lp stringclasses 40 values | src stringlengths 1 1.07k | mt stringlengths 1 2.66k ⌀ | ref stringlengths 1 1.22k | score float64 -12.97 5.58 | raw float64 0 100 | annotators int64 1 18 | domain stringclasses 2 values | year int64 2.02k 2.02k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
zu-xh | Amatekisi ahlanganyelwayo ayindlela esheshayo nenethezekile yokuya ezindaweni eziseduze, njengase-Paro (Nu 150) kanye nase-Punakha (Nu 200). | I-Airbnb ® _ Iintaba ezinkulu, iJizera ezintabeni, iParadesi yaseBohemi | Iteksi ozikhwela nabanye abantu yindlela ekhawulezayo nemnandi yokuya kwiindawo ezikufutshane, njengaseParo (Nu150) nasePunakha (Nu 200). | -1.874408 | 1 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Amawashi endalo azivuselela amandla azoqhubeka esebenza emjikelwezweni okhululekile ngisho noma enkathini ongeke ukwazi ukuyicabanga. | Iiwotshi zamandla endalo ziya kuqhubeka nokusebenza kumjikelo wasimahla nakwelona xesha lingathethekiyo. | Iiwotshi zebhayoloji zizenzela ii-oscillator eziza kuqhubeka nokuhamba zijikeleza mahala nokuba akukho zimpawu zangaphandle. | 0.03319 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Amawashi endalo azivuselela amandla azoqhubeka esebenza emjikelwezweni okhululekile ngisho noma enkathini ongeke ukwazi ukuyicabanga. | Iiwotshi zendalo azivuselelanga amandla azoqhubeka esebenza emkelweyo okhululekile nokuba enkathini ongeke ukwazi ukuyicinga. | Iiwotshi zebhayoloji zizenzela ii-oscillator eziza kuqhubeka nokuhamba zijikeleza mahala nokuba akukho zimpawu zangaphandle. | -0.413904 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Amawashi endalo azivuselela amandla azoqhubeka esebenza emjikelwezweni okhululekile ngisho noma enkathini ongeke ukwazi ukuyicabanga. | Iiwotshi zendalo zihlazisa amandla ziza kuqhubeka zisebenza kumjikelo okhululekileyo nangona kwimihlaba ongazukwazi ukuyicinga. | Iiwotshi zebhayoloji zizenzela ii-oscillator eziza kuqhubeka nokuhamba zijikeleza mahala nokuba akukho zimpawu zangaphandle. | 0.182221 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Amawashi endalo azivuselela amandla azoqhubeka esebenza emjikelwezweni okhululekile ngisho noma enkathini ongeke ukwazi ukuyicabanga. | Creative clocks uhlaziye zabo amandla okokuba uya kuqhubeka ukusebenza ngendlela free emaphandleni nkqu ngexesha ixesha awukwazi qinisekisa. | Iiwotshi zebhayoloji zizenzela ii-oscillator eziza kuqhubeka nokuhamba zijikeleza mahala nokuba akukho zimpawu zangaphandle. | -1.755183 | 5 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Amawashi endalo azivuselela amandla azoqhubeka esebenza emjikelwezweni okhululekile ngisho noma enkathini ongeke ukwazi ukuyicabanga. | Amawashi endalo avuselela amandla uya kuqhubeka esebenza kumjikelo okhululekile nokuba kwixesha elingayi kuba nako ukucinga. | Iiwotshi zebhayoloji zizenzela ii-oscillator eziza kuqhubeka nokuhamba zijikeleza mahala nokuba akukho zimpawu zangaphandle. | 0.927376 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ayikho neze incazelo ekhona yokuthi lemikhiqizo eyenziwe kwabe kungeyakudala. Izinhlangano zentela zichaza izinto esezidlulelwe yiminyaka engu-100 njengama gugu. | Akukho nto ibonisa ukuba ezi mveliso zazenziwe kwakudala. Imibutho yerhafu ichaza into ebihleli iminyaka eli-100 njengobuncwane. | Ayikho ingcaciso eyamkelwa emhlabeni wonke echaza ukuba ziintoni izinto zakudala. Ezinye iiarhente zerhafu zithi izinto ezingaphezu kweminyaka eyi-100 zizinto zakudala. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ayikho neze incazelo ekhona yokuthi lemikhiqizo eyenziwe kwabe kungeyakudala. Izinhlangano zentela zichaza izinto esezidlulelwe yiminyaka engu-100 njengama gugu. | Akukho nto inkcazo ekhoyo yokuba le mveliso yenziwe ibe yinto engaqhelekanga. Imibutho yerhafu ichaza izinto ezidlulileyo yiminyaka eyi-100 njengamagugu. | Ayikho ingcaciso eyamkelwa emhlabeni wonke echaza ukuba ziintoni izinto zakudala. Ezinye iiarhente zerhafu zithi izinto ezingaphezu kweminyaka eyi-100 zizinto zakudala. | 0.629314 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ayikho neze incazelo ekhona yokuthi lemikhiqizo eyenziwe kwabe kungeyakudala. Izinhlangano zentela zichaza izinto esezidlulelwe yiminyaka engu-100 njengama gugu. | Akukho ntsingiselo ekhoyo yokuba le mveliso eyenziweyo yayikukudala. Imibutho yerhafu ichaza izinto esele zigqithiselwe yiminyaka eyi-100 njengamaxabiso. | Ayikho ingcaciso eyamkelwa emhlabeni wonke echaza ukuba ziintoni izinto zakudala. Ezinye iiarhente zerhafu zithi izinto ezingaphezu kweminyaka eyi-100 zizinto zakudala. | 0.927376 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ayikho neze incazelo ekhona yokuthi lemikhiqizo eyenziwe kwabe kungeyakudala. Izinhlangano zentela zichaza izinto esezidlulelwe yiminyaka engu-100 njengama gugu. | Kukho hardly na inkcazo ukuba ezi iimveliso zenziwa elidlulileyo. Irhafu organizations chaza izinto idlulelwe lixesha kuba 100 leminyaka njengoko indyebo. | Ayikho ingcaciso eyamkelwa emhlabeni wonke echaza ukuba ziintoni izinto zakudala. Ezinye iiarhente zerhafu zithi izinto ezingaphezu kweminyaka eyi-100 zizinto zakudala. | -1.874408 | 1 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ayikho neze incazelo ekhona yokuthi lemikhiqizo eyenziwe kwabe kungeyakudala. Izinhlangano zentela zichaza izinto esezidlulelwe yiminyaka engu-100 njengama gugu. | Le ntetho Uhambo ukususela kwiNkomfa ERLC phezu yeVangeli noXolelwaniso Racial. Ngasezantsi ngqangi kuloo umyalezo. | Ayikho ingcaciso eyamkelwa emhlabeni wonke echaza ukuba ziintoni izinto zakudala. Ezinye iiarhente zerhafu zithi izinto ezingaphezu kweminyaka eyi-100 zizinto zakudala. | -1.874408 | 1 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Cabanga ngendlela yokushushuluza eqhweni njengendlela efanayo yokuqwala izintaba. | Cinga ukuskiya njengendlela yokunyuka iintaba. | Indlela yokwenza i-ski yibone ngendlela efanayo nendlela ekuhanjwa kuyo xa kunyukwa intaba. | 0.03319 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Cabanga ngendlela yokushushuluza eqhweni njengendlela efanayo yokuqwala izintaba. | Cinga ngendlela yokushushuluza kwikhephu njengendlela efanayo yokuqwalaselwa kweentaba. | Indlela yokwenza i-ski yibone ngendlela efanayo nendlela ekuhanjwa kuyo xa kunyukwa intaba. | 0.629314 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Cabanga ngendlela yokushushuluza eqhweni njengendlela efanayo yokuqwala izintaba. | Cinga ngendlela yokuskiya kwikhephu njengendlela efanayo yokuqwala iintaba. | Indlela yokwenza i-ski yibone ngendlela efanayo nendlela ekuhanjwa kuyo xa kunyukwa intaba. | 0.480283 | 80 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Cabanga ngendlela yokushushuluza eqhweni njengendlela efanayo yokuqwala izintaba. | Cinga indlela ski ski njengoko enye indlela khwela iintaba. | Indlela yokwenza i-ski yibone ngendlela efanayo nendlela ekuhanjwa kuyo xa kunyukwa intaba. | -1.159059 | 25 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Cabanga ngendlela yokushushuluza eqhweni njengendlela efanayo yokuqwala izintaba. | Cinga ngokushushuluza njengendlela yokunyuka iintaba. | Indlela yokwenza i-ski yibone ngendlela efanayo nendlela ekuhanjwa kuyo xa kunyukwa intaba. | -0.413904 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Cishe wonke amakhompyutha asetshenziswayo namuhla asekelwe ekusebenziseni ukwaziswa okufakwayo endaweni ngezinombolo ezibhangqiwe. | Phantse zonke iikhompyuter ezisetyenzisiweyo namhlanje zisekwe ekusetyenzisweni kolwazi lokufaka ngababini. | Ngokombono zonke ikhompyutha ezisetyenziswayo kulemihla zixhomekeke ekudlalisweni ngolwazi olukhowudwe ngohlobo lwamanani ebinary. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Cishe wonke amakhompyutha asetshenziswayo namuhla asekelwe ekusebenziseni ukwaziswa okufakwayo endaweni ngezinombolo ezibhangqiwe. | Phantse zonke iikhompyutha ezisetyenziswayo namhlanje zisekelwe ekusebenziseni ukwaziswa okufakwayo kwindawo ngeenombolo ezibhangqiwe. | Ngokombono zonke ikhompyutha ezisetyenziswayo kulemihla zixhomekeke ekudlalisweni ngolwazi olukhowudwe ngohlobo lwamanani ebinary. | -0.860997 | 35 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Cishe wonke amakhompyutha asetshenziswayo namuhla asekelwe ekusebenziseni ukwaziswa okufakwayo endaweni ngezinombolo ezibhangqiwe. | Phantse zonke iikhompyutha ezisetyenziswayo namhlanje zisekelwe ekusebenziseni inkcazelo kwindawo ngeenombolo ezibhangqiweyo. | Ngokombono zonke ikhompyutha ezisetyenziswayo kulemihla zixhomekeke ekudlalisweni ngolwazi olukhowudwe ngohlobo lwamanani ebinary. | -0.264873 | 55 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Cishe wonke amakhompyutha asetshenziswayo namuhla asekelwe ekusebenziseni ukwaziswa okufakwayo endaweni ngezinombolo ezibhangqiwe. | Enyanisweni zonke iikhompyutha kwi-sebenzisa namhlanje ingaba ngokusekelwe ukusebenzisa ekhaya na idata kunye idityanisiwe amanani. | Ngokombono zonke ikhompyutha ezisetyenziswayo kulemihla zixhomekeke ekudlalisweni ngolwazi olukhowudwe ngohlobo lwamanani ebinary. | -0.413904 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eduze neMedina endala kulula ukuthola izindawo ezidayisa izinto ezingokwesiko zase-Morocco, njenge-tagines, izinto zobumba, izinto zesikhumba, amapayipi okubhema, kanye neminikilishwana eminingi yokuhlobisa, kodwa konke okwezivakashi. | Kufuphi neMedina yakudala kulula ukufumana iindawo ezithengisa izinto zesintu zaseMorocco, ezinje ngeethegi, izinto ezenziwe ngodongwe, iimpahla zesikhumba, imibhobho yokutshaya, kunye nezinto ezininzi zokuhombisa, kodwa konke kubakhenkethi. | KwiMedina yakudala kulula ukufumana iindawo ezithengisa iimpahla zesiko laseMorocco, ezinje ngeethegi, izinto zobumba, iimpahla zesikhumba, iihookahs, kunye negeegaws epheleleyo, kodwa konke kubakhenkethi. | 1.016795 | 98 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eduze neMedina endala kulula ukuthola izindawo ezidayisa izinto ezingokwesiko zase-Morocco, njenge-tagines, izinto zobumba, izinto zesikhumba, amapayipi okubhema, kanye neminikilishwana eminingi yokuhlobisa, kodwa konke okwezivakashi. | Kukufutshane neMedina endala kulula ukufumana iindawo ezithengisa izinto zenkcubeko zaseMorocco, njenge-tagines, izinto zobumba, izinto zesikhumba, imibhobho zebhema, kunye neengcibi ezininzi zokuhlobisa, kodwa zonke iindwendwe. | KwiMedina yakudala kulula ukufumana iindawo ezithengisa iimpahla zesiko laseMorocco, ezinje ngeethegi, izinto zobumba, iimpahla zesikhumba, iihookahs, kunye negeegaws epheleleyo, kodwa konke kubakhenkethi. | 0.331252 | 75 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eduze neMedina endala kulula ukuthola izindawo ezidayisa izinto ezingokwesiko zase-Morocco, njenge-tagines, izinto zobumba, izinto zesikhumba, amapayipi okubhema, kanye neminikilishwana eminingi yokuhlobisa, kodwa konke okwezivakashi. | Kufutshane neMedina endala kulula ukufumana iindawo zokuthengisa iMorocco inkcubeko, ezifana ne-tagines, izinto zodongwe, izinto zesikhumba, imibhobho yokubhema, kunye neminikezelo emininzi yokuhombisa, kodwa zonke iindwendwe. | KwiMedina yakudala kulula ukufumana iindawo ezithengisa iimpahla zesiko laseMorocco, ezinje ngeethegi, izinto zobumba, iimpahla zesikhumba, iihookahs, kunye negeegaws epheleleyo, kodwa konke kubakhenkethi. | 0.629314 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eduze neMedina endala kulula ukuthola izindawo ezidayisa izinto ezingokwesiko zase-Morocco, njenge-tagines, izinto zobumba, izinto zesikhumba, amapayipi okubhema, kanye neminikilishwana eminingi yokuhlobisa, kodwa konke okwezivakashi. | Kufutshane ubudala medina kulula ukufumana esiqhelekileyo Moroccan evenkileni, ezifana tagines, pottery, ulwaleko mathiriyali, ukutshaya yamanzi, kwaye abaninzi decorative ezibini, kodwa zonke kuba abakhenkethi. | KwiMedina yakudala kulula ukufumana iindawo ezithengisa iimpahla zesiko laseMorocco, ezinje ngeethegi, izinto zobumba, iimpahla zesikhumba, iihookahs, kunye negeegaws epheleleyo, kodwa konke kubakhenkethi. | -1.635959 | 9 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eduze neMedina endala kulula ukuthola izindawo ezidayisa izinto ezingokwesiko zase-Morocco, njenge-tagines, izinto zobumba, izinto zesikhumba, amapayipi okubhema, kanye neminikilishwana eminingi yokuhlobisa, kodwa konke okwezivakashi. | Abakufutshane Nam neMedina endala kulula ukufumana iindawo zokuthengisa izinto zesiko laseMorocco, njenge-tagines, izinto zobumba, izinto zesikhumba, imibhobho okubhema, kunye nezinto ezininzi zokuhombisa, kodwa konke kubakhenkethi. | KwiMedina yakudala kulula ukufumana iindawo ezithengisa iimpahla zesiko laseMorocco, ezinje ngeethegi, izinto zobumba, iimpahla zesikhumba, iihookahs, kunye negeegaws epheleleyo, kodwa konke kubakhenkethi. | -0.413904 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emazweni athuthukile uyethukela uzwa amazinga afanayo okukhalaza ngekhwalithi yamanzi noma amabhuloho awayo. | Kumazwe ahambele phambili ngekhe uve izikhalazo ezifanayo malunga nomgangatho wamanzi okanye iibhlorho eziwayo. | Kumazwe ahambele phambili kuba ngelo xesha nelo xesha usiva kukhalazwa ngomlinganiselo ofanayo ngomgangatho wamanzi nokuwa kweebhulorho. | 0.927376 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emazweni athuthukile uyethukela uzwa amazinga afanayo okukhalaza ngekhwalithi yamanzi noma amabhuloho awayo. | Kumazwe athuthukile uyethukela ukuva amanqanaba afanayo okukhalaza kumgangatho wamanzi okanye amabhuloho awayo. | Kumazwe ahambele phambili kuba ngelo xesha nelo xesha usiva kukhalazwa ngomlinganiselo ofanayo ngomgangatho wamanzi nokuwa kweebhulorho. | 0.03319 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emazweni athuthukile uyethukela uzwa amazinga afanayo okukhalaza ngekhwalithi yamanzi noma amabhuloho awayo. | Kumazwe aphuculweyo uvile amanqanaba afanayo okhalaza kumgangatho wamanzi okanye iibhulorho zayo. | Kumazwe ahambele phambili kuba ngelo xesha nelo xesha usiva kukhalazwa ngomlinganiselo ofanayo ngomgangatho wamanzi nokuwa kweebhulorho. | 0.927376 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emazweni athuthukile uyethukela uzwa amazinga afanayo okukhalaza ngekhwalithi yamanzi noma amabhuloho awayo. | Kwi-kwaphuhliswa amazwe kufuneka kuyanqaphazekaarely kuva efanayo amazinga kwezikhalazo malunga lwamanzi okanye yayo bridges. | Kumazwe ahambele phambili kuba ngelo xesha nelo xesha usiva kukhalazwa ngomlinganiselo ofanayo ngomgangatho wamanzi nokuwa kweebhulorho. | -1.30809 | 20 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emazweni athuthukile uyethukela uzwa amazinga afanayo okukhalaza ngekhwalithi yamanzi noma amabhuloho awayo. | Kwimithandazo yaphuhliswa iyethukela uzwa amanqanaba afanayo okukhalaza umgangatho wamanzi okanye iibhlorho awayo. | Kumazwe ahambele phambili kuba ngelo xesha nelo xesha usiva kukhalazwa ngomlinganiselo ofanayo ngomgangatho wamanzi nokuwa kweebhulorho. | -1.159059 | 25 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emigwaqweni eneqhwa kanye nomkhithiko, ukuhamba kuyabambezeleka futhi angeke ukwazi ukushayela njengalapho uhamba otiyeleni. | Kwiindlela ezinekhephu nekhephu, ukuhamba kuyalibazisa kwaye usenokungakwazi ukuqhuba ngendlela obuya kuhamba ngayo kwitarmac. | Kwiindlela ezineqabaka nekhephu, ukukhuhleka kuncinci kwaye awunakuqhuba ngokungathi ukwitha eze. | 0.03319 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emigwaqweni eneqhwa kanye nomkhithiko, ukuhamba kuyabambezeleka futhi angeke ukwazi ukushayela njengalapho uhamba otiyeleni. | Kwimigwaqweni enekhenkce kunye nekhithi, ukuhamba kuyabambezeleka kwaye angeke ukwazi ukuqhuba njengalapho uhamba ityuwa. | Kwiindlela ezineqabaka nekhephu, ukukhuhleka kuncinci kwaye awunakuqhuba ngokungathi ukwitha eze. | -1.30809 | 20 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emigwaqweni eneqhwa kanye nomkhithiko, ukuhamba kuyabambezeleka futhi angeke ukwazi ukushayela njengalapho uhamba otiyeleni. | Kwisitalato esineekhephu kunye nomkhithiko, ukuhamba kuyabambezeleka kwaye akuyi kuba nako ukuqhuba njengoko uhamba ngeyelanga. | Kwiindlela ezineqabaka nekhephu, ukukhuhleka kuncinci kwaye awunakuqhuba ngokungathi ukwitha eze. | -1.606152 | 10 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emigwaqweni eneqhwa kanye nomkhithiko, ukuhamba kuyabambezeleka futhi angeke ukwazi ukushayela njengalapho uhamba otiyeleni. | Ngomhla we-snow-igqunywe ezitratweni kwaye snow, ehamba ngu foliso kwaye awukwazi drive njengoko ukuba awuqinisekanga, ehamba kwi-bitumen. | Kwiindlela ezineqabaka nekhephu, ukukhuhleka kuncinci kwaye awunakuqhuba ngokungathi ukwitha eze. | -1.755183 | 5 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Emigwaqweni eneqhwa kanye nomkhithiko, ukuhamba kuyabambezeleka futhi angeke ukwazi ukushayela njengalapho uhamba otiyeleni. | Izitrato ezinekhephu kunye nekhephu, ukuhamba kuyalibazisa kwaye awukwazi ukuqhuba njengoko uhamba nge-otiyeleni. | Kwiindlela ezineqabaka nekhephu, ukukhuhleka kuncinci kwaye awunakuqhuba ngokungathi ukwitha eze. | 0.182221 | 70 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Esinye sezibonelo sakamuva esiphawuleka kakhulu salokhu bekuwumkhankaso waseNyakatho Atlantic weWWII. AmaMelika ayezama ukuyisa abantu nezimpahla ngaphesheya koLwandlekazi i-Atlanti ukusiza iBhrithani. | Omnye wemizekelo ebalaseleyo yakutshanje yayiyiphulo le-WWII's North Atlantic. Abantu baseMelika babezama ukuhambisa abantu kunye neempahla ngaphesheya koLwandlekazi lweAtlantic ukuze bancede iBritane. | Enye yemizekelo eyona iqaphelwayo yayiyiliphulo lwe-North Atlantic ye-WWII. AmaMelika ayezema ukusa amadoda nezixhobo ngapha kweLwandle le-Atlantic ukuncedisa iBritani. | 0.778345 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Esinye sezibonelo sakamuva esiphawuleka kakhulu salokhu bekuwumkhankaso waseNyakatho Atlantic weWWII. AmaMelika ayezama ukuyisa abantu nezimpahla ngaphesheya koLwandlekazi i-Atlanti ukusiza iBhrithani. | Esinye semizekelo yakutshanje esiphawuleka kakhulu yile phulo loNyaka we-Atlantic weWWII. AmaMelika azama ukuzisa abantu neempahla ngaphaya koLwandlekazi i-Atlanti ukunceda iBhritan. | Enye yemizekelo eyona iqaphelwayo yayiyiliphulo lwe-North Atlantic ye-WWII. AmaMelika ayezema ukusa amadoda nezixhobo ngapha kweLwandle le-Atlantic ukuncedisa iBritani. | -0.115842 | 60 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Esinye sezibonelo sakamuva esiphawuleka kakhulu salokhu bekuwumkhankaso waseNyakatho Atlantic weWWII. AmaMelika ayezama ukuyisa abantu nezimpahla ngaphesheya koLwandlekazi i-Atlanti ukusiza iBhrithani. | Enye imizekelo yakutshanje ephawulekayo yale yayingumphulo we-WWWII North Atlantic. AmaMelika ayezama ukungena kwabantu kunye nempahla phesheya koLwandlekazi i-Atlanti ukunceda i-Britane. | Enye yemizekelo eyona iqaphelwayo yayiyiliphulo lwe-North Atlantic ye-WWII. AmaMelika ayezema ukusa amadoda nezixhobo ngapha kweLwandle le-Atlantic ukuncedisa iBritani. | -0.413904 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Esinye sezibonelo sakamuva esiphawuleka kakhulu salokhu bekuwumkhankaso waseNyakatho Atlantic weWWII. AmaMelika ayezama ukuyisa abantu nezimpahla ngaphesheya koLwandlekazi i-Atlanti ukusiza iBhrithani. | Enye uninzi nje notable imizekelo oku wenziwe Emntla Atlantic phulo ka-WWII. Americans baba ukuzama lezothutho abantu kwaye izinto kuwo Atlanti ocean ukunceda Ibrithani. | Enye yemizekelo eyona iqaphelwayo yayiyiliphulo lwe-North Atlantic ye-WWII. AmaMelika ayezema ukusa amadoda nezixhobo ngapha kweLwandle le-Atlantic ukuncedisa iBritani. | -1.755183 | 5 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Esinye sezibonelo sakamuva esiphawuleka kakhulu salokhu bekuwumkhankaso waseNyakatho Atlantic weWWII. AmaMelika ayezama ukuyisa abantu nezimpahla ngaphesheya koLwandlekazi i-Atlanti ukusiza iBhrithani. | Omnye wemizekelo yakutshanje yayiyiphulo le-WWII's North Atlantic. AmaMelika azama ukuhambisa abantu kunye neempahla ngaphesheya koLwandlekazi lweAtlantic ukunceda iBritane. | Enye yemizekelo eyona iqaphelwayo yayiyiliphulo lwe-North Atlantic ye-WWII. AmaMelika ayezema ukusa amadoda nezixhobo ngapha kweLwandle le-Atlantic ukuncedisa iBritani. | 0.629314 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eyodwa yathunyelwa kuGeorge Washington ngoJulayi 6, owenza ukuba ifundwelwe amabutho akhe eNew York ngoJulayi 9. Ikhophi yafika eLondon ngo-Agasti 10, | Elinye lathunyelwa eGeorge Washington ngoJulayi 6, laza layalela ukuba lifundelwe amajoni akhe eNew York ngoJulayi 9. Ikopi yayo yafika eLondon ngoAgasti 10, | Enye yathunyelwa eGeorge Washington ngoJulayi 6, eyathi mayifundwe nemikhosi yakhe eNew York ngoJulayi 9. Ikopi yayo yafika eLondon ngoAgasti 10. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eyodwa yathunyelwa kuGeorge Washington ngoJulayi 6, owenza ukuba ifundwelwe amabutho akhe eNew York ngoJulayi 9. Ikhophi yafika eLondon ngo-Agasti 10, | Eyodwa yathunyelwa kwiGeorge Washington ngoJulayi 6, owenza ukuba ifundwe imikhosi yakhe eNew York ngoJulayi 9. Ikhophi yafika eLondon ngoAgasti 10, | Enye yathunyelwa eGeorge Washington ngoJulayi 6, eyathi mayifundwe nemikhosi yakhe eNew York ngoJulayi 9. Ikopi yayo yafika eLondon ngoAgasti 10. | 0.89757 | 94 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eyodwa yathunyelwa kuGeorge Washington ngoJulayi 6, owenza ukuba ifundwelwe amabutho akhe eNew York ngoJulayi 9. Ikhophi yafika eLondon ngo-Agasti 10, | Inye yathunyelwa kuGeorge Washington ngoJulayi 6, eyenza ifundwe ngamasoldati akhe eNew York ngoJulayi 9. Ikopi yafika eLondon ngo-Agasti 10, | Enye yathunyelwa eGeorge Washington ngoJulayi 6, eyathi mayifundwe nemikhosi yakhe eNew York ngoJulayi 9. Ikopi yayo yafika eLondon ngoAgasti 10. | 0.03319 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eyodwa yathunyelwa kuGeorge Washington ngoJulayi 6, owenza ukuba ifundwelwe amabutho akhe eNew York ngoJulayi 9. Ikhophi yafika eLondon ngo-Agasti 10, | Omnye lathunyelwa George comment = ingxwaba ngojulayi 6, owathi yakhe troops kwizifundo ukuba Enew York, ngojulayi 9. Ikopi bafika elondon ngomhla we-10 agasti, | Enye yathunyelwa eGeorge Washington ngoJulayi 6, eyathi mayifundwe nemikhosi yakhe eNew York ngoJulayi 9. Ikopi yayo yafika eLondon ngoAgasti 10. | -1.755183 | 5 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eyodwa yathunyelwa kuGeorge Washington ngoJulayi 6, owenza ukuba ifundwelwe amabutho akhe eNew York ngoJulayi 9. Ikhophi yafika eLondon ngo-Agasti 10, | Enye yathunyelwa eGeorge Washington ngoJulayi 6, eyenza ukuba ifundwe imikhosi yakhe eNew York ngoJulayi 9. Ikhophi yafika eLondon ngo-Agasti 10, | Enye yathunyelwa eGeorge Washington ngoJulayi 6, eyathi mayifundwe nemikhosi yakhe eNew York ngoJulayi 9. Ikopi yayo yafika eLondon ngoAgasti 10. | 0.927376 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ezinye izindawo zihlinzeka ngotshwala ezindlini. Nokho, ukudakwa kudunga ingqondo, bonke abantu abagembulayo abahle bayakwazi ukubaluleka kokuhlala usangulukile. | Ezinye iindawo zinika utywala emakhayeni. Nangona kunjalo, ubunxila bunokudideka, kwaye bonke abantu abangcakazayo abalungileyo bayakwazi ukubaluleka kokuhlala uzolile. | Ezinye iindawo zibonelela ngeziselo zotywala simahla. Sekunjalo, ukunxila kubangela umntu angakwazi ukwenza izigqibo ezizizo, ngoko abantu abazincutshe zokungcakaza bayakuqonda ukubaluleka kokungaseli. | -0.413904 | 50 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ezinye izindawo zihlinzeka ngotshwala ezindlini. Nokho, ukudakwa kudunga ingqondo, bonke abantu abagembulayo abahle bayakwazi ukubaluleka kokuhlala usangulukile. | Ezinye iindawo zibonelela ngotywala ezindlwini. Noko ke, ukudakwa kusini na ingqondo, bonke abantu abatyhilayo abalungileyo bayakwazi ukubaluleka kokuhlala utywala. | Ezinye iindawo zibonelela ngeziselo zotywala simahla. Sekunjalo, ukunxila kubangela umntu angakwazi ukwenza izigqibo ezizizo, ngoko abantu abazincutshe zokungcakaza bayakuqonda ukubaluleka kokungaseli. | 0.927376 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ezinye izindawo zihlinzeka ngotshwala ezindlini. Nokho, ukudakwa kudunga ingqondo, bonke abantu abagembulayo abahle bayakwazi ukubaluleka kokuhlala usangulukile. | Ezinye iindawo zibonelela ngotywala ezindlwini. Nangona kunjalo, ukudakwa kudunga ingqondo, bonke abantu abangcakazayo abahle bayakwazi ukubaluleka kokuhlala usangulukile. | Ezinye iindawo zibonelela ngeziselo zotywala simahla. Sekunjalo, ukunxila kubangela umntu angakwazi ukwenza izigqibo ezizizo, ngoko abantu abazincutshe zokungcakaza bayakuqonda ukubaluleka kokungaseli. | -1.576346 | 11 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ezinye izindawo zihlinzeka ngotshwala ezindlini. Nokho, ukudakwa kudunga ingqondo, bonke abantu abagembulayo abahle bayakwazi ukubaluleka kokuhlala usangulukile. | Ezinye iindawo kunikela utywala kwi-zindlu. Drunkenness, nangona kunjalo, ingaba engqondweni-boggling, zonke ezilungileyo gamblers nokwazi ukubaluleka begcine senses. | Ezinye iindawo zibonelela ngeziselo zotywala simahla. Sekunjalo, ukunxila kubangela umntu angakwazi ukwenza izigqibo ezizizo, ngoko abantu abazincutshe zokungcakaza bayakuqonda ukubaluleka kokungaseli. | -1.844602 | 2 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Ezinye izindawo zihlinzeka ngotshwala ezindlini. Nokho, ukudakwa kudunga ingqondo, bonke abantu abagembulayo abahle bayakwazi ukubaluleka kokuhlala usangulukile. | Ezinye iindawo zinika utywala emakhayeni. Nangona kunjalo, ubunxila bunokudideka, bonke abantu abangcakazayo bayakwazi ukubaluleka kokuhlala uzolile. | Ezinye iindawo zibonelela ngeziselo zotywala simahla. Sekunjalo, ukunxila kubangela umntu angakwazi ukwenza izigqibo ezizizo, ngoko abantu abazincutshe zokungcakaza bayakuqonda ukubaluleka kokungaseli. | -0.264873 | 55 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eziqhingini eziqhelile amakhadi wokuthenga ngesikweletu cishe ngeke amukelwe, nakuba imali yaseBrithani naseMelika ingathathwa; hlola nabanikazi kusengaphambili ukuthola ukuthi iyiphi indlela yokukhokha eyamukelwayo. | Kwiziqithi ezikude amakhadi etyala awasayi kwamkelwa, nangona imali yaseBritani neyaseMelika zinokuthathwa; jonga kubaniniyo kwangaphambili ukuze ubone ukuba yeyiphi indlela yentlawulo eyamkelekileyo. | Kwiziqithi zangaphandle amakhasi emali angangamkelwa, kodwa imali yase-Britani neyase-Melika ingamkelwa; jonga kwabanikazi phambikofika ukwenzela ukwazi ukubayeyiphi indlela yokuhlawula eyaneleyo. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eziqhingini eziqhelile amakhadi wokuthenga ngesikweletu cishe ngeke amukelwe, nakuba imali yaseBrithani naseMelika ingathathwa; hlola nabanikazi kusengaphambili ukuthola ukuthi iyiphi indlela yokukhokha eyamukelwayo. | Kwiziqithi eziqhelile amakhadi okuthenga ngetyala phantse ayizumkelwe, nangona imali yaseBritani kunye naseMelika ingathathwa; khangela nabanini kwangaphambili ukufumana indlela intlawulo eyamkelwa. | Kwiziqithi zangaphandle amakhasi emali angangamkelwa, kodwa imali yase-Britani neyase-Melika ingamkelwa; jonga kwabanikazi phambikofika ukwenzela ukwazi ukubayeyiphi indlela yokuhlawula eyaneleyo. | -0.980222 | 31 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eziqhingini eziqhelile amakhadi wokuthenga ngesikweletu cishe ngeke amukelwe, nakuba imali yaseBrithani naseMelika ingathathwa; hlola nabanikazi kusengaphambili ukuthola ukuthi iyiphi indlela yokukhokha eyamukelwayo. | Kwiziqithi ezigqityiweyo zokuthenga amakhadi ngetyala aziyi kwamkelwa, nangona imali yase-Britane nase-United States ingathathwa; khangela nabanini kwangaphambili ukufumanisa ukuba yeyiphi indlela yokuhlawula eyamkelwayo. | Kwiziqithi zangaphandle amakhasi emali angangamkelwa, kodwa imali yase-Britani neyase-Melika ingamkelwa; jonga kwabanikazi phambikofika ukwenzela ukwazi ukubayeyiphi indlela yokuhlawula eyaneleyo. | 0.331252 | 75 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eziqhingini eziqhelile amakhadi wokuthenga ngesikweletu cishe ngeke amukelwe, nakuba imali yaseBrithani naseMelika ingathathwa; hlola nabanikazi kusengaphambili ukuthola ukuthi iyiphi indlela yokukhokha eyamukelwayo. | Ngomhla we-ekude kweziqithi credit amakhadi baya kusenokwenzeka ukuba hayi kwamkelwa, nangona British kwaye i-american okwangoku babe kuthatyathwa bamkiswe; khangela kunye abanini-mhlaba kwangaphambili yokufumana phandle ukuba yeyiphi i intlawulo indlela uyavunywa. | Kwiziqithi zangaphandle amakhasi emali angangamkelwa, kodwa imali yase-Britani neyase-Melika ingamkelwa; jonga kwabanikazi phambikofika ukwenzela ukwazi ukubayeyiphi indlela yokuhlawula eyaneleyo. | -0.264873 | 55 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Eziqhingini eziqhelile amakhadi wokuthenga ngesikweletu cishe ngeke amukelwe, nakuba imali yaseBrithani naseMelika ingathathwa; hlola nabanikazi kusengaphambili ukuthola ukuthi iyiphi indlela yokukhokha eyamukelwayo. | Kwiziqithi ezikude amakhadi etyala awasayi kwamkelwa, nangona imali yaseBritani neyaseMelika zinokuthathwa; jonga kubaniniyo kwangaphambili ukuze ubone ukuba yeyiphi indlela yentlawulo eyamkelekileyo. | Kwiziqithi zangaphandle amakhasi emali angangamkelwa, kodwa imali yase-Britani neyase-Melika ingamkelwa; jonga kwabanikazi phambikofika ukwenzela ukwazi ukubayeyiphi indlela yokuhlawula eyaneleyo. | 0.331252 | 75 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Futhi usikisele nokuthi amakhono anjalo wokuchaza indlela yokuziphatha yabantu angahlanganyelwa nezilwane ezinjengezinja ezifuywayo. | Ucebise ukuba indlela yokuziphatha echaza indlela yokuziphatha kwabantu kunokwabelwana ngayo nezilwanyana ezinje ngezilwanyana zasekhaya. | Ude acebise ngelithi indlela yokwazi ukutolika izimbo zomntu isenokubakho nakwizilwanyana ezifana nenja zekhaya. | -0.264873 | 55 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Futhi usikisele nokuthi amakhono anjalo wokuchaza indlela yokuziphatha yabantu angahlanganyelwa nezilwane ezinjengezinja ezifuywayo. | Kwaye usikisele nokuba izakhono zinjalo zokuchaza indlela yokuziphatha yabantu ezinokuthintelwa nezilwanyana ezifuywayo. | Ude acebise ngelithi indlela yokwazi ukutolika izimbo zomntu isenokubakho nakwizilwanyana ezifana nenja zekhaya. | 0.629314 | 85 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Futhi usikisele nokuthi amakhono anjalo wokuchaza indlela yokuziphatha yabantu angahlanganyelwa nezilwane ezinjengezinja ezifuywayo. | Kwaye usikelela ukuba izakhono ezinjalo zokuchaza indlela yokuziphatha yabantu zinokudibana nezilwanyana ezifana nezinja zasekhaya. | Ude acebise ngelithi indlela yokwazi ukutolika izimbo zomntu isenokubakho nakwizilwanyana ezifana nenja zekhaya. | 0.927376 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Futhi usikisele nokuthi amakhono anjalo wokuchaza indlela yokuziphatha yabantu angahlanganyelwa nezilwane ezinjengezinja ezifuywayo. | Kanjalo wacebisa ukuba enjalo uphuhliso lwezakhono ukuze zichaza oluntu ukuziphatha kusenokuba zabelana pets njenge izinja. | Ude acebise ngelithi indlela yokwazi ukutolika izimbo zomntu isenokubakho nakwizilwanyana ezifana nenja zekhaya. | -1.457121 | 15 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | Futhi usikisele nokuthi amakhono anjalo wokuchaza indlela yokuziphatha yabantu angahlanganyelwa nezilwane ezinjengezinja ezifuywayo. | Bhalisa ukufumana Daily Mass Ukufundwa yamaKatolika yeCawa. Idilesi yakho ye email ukhuselekile kunye nathi. Asiyi kusebenzisa ngayo nayiphi na enye injongo. | Ude acebise ngelithi indlela yokwazi ukutolika izimbo zomntu isenokubakho nakwizilwanyana ezifana nenja zekhaya. | -1.874408 | 1 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Moldova iriphabhuliki yezinhlanga eziningi ehlushwe imibango yobuhlanga. | IMoldova yiriphabliki yeentlanga ngeentlanga ethwaxwa ziimfazwe. | IMoldova yiriphabliki eneentlanga ezininzi eye yachatshazelwa yimilo yekhaya. | 0.778345 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Moldova iriphabhuliki yezinhlanga eziningi ehlushwe imibango yobuhlanga. | I-Moldova iriphabhuli yohlanga ezininzi ehlulwe ibango lobuhlanga. | IMoldova yiriphabliki eneentlanga ezininzi eye yachatshazelwa yimilo yekhaya. | -0.860997 | 35 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Moldova iriphabhuliki yezinhlanga eziningi ehlushwe imibango yobuhlanga. | I-Moldova yiphabhriki yeengcongolo ezininzi ezihlaziyiweyo ngokobuhlanga. | IMoldova yiriphabliki eneentlanga ezininzi eye yachatshazelwa yimilo yekhaya. | -1.159059 | 25 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Moldova iriphabhuliki yezinhlanga eziningi ehlushwe imibango yobuhlanga. | Libya ngu Kwiriphabliki ezininzi races plagued yi-zilandelayo: rivalries. | IMoldova yiriphabliki eneentlanga ezininzi eye yachatshazelwa yimilo yekhaya. | -1.874408 | 1 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Moldova iriphabhuliki yezinhlanga eziningi ehlushwe imibango yobuhlanga. | IMoldova yiriphabliki yamazwe ngamazwe ethwaxwe ziingxwabangxwaba zobuhlanga. | IMoldova yiriphabliki eneentlanga ezininzi eye yachatshazelwa yimilo yekhaya. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Oyapock River Bridge ibhuloho eliphaswe ngamakhebula ensimbi. Liwelela uMfula i-Oyapock uhlanganisa amadolobha ase-Oiapque eBrazil kanye neSaint-Georges de I'Oyapock eFrench Guiana. | I-Oyapock River Bridge yibhulorho enentambo zentsimbi. Ngaphesheya koMlambo iOyapock udibanisa iidolophu zaseOiapque eBrazil naseSaint-Georges de I'Oyapock eFrench Guiana. | Ibhulorho yoMlambo iOyapock yibhulorho ehlala intambo. Inqumla uMlambo iOyapock ukudibanisa izixeko zaseOiapoque eBrazil naseSaint-Georges de l'Oyapock eFrench Guiana. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Oyapock River Bridge ibhuloho eliphaswe ngamakhebula ensimbi. Liwelela uMfula i-Oyapock uhlanganisa amadolobha ase-Oiapque eBrazil kanye neSaint-Georges de I'Oyapock eFrench Guiana. | I-Oyapock River Bridge ibhuloho eliphaswe ngeentambo zentsimbi. Lilela uMlambo i-Oyapock udibanisa iidolophu zaseOiapque eBrazil kunye neSaint-Georges de I'Oyapock kwiFrench Guiana. | Ibhulorho yoMlambo iOyapock yibhulorho ehlala intambo. Inqumla uMlambo iOyapock ukudibanisa izixeko zaseOiapoque eBrazil naseSaint-Georges de l'Oyapock eFrench Guiana. | -1.725377 | 6 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Oyapock River Bridge ibhuloho eliphaswe ngamakhebula ensimbi. Liwelela uMfula i-Oyapock uhlanganisa amadolobha ase-Oiapque eBrazil kanye neSaint-Georges de I'Oyapock eFrench Guiana. | I-Oyapock River Bridge ibhulorho ephaswe ngeentambo zesinyithi. Ivelela i-Oyapock River ibandakanya iidolophu zaseOiapque eBrazil kunye neSaint-Georges de I'Oyapock eFrench Guiana. | Ibhulorho yoMlambo iOyapock yibhulorho ehlala intambo. Inqumla uMlambo iOyapock ukudibanisa izixeko zaseOiapoque eBrazil naseSaint-Georges de l'Oyapock eFrench Guiana. | -1.844602 | 2 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Oyapock River Bridge ibhuloho eliphaswe ngamakhebula ensimbi. Liwelela uMfula i-Oyapock uhlanganisa amadolobha ase-Oiapque eBrazil kanye neSaint-Georges de I'Oyapock eFrench Guiana. | I-Oyapock River Bridge yi cable-steel bridge. Crossing i-Oyapock River kuquka i-Brazil ke oiapque zixeko Ngcwele-Georges de mna'oyapock kwi-French Guiana. | Ibhulorho yoMlambo iOyapock yibhulorho ehlala intambo. Inqumla uMlambo iOyapock ukudibanisa izixeko zaseOiapoque eBrazil naseSaint-Georges de l'Oyapock eFrench Guiana. | -1.874408 | 1 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Oyapock River Bridge ibhuloho eliphaswe ngamakhebula ensimbi. Liwelela uMfula i-Oyapock uhlanganisa amadolobha ase-Oiapque eBrazil kanye neSaint-Georges de I'Oyapock eFrench Guiana. | Ibhulorho yoMlambo iOyapock yibhulorho enentambo zentsimbi. Ngaphesheya koMlambo iOapock udibanisa iidolophu zaseOiapque eBrazil NaseSaint-Georges de I'Oyaptock eFrench Guiana. | Ibhulorho yoMlambo iOyapock yibhulorho ehlala intambo. Inqumla uMlambo iOyapock ukudibanisa izixeko zaseOiapoque eBrazil naseSaint-Georges de l'Oyapock eFrench Guiana. | 0.03319 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Sundarbans ibhekwe njengeNdawo Yamagugu Omhlaba i-UNESCO. Ingxenye yehlathi elisensimini yabaseNdiya libizwa ngokuthi i-Ipaki Lesizwe i-Sundarbans | IiSundarbans zithathwa njengeNdawo yeLifa leMveli ye-UNESCO. Inxalenye yelizwekazi laseIndiya ibizwa ngokuba yiSundarbans National Park | I Sundarbans ichazwe njenge UNESCO World Heritage Site. Inxalenye yehlathi phakathi komhlaba wase India ubizwa njengokuba yi Sundarbans National Park. | 1.016795 | 98 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Sundarbans ibhekwe njengeNdawo Yamagugu Omhlaba i-UNESCO. Ingxenye yehlathi elisensimini yabaseNdiya libizwa ngokuthi i-Ipaki Lesizwe i-Sundarbans | I-Sundarbans iqwalaselwe njengeNdawo yeHlabathi yeHlabathi ye-UNESCO. Inxalenye yehlathi ekwi-Indiya ibizwa ngokuba yi-Ipaki yeSizwe i-Sundarbans | I Sundarbans ichazwe njenge UNESCO World Heritage Site. Inxalenye yehlathi phakathi komhlaba wase India ubizwa njengokuba yi Sundarbans National Park. | 0.03319 | 65 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Sundarbans ibhekwe njengeNdawo Yamagugu Omhlaba i-UNESCO. Ingxenye yehlathi elisensimini yabaseNdiya libizwa ngokuthi i-Ipaki Lesizwe i-Sundarbans | I-Sundarbans ijongwa njenge-UNESCO World Heritage Site. Icandelo lehlathi elikwintsimi yeIndiya libizwa ngokuba yi-Ipakki yeSizwe i-Sundarbans | I Sundarbans ichazwe njenge UNESCO World Heritage Site. Inxalenye yehlathi phakathi komhlaba wase India ubizwa njengokuba yi Sundarbans National Park. | 0.778345 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Sundarbans ibhekwe njengeNdawo Yamagugu Omhlaba i-UNESCO. Ingxenye yehlathi elisensimini yabaseNdiya libizwa ngokuthi i-Ipaki Lesizwe i-Sundarbans | Sundarbans ingaba ithathwe njengoko a Ihlabathi Lemveli Site yi-UNESCO. Inxalenye zizilo zehlathi kwi Indian intsimi ngokuba yi-National Park Sundarbans | I Sundarbans ichazwe njenge UNESCO World Heritage Site. Inxalenye yehlathi phakathi komhlaba wase India ubizwa njengokuba yi Sundarbans National Park. | -1.010028 | 30 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-Sundarbans ibhekwe njengeNdawo Yamagugu Omhlaba i-UNESCO. Ingxenye yehlathi elisensimini yabaseNdiya libizwa ngokuthi i-Ipaki Lesizwe i-Sundarbans | IiSundarbans zithathwa njengeNdawo yeLifa leMveli ye-UNESCO. Icandelo lehlathi elisentsimini yaseIndiya libizwa ngokuba yiSundarbs National Park | I Sundarbans ichazwe njenge UNESCO World Heritage Site. Inxalenye yehlathi phakathi komhlaba wase India ubizwa njengokuba yi Sundarbans National Park. | -1.30809 | 20 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-archipelago isendaweni eqhele ngamakhilomitha angu-120 enyakatho yeNhlonhlo. Enkulu kuwo i-King George enendawo e-Villa Las Estrellas. | Eli chwebakazi limalunga neekhilomitha ezili-120 kumantla weSingasiqithi. Eyona inkulu kubo yiKing George enendawo eVilla Las Estrellas. | Indibanisela yeziqithi ikwiikhilomitha eziyi-120 ngentla Kosinga-siqithi. Eyona inkulu yi-King George Island enabahlali baseVilla Las Estrellas. | 0.927376 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-archipelago isendaweni eqhele ngamakhilomitha angu-120 enyakatho yeNhlonhlo. Enkulu kuwo i-King George enendawo e-Villa Las Estrellas. | I-archipelago isendaweni eneekhilomitha eziyi-120 ngasentla yeNhlonhlo. Enkulu kwiKing George eneendawo eVilla Las Estrellas. | Indibanisela yeziqithi ikwiikhilomitha eziyi-120 ngentla Kosinga-siqithi. Eyona inkulu yi-King George Island enabahlali baseVilla Las Estrellas. | 0.062996 | 66 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-archipelago isendaweni eqhele ngamakhilomitha angu-120 enyakatho yeNhlonhlo. Enkulu kuwo i-King George enendawo e-Villa Las Estrellas. | I-Archipelago yindawo esithsaba ngeekhilomitha eziyi-120 kumantla e-Nhlonhlo. Enkulu kwi-King George enendawo e-Villa Las Estrellas. | Indibanisela yeziqithi ikwiikhilomitha eziyi-120 ngentla Kosinga-siqithi. Eyona inkulu yi-King George Island enabahlali baseVilla Las Estrellas. | -0.562935 | 45 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-archipelago isendaweni eqhele ngamakhilomitha angu-120 enyakatho yeNhlonhlo. Enkulu kuwo i-King George enendawo e-Villa Las Estrellas. | I-archipelago ibekwe abanye 120 miles [120 km] kumntla we-peninsula. Wemiceli-Ngukumkani George unencwadi ndawo Villa las Estrellas. | Indibanisela yeziqithi ikwiikhilomitha eziyi-120 ngentla Kosinga-siqithi. Eyona inkulu yi-King George Island enabahlali baseVilla Las Estrellas. | -0.711966 | 40 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-archipelago isendaweni eqhele ngamakhilomitha angu-120 enyakatho yeNhlonhlo. Enkulu kuwo i-King George enendawo e-Villa Las Estrellas. | Eli nqaku yabhalwa ukuba afunde Train Travel kwaye wenziwa ngu Gcina A Isitimela, engambi Train Amatikiti Website In The World. | Indibanisela yeziqithi ikwiikhilomitha eziyi-120 ngentla Kosinga-siqithi. Eyona inkulu yi-King George Island enabahlali baseVilla Las Estrellas. | -1.874408 | 1 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-İzmir iyidolobha lesithathu ngobukhulu e-Turkey elinabantu abangaba izigidi ezingu-3.7, isikhungo esikhulu sesibili ngemva kwe –Istanbul, okuyindawo enezokuthutha ezikahle. | I-mzmir sisixeko sesithathu ngobukhulu eTurkey esinabemi abamalunga ne-3.7 yezigidi, iziko lesibini ngobukhulu emva kweIstanbul, indawo enkulu yezothutho. | İzmir sisixeko sesithathu ubukhulu e-Turkey esinabantu aba ku 3.7 yezigidi, sine zibuko lesibini ubukhulu emva kwe Instabul, kwakunye nezithuthi zikawonkewonke. | 0.778345 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-İzmir iyidolobha lesithathu ngobukhulu e-Turkey elinabantu abangaba izigidi ezingu-3.7, isikhungo esikhulu sesibili ngemva kwe –Istanbul, okuyindawo enezokuthutha ezikahle. | I-<unk>zmir isixeko sesithathu ngobukhulu eTurkey esinabantu abangaphezu kwezigidi ze-3.7, iziko elikhulu lesibini emva kwe –Istanbul, yindawo efanelekileyo yokuhamba. | İzmir sisixeko sesithathu ubukhulu e-Turkey esinabantu aba ku 3.7 yezigidi, sine zibuko lesibini ubukhulu emva kwe Instabul, kwakunye nezithuthi zikawonkewonke. | -0.860997 | 35 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-İzmir iyidolobha lesithathu ngobukhulu e-Turkey elinabantu abangaba izigidi ezingu-3.7, isikhungo esikhulu sesibili ngemva kwe –Istanbul, okuyindawo enezokuthutha ezikahle. | I-İzmir yidolophu yesithathu ngobukhulu eTurkey enabantu abangama-37 yezigidi, iziko elikhulu lesibini emva kwe-Istanbul, eyona ndawo inezithuthi ezilungileyo. | İzmir sisixeko sesithathu ubukhulu e-Turkey esinabantu aba ku 3.7 yezigidi, sine zibuko lesibini ubukhulu emva kwe Instabul, kwakunye nezithuthi zikawonkewonke. | -0.980222 | 31 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-İzmir iyidolobha lesithathu ngobukhulu e-Turkey elinabantu abangaba izigidi ezingu-3.7, isikhungo esikhulu sesibili ngemva kwe –Istanbul, okuyindawo enezokuthutha ezikahle. | Izmir yindlela abantu abaninzi isixeko kwi-Turkey nge abantu. ne 3.7 yezigidi, yesibini likhulu iziko emva Istanbul, apho lixhotyiswe Lezothutho. | İzmir sisixeko sesithathu ubukhulu e-Turkey esinabantu aba ku 3.7 yezigidi, sine zibuko lesibini ubukhulu emva kwe Instabul, kwakunye nezithuthi zikawonkewonke. | 0.331252 | 75 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | I-İzmir iyidolobha lesithathu ngobukhulu e-Turkey elinabantu abangaba izigidi ezingu-3.7, isikhungo esikhulu sesibili ngemva kwe –Istanbul, okuyindawo enezokuthutha ezikahle. | I-zmir sisixeko sesithathu ngobukhulu eTurkey esinabemi abazizigidi ezi-3.7, iziko lesibini elikhulu emva kwe-Istanbul, nezothutho olufanelekileyo. | İzmir sisixeko sesithathu ubukhulu e-Turkey esinabantu aba ku 3.7 yezigidi, sine zibuko lesibini ubukhulu emva kwe Instabul, kwakunye nezithuthi zikawonkewonke. | 1.016795 | 98 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IGoma yidolobha laseDemocratic Republic of Congo elise mpumalanga eduzane naseRwanda eliheha izivakashi. | IGoma sisixeko esikwimpuma yeDemocratic Republic of Congo ngaseRwanda etsala abakhenkethi. | I-Goma sisixeko esithandwa ngabakhenkethi saseDemocratic Republic of Congo kwelo cala lisempuma kufutshane neRwanda. | 1.016795 | 98 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IGoma yidolobha laseDemocratic Republic of Congo elise mpumalanga eduzane naseRwanda eliheha izivakashi. | IGoma yidolophu yeDemocratic Republic of Congo esempuma kufuphi neRwanda elitsala iindwendwe. | I-Goma sisixeko esithandwa ngabakhenkethi saseDemocratic Republic of Congo kwelo cala lisempuma kufutshane neRwanda. | 1.016795 | 98 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IGoma yidolobha laseDemocratic Republic of Congo elise mpumalanga eduzane naseRwanda eliheha izivakashi. | I-Goma yidolophu yase-Democratic Republic of Congo ese mpuma kufutshane ne-Rwanda enomtsalane kubakhenkethi. | I-Goma sisixeko esithandwa ngabakhenkethi saseDemocratic Republic of Congo kwelo cala lisempuma kufutshane neRwanda. | 0.927376 | 95 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IGoma yidolobha laseDemocratic Republic of Congo elise mpumalanga eduzane naseRwanda eliheha izivakashi. | Goma sisixeko ka-Democratic Republic of congo ebekwe kufutshane Rwanda ukuba attracts visitors. | I-Goma sisixeko esithandwa ngabakhenkethi saseDemocratic Republic of Congo kwelo cala lisempuma kufutshane neRwanda. | -1.606152 | 10 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IGoma yidolobha laseDemocratic Republic of Congo elise mpumalanga eduzane naseRwanda eliheha izivakashi. | IGoma yidolophu yabakhenkethi ekwimpuma yelizwe elikufutshane neRwanda enomtsalane kubakhenkethi. | I-Goma sisixeko esithandwa ngabakhenkethi saseDemocratic Republic of Congo kwelo cala lisempuma kufutshane neRwanda. | -0.860997 | 35 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IKruger National Park (KNP) isenyakatho-mpumalanga yaseNingizimu Afrika futhi ihamba ngasemngceleni weMozambique empumalanga, iZimbabwe enyakatho, futhi umngcele ongaseningizimu iCrocodile River. | IKruger National Park (KNP) imi kumantla mpuma o Mzantsi Afrika kwaye ibaleka ngomda wase Mozambique ukuya empuma, iZimbabwe ukuya emantla, kunye nomlambo wengwenya osemazantsi. | IKruger National Park (KNP) ilele emantla mpuma o Mzantsi Afrika kwaye ibaleka imida yase Mozambique empuma, iZimbabwe emantla, kwaye umda osemazantsi yi Crocodile River. | -0.264873 | 55 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IKruger National Park (KNP) isenyakatho-mpumalanga yaseNingizimu Afrika futhi ihamba ngasemngceleni weMozambique empumalanga, iZimbabwe enyakatho, futhi umngcele ongaseningizimu iCrocodile River. | IKruger National Park (KNP) ingasentla-mpuma yoMzantsi Afrika ihamba kumda weMozambique empuma, iZimbabwe kumantla, nomda ongasezantsi umlambo iCrocodile. | IKruger National Park (KNP) ilele emantla mpuma o Mzantsi Afrika kwaye ibaleka imida yase Mozambique empuma, iZimbabwe emantla, kwaye umda osemazantsi yi Crocodile River. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IKruger National Park (KNP) isenyakatho-mpumalanga yaseNingizimu Afrika futhi ihamba ngasemngceleni weMozambique empumalanga, iZimbabwe enyakatho, futhi umngcele ongaseningizimu iCrocodile River. | I-Kruger National Park (KNP) ikumantla mpuma wase Mzantsi Afrika kwaye ihamba ngasemngceleni weMozambique empuma, iZimbabwe kumantla, kunye nomda ongasemazantsi iCrocodile River. | IKruger National Park (KNP) ilele emantla mpuma o Mzantsi Afrika kwaye ibaleka imida yase Mozambique empuma, iZimbabwe emantla, kwaye umda osemazantsi yi Crocodile River. | -0.264873 | 55 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IKruger National Park (KNP) isenyakatho-mpumalanga yaseNingizimu Afrika futhi ihamba ngasemngceleni weMozambique empumalanga, iZimbabwe enyakatho, futhi umngcele ongaseningizimu iCrocodile River. | I-Kruger National Park (KNP) ngu umntla mpuma Emzantsi Afrika kwaye travels noku umda Emozambique kwi-Mpuma, Ezimbabwe Emntla, kwaye southern umda Crocodile River. | IKruger National Park (KNP) ilele emantla mpuma o Mzantsi Afrika kwaye ibaleka imida yase Mozambique empuma, iZimbabwe emantla, kwaye umda osemazantsi yi Crocodile River. | 0.778345 | 90 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IKruger National Park (KNP) isenyakatho-mpumalanga yaseNingizimu Afrika futhi ihamba ngasemngceleni weMozambique empumalanga, iZimbabwe enyakatho, futhi umngcele ongaseningizimu iCrocodile River. | IKruger National Park (KNP) imi kumantla mpuma o Mzantsi Afrika kwaye ibaleka imida yase Mozambique ukuya empuma, iZimbabwe ukuya emantla, kunye nomlambo wengwenya osemazantsi. | IKruger National Park (KNP) ilele emantla mpuma o Mzantsi Afrika kwaye ibaleka imida yase Mozambique empuma, iZimbabwe emantla, kwaye umda osemazantsi yi Crocodile River. | -0.711966 | 40 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IMadagascar yiyo enkulu kakhulu, futhi iyizwekazi ngokwayo uma kuziwa ezilwaneni zasendle. | IMadagascar yeyona inkulu, kwaye lilizwekazi ngokwalo xa kuthethwa ngezilwanyana zasendle. | I-Madagascar yeyona inkulu, kwaye ililizwekazi iyodwa xa kufikwa kwindalo yasendle. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IMadagascar yiyo enkulu kakhulu, futhi iyizwekazi ngokwayo uma kuziwa ezilwaneni zasendle. | I-Madagascar yiyo enkulu kakhulu, kwaye izwekazi ngokwayo xa kuziwa kwizilwanyana zasendle. | I-Madagascar yeyona inkulu, kwaye ililizwekazi iyodwa xa kufikwa kwindalo yasendle. | 1.016795 | 98 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IMadagascar yiyo enkulu kakhulu, futhi iyizwekazi ngokwayo uma kuziwa ezilwaneni zasendle. | I-Madagascar yiyo enkulu kakhulu, kwaye ilizwekazi ngokwalo xa kuziwa kwizilwanyana zasendle. | I-Madagascar yeyona inkulu, kwaye ililizwekazi iyodwa xa kufikwa kwindalo yasendle. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IMadagascar yiyo enkulu kakhulu, futhi iyizwekazi ngokwayo uma kuziwa ezilwaneni zasendle. | Kazakhstan kukuba oyena, kwaye kubalulekile kweli lizwekazi ngokwayo xa oko iza wildlife. | I-Madagascar yeyona inkulu, kwaye ililizwekazi iyodwa xa kufikwa kwindalo yasendle. | -1.874408 | 1 | 1 | wiki | 2,021 |
zu-xh | IMadagascar yiyo enkulu kakhulu, futhi iyizwekazi ngokwayo uma kuziwa ezilwaneni zasendle. | IMadagascar yeyona inkulu, kwaye lilizwekazi ngokwayo xa kuziwa kwizilwanyana zasendle. | I-Madagascar yeyona inkulu, kwaye ililizwekazi iyodwa xa kufikwa kwindalo yasendle. | 1.076407 | 100 | 1 | wiki | 2,021 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.