lp stringclasses 40
values | src stringlengths 1 1.07k | mt stringlengths 1 2.66k ⌀ | ref stringlengths 1 1.22k | score float64 -12.97 5.58 | raw float64 0 100 | annotators int64 1 18 | domain stringclasses 2
values | year int64 2.02k 2.02k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
cs-en | Kdo neví, že národní poklad Lucie Bílá (53) je původní profesí švadlenka a vlastním jménem Hana Zaňáková, asi nežije v České republice. Ale sama zpěvačka nyní prozradila, že málem pracovala ve sklárně! | Who does not know that national treasure Lucie Bílá (53) is an original profession of seamstress and in her own name Hana Zaňáková, probably does not live in the Czech Republic. But the singer herself has now revealed that she almost worked in a glassworks! | Those who don't know that the original profession of our national treasure Lucie Bílá (53) is a seamstress and that her real name is Hana Zaňáková probably don't live in the Czech Republic. Now, the singer herself has revealed that she almost ended up working in a glass factory! | -0.915088 | 47 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo neví, že národní poklad Lucie Bílá (53) je původní profesí švadlenka a vlastním jménem Hana Zaňáková, asi nežije v České republice. Ale sama zpěvačka nyní prozradila, že málem pracovala ve sklárně! | Who does not know that the national treasure Lucie Bílá (53) is the original profession of seamstress and own name Hana Zaňáková, probably does not live in the Czech Republic. But the singer herself has now revealed that she almost worked in a glass factory! | Those who don't know that the original profession of our national treasure Lucie Bílá (53) is a seamstress and that her real name is Hana Zaňáková probably don't live in the Czech Republic. Now, the singer herself has revealed that she almost ended up working in a glass factory! | -1.345913 | 25 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo neví, že národní poklad Lucie Bílá (53) je původní profesí švadlenka a vlastním jménem Hana Zaňáková, asi nežije v České republice. Ale sama zpěvačka nyní prozradila, že málem pracovala ve sklárně! | Who doesn't know that the national treasure Lucie Bílá (53) is originally a seamstress by profession and her real name is Hana Zaňáková, she probably doesn't live in the Czech Republic. But the singer herself has now revealed that she almost worked in a glass factory! | Those who don't know that the original profession of our national treasure Lucie Bílá (53) is a seamstress and that her real name is Hana Zaňáková probably don't live in the Czech Republic. Now, the singer herself has revealed that she almost ended up working in a glass factory! | -1.05576 | 65 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo neví, že národní poklad Lucie Bílá (53) je původní profesí švadlenka a vlastním jménem Hana Zaňáková, asi nežije v České republice. Ale sama zpěvačka nyní prozradila, že málem pracovala ve sklárně! | Who knows, that national treasure, Lucie White (53) is the original professions of seamstress and own the name Hana Zaňáková, probably doesn't live in the Czech republic. But the singer herself has now revealed that she almost worked in a glass factory! | Those who don't know that the original profession of our national treasure Lucie Bílá (53) is a seamstress and that her real name is Hana Zaňáková probably don't live in the Czech Republic. Now, the singer herself has revealed that she almost ended up working in a glass factory! | -0.102495 | 75.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo neví, že národní poklad Lucie Bílá (53) je původní profesí švadlenka a vlastním jménem Hana Zaňáková, asi nežije v České republice. Ale sama zpěvačka nyní prozradila, že málem pracovala ve sklárně! | Who doesn't know that the national treasure of Lucie Bílá (53) is the original profession of seamstress and real name Hana Zaňáková, probably does not live in the Czech Republic. But the singer herself has now revealed that she almost worked in a glass factory! | Those who don't know that the original profession of our national treasure Lucie Bílá (53) is a seamstress and that her real name is Hana Zaňáková probably don't live in the Czech Republic. Now, the singer herself has revealed that she almost ended up working in a glass factory! | 0.787327 | 97 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Anyone who moves in a camp-divided society and doesn't want to go completely stupid, welcomes situations where they don't have to cheer only on their own. When can he admit the pluses to someone else he criticizes? No longer to feel that he is oriented only according to pre-allocated stickers. Such situations include a... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -1.209881 | 35 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Anyone who moves in a divided society and does not want to completely fool around will welcome situations where they do not have to root for their own. When they can admit the pros to someone they otherwise criticise, if only so that they do not feel that they are only oriented according to pre-allocated stickers. Such... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -1.118317 | 51 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Who moves in a camp divided society and does not want to go completely foolish, welcomes a situation where they do not have to cheer only for their own. When can he admit the pros to whom he otherwise criticizes. Already so that he doesn't feel like he's oriented only according to pre-assigned stickers. Such situations... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | 0.365471 | 96 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Anyone who moves in a camp-divided society and doesn't want to go completely bonkers will welcome situations where they don't have to root only for their own. When he can give the pluses to whomever he otherwise criticizes. If only so he wouldn't feel like he was navigating by pre-assigned stickers. Such situations inc... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -0.277475 | 85 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Whoever moves in the camp divided society and does not want to fool completely, welcomes the situation when it does not have to cheer only to their own. When he can admit the pluses, whom he otherwise criticizes. Already in order not to feel that it is oriented only according to advance- assigned stickers. Such situati... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -2.690573 | 53 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Those who move in a camp-divided society and do not want to go completely crazy will welcome a situation where they do not have to support only their own. When he can admit pluses to someone he criticizes otherwise. Just so that he doesn't feel that he or she is orientating himself only according to pre-assigned sticke... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -0.328754 | 72 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Those who move in a divided society and do not want to go completely crazy will welcome situations where they do not have to root only for their own. When they can also give the benefits to those whom they otherwise criticize. If only so that they do not feel that they are oriented only by the previously assigned label... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -2.158165 | 26 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Anyone who moves in a camp-divided society and doesn't want to go completely crazy will welcome situations where they don't have to cheer for their own. When he can admit the benefits and who he criticizes otherwise. So that he didn't feel he was oriented only by pre-assigned labels. Such situations include a list of b... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -0.068932 | 78 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Those who are in a divided society and do not want to go completely crazy will welcome situations where they do not have to support only their own. When he can give credit to those he otherwise criticizes. For one thing, he didn't feel like he was just following the labels he'd been assigned. Such situations include a ... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -0.349383 | 44.75 | 4 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Those who move in a camp-divided society and don't want to go completely crazy will welcome situations where they don't have to root only for their own. When can he give pros even to whom he otherwise criticizes. If only so he didn't feel he was navigating by pre-assigned labels. Such situations include a list of sever... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -0.849131 | 30 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kdo se pohybuje v táborově rozdělené společnosti a nechce úplně zblbnout, uvítá situace, kdy nemusí fandit jen těm svým. Kdy může přiznat plusy i tomu, koho jinak kritizuje. Už proto, aby neměl pocit, že se orientuje jen podle předem přidělených nálepek. K takovým situacím patří i seznam těžce poškozených památek, kter... | Anyone who moves in a camp-divided society and doesn't want to go completely nuts will welcome situations where they don't just have to root for their own. When he can admit the pluses to anyone he otherwise criticizes. If only to make him feel that he's only oriented by pre-assigned stickers. Such situations include a... | If you move in a society that is divided into camps and don't want to go completely insane, you may welcome situations when you don't need to cheer your own side for once. Sometimes, you may want to grant some plus points to those who you normally criticize. If not for anything else, at least for the feeling that you d... | -1.920883 | 45 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honz was 15 years old, his parents decided to try to change doctors and turned to experts at the Motol Hospital. After a series of examinations, the doctors there concluded that Honza was a candidate for surgery to remove the foci from his brain - the source of epileptic seizures. "I had to have two operations in ... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | 0.027804 | 67 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honza was 15 years old, his parents decided to try to change doctors and turned to specialists at the FN in Motol. After a series of examinations, the doctors there decided that Honza was a candidate for surgery to remove a deposit from his brain - the source of epileptic seizures. "I had to have two operations in... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | 0.693533 | 95 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honza was 15 years old, parents decided to try to change doctors and contact experts at FN in Motole. After a series of tests, the doctors there decided that Honza is a candidate for a surgical procedure, which will remove a bearing from his brain - a source of epileptic seizures. ′′ I had to do 2 surgeries in a r... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | 0.507612 | 98 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When John was 15, his parents decided to try to change doctors and turned to specialists at the FN in Motol. After a series of examinations, doctors there concluded that Honza was a candidate for surgery to remove a deposit from his brain - the source of epileptic seizures. "I had to have two surgeries in a row, first ... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | 0.009892 | 75.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honza was 15 years old, parents decided to try to change the doctor and turned to experts at the University Hospital in Motol. The local doctors concluded after a series of examinations that Honza is a candidate for surgery, which removes the bearing from the brain - a source of epileptic seizures. "I had to be in... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | 0.756984 | 93 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honza was 15 years old, his parents decided to try to change doctors and turned to experts at the University Hospital in Motol. After a series of examinations, the doctors there decided that Honza was a candidate for surgery to remove a lesion from his brain - a source of epileptic seizures. "I had to have 2 surge... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | 0.855169 | 100 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honzo was 15 years old, his parents decided to try to change doctors and contacted experts at the FN in Motola. After a series of examinations, doctors there determined that Honza was a candidate for surgery to remove a bearing from his brain - a source of epileptic seizures. "I had to have two surgeries in a row,... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | -0.311875 | 71 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honza was 15 years old, his parents decided to try to change doctors and turned to experts at the Motol University Hospital. After a series of examinations, doctors there concluded that Honza was a candidate for surgery to remove a focal point from his brain, the source of his epileptic seizures. "I had to have tw... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | 0.54544 | 91 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honza was 15 years old, his parents decided to try to change doctors and turned to specialists at the University Hospital in Motol. After a series of examinations, doctors there concluded that John was a candidate for surgery to remove a lesion from his brain - the source of epileptic seizures. "I had to have two ... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | 0.815731 | 100 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honza was 15 years old, parents decided to try to change doctors and turned to specialists in the FN in Motola. After a series of examinations, doctors there concluded that Honza was a candidate for surgery to remove a plaque from his brain - the source of epileptic seizures. "I had to do 2 surgeries in a row, fir... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | 0.425169 | 97.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když bylo Honzovi 15 let, rodiče se rozhodli, že zkusí změnit lékaře a obrátili se na odborníky ve FN v Motole. Tamní lékaři po sérii vyšetření usoudili, že je Honza kandidátem na chirurgický zákrok, kterým mu z mozku odstraní ložisko - zdroj epileptických záchvatů. "Musel jsem na 2 operace za sebou, nejdřív mi lékaři ... | When Honza was 15, his parents decided to try to change doctors and turned to experts at the Motol University Hospital. After a series of examinations, doctors there concluded that Honza was a candidate for surgery to remove a deposit from his brain - the source of epileptic seizures. "I had to have two surgeries in a ... | When Honza was 15, his parents decided they would like to try a different doctor and got in touch with the specialist doctors at Motol University Hospital. After a series of examinations, the hospital doctors concluded that Honza is a candidate for a surgery to remove the focus – source of the epileptic seizures – from... | -0.374467 | 67 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Leaving aside the new Trikolora movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a real right-wing party. And it doesn't really matter how the subjects identify themselves or what labels are parsed by the mainstream media. The ODS is hardly central in its average of the party's top politicians, top 09 is clearly t... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | 0.690762 | 80.666667 | 3 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Aside from the new Trikolora movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a real right-wing party. And it doesn't matter how the entities identify themselves or what brand is parroted by the mainstream media. The ODS is hardly centrist in its average of the party's top politicians, the TOP 09 is clearly a part... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | 0.240953 | 81 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Apart from the new Tricolor movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a right-wing party. And it doesn't matter how the subjects are labeled themselves or what marking the mainstream media parrot. The ODS is hardly central on its average of the top politicians of this party, the TOP 09 is clearly the party ... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | -0.19434 | 76 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Aside from the new Trikolora movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a real right-wing party. And it doesn't matter how the subjects label themselves or what label is parroted by the mainstream media. The ODS is hardly centrist in its average of the party's top politicians, the TOP 09 is clearly the party... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | -0.797608 | 61.666667 | 3 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | When the new Trikolora movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a real right-wing party. And it is absolutely doesn't matter how the entities themselves call themselves or what designation of the parrot mainstream media. The ODS is on its average of top politicians of this party hardly the centre, TOP 09 i... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | -0.466459 | 65 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Leaving aside the new Tricolor movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a real right-wing party. And it doesn't matter how the subjects label themselves or what the mainstream media parrots label. The ODS is hardly central in its average of the top politicians of this party, TOP 09 is clearly a party of th... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | -0.776436 | 66 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Leaving aside the new Trikolora movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a real right-wing party. And it does not matter how the subjects call themselves or what name is parroted by the mainstream media. ODS is hardly centrist in its average of top politicians of this party, TOP 09 is clearly a party of th... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | -0.683524 | 67 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Apart from the new Trikolora movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a real right-wing party. And it makes absolutely no difference how the subjects label themselves or what the mainstream media parrot. The ODS is hardly centrist in its average of the party's top politicians, TOP 09 is clearly the party o... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | -0.586286 | 78.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Apart from the new Trikolora movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a realistically right-wing party. And it doesn't matter how the subjects label themselves or what label the mainstream media parrots. The ODS is hardly centrist in its average of the party's top politicians, TOP 09 is clearly the party o... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | -1.159911 | 50 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Aside from The New Tricolor movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a genuinely right-wing party. And it doesn't really matter how the subjects themselves are labeled or what signs are parroted by the mainstream media. ODS is in its diameter to the top politicians of this party hardly centrist, TOP 09 is ... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | -0.464366 | 40 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když pominu nové hnutí Trikolora, česká Poslanecká sněmovna již nemá reálně pravicovou stranu. A je naprosto jedno, jak se dané subjekty samy označují nebo jaké označení papouškují mainstreamová média. ODS je ve svém průměru špičkových politiků této strany stěží středová, TOP 09 je jednoznačně stranou městské pseudolib... | Aside from the new Trikolora movement, the Czech Chamber of Deputies no longer has a real right-wing party. And it doesn't really matter how the subjects refer to themselves or what labels are parroted by the mainstream media. The ODS, on its average of the party's top politicians, is hardly centrist, with TOP 09 clear... | Leaving the new Trikolora movement aside, there are in fact no real right-wing parties in the Czech Chamber of Deputies. It really does not matter what the individual entities call themselves, or what labels the mainstream media keeps regurgitating for them. The ODS, and its average top politicians, is in the centre on... | 0.322534 | 90 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | When the Spartans last arrived in Štrunc's orchards, in mid-May it was a clear matter in the superstructure. The guests left after a mindless performance with a 0:4 beating, the largest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | -0.275903 | 64 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | The last time the Spartans arrived in Štruncová sady, in mid-May it was a definite affair in the superstructure. The visitors left after a mindless performance with a 0-4 thrashing, the biggest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | -1.694642 | 46 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | The last time the Spartans arrived in Struncova orchards, in mid-May it was a clear issue in the superstructure. The guests left after a soulless performance with a beating of 0:4, the largest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | 0.574488 | 99 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | The last time the Spartans reached the Sept Orchard, mid-May was an unequivocal affair in the superstructure. The visitors departed after a soulless performance with a 0-4 beating, the biggest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | -0.600416 | 71 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | When the spartans arrived in Štruncovy sady last time, in mid-May it was a clear matter in the superstructure. Guests left for a breathless performance with a picking of 0:4, the largest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | 0.505911 | 88.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | When the Spartans arrived in Štruncovy sady for the last time, in mid-May it was a clear matter in the superstructure. The guests left after a soulless performance with a beating of 0: 4, the largest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | -2.037036 | 27 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | When the Spartans last arrived in Štruncová sady, in mid-May it was a straightforward affair in the superstructure. The visitors left after a mindless performance with a beating 0:4, the biggest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | 0.374492 | 89 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | When the Spartans last arrived in Štrunc's orchards, in mid-May it was a clear matter in the superstructure. The guests left after a mindless performance with a beating of 0:4, the largest in the history of a separate Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | 0.776772 | 89 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | The last time the Spartans had arrived at Štruncová sady, in mid-May, it had been a straightforward affair in the superstructure. The visitors left after a soulless performance with a 0:4 beating, the biggest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | 0.065825 | 83.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | When the Spartans last arrived in Sept., in mid-May, the superstructure was an unequivocal affair. The visitors left after a mindless performance with a 0-4 thrashing, the biggest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | -0.132025 | 89 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | When the Spartans last arrived in Strunc orchards, in mid-May it was an unambiguous affair in the superstructure. The visitors left after a soulless performance with a 0-4 thrashing, the biggest in the history of the Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | 0.753425 | 88.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Když sparťané do Štruncových sadů dorazili naposledy, v polovině května to v nadstavbě byla jednoznačná záležitost. Hosté odjeli po bezduchém výkonu s výpraskem 0:4, největším v historii samostatné české ligy. | The last time the Spartans arrived in Štrunc's orchards, in mid-May it was a clear-cut affair in the superstructure. The visitors left after a mindless performance with a 0-4 thrashing, the biggest in the history of the independent Czech league. | The last time Sparta were in Štrunc Park, in mid-May playoffs, it was quite a clear-cut affair. The guests left after a dull performance with a 0-4 slaughter, the biggest defeat in the history of the Czech independent league. | -0.120063 | 75 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The density of afforestation also contributes to the reduction of emissions. Rainforests with diverse fauna and flora, covering more than half the territory of the country, are also one of the main tourist trucks. "Costa Rica is a pioneer in nature conservation and gives an example to other countries in the region, but... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.387976 | 91 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The density of forests also contributes to reducing emissions. Rainforests with diverse fauna and flora, which cover more than half of the country's territory, are also one of the main tourist draws. "Costa Rica is a pioneer in nature conservation and sets an example for other countries in the region, but also around t... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.75341 | 96 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The density of forestation also contributes to reducing emissions. Rain forests with diverse fauna and flora, covering more than half the country's territory, are also one of the main tourist cribs. ′′ Costa Rica is a pioneer in nature conservation and sets an example for other countries in the region, but also around ... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | -0.378798 | 67 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | Afforestation density contributes to the reduction of emissions. Rainforest with a variety of fauna and flora, covering more than half of the country's territory, is also one of the main tourist draws. "Costa Rica is a pioneer in nature conservation, setting an example for other states in the region, but also around th... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.988897 | 85 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The deforestation density also contributes to reducing emissions. Rain forests with a variety of fauna and flora, which cover more than half of the country, are also one of the main tourist draws. "Kostarika is a pioneer in nature conservation and gives an example to other states in the region, but also around the worl... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.795004 | 97 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The density of afforestation also contributes to the reduction of emissions. Rainforests with diverse fauna and flora, which cover more than half of the country, are also one of the main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in nature conservation and sets an example for other countries in the region, but also ... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.382117 | 62 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The density of forests contributes to the reduction of emissions. Rainforests with diverse fauna and flora, which cover more than half of the country's territory, are also one of the main tourist draws. "Costa Rica is a pioneer in the field of nature conservation and sets an example for other states in the region, but ... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.460071 | 99 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The density of afforestation also contributes to the reduction of emissions. Rain forests with a variety of fauna and flora, covering more than half of the country's territory, are also one of the main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in nature conservation, setting an example for other countries in the re... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.124611 | 94.25 | 4 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The density of afforestation also contributes to the reduction of emissions. Rainforests with diverse fauna and flora, which cover more than half of the country's territory, are also one of the main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in nature conservation, setting an example for other countries in the regio... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.507355 | 86 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The afforestation density also contributes to the reduction of emissions. Rainforests with diverse fauna and flora, which cover more than half of the country's territory, are also one of the main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the field of nature conservation and sets an example for other countries in... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | -0.772178 | 32 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The density of afforestation also contributes to reducing emissions. Rain forests with diverse fauna and flora, covering more than half of the territory of the country, they are also one of the main tourist draws. "Costa Rica is a pioneer in the field of conservation and gives an example to other states in the region, ... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.578683 | 99 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Ke snížení emisí pak přispívá i hustota zalesnění. Deštné lesy s rozmanitou faunou a flórou, které pokrývají více než polovinu území země, jsou i jedním z hlavních turistických taháků. "Kostarika je průkopníkem v oblasti ochrany přírody a dává příklad dalším státům v regionu, ale i po světě. Klimatické změny vyžadují u... | The density of afforestation also contributes to reducing emissions. Rainforest forests with diverse fauna and flora, which cover more than half of the country's territory, are also one of the main tourist draws. "Costa is a pioneer in nature conservation and gives an example to other states in the region, but also aro... | The density of forests also helps reduce emissions. Covering over a half of the country, rain forests with their diverse fauna and flora are one of the country's main tourist attractions. "Costa Rica is a pioneer in the protection of nature and sets an example for other countries in the region, as well as the world. Cl... | 0.400875 | 75 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals would be to restore the union's trust and export it out of the crisis. "It's not going to be a One Man Show, a lot of people will take responsibility. The union is better than its reputation," said Keller, who presented all his tasks under the slogan: Together, we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | 0.370261 | 85 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals would be to restore trust in the union and bring it out of the crisis. "It will not be a One Man Show, many people will be held accountable. The union is better than its reputation," said Keller, who presented all of his tasks under the slogan: Together, we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | 0.920086 | 99 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals will be to restore the union's confidence and take it out of the crisis. ′′ It won't be a One Man Show, many people will be responsible. The union is better than its reputation," said Keller, who introduced all his tasks under the motto: Together we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | -0.683524 | 67 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals would be to restore the union's confidence and lift it out of the crisis. "There will be no One Man Show, many people will be held accountable. The union is better than its reputation," said Keller, who presented all his tasks under the slogan: Together we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | 0.054551 | 75 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals will return the association of confidence and bring him out of the crisis. "There will be no One Man Show, many people will bear responsibility. The Union is better than its reputation," Keller said, who introduced all his tasks under the motto: We can together. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | 0.795004 | 97 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals would be to restore confidence to the union and bring it out of the crisis. "It will not be a One Man Show, many people will take responsibility. The union is better than its reputation," said Keller, who presented all his tasks under the slogan: Together we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | -0.542822 | 62 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main objectives would be to restore trust in the union and get it out of the crisis. "It won't be a One Man Show, many people will be held responsible. The union is better than its reputation," said Keller, who presented all his tasks under the slogan: Together we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | 0.795004 | 97 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals would be to restore trust to the union and export it from the crisis. "It won't be One Man Show, many people will be responsible. The Union is better than his reputation, "Keller said, presenting all his tasks under the slogan: Together we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | 0.350578 | 88 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said that one of the main goals would be to restore trust in the union and bring it out of the crisis. "It won't be the One Man Show, many people will be held accountable. The League is better than its reputation," said Keller, who presented all of his tasks under the motto: Together we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | -0.076715 | 77 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals will be to restore the union's trust and bring it out of the crisis. "It won't be a One Man Show, many people will be held accountable. The union is better than its reputation," said Keller, who presented all his tasks under the slogan: Together we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | 0.683741 | 100 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals would be to return Trust to the Union and lift it out of the crisis. "It will not be any One Man Show, many people will bear responsibility. Union is better than its reputation," said Keller, who all your tasks introduced under the slogan: Together we can do this. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | -0.27481 | 71.25 | 4 | news | 2,020 |
cs-en | Keller řekl, že jedním z hlavních cílů bude vrátit svazu důvěru a vyvézt ho z krize. "Nebude to žádná One Man Show, mnoho lidí ponese zodpovědnost. Svaz je lepší než jeho pověst," řekl Keller, jenž všechny své úkoly představil pod heslem: Společně to dokážeme. | Keller said one of the main goals would be to restore the union's trust and take it out of the crisis. "It won't be a One Man Show, many people will be held responsible. The union is better than its reputation," said Keller, who presented all his tasks under the slogan: Together we can do it. | Keller said that one of the major goals for him is to reinstate trust in the Association and steer it out of the crisis. "This is not going to be a One-Man Show; many people will have to share responsibility. The Association is better than its current reputation is," said Keller, who had presented all his tasks under t... | 0.647399 | 100 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | The Kia XCeed is a relatively difficult-to-class model. It is clearly one of the compact SUVs, but it does not offer all-wheel drive. This item leaves this item to the larger Sportage sibling, which is such a direct answer to cars like the Skoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. In comparison, the XCeed als... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | -0.311875 | 71 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | The Kia XCeed is a relatively difficult model to classify. It is clearly one of the compact SUVs, but it does not offer all-wheel drive. It leaves this item to the larger Sportage sibling, which is such a direct answer to cars such as the Skoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. In comparison, the XCeed is a... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | -0.291246 | 74 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | Kia XCeed is a relatively difficult model. It is clearly among the compact SUVs, but it does not offer all-wheel drive. This item is left to a larger sibling Sportage, who is such a direct response to cars like Škoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. Compared to them, XCeed also bets on more dynamic body sh... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | 0.176412 | 90 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | The Kia XCeed is a relatively difficult model to classify. It falls clearly within the compact SUV but does not offer all-wheel drive. It leaves this item to the larger Sportage sibling, who is such a direct answer to cars like the Skoda Karoq, the Opel Grandland X or the Volkswagen Tiguan. In comparison, XCeed is also... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | 0.420659 | 88 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | Kia XCeed is a relatively difficult to include model. It is clearly among the compact SUV, but does not offer all-wheel drive. This item retains a larger siblings Sportage, which is so direct responses to cars such as Škoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. Compared to them, XCeed also relies on the dynamic... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | 0.323603 | 84 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | The Kia XCeed is a relatively difficult model to classify. It is clearly a compact SUV, but does not offer all-wheel drive. He leaves this item to the larger sibling Sportage, which is such a direct response to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. Compared to them, the XCeed also relies on ... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | -1.446932 | 46.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | The Kia XCeed is a relatively difficult model to classify. It is clearly a compact SUV, but it does not offer all-wheel drive. It leaves this item to the larger Sportage sibling, which is such a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. In comparison, XCeed also bets on the more... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | 0.504686 | 94 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | The Kia XCeed is a relatively difficult model to sort. It belongs unambiguously to a compact SUV, but does not offer all-wheel drive. This item leaves to the larger sibling Sportage, which is as direct an answer to cars as Škoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. Compared to them, XCeed also bets on more dyn... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | 0.547109 | 97 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | The Kia XCeed is a relatively difficult model to classify. It is clearly a compact SUV, but does not offer all-wheel drive. This item is left to the larger Sportage sibling, which is thus a direct response to cars such as the Skoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. In comparison, XCeed also relies on more d... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | -0.12605 | 73 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | The Kia XCeed is a relatively difficult model to classify. It is clearly a compact SUV, but it does not offer all-wheel drive. This item leaves to the larger sibling Sportage, which is such a direct answer to cars like the Skoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. In comparison, XCeed also bets on more dynami... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | 0.300571 | 86.6 | 5 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | Kia XCeed is a relatively difficult to classify model. Falls clearly between the compact SUV, does not offer but the all-wheel drive. This item leaves larger siblings Sportage, which is a direct response to cars like the Skoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. In comparison with them betting XCeed even the ... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | 0.855169 | 100 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kia XCeed je relativně obtížně zařaditelným modelem. Spadá jednoznačně mezi kompaktní SUV, nenabízí ale pohon všech kol. Tuto položku ponechává většímu sourozenci Sportage, který je tak přímou odpovědí na auta jako Škoda Karoq, Opel Grandland X nebo Volkswagen Tiguan. V porovnání s nimi sází XCeed i na dynamičtější tva... | The Kia XCeed is a relatively difficult to classify model. It is clearly one of the compact SUVs, but it does not offer all-wheel drive.This item leaves the larger sibling Sportage, which is as direct answer to cars like the Skoda Karoq, Opel Grandland X or Volkswagen Tiguan. Compared to them, the XCeed also bets on th... | The Kia XCeed is a model that is relatively hard to assign a category to. It is definitely a compact SUV; however, it does not have a four-wheel drive. This feature is left to its bigger sibling, the Sportage, which is a direct answer to cars like the Škoda Karoq, Opel Grandland X and Volkswagen Tiguan. Compared to tho... | 0.209182 | 85 | 5 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | But there is still a tense atmosphere around the last farewell to the popular general. The mourning ceremony will not be attended by people who have worked with the general in the past! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | -0.217149 | 97.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | However, there is still a tense atmosphere around the final farewell to the popular general, because the funeral ceremony will not be attended by people who have worked with the general in the past, at the decision of the organizers! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | 0.586361 | 89 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | Around the last farewell to the popular general, but still there is a tense atmosphere. Because people who worked with the general in the past will not participate in the decision of the organizers! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | 0.499457 | 86 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | But there is still a tense atmosphere surrounding the final farewell to the popular general. The people who worked with the general in the past will not attend the funeral ceremony at the organizers' decision! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | 0.567878 | 87 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | Around the last farewell to the popular general, however, there is also a tense atmosphere. The funeral ceremony is made from the decision of the organizers not to participate in people who worked with general in the past! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | 0.39628 | 62 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | However, there is still a tense atmosphere around the last farewell to the popular general. The funeral ceremony will not be attended by the decision of the organizers people who have worked with the general in the past! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | 0.195551 | 83 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | But there is still a tense atmosphere around the last farewell to the favorite general. The funeral ceremony will not be attended by people who worked with the general in the past, as decided by the organizers! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | -0.911177 | 57.625 | 8 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | But there is still a tense atmosphere around the last farewell to the popular general. People who worked with the general in the past will not attend the funeral from the decision of the organizers! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | 0.317959 | 91 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | But there is still a tense atmosphere surrounding the final farewell to the popular general. The funeral ceremony will not be attended by people who worked with the general in the past! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | -0.037271 | 76 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | But there is still a tense atmosphere around the final farewell to the popular general. The funeral ceremony will not be attended by people who have worked with the general in the past, according to the decision of the organizers! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | -0.102176 | 76 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | But there is still a tense atmosphere around the final farewell to the popular general. The funeral ceremony will not be attended by people who have worked with the general in the past. | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | -1.230276 | 61.5 | 2 | news | 2,020 |
cs-en | Kolem posledního rozloučení s oblíbeným generálem ale i tak panuje napjatá atmosféra. Smutečního obřadu se totiž z rozhodnutí organizátorů nezúčastní lidé, kteří s generálem v minulosti pracovali! | Around the final farewell to the popular general, however, there is still a tense atmosphere. The mourning ceremony will not be attended by people who have worked with the general in the past by decision of the organizers! | Nevertheless, tensions around the farewell ceremony for the popular General are still there. Due to a decision made by the organizers, people who used to work with the General will not be present at the funeral service! | -1.159911 | 50 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Komise nakonec v dalším týdnu jednozápasový trest pro olomouckého záložníka potvrdila a Falta vynechal následující duel se Zlínem. | The commission finally confirmed a one-match penalty for the Olomouc midfielder in the following week and Falta missed the next duel with Zlín. | The committee confirmed the one-match ban for the Olomouc midfielder on the following weekend, and Falta sat out the next match against Zlín. | 0.75341 | 96 | 1 | news | 2,020 |
cs-en | Komise nakonec v dalším týdnu jednozápasový trest pro olomouckého záložníka potvrdila a Falta vynechal následující duel se Zlínem. | The Commission finally confirmed the one-match penalty for the Olomouc midfielder in the following week and Falta missed the following duel with Zlín. | The committee confirmed the one-match ban for the Olomouc midfielder on the following weekend, and Falta sat out the next match against Zlín. | -0.164999 | 80 | 1 | news | 2,020 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.