয় মহিলা হাসপাতালে কাজ করা শুরু করেন।
उन्हें एक प्रसूति रोग विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में ओकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया ।
उन्हें एक प्रसूति विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में उन्होंने ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
-0.190095
65
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি ধাত্রী বিদ্যা বিশেষজ্ঞ হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন এবং 1959সালে অকল্যান্ডের জাতীয় মহিলা হাসপাতালে কাজ করা শুরু করেন।
उन्होंने दाई का काम विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षण लिया और 1959 में ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
उन्हें एक प्रसूति विशेषज्ञ के रूप में प्रशिक्षित किया गया और 1959 में उन्होंने ऑकलैंड के राष्ट्रीय महिला अस्पताल में काम करना शुरू किया।
0.493013
95
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি মাত্র 4 সেন্ট, একটি কবিতার বই এবং চার্লস ব্যাচেলর (তাঁর আগের চাকরির ম্যানেজার)-এর একটি সুপারিশপত্র নিয়ে আমেরিকার থমাস এডিসনের কাছে এসেছিলেন।
वह केवल 4 सेंट, कविताओं की एक किताब और चार्ल्स बैचलर ( उनके पिछले नौकरी प्रबंधक ) से सिफारिश के एक पत्र के साथ अमेरिका के थॉमस एडिसन आए ।
अपनी जेब में 4 सेंट्स, कविता की एक पुस्तक और उनके थॉमस एडिसन को संबोधित सिफारिशी चिट्ठी (पिछली नौकरी के मैनेजर द्वारा लिखी) लेकर वे अमरीका पहुंचे.
1.325479
84
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি মাত্র 4 সেন্ট, একটি কবিতার বই এবং চার্লস ব্যাচেলর (তাঁর আগের চাকরির ম্যানেজার)-এর একটি সুপারিশপত্র নিয়ে আমেরিকার থমাস এডিসনের কাছে এসেছিলেন।
वह सिर्फ 4 प्रतिशत, कविता की एक किताब और चार्ल्स बैचलर (उनके पिछले नौकरी प्रबंधक) की एक सिफारिश के साथ थॉमस एडीसन ऑफ अमेरिका आए थे।
अपनी जेब में 4 सेंट्स, कविता की एक पुस्तक और उनके थॉमस एडिसन को संबोधित सिफारिशी चिट्ठी (पिछली नौकरी के मैनेजर द्वारा लिखी) लेकर वे अमरीका पहुंचे.
-0.588931
60
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি মাত্র 4 সেন্ট, একটি কবিতার বই এবং চার্লস ব্যাচেলর (তাঁর আগের চাকরির ম্যানেজার)-এর একটি সুপারিশপত্র নিয়ে আমেরিকার থমাস এডিসনের কাছে এসেছিলেন।
वह केवल 4 सेंट, एक कविता की किताब और चार्ल्स बैचलर (उनकी पिछली नौकरी के प्रबंधक) के एक अनुशंसा पत्र के साथ अमेरिका के थॉमस एडिसन के पास पहुंचे।
अपनी जेब में 4 सेंट्स, कविता की एक पुस्तक और उनके थॉमस एडिसन को संबोधित सिफारिशी चिट्ठी (पिछली नौकरी के मैनेजर द्वारा लिखी) लेकर वे अमरीका पहुंचे.
1.086178
81
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি মাত্র 4 সেন্ট, একটি কবিতার বই এবং চার্লস ব্যাচেলর (তাঁর আগের চাকরির ম্যানেজার)-এর একটি সুপারিশপত্র নিয়ে আমেরিকার থমাস এডিসনের কাছে এসেছিলেন।
वह केवल 4 सेंट, एक कविता पुस्तक और चार्ल्स बैचलर (अपने पिछले नौकरी प्रबंधक) की सिफारिशों के साथ अमेरिका के थॉमस एडिसन के पास आया था।
अपनी जेब में 4 सेंट्स, कविता की एक पुस्तक और उनके थॉमस एडिसन को संबोधित सिफारिशी चिट्ठी (पिछली नौकरी के मैनेजर द्वारा लिखी) लेकर वे अमरीका पहुंचे.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি মাত্র 4 সেন্ট, একটি কবিতার বই এবং চার্লস ব্যাচেলর (তাঁর আগের চাকরির ম্যানেজার)-এর একটি সুপারিশপত্র নিয়ে আমেরিকার থমাস এডিসনের কাছে এসেছিলেন।
वह सिर्फ 4 सेंट, एक कविता पुस्तक और चार्ल्स बैचलर (अपनी पिछली नौकरी के प्रबंधक) से एक सिफारिश पत्र के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के थॉमस एडीसन के लिए आया था ।
अपनी जेब में 4 सेंट्स, कविता की एक पुस्तक और उनके थॉमस एडिसन को संबोधित सिफारिशी चिट्ठी (पिछली नौकरी के मैनेजर द्वारा लिखी) लेकर वे अमरीका पहुंचे.
0.026666
87
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি মাত্র 4 সেন্ট, একটি কবিতার বই এবং চার্লস ব্যাচেলর (তাঁর আগের চাকরির ম্যানেজার)-এর একটি সুপারিশপত্র নিয়ে আমেরিকার থমাস এডিসনের কাছে এসেছিলেন।
वह केवल 4 सेंट, कविता की एक किताब और चार्ल्स बैचलर (उनके पिछले नौकरी प्रबंधक) से सिफारिश के पत्र के साथ अमेरिका के थॉमस एडिसन आए।
अपनी जेब में 4 सेंट्स, कविता की एक पुस्तक और उनके थॉमस एडिसन को संबोधित सिफारिशी चिट्ठी (पिछली नौकरी के मैनेजर द्वारा लिखी) लेकर वे अमरीका पहुंचे.
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি মাত্র 4 সেন্ট, একটি কবিতার বই এবং চার্লস ব্যাচেলর (তাঁর আগের চাকরির ম্যানেজার)-এর একটি সুপারিশপত্র নিয়ে আমেরিকার থমাস এডিসনের কাছে এসেছিলেন।
वह सिर्फ 4 सेंट, एक कविता की किताब और चार्ल्स बैचलर (उनकी पिछली नौकरी के प्रबंधक) की सिफारिश के साथ अमेरिका के थॉमस एडीसन के पास आए थे।
अपनी जेब में 4 सेंट्स, कविता की एक पुस्तक और उनके थॉमस एडिसन को संबोधित सिफारिशी चिट्ठी (पिछली नौकरी के मैनेजर द्वारा लिखी) लेकर वे अमरीका पहुंचे.
0.201546
90
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি মাত্র 4 সেন্ট, একটি কবিতার বই এবং চার্লস ব্যাচেলর (তাঁর আগের চাকরির ম্যানেজার)-এর একটি সুপারিশপত্র নিয়ে আমেরিকার থমাস এডিসনের কাছে এসেছিলেন।
वह केवल 4 सेंट एक कविता पुस्तक थी, और चार्ल्स बैचलर (उनके पिछले नौकरी प्रबंधक)-अमेरिका के एक सुपरसेक्टर, थॉमस एडिसन आए थे ।
अपनी जेब में 4 सेंट्स, कविता की एक पुस्तक और उनके थॉमस एडिसन को संबोधित सिफारिशी चिट्ठी (पिछली नौकरी के मैनेजर द्वारा लिखी) लेकर वे अमरीका पहुंचे.
-1.067533
54
1
wiki
2,021
bn-hi
তিনি মাত্র 4 সেন্ট, একটি কবিতার বই এবং চার্লস ব্যাচেলর (তাঁর আগের চাকরির ম্যানেজার)-এর একটি সুপারিশপত্র নিয়ে আমেরিকার থমাস এডিসনের কাছে এসেছিলেন।
वह केवल 4 सेंट, कविताओं की एक किताब और चार्ल्स बैचलर (उनके पिछले नौकरी प्रबंधक) से सिफारिश के पत्र के साथ अमेरिका के थॉमस एडिसन आए।
अपनी जेब में 4 सेंट्स, कविता की एक पुस्तक और उनके थॉमस एडिसन को संबोधित सिफारिशी चिट्ठी (पिछली नौकरी के मैनेजर द्वारा लिखी) लेकर वे अमरीका पहुंचे.
-0.269862
64
1
wiki
2,021
bn-hi
দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের দক্ষিণী বোনদের বিরুদ্ধে নিশ্চিতভাবে হতাশার সাথে খেললেও, টুর্নামেন্ট এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধারাবাহিকভাবে উন্নতি করেছে।
जबकि दक्षिण अफ्रीका निश्चित रूप से अपनी दक्षिणी बहनों के खिलाफ निराशा के साथ खेला, टूर्नामेंट में लगातार सुधार हुआ है क्योंकि यह आगे बढ़ा है ।
अपनी सदर्न सिस्टर्स के खिलाफ़ खेल में निर्णायक रूप से कमज़ोर दिखाई दे रही, फिर भी लगातार दक्षिण अफ़्रीका ने टूर्नामेंट के आगे बढ़ने पर सुधार किया है.
-0.964322
70
1
wiki
2,021
bn-hi
দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের দক্ষিণী বোনদের বিরুদ্ধে নিশ্চিতভাবে হতাশার সাথে খেললেও, টুর্নামেন্ট এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধারাবাহিকভাবে উন্নতি করেছে।
दक्षिण अफ्रीका अपनी दक्षिणी बहनों के खिलाफ निश्चित रूप से निराशा के साथ खेलने के बावजूद, टूर्नामेंट लगातार प्रगति के साथ सुधार हुआ है।
अपनी सदर्न सिस्टर्स के खिलाफ़ खेल में निर्णायक रूप से कमज़ोर दिखाई दे रही, फिर भी लगातार दक्षिण अफ़्रीका ने टूर्नामेंट के आगे बढ़ने पर सुधार किया है.
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের দক্ষিণী বোনদের বিরুদ্ধে নিশ্চিতভাবে হতাশার সাথে খেললেও, টুর্নামেন্ট এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধারাবাহিকভাবে উন্নতি করেছে।
दक्षिण अफ्रीका ने अपनी दक्षिणी बहनों के खिलाफ निश्चित रूप से निराशा के साथ खेलते हुए, टूर्नामेंट को आगे बढ़ाने के साथ लगातार सुधार किया है।
अपनी सदर्न सिस्टर्स के खिलाफ़ खेल में निर्णायक रूप से कमज़ोर दिखाई दे रही, फिर भी लगातार दक्षिण अफ़्रीका ने टूर्नामेंट के आगे बढ़ने पर सुधार किया है.
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের দক্ষিণী বোনদের বিরুদ্ধে নিশ্চিতভাবে হতাশার সাথে খেললেও, টুর্নামেন্ট এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধারাবাহিকভাবে উন্নতি করেছে।
हालांकि दक्षिण अफ्रीका अपनी दक्षिणी बहनों के खिलाफ निश्चित रूप से निराशा के साथ खेलता है, लेकिन टूर्नामेंट को आगे बढ़ाते हुए लगातार सुधार हुआ है।
अपनी सदर्न सिस्टर्स के खिलाफ़ खेल में निर्णायक रूप से कमज़ोर दिखाई दे रही, फिर भी लगातार दक्षिण अफ़्रीका ने टूर्नामेंट के आगे बढ़ने पर सुधार किया है.
-0.269862
64
1
wiki
2,021
bn-hi
দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের দক্ষিণী বোনদের বিরুদ্ধে নিশ্চিতভাবে হতাশার সাথে খেললেও, টুর্নামেন্ট এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধারাবাহিকভাবে উন্নতি করেছে।
दक्षिण अफ्रीका निश्चित रूप से अपनी दक्षिणी बहनों के खिलाफ निराशा के साथ खेला है, लेकिन लगातार टूर्नामेंट की प्रगति के रूप में सुधार हुआ है ।
अपनी सदर्न सिस्टर्स के खिलाफ़ खेल में निर्णायक रूप से कमज़ोर दिखाई दे रही, फिर भी लगातार दक्षिण अफ़्रीका ने टूर्नामेंट के आगे बढ़ने पर सुधार किया है.
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের দক্ষিণী বোনদের বিরুদ্ধে নিশ্চিতভাবে হতাশার সাথে খেললেও, টুর্নামেন্ট এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধারাবাহিকভাবে উন্নতি করেছে।
जबकि दक्षिण अफ्रीका ने निश्चित रूप से अपनी दक्षिणी बहनों के खिलाफ निराशा के साथ खेला, टूर्नामेंट में लगातार सुधार हुआ है क्योंकि यह आगे बढ़ा है।
अपनी सदर्न सिस्टर्स के खिलाफ़ खेल में निर्णायक रूप से कमज़ोर दिखाई दे रही, फिर भी लगातार दक्षिण अफ़्रीका ने टूर्नामेंट के आगे बढ़ने पर सुधार किया है.
-0.964322
70
1
wiki
2,021
bn-hi
দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের দক্ষিণী বোনদের বিরুদ্ধে নিশ্চিতভাবে হতাশার সাথে খেললেও, টুর্নামেন্ট এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধারাবাহিকভাবে উন্নতি করেছে।
दक्षिण अफ्रीका ने अपनी दक्षिणी बहनों के खिलाफ निश्चित रूप से निराशा के साथ खेलते हुए, टूर्नामेंट के आगे बढ़ने के साथ लगातार सुधार किया है।
अपनी सदर्न सिस्टर्स के खिलाफ़ खेल में निर्णायक रूप से कमज़ोर दिखाई दे रही, फिर भी लगातार दक्षिण अफ़्रीका ने टूर्नामेंट के आगे बढ़ने पर सुधार किया है.
-0.429397
62
1
wiki
2,021
bn-hi
দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের দক্ষিণী বোনদের বিরুদ্ধে নিশ্চিতভাবে হতাশার সাথে খেললেও, টুর্নামেন্ট এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধারাবাহিকভাবে উন্নতি করেছে।
जबकि दक्षिण अफ्रीका निश्चित रूप से अपनी दक्षिणी बहनों के खिलाफ निराशा के साथ खेल रहा है, टूर्नामेंट में लगातार सुधार हुआ है ।
अपनी सदर्न सिस्टर्स के खिलाफ़ खेल में निर्णायक रूप से कमज़ोर दिखाई दे रही, फिर भी लगातार दक्षिण अफ़्रीका ने टूर्नामेंट के आगे बढ़ने पर सुधार किया है.
-0.748465
58
1
wiki
2,021
bn-hi
দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের দক্ষিণী বোনদের বিরুদ্ধে নিশ্চিতভাবে হতাশার সাথে খেললেও, টুর্নামেন্ট এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধারাবাহিকভাবে উন্নতি করেছে।
हालांकि दक्षिण अफ्रीका ने निश्चित रूप से अपनी दक्षिणी बहनों के खिलाफ निराशा के साथ खेला, लेकिन टूर्नामेंट में लगातार सुधार हुआ है क्योंकि यह आगे बढ़ा है।
अपनी सदर्न सिस्टर्स के खिलाफ़ खेल में निर्णायक रूप से कमज़ोर दिखाई दे रही, फिर भी लगातार दक्षिण अफ़्रीका ने टूर्नामेंट के आगे बढ़ने पर सुधार किया है.
-0.964322
70
1
wiki
2,021
bn-hi
দলটি যে প্রভাবটি খুজছিল সেটি ছায়াপথটির কৃষ্ণ বস্তু এবং মিল্কি ওয়ের কৃষ্ণবস্তুর মধ্যাকার শক্তি প্রবাহের মাধ্যমে ঘটেছিল।
टीम जिस प्रभाव की तलाश कर रही थी, वह आकाशगंगा में काली वस्तु और आकाशगंगा में काली वस्तु के बीच ऊर्जा प्रवाह के कारण था ।
टीम जिस प्रभाव के तलाश में थी वह आकाशगंगा के डार्क मैटर और मिल्की वे के डार्क मैटर के बीच ज्वारीय बलों के कारण से होता होगा.
0.20874
70
1
wiki
2,021
bn-hi
দলটি যে প্রভাবটি খুজছিল সেটি ছায়াপথটির কৃষ্ণ বস্তু এবং মিল্কি ওয়ের কৃষ্ণবস্তুর মধ্যাকার শক্তি প্রবাহের মাধ্যমে ঘটেছিল।
टीम की तलाश में जो प्रभाव था वह छाया की काली वस्तु और मिल्की वे में काले वस्तु के ऊर्जा प्रवाह के माध्यम से था।
टीम जिस प्रभाव के तलाश में थी वह आकाशगंगा के डार्क मैटर और मिल्की वे के डार्क मैटर के बीच ज्वारीय बलों के कारण से होता होगा.
0.049206
68
1
wiki
2,021
bn-hi
দলটি যে প্রভাবটি খুজছিল সেটি ছায়াপথটির কৃষ্ণ বস্তু এবং মিল্কি ওয়ের কৃষ্ণবস্তুর মধ্যাকার শক্তি প্রবাহের মাধ্যমে ঘটেছিল।
टीम ने जो प्रभाव देखा, वह आकाशगंगा की कृष्ण वस्तु और मिल्की वे की कालावस्तु के मध्य ऊर्जा प्रवाह के माध्यम से हुआ।
टीम जिस प्रभाव के तलाश में थी वह आकाशगंगा के डार्क मैटर और मिल्की वे के डार्क मैटर के बीच ज्वारीय बलों के कारण से होता होगा.
-0.190095
65
1
wiki
2,021
bn-hi
দলটি যে প্রভাবটি খুজছিল সেটি ছায়াপথটির কৃষ্ণ বস্তু এবং মিল্কি ওয়ের কৃষ্ণবস্তুর মধ্যাকার শক্তি প্রবাহের মাধ্যমে ঘটেছিল।
जिस प्रभाव की तलाश में टीम आकाशगंगा की कृष्णा वस्तु और मिल्की ओ के कृष्णावस्तु के बीच ऊर्जा प्रवाह के माध्यम से हुई थी।
टीम जिस प्रभाव के तलाश में थी वह आकाशगंगा के डार्क मैटर और मिल्की वे के डार्क मैटर के बीच ज्वारीय बलों के कारण से होता होगा.
-2.130189
50
1
wiki
2,021
bn-hi
দলটি যে প্রভাবটি খুজছিল সেটি ছায়াপথটির কৃষ্ণ বস্তু এবং মিল্কি ওয়ের কৃষ্ণবস্তুর মধ্যাকার শক্তি প্রবাহের মাধ্যমে ঘটেছিল।
प्रभाव टीम के लिए देख रहा था आकाशगंगा की काली वस्तु और आकाशगंगा की काली वस्तु के मध्यम ऊर्जा प्रवाह के माध्यम से हुई ।
टीम जिस प्रभाव के तलाश में थी वह आकाशगंगा के डार्क मैटर और मिल्की वे के डार्क मैटर के बीच ज्वारीय बलों के कारण से होता होगा.
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
দলটি যে প্রভাবটি খুজছিল সেটি ছায়াপথটির কৃষ্ণ বস্তু এবং মিল্কি ওয়ের কৃষ্ণবস্তুর মধ্যাকার শক্তি প্রবাহের মাধ্যমে ঘটেছিল।
टीम जिस प्रभाव की तलाश कर रही थी, वह आकाशगंगा में काली वस्तु और आकाशगंगा में काली वस्तु के बीच ऊर्जा प्रवाह के कारण था।
टीम जिस प्रभाव के तलाश में थी वह आकाशगंगा के डार्क मैटर और मिल्की वे के डार्क मैटर के बीच ज्वारीय बलों के कारण से होता होगा.
-0.381388
80
1
wiki
2,021
bn-hi
দলটি যে প্রভাবটি খুজছিল সেটি ছায়াপথটির কৃষ্ণ বস্তু এবং মিল্কি ওয়ের কৃষ্ণবস্তুর মধ্যাকার শক্তি প্রবাহের মাধ্যমে ঘটেছিল।
पार्टी जिस प्रभाव की तलाश कर रही थी, वह आकाशगंगा के कृष्ण वस्तु और मिल्की वेर के कृष्णवंश के मध्य ऊर्जा प्रवाह के माध्यम से हुआ था।
टीम जिस प्रभाव के तलाश में थी वह आकाशगंगा के डार्क मैटर और मिल्की वे के डार्क मैटर के बीच ज्वारीय बलों के कारण से होता होगा.
0.201546
90
1
wiki
2,021
bn-hi
দলটি যে প্রভাবটি খুজছিল সেটি ছায়াপথটির কৃষ্ণ বস্তু এবং মিল্কি ওয়ের কৃষ্ণবস্তুর মধ্যাকার শক্তি প্রবাহের মাধ্যমে ঘটেছিল।
समूह उस प्रभाव की तलाश कर रहा था जिसके कारण आकाशगंगा में एक काली वस्तु और दूधिया और सेबल के बीच ऊर्जा की एक धारा थी ।
टीम जिस प्रभाव के तलाश में थी वह आकाशगंगा के डार्क मैटर और मिल्की वे के डार्क मैटर के बीच ज्वारीय बलों के कारण से होता होगा.
-1.1473
53
1
wiki
2,021
bn-hi
দলটি যে প্রভাবটি খুজছিল সেটি ছায়াপথটির কৃষ্ণ বস্তু এবং মিল্কি ওয়ের কৃষ্ণবস্তুর মধ্যাকার শক্তি প্রবাহের মাধ্যমে ঘটেছিল।
टीम जिस प्रभाव की तलाश कर रही थी वह आकाशगंगा की काली वस्तु और आकाशगंगा में काली वस्तु के बीच ऊर्जा प्रवाह के कारण था।
टीम जिस प्रभाव के तलाश में थी वह आकाशगंगा के डार्क मैटर और मिल्की वे के डार्क मैटर के बीच ज्वारीय बलों के कारण से होता होगा.
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
দুটি শুকনো গুঁড়ো একসাথে মোচড় দিন এবং তারপর, পরিষ্কার ভেজা হাত দিয়ে, একটি বলের মধ্যে চাপ দিন।
दो सूखे चूर्ण को एक साथ मोड़ें और फिर, साफ गीले हाथों से, एक गेंद में दबाएं ।
दोनों सूखे चूर्णों को एक साथ मिला लें और फिर साफ़ गीले हाथों से, एक गोले में निचोड़ लें.
0.20874
70
1
wiki
2,021
bn-hi
দুটি শুকনো গুঁড়ো একসাথে মোচড় দিন এবং তারপর, পরিষ্কার ভেজা হাত দিয়ে, একটি বলের মধ্যে চাপ দিন।
दो सूखे पाउडर को एक साथ घुमाएं और फिर, साफ गीले हाथों से, एक गेंद में तनाव डालें।
दोनों सूखे चूर्णों को एक साथ मिला लें और फिर साफ़ गीले हाथों से, एक गोले में निचोड़ लें.
1.245712
83
1
wiki
2,021
bn-hi
দুটি শুকনো গুঁড়ো একসাথে মোচড় দিন এবং তারপর, পরিষ্কার ভেজা হাত দিয়ে, একটি বলের মধ্যে চাপ দিন।
दो सूखे पाउडर को एक साथ घुमाएं और फिर, साफ गीले हाथों से, एक गेंद में दबाएं।
दोनों सूखे चूर्णों को एक साथ मिला लें और फिर साफ़ गीले हाथों से, एक गोले में निचोड़ लें.
0.201546
90
1
wiki
2,021
bn-hi
দুটি শুকনো গুঁড়ো একসাথে মোচড় দিন এবং তারপর, পরিষ্কার ভেজা হাত দিয়ে, একটি বলের মধ্যে চাপ দিন।
दो सूखे पाउडर को एक साथ घुमाएं और फिर, साफ गीले हाथों से, एक गेंद में दबाएं।
दोनों सूखे चूर्णों को एक साथ मिला लें और फिर साफ़ गीले हाथों से, एक गोले में निचोड़ लें.
-0.588931
60
1
wiki
2,021
bn-hi
দুটি শুকনো গুঁড়ো একসাথে মোচড় দিন এবং তারপর, পরিষ্কার ভেজা হাত দিয়ে, একটি বলের মধ্যে চাপ দিন।
दो सूखे पाउडर को एक साथ मोड़ें और फिर, साफ गीले हाथों से, एक गेंद में दबाएं।
दोनों सूखे चूर्णों को एक साथ मिला लें और फिर साफ़ गीले हाथों से, एक गोले में निचोड़ लें.
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
দুটি শুকনো গুঁড়ো একসাথে মোচড় দিন এবং তারপর, পরিষ্কার ভেজা হাত দিয়ে, একটি বলের মধ্যে চাপ দিন।
दो सूखे चूर्ण को एक साथ मोड़ें और फिर, साफ गीले हाथों से, एक गेंद में दबाएं।
दोनों सूखे चूर्णों को एक साथ मिला लें और फिर साफ़ गीले हाथों से, एक गोले में निचोड़ लें.
-0.907999
56
1
wiki
2,021
bn-hi
দুটি শুকনো গুঁড়ো একসাথে মোচড় দিন এবং তারপর, পরিষ্কার ভেজা হাত দিয়ে, একটি বলের মধ্যে চাপ দিন।
दो सूखे पाउडर को एक साथ घुमाएं और फिर, साफ गीले हाथों से, एक बॉल में दबाएं।
दोनों सूखे चूर्णों को एक साथ मिला लें और फिर साफ़ गीले हाथों से, एक गोले में निचोड़ लें.
-0.381388
80
1
wiki
2,021
bn-hi
দুটি শুকনো গুঁড়ো একসাথে মোচড় দিন এবং তারপর, পরিষ্কার ভেজা হাত দিয়ে, একটি বলের মধ্যে চাপ দিন।
दो सूखे पाउडर एक साथ घूमते हैं और फिर गीले हाथों से साफ करते हैं, एक गेंद में दबाते हैं ।
दोनों सूखे चूर्णों को एक साथ मिला लें और फिर साफ़ गीले हाथों से, एक गोले में निचोड़ लें.
-0.964322
70
1
wiki
2,021
bn-hi
দুটি শুকনো গুঁড়ো একসাথে মোচড় দিন এবং তারপর, পরিষ্কার ভেজা হাত দিয়ে, একটি বলের মধ্যে চাপ দিন।
दो सूखे चूर्ण को एक साथ मोड़ें और फिर, साफ गीले हाथों से, एक गेंद में दबाएं।
दोनों सूखे चूर्णों को एक साथ मिला लें और फिर साफ़ गीले हाथों से, एक गोले में निचोड़ लें.
0.78448
100
1
wiki
2,021
bn-hi
দ্বিতীয় সেটটির প্রথম দিকে ডেল পোট্রো প্রাধান্য পেয়েছিল, তবে 6-6 এ পৌঁছনোর পরে এটির ক্ষেত্রেও টাই ব্রেকারের প্রয়োজন হয়।
दूसरे सेट की शुरुआत में डेल पोत्रो का दबदबा था, लेकिन उसे 6 - 6 तक पहुंचने के बाद टाई - ब्रेकर की भी जरूरत थी ।
डेल पोत्रो के पास दूसरे सेट की शुरुआत में एडवांटेज था, लेकिन 6-6 पर पहुँचने के बाद इसमें भी टाई ब्रेक की आवश्यकता थी.
0.201546
90
1
wiki
2,021
bn-hi
দ্বিতীয় সেটটির প্রথম দিকে ডেল পোট্রো প্রাধান্য পেয়েছিল, তবে 6-6 এ পৌঁছনোর পরে এটির ক্ষেত্রেও টাই ব্রেকারের প্রয়োজন হয়।
डेल पोट्रो दूसरे सेट में शुरुआती वर्चस्व था, लेकिन इसे 6-6 तक पहुंचने के बाद टाई-ब्रेकर की भी आवश्यकता थी।
डेल पोत्रो के पास दूसरे सेट की शुरुआत में एडवांटेज था, लेकिन 6-6 पर पहुँचने के बाद इसमें भी टाई ब्रेक की आवश्यकता थी.
-0.110328
66
1
wiki
2,021
bn-hi
দ্বিতীয় সেটটির প্রথম দিকে ডেল পোট্রো প্রাধান্য পেয়েছিল, তবে 6-6 এ পৌঁছনোর পরে এটির ক্ষেত্রেও টাই ব্রেকারের প্রয়োজন হয়।
दूसरे सेट के शुरुआती दिनों में डेल पोट्रो हावी हो गया था, लेकिन 6-6 तक पहुंचने के बाद इसके मामले में भी टाई ब्रेकर की आवश्यकता होती है।
डेल पोत्रो के पास दूसरे सेट की शुरुआत में एडवांटेज था, लेकिन 6-6 पर पहुँचने के बाद इसमें भी टाई ब्रेक की आवश्यकता थी.
0.493013
95
1
wiki
2,021
bn-hi
দ্বিতীয় সেটটির প্রথম দিকে ডেল পোট্রো প্রাধান্য পেয়েছিল, তবে 6-6 এ পৌঁছনোর পরে এটির ক্ষেত্রেও টাই ব্রেকারের প্রয়োজন হয়।
दूसरे सेट की शुरुआत में डेल पोट्रो ने हावी किया था, लेकिन इसे 6-6 तक पहुंचने के बाद भी टाई ब्रेकर की आवश्यकता होती है।
डेल पोत्रो के पास दूसरे सेट की शुरुआत में एडवांटेज था, लेकिन 6-6 पर पहुँचने के बाद इसमें भी टाई ब्रेक की आवश्यकता थी.
0.201546
90
1
wiki
2,021
bn-hi
দ্বিতীয় সেটটির প্রথম দিকে ডেল পোট্রো প্রাধান্য পেয়েছিল, তবে 6-6 এ পৌঁছনোর পরে এটির ক্ষেত্রেও টাই ব্রেকারের প্রয়োজন হয়।
डेल पोत्रो दूसरे सेट में जल्दी हावी है, लेकिन यह भी 6-6 तक पहुंचने के बाद एक टाई ब्रेकर की आवश्यकता है ।
डेल पोत्रो के पास दूसरे सेट की शुरुआत में एडवांटेज था, लेकिन 6-6 पर पहुँचने के बाद इसमें भी टाई ब्रेक की आवश्यकता थी.
-0.089921
85
1
wiki
2,021
bn-hi
দ্বিতীয় সেটটির প্রথম দিকে ডেল পোট্রো প্রাধান্য পেয়েছিল, তবে 6-6 এ পৌঁছনোর পরে এটির ক্ষেত্রেও টাই ব্রেকারের প্রয়োজন হয়।
दूसरे सेट की शुरुआत में डेल पोत्रो का दबदबा रहा, लेकिन उसे 6-6 तक पहुंचने के बाद टाई ब्रेकर की भी जरूरत थी।
डेल पोत्रो के पास दूसरे सेट की शुरुआत में एडवांटेज था, लेकिन 6-6 पर पहुँचने के बाद इसमें भी टाई ब्रेक की आवश्यकता थी.
0.201546
90
1
wiki
2,021