Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
what is the meaning of human population? | Human population refers to the number of people living in a particular area, from a village to the world as a whole. A secondary meaning of population is the inhabitants themselves, but in most uses population means numbers. ... World population grows because births significantly outpace deaths on average. |
"Perfect Replacement" received its live debut in August 2012 at the V Festival, and was played on 17 September 2012 at the iTunes Festival. | "Perfect Replacement" recebeu a sua estreia ao vivo em agosto de 2012 no V Festival, e foi tocada em 17 de setembro de 2012, no iTunes Festival. |
"Actor Song named PR ambassador". | 3 de enero de 2012. «Actor Song named PR ambassador». |
After 90 minutes flying east, he dropped his bombs and reported seeing flames, but the bombing remained unnoticed in the U.S. The submarine torpedoed and sank the SS Camden and SS Larry Doheny and then sailed for home. | Después de 90 minutos de vuelo al este, dejó caer sus bombas y declaró haber visto las llamas, pero el bombardeo pasó inadvertido en los EE.UU. El submarino torpedeó y hundió el SS Camden y el SS Larry Doheny, y luego partió para su casa. |
Toronto council is breaking the law by failing to appoint an ombudsman, insists Ontario's Ombudsman Andre Marin. | Toronto council breaking the law: |
Each Praetorian Guard received 10 gold pieces for refraining from defending Sejanus's. | Kiekvienas pretorionas gavo po 10 auksinių už tai, kad negins Sejano. |
The details of the instrument, along with some elaborate drawings, were provided in the Kansei Rekisho (Compendium of the Kansei Calendar), which was completed around 1844. | Les détails de l'instrument, ainsi que quelques dessins détaillés, sont fournis dans le Rekisho Kansei (recueil du calendrier Kansei, achevé vers 1844). |
The 2018 edition of the Gala drew more than one billion viewers to the broadcast. | Edisi Gala tahun 2018 menarik lebih dari satu miliar pemirsa ke siaran tersebut. |
Let's elect a populist demagogue who will ignore democratic norms, trample on liberal freedoms and just get things done. | 효과가 없잖아요. 대중의 인기만 신경쓰고 민주적인 규범은 무시하고, 우리의 자유를 짓밟는, 일만 잘하는 지도자를 뽑아요. |
The interior plan for the Science Centre was completed in 1986. | El plan interior para el Centro de Ciencias, fue completado en 1986. |
what american actor played in the most movies? | John Carradine may be the most prolific actor in Hollywood history, starring or acting in an astounding 350+ movies and TV shows ! As he aged, many were cheap cameos, and he could still film as many as 3 a day. |
how do i connect my laptop to samsung tv? | Download and install Samsung Smart View app and launch it. Turn on your TV and make sure both devices are connected to the same Wi-Fi network. Go to your “Menu” > “Network” > “Network Status” to check your TV connection. Go back to your computer and click “Connect to TV” then choose your TV from the detected devices. |
Structural coloration has been understood in general terms since Robert Hooke's 1665 book Micrographia, where Hooke correctly noted that since the iridescence of a peacock's feather was lost when it was plunged into water, but reappeared when it was returned to the air, pigments could not be responsible. | A coloración estrutural compréndese en termos xerais desde a publicación do libro de Robert Hooke de 1665 Micrographia, no cal Hooke sinalou correctamente que como a iridescencia dunha pluma de pavo real se perdía ao metela na auga, pero reaparecía cando se poñía de novo no aire, os pigmentos non podían ser os responsa... |
Titanium(III) bromide | Бромид титана(III) |
who issued the statement on subprime mortgage lending | The Federal Banking Agencies issued the Statement to address concerns with certain. subprime mortgage lending practices. The Federal Banking Agencies are concerned that. subprime borrowers may not fully understand the risks and consequences associated with. these products that may cause payment shock. |
ISBN 1-55619-505-2 John A. Hawkins (1990), “Germanic Languages”, The Major Languages of Western Europe, ed. | ISBN 1-55619-505-2 John A. Hawkins (1990), "Gjuhët gjermanike", Gjuhët kryesore të Evropës Perëndimore, ed. |
Kinematic and cinématique are related to the French word cinéma, but neither are directly derived from it. | "Kinematic" và "cinématique" có liên quan đến từ cinéma trong tiếng Pháp, nhưng không từ nào bắt nguồn trực tiếp từ nó. |
Desperate to put things right, Shade gathers his remaining colleagues and develops a time machine. | Desesperado por arreglar las cosas, Shade reunió a sus amigos y fabricó una máquina del tiempo. |
how venomous is a sea snake? | Sea snakes are very poisonous. The most poisonous one is the Beaked Sea Snake. Just 3 drops of venom can kill about 8 people! Fortunately, these snakes have short fangs and they are unable to bite through diver's suits very easily. |
After only two years of existence, the Roman College had 250 alumni. | După doi ani de la înființare Colegiul Roman număra deja 250 de elevi. |
how do you know if someone blocked you as a contact? | If you hear only one ring or no ring at all before your call goes to voicemail, this is a good indication you're blocked. In this case, the person has used the number blocking feature on their phone. If you call once a day for a few days and get the same result each time, that is strong evidence your number is blocked. |
As of 2003, vigabatrin is approved in Mexico for the treatment of epilepsy that is not satisfactorily controlled by conventional therapy (adjunctive or monotherapy) or in recently diagnosed patients who have not tried other agents (monotherapy). | Depuis 2003, le vigabatrine est approuvé au Mexique pour le traitement de l'épilepsie qui n'a pas été contrôlé de façon satisfaisante par la thérapie conventionnelle (adjonctive ou monothérapique) ou pour les patients diagnostiqués récemment qui n'ont pas encore essayé d'autres agents (monothérapie). |
How do are you supposed to properly fast? I'd like scriptual answers, please.? | Before sunrise and after sunset you are allowed to eat. |
Batuan, Bohol | باتوان، بوہول |
can mohs surgery cause nerve damage? | Other complications that may result from Mohs surgery are uncommon but may include: Temporary or permanent numbness surrounding the surgical area, if small nerve endings are cut. Temporary or permanent weakness of the surgical area, if the tumor is large and a muscle nerve is severed. |
This follows the Slovenian Bishops together with the other bishops of the former Yugoslavia related to the Yugoslav Bishops' Conference, which was within the 20th June 1983 set up provincial Slovenian Bishops' Conference. | Pred tem so bili slovenski škofje skupaj z drugimi škofi na področju nekdanje Jugoslavije povezani v Jugoslovansko škofovsko konferenco, znotraj katere je bila 20. junija 1983 ustanovljena Slovenska pokrajinska škofovska konferenca. |
2016 Copa Sevilla – Doubles | Challenger de Sevilla 2016 (dobles masculino) |
Which is the place to ask for Firefox and Chrome issues? | Where can I ask questions regarding Firefox? |
who wants to be my boo? | SURE why not......\nonly if you give me the 10 points. |
Under the botanical code, names may also be "suppressed", nomen rejiciendum (plural nomina rejicienda or nomina utique rejicienda, abbreviated as nom. rej.), or rejected in favour of a particular conserved name, and combinations based on a suppressed name are also listed as “nom. rej.”. | Sota el Codi botànic, els noms poden també ser "suprimits", nomen rejiciendum (plural nomina utique rejicienda, abreviat nom. rej.), o rebutjat en favor d'un nom conservat particular, i combinacions basades en un nom suprimit com nom. rej. |
Many of the architectural details present in these structures (such as the tomb being placed in a walled garden enclosure) can be seen evolved to a grander scale in the main Humayun's tomb. | Viele der architektonischen Details, die in diesen Strukturen vorhanden sind (wie das Grab, das in einer ummauerten Gartenanlage untergebracht ist) sind im Grab von Humayun in einer größeren Dimension zu sehen. |
It allows you to create the illusion of competence, the illusion of simplicity, and most destructively, the illusion of understanding. | Poți să creezi iluzia de competență, de simplitate, și, cel mai tragic, iluzia înțelegerii. |
They would put leeches on her that they fed off of strange mushrooms to control what is left of her mind. | They would use leeches to control what is left of her mind. |
how aquarius woman shows love? | Love is more than words with Aquarius. If she isn't showing her love without words, then she's making you feel totally special with compliments and admiration. ... She loves to love those who are closest to her, which doesn't come often or easily for her. |
After the war Royal Marines took part in the allied intervention in Russia. | Després de la guerra els Marines Reials participaren en la intervenció aliada a Rússia. |
Kongō-class battlecruiser | Kongō-Klasse (1912) |
Waldemar, Lord of Rostock | Waldemar (Rostock) |
Three thousand Serbian soldiers and more than twice as many on the Turkish side were killed on Čegar Hill. | Trei mii de soldați sârbi și mai mult decât dublu din partea turcă au fost uciși pe Dealul Čegar. |
is it normal to have your period every month? | It's normal for adult women to have a menstrual cycle that ranges from 24 to 38 days, and for teenage girls to have a cycle that lasts 38 days or longer. But every woman is different, and each person's cycle can vary from month to month. |
As punishment, those who started the riot are forcibly drafted into the Japanese army, including Jun-shik and his friend Lee Jong-dae (Kim In-kwon), who has a crush on Eun-soo. | Como castigo, los que iniciaron los disturbios fueron reclutados por la fuerza en el ejército japonés, incluidos Jun-shik y su amigo Lee Jong-dae (Kim In-kwon), quien está enamorado de Eun-soo. |
At Tahiti's Heiva i Tahiti, the Tahitian dance groups are divided into two categories: huraavatau for amateur dancers, and huratau for experienced dancers. | Lors du Heiva i Tahiti, les festivités organisées à Tahiti, les groupes de danse tahitienne sont répartis dans deux catégories : huraavatau pour les danseurs amateurs et huratau pour les danseurs expérimentés. |
Tom went back to his desk and sat down. | Tom masasına geri gitti ve oturdu. |
is boba wrap safe for newborns? | Every single element of the Boba Wrap—from fabric to finishing touch—is designed for totally safe baby wearing, so all you have to do is enjoy the ride. |
The American University of the Caribbean School of Medicine (AUC), founded in 1978, was previously located on Montserrat. | A Facultade de Medicina da Universidade Americana do Caribe (AUC), fundada en 1978, e que atopábase anteriormente en Montserrat. |
Coreference resolution Given a sentence or larger chunk of text, determine which words ("mentions") refer to the same objects ("entities"). | Resolução de correferência Dada uma frase ou um pedaço maior de texto, determina quais palavras ("menções") se referem aos mesmos objetos ("entidades"). |
how long to treat a fungal skin infection? | It usually takes 7 days for fungal infections to improve. Apply clotrimazole to the infected area 2 or 3 times a day for at least 2 weeks. The most common side effect of clotrimazole is irritation in the area where you apply the treatment. |
Andafiavaratra Palace | Istana Andafiavaratra |
In the late 19th century, Sondre Norheim and Nordic skier Karl Hovelsen immigrated to the United States and started developing the sport in that country. | A finais do século XIX, Sondie Nordheim e o tamén esquiador Karl Hovelsen emigraron aos Estados Unidos e comezaron a desenvolver o esquí neste país. |
Just as lap 49 began, Bottas, leading the race by more than one second over Hamilton, suffered a tyre puncture and was forced to retire. | Cando comezou a volta 49, Bottas, que lideraba a carreira por máis dun segundo sobre Hamilton, sufriu unha picadura nun pneumático e viuse forzado a retirarse. |
Under a multipollutant control scenario, mercury emissions would be controlled from coal-fired power plants by equipment that reduces emissions of other pollutants (e.g. | A multipollutant control scenario would reduce emissions of other pollutants. |
who played rocky's son in rocky 5 | Sage Stallone Stallone made his acting debut alongside his father in Rocky V (1990), the fifth installment of the Rocky franchise, playing Robert Balboa Jr., the onscreen son of his father's title character. He did not, however, reprise the same role in Rocky Balboa, the sixth installment of the Rocky films as he was w... |
New Haven's expansion continued during the two World Wars, with most new inhabitants being African Americans from the American South and Puerto Ricans. | A expansión de New Haven continuou durante as dúas guerras mundiais, sendo a meirande parte dos novos habitantes afroamericanos do sur do país e portorriqueños. |
how to connect my iphone 8 to my hisense smart tv? | If verified they are, run the app on your TV. Now, take your iPhone and swipe up from the bottom edge of your screen to show your control center. Select “AirPlay or Screen Mirroring” then tap the name of your TV. The mirroring will then begin on your Hisense TV. |
Bal Ram Nanda (1917 – 30 May 2010) was a writer from New Delhi, India. | Bal Ram Nanda (1917 – 30 Mei 2010) adalah adalah seorang penulis asal New Delhi, India. |
I don't think you can do this. | Je ne pense pas que vous puissiez faire ceci. |
This title was granted in its third creation to John Howard, Lord Howard, who supported the king in battling the Lancastrian Earl of Richmond, Henry Tudor. . | Gelar ini diadakan dalam pemunculan ketiganya pada John Howard, Lord Howard, yang mendukung raja dalam pertempuran Lancaster melawan Earl Richmond, Henry Tudor. |
is basal or squamous cell carcinoma worse? | Though not as common as basal cell (about one million new cases a year), squamous cell is more serious because it is likely to spread (metastasize). Treated early, the cure rate is over 90%, but metastases occur in 1%–5% of cases. |
Jeff Bennett | جيف بينيت |
Camma is a druid. | 金瑪是個德魯伊 (druid) |
These zones would then be used to support new guerrilla zones until the entire country was essentially a unified "liberated zone." | После те ще се използват за поддръжка на нови партизански области и така докато цялата страна стане „свободна област“. |
Preferably, verbal communication does not substitute one's involvement in an activity, but instead acts as additional guidance or support towards the completion of an activity. | Verčiau, žodinė komunikacija nepakeičia dalyvavimo veikloje, bet vietoj to veikia kaip papildomas vadovavimas ar palaikymas į veiklos baigimą. |
Jenny Hanivers have been created to look like devils, angels and dragons. | Jenny Haniver darydavo panašius į velnius, angelus, drakonus. |
The FDA only regulates against some colors that can be used in the cosmetics and hair dyes. | FDA chỉ điều chỉnh một số màu sắc có thể được sử dụng trong mỹ phẩm và chất nhuộm tóc. |
Aaron does not stop them. | アロンは彼らを止めなかった。 |
Will Chinese be the new global language of the 21st century ? | yes i agree that chinese will be the number 1 language in the 21st cent. why hate chinese?\nits a fact that everyone has to deal with. if you are in business it is a plus to learn the language. |
what is the relationship between quantity demanded and price in the function? | The relationship between the quantity demanded and the price is known as the demand curve, or simply the demand. The degree to which the quantity demanded changes with respect to price is called the elasticity of demand. |
Minister of culture described Islam as a 'sect' which is banned as counter to Angolan customs and culture .
Nation's president said: ‘This is the final end of Islamic influence in our country' | Angola has reportedly declared Islam illegal and ordered for all of the country’s mosques to be closed down. Minister of culture Rosa Cruz e Silva said that mosques in the largely Christian country would be closed until further notice. She described Islam as a ‘sect’ that would be banned as counter to Angolan customs a... |
Mary bites her nails. | Maria bijt op haar nagels. |
how often do you have to charge airpods case? | To charge your AirPods, simply put them in their case. A fully charged case will provide AirPods with more than 24 hours of listening time, or up to 11 hours of talk time. If you charge AirPods for 15 minutes in their case, you get up to 3 hours of listening time or over an hour of talk time. |
It is also home to the Eastern Caribbean's largest light manufacturing industry. | Es también poseedor de la industria fabril ligera más grande del Caribe del este. |
Cunard White Star withdrew Mauretania from service following a final eastward crossing from New York to Southampton in September 1934. | La Cunard ritirò la Mauretania dal servizio dopo l'ultima traversata verso est da New York a Southampton nel settembre del 1934. |
1936 – The first all-sound film version of Show Boat opens at Radio City Music Hall. | 1936 — A primeira versão totalmente falada do filme Show Boat é apresentada no Radio City Music Hall. |
Múzquiz Municipality | Múzquiz |
3 is the atomic number for? | Lithium is the element that is atomic number 3 on the periodic table. These means each atom contains 3 protons. Lithium is a soft, silvery, light alkali metal denoted with the symbol Li. |
How to disable middle mouse button paste in KDE? | How can I turn off "middle mouse button paste" functionality in all programs? |
The Ordainers also took care to confirm and elaborate on existing statutes, and reforms were made to the criminal law. | Los Ordenantes también cuidaron de confirmar y elaborar los estatutos existentes, y se hicieron reformas de la ley criminal. |
A man in a reflective vest is climbing aboard his work truck. | The person is climbing on the truck. |
how to change your email address on your epic account? | When you log in, the GENERAL SETTINGS page displays. Scroll to the ACCOUNT INFO section, and click on the blue edit button on the right of your email address. A Change Account Email pop-up window displays. Enter your NEW EMAIL ADDRESS. |
It was about everything. | 而是关于所有的事情 |
Shazar's portrait appears on 200 shekel bills. | Le portrait de Shazar est imprimé sur le billet de 200 shekel. |
Montenegro | MONTENEGRO |
is ab negative the same as rh negative? | For example, AB blood has both the A and B antigen, so a person with this type of blood can receive either type A or type B blood. ... When it comes to the Rh factor, people with Rh-positive blood can receive either Rh-positive or Rh-negative blood, while people with Rh-negative blood can only receive Rh-negative blood... |
If we do not establish a regional harmony based on trade, investment and economic growth, we fear, we will remain hostage to the past. | हृदयपरिवर्तनाने, शिक्षणातील उदारमतवादाने आमच्यावरील अन्याय, आमचे शोषण थांबणार नाही. |
Following the arrival of Palestinian refugees into Jordan after the 1948 Arab-Israeli War, she led national relief efforts to help the tens of thousands of refugees. | Tras la llegada de refugiados palestinos a Jordania después de la Guerra árabe-israelí de 1948, dirigió los esfuerzos del país para ayudar a las decenas de miles de refugiados. |
Mercury was so ill when the band recorded the song in 1990 that May had concerns as to whether he was physically capable of singing it. | Мерк'юрі був настільки хворий, коли гурт записав пісню у 1990 році, що Мей турбувався, чи зможе він фізично заспівати її. |
They're learning that a long vowel can actually be longer in duration, as opposed to different in quality, which is what our long vowels do; they're actually the same length. | Aprendem que uma vogal longa pode de fato ter duração mais longa, em vez de representar sons diferentes, que é o caso de nossas vogais longas; elas têm a mesma duração. |
Eventually she became Truffaut's companion, giving birth to their daughter, Joséphine Truffaut, on 28 September 1983. | Ulterior, a devenit partenera lui Truffaut, dând naștere fiicei lor, Joséphine Truffaut, în 28 septembrie 1983. |
what is a soul tie? | A soul tie is a phrase which some people use to refer to a spiritual connection between two people. In many cases, it is said to come into existence after two people have been physically intimate. In others, it is said to form after an intensely close spiritual or emotional relationship. |
In 1928, after getting funding from both the Portuguese government and the Chinese diaspora, they built the current temple and moved the statue inside of it. | Pada tahun 1928, setelah mendapatkan dana dari pemerintah Portugis dan diaspora Tionghoa, mereka membangun kuil yang sekarang dan memindahkan patung tersebut ke dalamnya. |
In addition, Level E was re-released as part of the Shueisha Jump Remix series of magazine-style books, with two volumes being released in 2009. | Além disso, "Level E" foi relançado, de forma estilizada, como parte da série Shueisha Jump Remix, com dois volumes sendo lançados em 2009. |
Rocker-turned-photographer Bryan Adams is to play a free peace concert in war-ravaged Georgia in the hope his actions will prompt Russian leaders to end over 40 days of conflict with the East European republic. | Bryan Adams to play Peace concert in Georgia |
They concluded that it "represents the best game in the series since the PlayStation 2 era." | Ei au concluzionat că "reprezintă cel mai bun joc al seriei din era PlayStation 2 încoace". |
why do i feel like i am being watched all the time? | I have schizophrania and I don't feel that way.\n\nBig Brother!! |
We function like a network, and within this network, every language edition has a double-mission. First, translating into that language (in our case, Catalan) to explain to its audience all of the ideas and polemics that charge worldwide online debate. | Wir sind ein Netzwerk, in welchem jede Sprachversion zwei Missionen verfolgt: Die Übersetzung ins - in diesem Falle - Katalanische, um der katalanischen Leserschaft näher zu bringen, über was aktuell im Internet debattiert wird und wozu es Meinungsverschiedenheiten gibt. |
how much time it will take to process online pf claim? | When an employee applies for EPF claim online then it takes 5-30 days to get the PF amount into the bank account. But the time depends upon how fast the EPFO office clears the claim. Some EPFO offices clear the claim in around 5 days while some take more days. |
In 2016, it was reported that France produces an estimated 75% of the world's foie gras and southwestern France produces approximately 70% of that total. | През 2016 г. е съобщено, че Франция произвежда около 75% от световния фоа гра, като на Югозападна Франция се падат около 70% от тази продукция. |
As it is known, these two girls lived in the forester house, and they were visited frequently by the SS men. | כפי שידוע, שתי בנות אלה גרו בבית היערן, ואנשי האס אס ביקרו אותן לעתים קרובות. |
Of these workers, 371 were classed as managerial and professional. | Von diesen Arbeitnehmern wurden 371 als Manager und Fachmänner eingestuft. |
Tom and Mary sang the Pokemon song. | Tom e Mary cantarono la canzone dei Pokemon |
In referring to the preface of a paper on '"New Method of Treating Neuralgia by Subcutaneous Injection," separately published in 1855', Brown quotes Wood as saying, 'In all probability, what is true in regard to narcotics would be found to be equally true in regard to other classes of remedies.' | En se référant à la préface d'un livre sur "New Method of Treating Neuralgia by Subcutaneous Injection" publié indépendamment en 1855, Thomas Brown relevait qu'Alexander Wood disait, "En toute probabilité, ce qui est vrai en ce qui concerne les stupéfiants pourrait être jugée tout aussi vrai en ce qui concerne les autr... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.