Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
Upon his return, Antonescu blamed the Romanian losses on German overseer Arthur Hauffe, whom Hitler agreed to replace. | Μετά την επιστροφή του ο Αντονέσκου κατηγόρησε για τις ρουμανικές απώλειες το Γερμανό επόπτη Aρτουρ Χάουφε, που ο Χίτλερ συμφώνησε να αντικαταστήσει. |
He then challenged the marathon-winner Spiridon Louis to a race . However , Louis never accepted Airoldi 's offer . | Airoldi never accepted the decision and issued a challenge to Spiridon Louis - the winner of the marathon - that was never taken up . |
The election system for the council effectively ensures that all three of Iraq's major ethnic / religious groups are represented. | El sistema de elección para el consejo aseguraba efectivamente que los tres principales grupos étnicos/religiosos de Irak estarían representados. |
what war did allies adopt island hopping | This approach of bypassing Japanese strong points, such as Truk, was applied on a large scale as the Allies devised their strategy for moving across the central Pacific. 1 Known as island hopping, U.S. forces moved from island to island, using each as a base for capturing the next. As the island hopping campaign began... |
how many smokers rehabs are in the usa? | Are you talking about cigarette smoking? 'Cause I don't think there is such a thing as a smoker's rehab. But I'm sure at your local hospital/community center/etc you can find classes to help quit smoking. |
It's a huge piece of DC and we have plans." | 이는 DC의 일부분이며 우리는 계획이 있다."고 했다. |
are e cigs a safe alternative to smoking? | E-cigarettes have the potential to benefit adult smokers who are not pregnant if used as a complete substitute for regular cigarettes and other smoked tobacco products. E-cigarettes are not safe for youth, young adults, pregnant women, as well as adults who do not currently use tobacco products. |
Which countries were part of the Zurich and London Agreement? | On 16 August 1960, Cyprus attained independence after the Zürich and London Agreement between the United Kingdom, Greece and Turkey. Cyprus had a total population of 573,566; of whom 442,138 (77.1%) were Greeks, 104,320 (18.2%) Turks, and 27,108 (4.7%) others The UK retained the two Sovereign Base Areas of Akrotiri and... |
R. B. Patankar | ஆர். பி. படங்கர் |
Solid-state nuclear magnetic resonance | Ressonância magnética nuclear de sólidos |
is heat good for gout? | A warm washcloth or heating pad set on the lowest setting may help lessen pain. You can put heat on the painful joint for 15 to 30 minutes 3 to 4 times a day. Be careful not to fall asleep with a heating pad on. It could cause a burn. |
In 2006, DVD Speed Kills 2 was released, in addition to the first in the new Hands Without Shadows series, Performance. | В 2006 году DVD Speed Kills 2 был выпущен в дополнение к первой Hands Without Shadows серии и Performance. |
Its supporters included decentralized anarchist collective CrimethInc. and the Church of Euthanasia. | Сторонниками также были децентрализованный коллектив анархистов CrimethInc и Церковь Эвтаназии. |
Subsequent versions used a microprocessor to perform the speed calculations. | Les versions subsegüents van utilitzar un microprocessador per actuar els càlculs de velocitat. |
can anyone give me any website that link to the topic about businessman? | A businessperson (sometimes businessman, male; or businesswoman, female) is a generic term for someone who is employed at a profit-oriented enterprise, or more specifically, someone who is involved in the management (at any level) of a company. The term businessperson almost always refers to someone with a "white colla... |
The sun will set in two hours. | Die Sonne wird in zwei Stunden untergehen. |
We know that debates about the freedom of the will continued to flare up (for instance, in the famous exchanges between Erasmus and Martin Luther), that Spanish thinkers were increasingly obsessed with the notion of nobility, that duelling was a practice that generated a large literature in the sixteenth century (was i... | Perdebatan tentang kebebasan berkehendak terus menyala (misalnya, dalam perubahan-perubahan terkenal antara Erasmus dan Martin Luther), bahwa pemikir-pemikir Spanyol semakin terobsesi dengan gagasan kebangsawanan, bahwa duel adalah suatu praktik yang menghasilkan sastra besar pada abad keenam belas (apakah itu diperbol... |
"Rainha dos Raios - site oficial". | «Rainha dos Raios - site oficial». |
He is cofounder of Polity Press (1985). | Hij is mede-oprichter van Polity Press (1985). |
The view of the code may be as assembly code or source-code . | The view of the code may be as HLL source-code , assembly code or mixture of both . |
General medical practice can be carried out both individually and in a group, including with the participation of narrow specialists. | يمكن تنفيذ الممارسة الطبية العامة سواء بشكل فردي أو في مجموعة، بما في ذلك بمشاركة أخصائيين سابقين. |
Lamb in His Bosom | Les Saisons et les Jours |
Their inspiration was a miniature French tracked vehicle found after France was defeated in 1940. | Їх натхнення - мініатюрний французький гусеничний транспорт, який був знайдений після того, як Франція була розбита в 1940 році. |
Hansen was responsible for most of `` Dateline 's '' coverage of the September 11 attacks , as well as stories on terrorist groups and the operations of Al-Qaeda . | Hansen was responsible for most of `` Dateline 's '' coverage of the 9/11 terrorist attacks , as well as stories on terrorist groups and the operations of Al-Qaeda . |
If you could pick one celebrity to be the next President, who would it be and why? | Dr. Phil. He would be able to fix all the problems and help all the insane people. He would proabbly be able to talk everyone out of war too. And his wife Robin would bake cookies for all the inmates....lol |
is the pec one muscle? | The pectoral region is located on the anterior chest wall. It contains four muscles that exert a force on the upper limb; the pectoralis major, pectoralis minor, serratus anterior and subclavius. |
how many days after period can a girl get pregnant? | You're most fertile at the time of ovulation (when an egg is released from your ovaries), which usually occurs 12 to 14 days before your next period starts. This is the time of the month when you're most likely to get pregnant. It's unlikely that you'll get pregnant just after your period, although it can happen. |
are cystic fibrosis and pulmonary fibrosis the same? | Pulmonary fibrosis is literally the scarring of the lungs, and it can be a part of cystic fibrosis, an autosomal recessive genetic disease that affects proper exocrine gland function, resulting in multiple organ dysfunction, including that of the lungs, pancreas, liver, and intestines. |
How do you tell your friend that u want to be in a relashonship with him after 5 months? | just be like yo, i wanna be your friend cause i got my eye on some real hot guy. |
Several women sit at a table tasting wine | some people gathered around tables drinking some wine |
what is generation | Definition of generation for English Language Learners. : 1 a group of people born and living during the same time. : 2 the people in a family born and living during the same time. : 3 the average length of time between the birth of parents and the birth of their children. |
They had landed twice before in the scout-ship. | The scout ship had landed two times. |
If a father wants an abortion, the woman decides to have the child, should he have to pay child support? | Abortion is immorally wrong and legally protected. That's life...err...death. You make a good point though.\n\nTHE PROMLEM though, is that such a law could easily be used by deadbeat dads to refuse child support. |
Mfiti (male witch) wears a very nasty mask and has in general a very demolished and shaggy appearance. | Mfiti („Hexe“) hat ein sehr hässliche Maske und insgesamt ein sehr abgerissenes und zottiges Aussehen. |
two terriers jumping after a tennis ball in a park | a dog jumps over another dog as both animals are trying to catch the same ball. |
UNICEF is funded exclusively by voluntary contributions, and the National Committees collectively raise around one-third of UNICEF's annual income. | УНИЦЕФ се финансира изключително от доброволни вноски и заедно с Националния комитет генерират около една трета от годишния доход на организацията. |
how far is dallas to conway | Driving distance from Conway, AR to Dallas, TX. The total driving distance from Conway, AR to Dallas, TX is 342 miles or 550 kilometers. Your trip begins in Conway, Arkansas. It ends in Dallas, Texas. If you are planning a road trip, you might also want to calculate the total driving time from Conway, AR to Dallas, TX ... |
The square, hitherto, called Buernbrink and used for annual fairs, was given the name of Friedensplatz ("Peace Square"). | La plaza, que se conoce como Buernbrink y se utiliza para ferias anuales, recibió el nombre de Friedensplatz ("Plaza de la Paz"). |
Curculionidae | Gurgullo (insecto) |
in what city does great gatsby take place | Gatsby's New York Video. Great Gatsby is set in New York City and on Long Island, in two areas known as West Egg and East Eggâin real life, Great Neck and Port Washington peninsulas on Long Island. |
Should I tell my birthmother I'm a lesbian??? | Coming Out is an individual choice for each and every person that comes out and depends on why you want to come out, what that person means to you, and lots of other factors.\n\nDecide why you're telling her... for you or for her?\n\nIf she's asking about your personal life... such as who you're dating or interested in... |
how much water should you drink daily on keto? | How Much Water Should You Drink on Keto? The Institute of Medicine recommends consuming between 91 and 125 fluid ounces of water per day as an adult[*]. This amount will vary depending on the individual and lifestyle factors such as age, diet, weight, and activity level. |
how many calories does average person consume? | The average woman needs to eat about 2,000 calories per day to maintain her weight, and 1,500 calories per day to lose one pound of weight per week. Meanwhile, the average man needs 2,500 calories to maintain, and 2,000 to lose one pound of weight per week. However, this depends on numerous factors. |
It has green blood. | Hanno il sangue verde. |
Around the area, there are five villages of Karasu district and three of Kaynarca district. | Em torno da área, há cinco vilas do distrito de Karasu e três do distrito de Kaynarca. |
Okigō, Nan'yō, Yamagata | Okigō |
Fuxing, Changhua | 푸싱향 (장화현) |
INDONESIA IS BRACED for a tsunami, which is due to hit at 6pm local time, after the strongest earthquake for at least a century shook Japan. | Indonesia BRACED for tsunami to hit at 6pm local time |
how to tell if someone likes you over text? | ["He wishes you weren't texting. He doesn't want to text, he wants to see you! ... ", 'He uses flirty emojis often. ... ', 'You text throughout the day. ... ', 'He initiates texts. ... ', 'He texts you back. ... ', 'He texts you first thing in the morning. ... ', 'He wants to know more about you. ... ', 'He sends you t... |
Transport museum | Transportmuseum |
irs charitable limits | Generally, you may deduct up to 50 percent of your adjusted gross income, but 20 percent and 30 percent limitations apply in some cases. The first 50% charitable contribution limitation provides that all deductible contributions cannot exceed 50% of AGI. Excess contributions are carried over to the next five tax years. |
how to calculate age of retirement in excel? | ['=EDATE(C6,12*60)', '=EDATE(C6,12*60)', '=YEARFRAC(TODAY(),D6)', '=YEAR(EDATE(A1,12*60))'] |
There is no reference to the use of blood in unleavened matzo bread, which evolves later as a major motivation for the crime. | وليس هناك أي إشارة لاستخدام الدم في خبز المصة غير المختمر، والذي تطور لاحقا كدافع رئيسي للجريمة. |
How many fans saw Queen at the Nepstadion in Budapest? | In summer of 1986, Queen went on their final tour with Freddie Mercury. A sold-out tour in support of A Kind of Magic, once again they hired Spike Edney, leading to him being dubbed the unofficial fifth member. The Magic Tour's highlight was at Wembley Stadium in London and resulted in the live double album, Queen at W... |
She restrained tears with difficulty. | Z trudem powstrzymała łzy. |
Widodo himself ascertained that an amnesty would be granted. | Presiden Jokowi sendiri menjamin bahwa akan diberikan amnesti. |
Cryptanthus reptans | كريبانط زاحف |
In the final battle Robotman brutally kills Miss America before she reveals Thompson is the Ultra-Humanite. | En la batalla final, Robotman mata brutalmente a Miss America antes de que ella le revele a Thompson que es Ultra-Humanidad que ha estado poseyendo el cuerpo de Robotman. |
Barks himself was a pacifist who was against America's involvement in the war. | Barks stesso era un pacifista che era contro il coinvolgimento degli Stati Uniti nella guerra. |
In April, 2014 both countries signed a loan agreement for the mechanisation of Agriculture in Kenya. | Em abril de 2014, ambos os países assinaram um contrato de empréstimo para a mecanização da agricultura no Quênia. |
It transforms into a huge winged dragon, and is the new base of operations for the Jyusenki Tai after their original operations center is destroyed. | Tansforma-se em um enorme dragão alado e serve como uma nova base de operações para a Jyusenki Tai depois que seu centro original de operações é destruído. |
Cohen agreed to pay a flat fee for all stories, and then in August 1967 this was changed to a graduated rate, depending on the length of the story. | Cohen accettò di pagare una tariffa fissa per tutte le storie e quindi nell'agosto 1967 una tariffa graduale in base alla lunghezza della storia. |
On 4 October 2011, it was announced that the Organizing Committee for the 2018 Winter Olympics would be headed by Kim Jin-sun. | Στις 4 Οκτωβρίου 2011 ανακοινώθηκε ότι η Οργανωτική Επιτροπή για τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2018 θα διοικείται από τον Kim Jin-sun. |
is amiibo compatible with nintendo switch? | You will need an amiibo figure or card, a compatible game, and a Nintendo Switch, Wii U, or New Nintendo 3DS XL system. For use with Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL and Nintendo 2DS systems, a Nintendo 3DS NFC Reader/Writer accessory is required. ... And, you may also search for amiibo figures by compatible game. |
Give a Furby Boom a Spa Treatment | Is your Furby Boom looking a little grubby? Want to give him/her a nice treat? Well, just read this article to find out how! |
This continuing trend is also visible in the results of presidential elections; the last Republican to win San Francisco was Dwight Eisenhower in 1956. | Denna trend har också varit tydlig i USA:s presidentval, då den siste republikanen att vinna San Francisco var Dwight Eisenhower 1956. |
Ždrimci | Ждримци |
is berlin the capital of germany? | The capital of Germany is the city state of Berlin. It is the seat of the President of Germany, whose official residence is Schloss Bellevue. |
do u think there's anything generation gap? | Yes..definitely there is something called 'Generation Gap'.But it is a term given by humans only.The idea is to define the difference in opinion and views that emerges between an elder person & an offspring.This might be because of the reason that as the time changes, world get advanced day by day.Thus, the environment... |
Prepare for TCS IT Wiz | TCS IT Wiz is Asia's one of the biggest tech quiz held every year. This is one of the most competitive quizzes and requires a very high level of preparation to crack the National Finals. |
Tom speaks relatively quickly. | Tom nispeten hızlı konuşur. |
Medion Intel Celeron 1.46GHZ - anyone got any views on this laptop? | Medion omg, this is one of worst brands. forget it fast. |
where is hants in england | About Hampshire. The county of Hampshire is situated in the far south of England, roughly half-way between the east and west ends of the South Coast.It is bordered to the west by Dorset and Wiltshire, to the north by Berkshire and to the east by Surrey and West Sussex.ampshire is often abbreviated in written form to Ha... |
The work must last 90 minutes or longer (excluding commercials)" in the official Hugo Award rules. | Karya tersebut harus berlangsung 90 menit atau lebih (kecuali iklan)" dalam aturan resmi Penghargaan Hugo. |
how many calories does one cup of "taho" (soy-based drink) have, with and without sugar? | Soy milk, 1 cup (237mL)\nCalories: 80\nProtein: 6.7g\nCarbohydrate: 4.4g\nTotal Fat: 4.7g\nFiber: 3.2g\n*Excellent source of: Thiamine (0.39mg)\n*Good source of: Magnesium (46mg), and Riboflavin (0.17mg)\n\nHope this helps!!!! |
This is why the four-stroke principle today is commonly known as the Otto cycle and four-stroke engines using spark plugs often are called Otto engines. | Este princípio de quatro tempos hoje é comumente conhecido como o ciclo de Otto e motores de quatro tempos usando velas de ignição muitas vezes são chamadas motores Otto. |
Labastide-Gabausse | La Bastida Gavaussa |
Lucy in the Sky | Lucy in the Sky (film) |
What will be made at the Tesla Gigafactory? | Gigafactory | Tesla Gigafactory Tesla Motors February 26, 2014 As we at Tesla reach for our goal of producing a mass market electric car in approximately three years, we have an opportunity to leverage our projected demand for lithium ion batteries to reduce their cost faster than previously thought possible. In cooper... |
In his other work, he collaborated with Raymond Paley on Littlewood–Paley theory in Fourier theory, and with Cyril Offord in combinatorial work on random sums, in developments that opened up fields that are still intensively studied. | Dans ses autres travaux, il a collaboré avec Raymond Paley sur la théorie de Littlewood-Paley en théorie de Fourier, et avec Cyril Offord en travail combinatoire sur des sommes aléatoires, dans des développements qui ont ouvert des champs encore intensément étudiés. |
what are the effects of taking testosterone ftm? | Within three months of initiating testosterone therapy, the following can be expected: cessation of menses (amenorrhea), increased facial and body hair, skin changes and increased acne, changes in fat distribution and increases in muscle mass, and increased libido (11,16). |
And then finally, just thought, there's a better way. | Schlussendlich dachte ich, es muss einen besseren Weg geben. |
These consisted of the reconnaissance units of the armoured and motorised divisions, equipped with the relatively well-armed Panhard 178 armoured car. | Đó là các đơn vị do thám trong các sư đoàn thiết giáp và mô tô, được trang bị các xe thiết giáp Panhard 178 vũ trang tương đối tốt. |
The majority of law enforcement in the United Kingdom is carried out by territorial police forces that police the general public and their activities. | La plupart des missions de police au Royaume-Uni sont exercées par des forces de police territoriales qui surveillent le grand public et leurs activités. |
Chrysothrix candelaris | Gulmjöl |
The Panic of 1907 – also known as the 1907 Bankers' Panic or Knickerbocker Crisis – was a United States financial crisis that took place over a three-week period starting in mid-October, when the New York Stock Exchange fell almost 50% from its peak the previous year. | Panica din 1907, cunoscută ca Panica Bancherilor, a fost o criză financiară care s-a declanșat în SUA în momentul în care bursa newyorkeză a scăzut cu aproape 50% de la vârful atins cu un an în urmă. |
What is the difference between an unsound argument and an invalid argument? | Unsound arguments can be based on incorrect assumptions or on "facts" that prove to be incorrect. An invalid argument is one that is internally flawed. An argument can be either or both. It is possible to build a valid argument that is utterly incorrect or to build an unsound argument that is internally valid. Goal... |
According to Peter Köppen, in the middle of the 19th century there were 43,000 Savakot on the Karelian Isthmus. | Prema Peteru Kepenu, sredinom 19. veka bilo je 43.000 Savakota na Karelijskoj prevlaci. |
From August 2012 to January 2017 Mbangu was a coordinator for Aide et Action pour la Paix (AAP), an organisation seeking to improve women's and children's rights, promote good governance, resolve land disputes and provide protection of the environment and natural resource. | Vanaf augustus 2012 tot en met januari 2017 was Mbangu coördinator voor Aide et Action pour la Paix (AAP), een organisatie die op zoek is naar verbetering van vrouwen- en kinderrechten, het bevorderen van goed bestuur, het oplossen van conflicten over land en de bescherming van het milieu en natuurlijke hulpbronnen. |
After getting him out, they barely make it in time for the broadcast. | Después de sacarlo, apenas llegan a tiempo para la emisión. |
how much should i feed a cavalier king charles spaniel? | The amount is based on the dog's weight, which for a Cavalier is normally in the 13 to 18 pound range. While serving size varies from one food to another, in general your dog should be eating about 1 to 1.5 cups of food each day, ideally split in half and served as two separate meals. |
The name is inspired from Tunisian ex-president, Ben Ali, whose last words was fhimtcom (I understand you, people of Tunisia).The website offers news article as well as translations of other mainstream articles in order to inform Tunisians about the latest happenings across the globe. | El nombre está inspirado por el expresidente tunecino Ben Ali, cuyas últimas palabras fueron fhimtcom (Os comprendo, gente de Túnez). El sitio web ofrece noticias y traducciones de otros artículos principales para informar a los tunecinos sobre los últimos acontecimientos a través del globo. |
Indeed, in fact, David Collins asked exactly that question. | Aliás, David Collins fez exatamente essa pergunta. |
Babuneh-ye Sofla | بابونه سفلی |
what country has the highest rate of alcoholism per capita? | Belarus had the world's highest level of alcohol consumption, with 17.5 liters of alcohol consumed per capita. The country's high level of consumption has had serious health consequences on its residents. |
what is the job requirements of a project manager? | Project Manager Requirements Project managers should have a background in business skills, management, budgeting and analysis. You should be an excellent communicator and comfortable managing multiple tasks. you also need to be a team player and have a problem-solving aptitude. |
It's a country of over a billion people. | con más de 1000 millones de personas. |
Winfried Kretschmann | وينفريد كريتشمان |
After the election, jointly with the then leader of the Conservative Party William Hague, McMillan-Scott negotiated the 'Málaga Agreement' which provided for a more detached relationship between the 36 British Conservative MEPs and the newly formed European People's Party–European Democrats (EPP-ED) coalition. | Nach der Wahl verhandelte McMillan-Scott gemeinsam mit dem damaligen Vorsitzenden der Konservativen Partei William Hague, das „Málaga-Abkommen“, das ein losgelösteres Verhältnis zwischen den 36 britischen konservativen Abgeordneten des Europäischen Parlaments und der neu gegründeten Fraktion der Europäischen Volksparte... |
I have a question about interest and rates and all that stuff. plz help me. this is important and due tomorrow | I haven't seen the original question, but I'm guessing that $817 must be added to $9999 to find the total amount interest is being charged on. If my guess is correct, then p = 10816. Use t=3. You only need to use 36 months if, after working out the interest, you have to calculate a monthly payment. You would then ad... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.