lp stringclasses 40 values | src stringlengths 1 1.07k | mt stringlengths 1 2.66k ⌀ | ref stringlengths 1 1.22k | score float64 -12.97 5.58 | raw float64 0 100 | annotators int64 1 18 | domain stringclasses 2 values | year int64 2.02k 2.02k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | So far, 5 cabinet ministers and 10 governors in Brazil have been confirmed to have contracted the new coronavirus, according to Brazilian media reports. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | -0.661355 | 71 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | According to Brazilian media reports, as of now, 5 cabinet ministers and 10 governors in Brazil have been diagnosed with COVID-19 pneumonia. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 0.169098 | 89 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and 10 state governors in Brazil have been diagnosed with New Crown pneumonia so far. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 1.853232 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | According to Brazilian media reports, so far, five cabinet ministers and 10 governors in Brazil have been diagnosed with novel coronavirus pneumonia. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 0.766317 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | According to Brazilian media reports, as of now, five cabinet ministers and 10 governors in Brazil have been diagnosed with the new coronavirus. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 0.905809 | 97 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | So far, five cabinet ministers and 10 governors in Brazil have been confirmed to have contracted COVID-19, according to Brazilian media reports. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | -0.022925 | 65 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | So far, five cabinet ministers and 10 governors have been diagnosed with new crown pneumonia, according to Brazilian media reports. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 0.094435 | 74 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | According to Brazilian media reports, so far, five cabinet ministers and 10 governors in Brazil have been diagnosed with COVID-19. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 0.337156 | 79 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | According to Brazilian media reports, as of now, five cabinet ministers and ten governors in Brazil have been diagnosed with new coronary pneumonia. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 0.8166 | 88 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | So far, five cabinet ministers and 10 governors in Brazil have been diagnosed with new crown pneumonia, according to Brazilian media reports. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 0.194431 | 81 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | According to Brazilian media reports, as of now, 5 cabinet ministers and 10 governors in Brazil have been diagnosed with COVID-19. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | -0.203548 | 80 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | According to Brazilian media reports, as of now, 5 cabinet ministers and 10 governors in Brazil have been diagnosed with new crown pneumonia. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 1.061267 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据巴西媒体报道，截至目前，巴西还有5名内阁部长和10名州长确诊感染了新冠肺炎。 | According to Brazilian media reports, so far, five cabinet ministers and 10 state governors have been diagnosed with the new pneumonia. | According to Brazilian media reports, five other cabinet ministers and ten state governors have been diagnosed with COVID-19 in Brazil so far. | 0.22163 | 68 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the emergency management department, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations, and the " Yangtze River 2020 No. 3 flood " formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing risks in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -1.012039 | 38 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Emergency Management Department, currently, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations. The “Yangtze River 2020 No.3 Flood” formed on the 26th in the upper reaches of the Yangtze River, and the risks in some areas have increased. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -1.437561 | 50 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the emergency management department, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations, and the " No. 3 flood of the Yangtze River in 2020 " formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing the risk in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.257136 | 74 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the person in charge of the Ministry of Emergency Management, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations. The "No. 3 Flood of the Yangtze River in 2020" formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing the risk in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.769066 | 97 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Emergency Management Department, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations, and the "Yangtze River 2020 No. 3 Flood" formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing the risk in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -0.402585 | 18.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant officials of the Ministry of Emergency Management, at present, the Middle and Lower Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations. “Flood No. 3 of 2020" was formed in the upstream of the Yangtze River on the 26th, with local area risks increased. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -0.442122 | 77 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Ministry of Emergency Management, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations, and the "Yangtze River No. 3 Flood of 2020" formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing the risk in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -0.324794 | 59 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the emergency management department, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River Basin maintain high water level fluctuations, and the "No.3 Flood of the Yangtze River in 2020" formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, which increases the risks in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.068977 | 88 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Ministry of Emergency Management, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations. The "Yangtze River Flood No. 3 of 2020" formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing local risks. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.51146 | 83 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Emergency Management Department, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations, and the " No. 3 flood of the Yangtze River in 2020 " formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing risks in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -0.437962 | 55 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the person in charge of the Ministry of Emergency Management, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River, the Huaihe River basin to maintain high water fluctuations, "Yangtze River flood No. 3 in 2020" formed on the 26th in the upper reaches of the Yangtze River, local areas of increased risk. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -0.495861 | 75 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Emergency Management Department, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River Basin maintain high water level fluctuations, and the "No.3 Flood of the Yangtze River in 2020" formed in the upper reaches of the Yangtze River on | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.321588 | 97 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Ministry of Emergency Management, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations, and the "Yangtze River Flood No. 3 of 2020" was formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing the risk in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.505473 | 92 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Ministry of Emergency Management, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River, Huaihe River basin to maintain high water level fluctuations, "the Yangtze River 2020 No. 3 flood" 26 in the upper reaches of the Yangtze River, local risk increased. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.145683 | 72 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the emergency management department of the Yangtze River, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River Basin maintain high water level fluctuate and the "No.3 flood of the Yangtze River in 2020" formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26 th, increasing the risk in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.186247 | 82 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Emergency Management Department, currently, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations. The "Yangtze River 2020 No. 3 Flood" formed on the 26th in the upper reaches of the Yangtze River, increasing the risk in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -0.066733 | 78 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Emergency Management Department, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River Basin maintain high water level fluctuations, and the“Yangtze River 2020 No. 3 flood”formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing the risk in local areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -0.027357 | 85 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Ministry of Emergency Management, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations. The "Yangtze River 2020 No. 3 Flood" formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing the risk in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | -2.090819 | 10 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant person in charge of the Emergency Management Department, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations, and the "Yangtze River 2020 No. 3 Flood" formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing the risk in some areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.845441 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据应急管理部有关负责人介绍，当前，长江中下游、淮河流域维持高水位波动，“长江2020年第3号洪水”26日在长江上游形成，局部地区风险加大。 | According to the relevant persons in charge of the Ministry of Emergency Management, at present, the middle and lower reaches of the Yangtze River and the Huaihe River basin maintain high water level fluctuations, and the "No. 3 Flood of 2020 of the Yangtze River" formed in the upper reaches of the Yangtze River on the 26th, increasing the risk in local areas. | According to the relevant person in charge in the Ministry of Emergency Management, at present, in the middle and lower reaches of the Yangtze River and the basin of the Huaihe River, the water level is high, the “No.3 Flood of Yangtze River in 2020” has formed in the upper reaches of Yangtze River on July 6th, and risks in some regions are increasing. | 0.716463 | 93 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1st, conductor Zheng Jian will continue to bring “Warriors and the Motherland” with the Chorus of the National Centre for the Performing Arts-the National Centre for the Performing Arts to celebrate the August 1st Army Day Chorus Concert as a series of “Sounds Like Summer Flowers” Performed live, synchronized live broadcast via the Internet, and paid tribute to the soldiers who defended the motherland in classic singing. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.049285 | 66 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring " Soldiers and the Motherland " with the Choir of the National Grand Theater - the chorus concert of the National Grand Theater to celebrate the August 1 Army Day, as an online performance of the " Sound Like Summer Flowers " series, which will be broadcast live simultaneously through the Internet to pay tribute to the soldiers defending the motherland in classic songs. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.027514 | 72 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, the conductor Zheng Jian and the choir of the National Grand Theatre will continue to bring the "Warriors and the Motherland" - the National Grand Theatre Chorus Concert to celebrate the 81st Army Day. As a series of online performances, the "sound like summer flowers" will be broadcast live via the Internet, paying tribute to the soldiers defending the motherland in the classic songs. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.473974 | 73 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will also continue to bring "Warriors and the Fatherland" with the Chorus of the National Centre for the Performing Arts-National Centre for the Performing Arts to celebrate the August 1st Army Day Chorus Concert, as an online performance in the "Sounds Like Summer Flowers" series, broadcast live simultaneously through the Internet, and pay tribute to the soldiers who defend the motherland in the classic singing. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -2.188223 | 54 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring “Warriors and the motherland” with the National Grand Theatre choir - the National Grand Theatre celebrates the Bayi Army Day choral concert, as “Sing Like Xia Hua” series of online performances, through the Internet, synchronously broadcast through the Internet, to the fighters who defend the motherland in classic singing Tribute. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | 1.210184 | 98 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian and the National Centre for the Performing Arts Choir will continue to bring the "Soldiers and the Motherland" - the National Centre for the Performing Arts Chorus Concert to celebrate the August 1st Army Day, which will be performed online as the "Sounds Like Summer Flowers" series and broadcast live simultaneously through the Internet to pay tribute to the soldiers defending the motherland in a classic song. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | 0.247213 | 85 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1st, conductor Zheng Jian will continue to bring "Soldiers and the Motherland" with the choir of the National Centre for the Performing Arts-the chorus concert of the National Centre for the Performing Arts to celebrate the August 1st Army Day, which will be broadcast live on the Internet as a series of online performances of "Sounds like Summer Flowers" and pay tribute to the soldiers defending the Motherland in classic songs. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.548293 | 4 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will also continue to bring "Warriors and the Motherland" - the National Theatre Choral Concert to Celebrate the August 1 Army Day with the National Theatre Choir. As an online performance of the "Sounds Like Summer Flowers" series, it will be broadcast live simultaneously through the Internet to pay tribute to the soldiers who defended the motherland in classic songs. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | 0.169098 | 89 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Chorus - NCPA choral concert to celebrate the August 1 Military Day, as a series of online performances of "Sound like Summer Flowers". Simultaneous live broadcast through the Internet, in the classic song to pay tribute to the soldiers who defend the motherland. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.623009 | 50 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring "Soldiers and the Motherland" with the choir of the National Centre for the Performing Arts-the choir concert of the National Centre for the Performing Arts to celebrate the August 1st Army Day, as a series of online performances of "Sound Like Summer Flowers", which will be broadcast live on the Internet to pay tribute to the soldiers defending the motherland in classic songs. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.841927 | 4 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring "Soldiers and the Motherland" with the National Grand Theater Choir - the National Grand Theater celebrates the August 1st Army Day choral concert, as a "sound like summer flowers" series of online performances, synchronized live via the Internet, in the classic song to pay tribute to the soldiers who defend the motherland. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.341178 | 20 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring "Soldiers and the Motherland" with the National Grand Theatre Choir - the National Grand Theatre's Choral Concert to Celebrate the August 1st Military Day. As a series of online performances of "Sounds like Summer Flowers," the concert will be broadcast live on the Internet, paying tribute to the soldiers defending the motherland in the classic song. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.286593 | 75 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring "warriors and motherland" with the National Grand Theatre Choir - the National Grand Theatre to celebrate the 81st Army Day choral concert, as a series of online performances, live through the Internet, in the classic song to defend the motherland soldiers salute. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | 0.275154 | 76 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring "soldiers and the motherland" with the chorus of the National Grand Theatre to celebrate the August 1st Army Day Chorus Concert of the National Grand Theatre as a series of online performances such as summer flowers, which will be broadcast live through the Internet to pay tribute to the soldiers defending the motherland in the classic songs. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | 0.244415 | 92 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring "Warriors and the Motherland" with the Chorus of the National Centre for the Performing Arts-the National Centre for the Performing Arts to celebrate the August 1st Army Day Chorus Concert as a series of "Sounds Like Summer Flowers" Performed live, synchronized live broadcast through the Internet, and paid tribute to the soldiers who defended the motherland in classic singing. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.962307 | 50 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will also continue to bring "Warriors and the Fatherland" with the Chorus of the National Centre for the Performing Arts-National Centre for the Performing Arts to celebrate the August 1st Army Day Chorus Concert, as an online performance in the "Sounds Like Summer Flowers" series, broadcast live simultaneously through the Internet, and pay tribute to the soldiers who defend the motherland in the classic song. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.596006 | 62 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to bring "Soldiers and the Motherland" with the choir of the National Centre for the Performing Arts-the chorus concert of the National Centre for the Performing Arts to celebrate the August 1st Army Day, as an online performance of the "Sound like Summer Flowers" series, which will be broadcast live on the Internet simultaneously, paying tribute to the soldiers defending the motherland in classic songs. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.382116 | 19 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will also continue to bring "Warriors and the Motherland" with the Chorus of the National Centre for the Performing Arts-National Centre for the Performing Arts to celebrate the August 1st Army Day Chorus Concert as an online performance in the "Sounds Like Summer Flowers" series, broadcast live simultaneously through the Internet, paying tribute to the soldiers who defended the motherland in the classic song. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | 0.493645 | 94 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian will also continue to bring "Warriors and the Motherland" - the National Theatre Choral Concert to Celebrate the August 1 Army Day with the National Theatre Choir. As a series of online performances, it will be broadcast live simultaneously through the Internet to pay tribute to the soldiers who defended the motherland in classic songs. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | 0.373418 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，8月1日，指挥家郑健还将继续与国家大剧院合唱团带来“战士与祖国”—国家大剧院庆祝八一建军节合唱音乐会，作为“声如夏花”系列线上演出，通过互联网同步直播，在经典的歌声中向保卫祖国的战士们致敬。 | It is reported that on August 1, conductor Zheng Jian and the National Grand Theatre Choir will also continue to bring the "Warrior and the Motherland" - the National Grand Theatre Chorus Concert to Celebrate the Army Day on August 1, as an online performance of the "Sound Like Summer Flower" series, which will be broadcast live via the Internet, paying tribute to the soldiers defending the motherland in the classic songs. | It was learned that on August 1, conductor Zheng Jian will continue to present "Soldiers and the Motherland" with the NCPA Orchestra as a choral concert at the NCPA to celebrate Military Day as part of the "Sound of Summer Blooms" series of online performances, which will be broadcast via the Internet to pay tribute using classic songs to the soldiers who defend the motherland. | -0.252822 | 12 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the China Evaluation Theatre has a reserve of 30 drama dramas and 14 folding operas, including " Flower as the medium, " " Mother, " " Good Night, " " Rainbow in Tibet, " " No Double Story, " " New Pavilion Tears, " etc. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 0.646676 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the China Commentary Theatre currently reserves 30 major dramas and 14 excerpts, including “Flowers as a Match”, “Mother”, “Good Night”, “Tibetan Rainbow”, “Wu Shuang Biography”, “Xinting Tears” and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | -1.544904 | 28 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the China Review Theatre currently has a reserve of 30 drama plays and 14 folding plays, including " Flower as a medium, " " Mother, " " Good Night, " " Tibetan Rainbow, " " Unmatched Biography, " " Xinting Tears " and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | -0.32669 | 10 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the Chinese Review Theatre currently has a reserve of 30 major plays and 14 folding plays, including "Flowers as Media", "Mother", "Good Night", "Rainbow in Tibet", "Unparalleled Biography" and "Tears in the New Pavilion". | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | -0.481018 | 60 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the China Review Theater currently has a reserve of 30 major dramas and 14 folds, including "Flowers as a Match", "Mother", "Good Night", "Tibetan Rainbow", "No Double Biography", "Xinting Tears" and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | -3.638279 | 25 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that China's Commentary Theatre has a reserve of 30 major drama items, 14 out of them, including “Flower as medium”, “Mother”, “Good Night”, “Tibetan Rainbow”, “Unrivaled Biography”, “New Pavilion Tears” and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 0.632918 | 89 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that there are 30 major drama repertoires in China's critical theater, including Flowers as Media, Mother, Good Night, Rainbow in Tibet, Tale of Warriors, Tears in Xinting, etc. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 1.055665 | 87 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the Chinese Review Theatre now has a reserve of 30 major plays and 14 folding plays, including "Flowers as Media", "Mother", "Good Night", "Rainbow in the Tibetan Land", "Unmatched Biography" and "Xinting Tears". | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | -1.157845 | 68 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the China Review Theatre has a reserve of 30 plays and 14 folded plays, including "Flower as a Matchmaker", "Mother", "Good Night", "Rainbow in Tibet", "The Legend of Wu Shuang", "New Pavilion Tears" and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 0.866617 | 95.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that China Pingju Opera has a reserve of 30 major dramas and 14 excerpts, including "Flowers as Media", "Mother", "Good Night", "Tibetan Rainbow", "Unparalleled Biography", "New Pavilion Tears" and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | -0.32669 | 10 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the China Critic Theater has a reserve of 30 major dramas and 14 plays, including "Flower as a Medium," "Mother," "Good Night," "Tibetan Rainbow," "No Double Biography," "New Pavilion Tears," etc. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 0.583947 | 84 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the Chinese Review Theatre currently has a large theater project reserve of 30, 14 plays, including "Flower for the Medium" "Mother" "Good Night" "Tibetan Rainbow" "No Double Biography" "New Pavilion Tears" and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 0.610044 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that there are 30 major operas and 14 folk operas in China. Among them are "Flower as a media", "Mother", "Good Night", "Rainbow in Tibet" and "Tears of Xinting and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 0.649949 | 97 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the China Review Theatre currently has 30 major dramas in reserve, 14 excerpts, including "Flower as a Match", "Mother", "Good Night", "Tibetan Rainbow", "Wu Shuang Biography", "Xinting Tears" and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 0.763725 | 99 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the Chinese review Theater has a reserve of 30 plays, 14 plays, including "flower as the medium", "mother", "Good Night", "Tibetan Rainbow", "Unique Biography", "Xinting Tears" and so on. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | -0.665288 | 47 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the China Review Theater currently has a reserve of 30 major dramas and 14 folds, including "Flower as a Match", "Mother", "Good Night", "Tibetan Rainbow", "No Double Biography", "Xinting Tears", etc. | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 0.951733 | 96 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the China Review Theater has a reserve of 30 major plays and 14 excerpts, including "Flowers as Media," "Mother," "Good Night," "Tibetan Rainbow," "Unparalleled Biography" and "New Pavilion Tears." | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | -0.423054 | 18 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，中国评剧院现有大戏剧目储备30部，折子戏14出，其中包括《花为媒》《母亲》《良宵》《藏地彩虹》《无双传》《新亭泪》等。 | It is reported that the Chinese Critic Theatre has a reserve of 30 major plays and 14 folding plays, including "Flower Match," "Mother," "Good Night," "Tibetan Land Rainbow," "Unmatched Story" and "New Pavilion Tears." | According to reports, there are 30 works to be shown at the Chinese Pingju Theatre, alongside with 14 opera highlights, which include Flower is a Go-between, Mother, Enjoyable Light, Rainbow in Tibet, Project Gutenberg, and Tears in the New Pavilion. | 0.215198 | 85 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shaibak District are high-risk epidemic areas. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.762488 | 73 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shayibak District are high-risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.081266 | 83 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shaybak District are high-risk areas for epidemic diseases. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.65634 | 76 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shayibak District are high-risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.275154 | 76 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shaybak District are high - risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.523877 | 85 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shaybak District are high-risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | -0.388446 | 75 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shayibak District are high-risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | -0.989879 | 62 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shaybak District are high-risk areas for the outbreak. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.261956 | 84 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shaybak District are high-risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | -0.218364 | 23 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shaibak District are high-risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.61059 | 97 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District, Shaybak District is a high-risk area of the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.210327 | 36 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shayibak District are high-risk areas of the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 1.042623 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shayibak District are high-risk areas of the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.235981 | 80 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District, Shayibak district is a high-risk area of the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | -0.890875 | 35 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shayibak District are high-risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.267325 | 91 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shayibak District are high-risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | -0.474425 | 6 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shaybak District are high-risk areas for the epidemic. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.209634 | 95 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，天山区、沙依巴克区是疫情高风险地区。 | It is reported that Tianshan District and Shaybak District are high risk areas. | It is reported that Tianshan district and Saybag district are high-risk epidemic areas. | 0.858143 | 74 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, except that the daughter of " Three Uncle " Wang Xiangxiang was played by actor Liu Lu, the rest of the scenes were completed by the real director's family. The experimental audio-visual style of the film broke the boundary between drama and reality and brought the audience a new immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | 0.438972 | 82 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, except for the daughter of “Three Uncle” Wang Jixiang, which is played by the actor Liu Lu, the rest of the scenes are completed by the real director’s family. The film’s experimental audio-visual style breaks the boundary between drama and reality and brings a whole new look to the audience. Immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | 0.279831 | 96 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, except that the daughter of "third uncle" Wang Jixiang is played by actor Liu Lu, the rest of the scenes are completed by the real director's family. The experimental audio-visual style of the film breaks the boundary between drama and reality and brings the audience a new immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | -0.215889 | 13 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, except for the daughter of "Three Uncle" Wang Jixiang, who is played by actor Liu Lu, the rest of the roles are completed by the real director's family. The experimental audio-visual style of the film breaks the boundary between drama and reality, and brings the audience a brand-new immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | -0.934983 | 40 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, in addition to the daughter of “Three Uncle” Wang Jixiang played by actor Liu Lu, the rest of the drama was performed by the real director's family. The film's experimental audio-visual style broke the boundary between drama and real, bringing the audience a new immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | -2.780935 | 25 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, except for the daughter of "Three Uncle" Wang Jixiang, who is played by actor Liu Lu, all other plays are performed by the real director's family. The experimental audio-visual style of the film breaks the boundary between drama and reality, and brings the audience a new immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | 0.134286 | 78 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, except for the daughter of " third uncle " Wang Jixiang, which is played by actor Liu Lu, the rest of the scenes are completed by the real director's family. The experimental audio-visual style of the film breaks the boundary between drama and reality, and brings the audience a brand-new immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | 1.049274 | 96.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, except for the daughter of "Third Uncle" Wang Jixiang, who is played by actor Liu Lu, the rest of the scenes are completed by the real director's family. The experimental audio-visual style of the film breaks the boundary between drama and reality and brings the audience a brand-new immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | 0.611217 | 94 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, except for the daughter of "third uncle" Wang Jixiang, who is played by actor Liu Lu, the rest of the scenes are completed by the real director's family. The film's experimental audio-visual style breaks the boundary between drama and reality, bringing the audience a new immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | 0.775239 | 93 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, except for the daughter of "Third Uncle" Wang Jixiang, who is played by actor Liu Lu, the rest of the scenes are done by the real director's family. The experimental audio-visual style of the film breaks down the boundary between drama and reality, and brings the audience a new immersive viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | 0.843501 | 98 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 据悉，影片中，除了“三舅”王吉祥的女儿由演员刘陆扮演，其余戏份均由真实的导演家人完成，影片实验性的视听风格，打破了戏剧与真实的边界，带给观众全新的浸入式观影体验。 | It is reported that in the film, in addition to the "three uncles" Wang Jixiang's daughter by the actor Liu Lu, the rest of the play is completed by the real director's family, the film's experimental audio-visual style, breaking the boundaries between drama and reality, to bring the audience a new immersive film viewing experience. | According to reports, in the film, apart from the daughter of the “third uncle” Wang Jixiang, played by Liu Lu, all other characters were played by the directors’ family themselves, and this experimental audiovisual style breaks down the border between drama and reality, bringing about a brand new immersive experience for the audience. | 0.184354 | 84 | 1 | news | 2,021 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.