Datasets:
grammarly
/
coedit

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
54201
paraphrase
Write a paraphrased version of the sentence: New techniques for exploration and comparison are required to analyze the large amounts of data that businesses produce.
In order to analyse the large quantities of data generated by the enterprises, new methods of analysis and comparison are essential.
54202
paraphrase
Rewrite the sentence with different wording: For this purpose, prizes shall be subject to a work programme to be published prior to its implementation.
To this end, a prize is awarded under a work programme which shall be made public before it is implemented.
54203
paraphrase
Write a paraphrased version of the sentence: With that, he pulled what looked like a couple of blackboard erasers from the pocket of his jacket.
At which, out of a coat pocket, he removed what looked like a pair of mushrooms to erase a board.
54204
paraphrase
Reword this sentence: Escape, relief, slack off the tension that has built up in us through these past days of wrangling.
To run, to rest, to rid ourselves of the strain we had gathered during the days of the arguments.
54205
paraphrase
Paraphrase this text: The Belgian State disagreed that the voluntary character of the cooperative guarantee scheme could make the measure disproportionate.
Belgium rejected the potential disproportionate nature of the measure on account of voluntary participation in the Cooperative Insurance Scheme.
54206
paraphrase
Paraphrase the sentence: I had just decided, somewhat regretfully, that this hypothetical kiss should have been refused, when I fell asleep.
When I thought with some remorse that I would have to decline such a hypothetical kiss, I was asleep.
54207
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: Before its radioactive secrets were revealed, this element's glow under ultraviolet light made uranium glass a desirable asset.
The element was glowing with ultraviolet light in uranium glass and was much demanded before his radioactive secret was revealed.
54208
paraphrase
Reword this text: In autumn of the same year she passed the great opera "Xerxes" tour with the production "Opera Praha".
She also took a grand tour with Opera Prague, with the Xerxes opera, during the same fall of year.
54209
paraphrase
Rephrase this text: The costs associated with the deployment of the Rapid Border Intervention Teams are likewise covered by the Agency.
The Agency also covers costs related to deploying Rapid Border Intercept Teams.
54210
paraphrase
Rephrase this text: If you don't believe me, I'm from Dong Shin Elementary School, fifth grade second class, Kim Tak Gu.
If it's not your word I'm Kim Tak Gu from the fifth degree of Dong Shin Primary.
54211
paraphrase
Paraphrase this sentence: More angry arguments from the trio who favored surrender were abruptly cut off by three low, sharp sounds.
Three small, sharp sounds suddenly broke the other angry arguments of the trio who preferred the capitulation.
54212
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: But a little over a year ago, something began to happen in Jerusalem's Lot that was not usual.
But something unusual has started to happen at Jerusalem's Lot about a year ago.
54213
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: "You are going to be on a sandy beach, sunning yourself, in a few hours, Günter," Rudy says.
"A few hours from now, you'll be sunning yourself on some fine beach, Gunter," Rudy says.
54214
paraphrase
Paraphrase this sentence: The mandatory fields for completion of the Q form in such cases are set out in Appendix 3.
Annex 3 contains the compulsory fields in the Q form that must be filled in in these cases.
54215
paraphrase
Rewrite this text: Any additional sustainability elements covered by the ISCC scheme are not part of the consideration of this Decision.
This Decision does not address any other sustainability elements contained in the ISCC regime.
54216
paraphrase
Paraphrase this text: In addition, individually, the third country market shares did not increase similarly to that of the countries concerned.
Furthermore, the market shares for individual third countries did not increase as was the case for the countries in question.
54217
paraphrase
Rewrite this text: Responsibility for Myrna's death must be shared by the men in charge of government security in September 1990.
Even those in charge of state security in 1990 must bear responsibility for Myrna's demise.
54218
paraphrase
Reword this sentence: Like whether or not he was lied to by the people who will be responsible for his death?
As in, if the people who will be accountable for his death lied to him?
54219
paraphrase
Paraphrase this text: For a good management of the quota, it is therefore advisable to advance this notification period in time.
In order to ensure proper administration of quota, this notification period should therefore be postponed ahead.
54220
paraphrase
Paraphrase the sentence: On KPhotoAlbum's home page www.kphotoalbum.org you may see a few videos featuring a number of different KPhotoAlbum features.
You can see several Videos showing the various KPhotoAlkum functions on the KPhotoAlum home page www.kphoto Album.org.
54221
paraphrase
Use different wording: She was found unconscious by the side of the body and that day I found her while visiting.
She lay unconscious beside her, and on that date I found her there when I came in to visit.
54222
paraphrase
Reword this text: Tomorrow they would head into the rising sun over the most dangerous stretch, wide valleys with little cover.
By tomorrow, over the deadliest stretch of road, broad valleys almost without undergrowth, they will be headed directly into the morning sun.
54223
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: The Spanish troops gunned down about twenty people before taking control of the factory and rounding up others.
By the time the Spanish soldiers took possession of the plant, rounded up all the people present, they had shot about twenty people.
54224
paraphrase
Write a paraphrased version of the sentence: It will also work with journalists and media specialised in consumer issues to promote efficient dissemination of information.
To ensure effective dissemination of information, the Commission shall also cooperate with journalists and the media focusing on consumer topics.
54225
paraphrase
Rewrite the sentence with different wording: In DE, in cases of subsidiary protection, there is no access to some specific benefits concerning medical treatment.
In DE, access to certain special doses in connection with medical treatment is not available when subsidiary protection status is granted.
54226
paraphrase
Rewrite the sentence with different wording: This engagement has generally been welcomed by partner countries as well as local and international civil society organisations.
Partners, as well as local and international CSOs, have altogether welcomed this activity.
54227
paraphrase
Write a paraphrased version of the sentence: The award ceremony will take place on 20 June at the Mies van der Rohe Pavilion in Barcelona.
The prizes will be given at the Pavilon of Miese van der Rohe, Barcelona on June 20th.
54228
paraphrase
Rewrite this text: A grace period, sufficiently long to allow young farmers to acquire the needed qualifications, should be provided for.
Sufficient periods of grace should be laid down to enable young farmers to obtain the necessary qualifications.
54229
paraphrase
Rewrite this text: The test pieces shall be freed from protecting masks and have to be cleaned carefully before the test.
Prior to the test, the test pieces must be stripped of protective containers and cleaned thoroughly.
54230
paraphrase
Paraphrase this sentence: To that end, preferential criteria must be laid down for selecting programmes so as to optimise their impact.
For the same purpose, preferential criteria for the selection of programmes should be defined so that their effect is optimal.
54231
paraphrase
Rewrite this text: Thus, for verification purposes of quantities consumed in export production, the GOI depended on its imprecise standard norms.
Consequently, the VI relied upon inaccurate standard standards in order to verify the quantities consumed when products were exported.
54232
paraphrase
Reword this sentence: The incidence of attacks on humanitarian aid workers, including expulsions and killings, appears to be on the rise.
Attacks against humanitarian workers seem to be escalating, including deportation and killing of humanitarian workers.
54233
paraphrase
Rewrite this sentence: Depending on when the vehicle was first used, the amount of tax is reduced by a certain percentage.
The tax will be reduced by a specific percentage depending on the date when the passenger car commences its use.
54234
paraphrase
Rephrase this sentence: At that moment, I realized that I was really a coward in front of the girl I liked
I realised then, in front of a girl I loved, I was a real coward.
54235
paraphrase
Paraphrase: In addition, the EU has increased the risks of social and competition distortions through decisions of its own.
Furthermore, with its own decisions the EU increased the risk that social rights and competition would be distorted.
54236
paraphrase
Rewrite the sentence with different wording: It's also funny because a lot of people connect Helvetica sometimes with the dangers of globalization and standardization.
And it's funny, too, because there are so many people who associate Helvetica with the threat of globalize and standardisation.
54237
paraphrase
Rephrase this text: Consensus estimates project sales to climb to HUF 44.0 billion this year from HUF 36.7 billion last year.
Experts are in agreement that from the past hUF 36.7 billion, sales are going to climb to HUF 44 billion thisyear.
54238
paraphrase
Reword this sentence: As could have been envisaged, shortly after this report CWP was once again on the verge of insolvency.
CWP, as it was foreseeable, was once more on the edge of insolvency shortly after the opinion was drawn up.
54239
paraphrase
Use different wording: The notified body is responsible for assessing that those features have been prepared for the Register of Infrastructure.
The assessment of whether these characteristics were prepared for an infrastructure register shall be carried out by the notified body.
54240
paraphrase
Paraphrase this sentence: Blood pounded in his ears, drowning out all other sounds as he raced after the remaining three bandits.
When he ran after the other three bandits, blood roared in his ears to drown any other noise.
54241
paraphrase
Use different wording: Clinical evaluation may reveal signs such as hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, pleural effusions, or acute pulmonary distress.
For example, hypovolemia, haemoconcentration, electrolyte imbalance, ascite presence, pleural effusion, and acute respiratory stress may be detected by clinical examination.
54242
paraphrase
Paraphrase: Before you print anything, there's a few guys from D.C. that would like to sit down with you.
A couple of people here at Washington want to talk to you before you print anything.
54243
paraphrase
Reword this sentence: Online confirmation of the validity of VAT identification numbers is a tool which is increasingly used by operators.
Economic operators are increasingly making use of the validation of Internet VAT identification numbers.
54244
paraphrase
Rewrite the sentence with different wording: Consequently, operators traditionally importing that product should be allowed to benefit from the special quota for salted poultrymeat.
Accordingly, the use of the specific quota for salted poultrymeat should be allowed for traditional importers of this product.
54245
paraphrase
Reword this text: When the quarterly report was submitted, the plant would also pay a fee of USD 0,032 per gallon.
The plant also paid a charge of 3,2 cents a gallon when submitting the quarterly report.
54246
paraphrase
Rewrite the sentence with different wording: The Law on Optical Carriers was adopted in September 2005 as one weapon in the fight against piracy.
In September 2005 an Act was adopted on Optical Data Trackers as a means of combating piracy.
54247
paraphrase
Paraphrase this text: It was thus only after being resold that the finished products were transported or dispatched out of Hungary.
These finished goods were transported or dispatched from Hungary only after their subsequent sale.
54248
paraphrase
Rewrite this text: An expired lCER shall not be considered in the determination of the compliance figure pursuant to Article 79.
In determining conformity particulars under Article 79, a lCER that has already expired is not taken into account.
54249
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: Manslaughter, assault, possession of narcotics with intent to distribute, they should've been put away a long time ago.
They were supposed to be in jail years ago. Killing, attacking, possession of narcotics with intent to sell them.
54250
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: Watching her, admiring the natural grace in her walk, Nick felt the expensive champagne running through his veins.
With his admiring sight of the natural charm of walking, Nick could feel his precious champagne flowing in his arteries.
54251
paraphrase
Rewrite this sentence: Papers and files were put carefully in a drawer each evening before he left for his Watergate apartment.
Every night before he went to his apartment in Watergate, he carefully put the paper and file in his drawer.
54252
paraphrase
Reword this text: Further, an investigation can no longer be triggered by referral requests from Member States that are not competent.
Moreover, Member States which were not competent could no longer initiate investigations through referral requests.
54253
paraphrase
Paraphrase this sentence: However, in implementing the Roadmap, the EU will need to consider progress, and concrete action, in other countries.
But in realising this plan, developments and concrete measures in other countries will also have to be taken into account by EU countries.
54254
paraphrase
Reword this text: If you suddenly stop taking of Stalevo and other antiparkinsonian medicines it may result in unwanted side effects.
This can lead to side effects if you stop taking Stalevo and other antiparkinsonic medications abruptly.
54255
paraphrase
Reword this sentence: Vorkosigan's cabin seemed tranquil as a monk's cell compared to the carnage they had left across the hall.
In comparison to the bloodbath they'd left across the corridor, Vorkosigan's booth felt as calm as a priest's cell.
54256
paraphrase
Rewrite this text: For effective international cooperation it is of fundamental importance that precise information can be exchanged swiftly and efficiently.
Quick and effective exchange of accurate information is of utmost importance for effective international cooperation.
54257
paraphrase
Reword this text: Teachers and schools were among those who lamented the current situation, which showed there was a clear demand.
The present state of affairs, which indicated that there is an apparent demand for them, was primarily complained to teachers and schools.
54258
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: To the younger soldiers of the Shinzawai Household Guard, this cold was a strange and almost frightening thing.
The winter was strange and nearly terrifying for the younger men of the Shinzawai Home Guard.
54259
paraphrase
Reword this text: Any fear or misgivings he had been feeling only minutes ago melted in this newfound rapture and delight.
All the worry and doubt he'd felt until a few minutes ago had vanished into that sudden excitement and enthusiasm.
54260
paraphrase
Paraphrase this sentence: You gave me the opportunity to find out about those others, to learn what had become of them.
You've provided me with a way of knowing what happened with the others, of knowing how they were.
54261
paraphrase
Rephrase this text: Silence descended across the land, its empty corners reverberating with the harsh echo of drums and battle cries.
A hush hung across the ground, and there was only the rude sound of drums and battle turmoil in the empty nooks.
54262
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: You testified that you and Mr. Sweeney were having sex at the moment he allegedly fired the gun.
At the moment of that shot, you testify that you had sex with Mr. Sweeney.
54263
paraphrase
Rephrase this text: Patients with severely reduced kidney function should receive a lower starting dose of 20 mg once a day.
A low initial dose of 20mg once daily should be administered to patients with significantly limited renal function at initiation of therapy.
54264
paraphrase
Use different wording: Member States shall implement procedures for checking these data as determined by the results of their risk assessment.
Where determined on the basis of the outcome of risk evaluation, Member States shall put in place procedures in which such data are checked.
54265
paraphrase
Rewrite this text: Any fear or misgivings he had been feeling only minutes ago melted in this newfound rapture and delight.
All the doubts and fears that he'd sensed just a few minutes before were dissolved in that sudden exultation and elation.
54266
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: His mind was filled with a furious, feral cry of rage as he realized Gardener was still alive.
When he realized Gardener was still alive, his brain was filled with angry, savage screams.
54267
paraphrase
Rephrase this text: If an NCB would like to make a modification, this can be made after consultation with the ECB.
It may be implemented after consulting the ECB should an NCB wish an amendment.
54268
paraphrase
Rewrite this text: It was found that more than 95% of sales by volume on the domestic market were profitable.
Over 95% of domestic sales volume was found to be profitable.
54269
paraphrase
Reword this sentence: Enormous investments in the regulatory infrastructure are needed for the implementation and enforcement of the acquis communautaire.
In order to implement and implement the acquis communautaire, massive investment in legal infrastructure is needed.
54270
paraphrase
Write a paraphrased version of the sentence: Before you begin using Backup and Restore, you can familiarize yourself with some of the most popular features.
Please get to know some of its favorite features before using Backup and Resore.
54271
paraphrase
Rewrite this text: Its task is to settle in accordance with international law the legal disputes submitted to it by States.
His role shall be to resolve disputes brought before him by Member States in accordance with international law.
54272
paraphrase
Rewrite this text: But it doesn't matter, because it is just a ride and we can change it anytime we want.
It's just a drive, and we can change it if we feel like it.
54273
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: However, this indication should appear on the invoice in a precise way so as to avoid any misunderstandings.
However, in the invoice, the sign should be made in such a manner that there is no possibility of misunderstanding.
54274
paraphrase
Rewrite this text: Margaret, darling, I don't know what you think you found, but it's not what you think it is.
Margaret, my dear, whatever you did find, she is not what you think she is.
54275
paraphrase
Rewrite this text: By letters of 27 June 2006 and of 30 November 2006 the Commission requested further information from Italy.
The Commission requested further information from Italy by letters dated 27.06.2006 and 30.11.2006.
54276
paraphrase
Rewrite the sentence with different wording: Rather there is a need for a more systematic comparative analysis and increased exchange of experiences in Europe.
In Europe, more systematic comparative analysis and reinforced exchanging of experience are rather needed.
54277
paraphrase
Rewrite the sentence with different wording: Czech Airlines flew 3 400 flights and transported 1 760 tons of freight and mail in May alone.
In May, Czech Airlines operated 3400 flights with 1760 tonnes of goods and mail on its routes.
54278
paraphrase
Rephrase this sentence: Although smaller in absolute budgetary terms, the actions funded under the COSME programme are significant for European SMEs.
Whilst actions financed by COSME are smaller in absolute terms of available budget, they play an important role in terms of European SME.
54279
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: Sadly, all this comes too late for the detective, who became something of a celebrity two years ago.
For the detective who had become a celebrity, however, it was too late.
54280
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: For a brief discussion of this issue, refer back to the comments on Article 3 in section 2.4.
See comments on Article 3 under section 2.4 for a succinct discussion on this point.
54281
paraphrase
Rephrase this text: Those exercises shall take place with regards to all priority pests concerned within a reasonable period of time.
In respect of all priority harmful organisms concerned, those drills shall be carried out within an appropriate period of time.
54282
paraphrase
Rewrite the sentence with different wording: No measured value deviates unfavourably by more than 20 per cent from the values prescribed in this Regulation.
None of the measurements departs adversely from the values prescribed by this Regulation by more than 20%.
54283
paraphrase
Use different wording: We have a possible weapon of mass destruction coming into the United States by unknown terrorist or terrorists.
There is the danger that an unknown terrorist or terrorist is bringing weapons of mass destruction into the United States.
54284
paraphrase
Reword this text: Within this framework, information on emissions which is relevant for the protection of the environment shall be disclosed;
Emission data relevant to environmental protection shall be communicated within that framework;
54285
paraphrase
Paraphrase this sentence: No milk residue data following treatment of dairy animals in the dry period were available to the CVMP.
The CVMP did not have any data on residues in milk after treating milk produced animals during dry periods.
54286
paraphrase
Paraphrase this text: Before the rockets had gone halfway, flames spurted from the Rex, and trails of fire rose from it.
By the time the missiles took the half of their path, flames were blazed out of the Rex, spilling out the lines of flame.
54287
paraphrase
Paraphrase this sentence: You've shut down my operations, arrested and killed my men, and cost me a great deal of money.
You're screwing up a couple of operations, locking up and killing my people, and costing me a ton of cash.
54288
paraphrase
Rephrase this sentence: Can you suggest any other options on how best to identify and disseminate best practice in this field?
Would you propose any further ways of identifying and disseminating best practices in this area as best you can?
54289
paraphrase
Rewrite this sentence: A winner of the Nobel Prize for Literature in 1962, he is best known for his novella
He won the Nobel Prize in 1962 for Literature, notorious for the novel
54290
paraphrase
Paraphrase this text: This indicates that the removal of injury is mainly due to the existence of the measures in force.
This suggests in particular the measures in place contributed to the injury elimination.
54291
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: The EESC believes that, like the other representatives, those from the Commission should each have a single vote.
In the EESC's view, each representative of the European Commission should have a single voice, as should all the remaining representatives.
54292
paraphrase
Write a paraphrased version of the sentence: A regularly updated list of such treatments shall be specifically defined by the Commission through the comitology procedure.
The Commission, via Comitology, will specifically identify and regularly update a list of such types of therapy.
54293
paraphrase
Reword this text: Involving the social partners and organised civil society in the implementation of such projects must be a prerequisite.
Implementation of such projects is subject to involvement of social partners and organised civil society.
54294
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: The huge amounts of dust that can be generated by various farming activities should also be pointed out.
It should be recalled, too, the large amount of dust particles which are likely to be released in the various agricultural works.
54295
paraphrase
Write a paraphrase for the sentence: But over the last six months, 110,000 gallons of fuel have been stolen from me and my family.
However, I've had 110,000 gallons of oil stolen in the last 6 months.
54296
paraphrase
Paraphrase this sentence: The Commission has carried out wide consultation exercises in the Customs sector and in the Fiscalis sector.
In both the customs and Fiscalis areas, the Commission consulted extensively.
54297
paraphrase
Rephrase this text: Therefore, screening for viral hepatitis should be performed in accordance with published guidelines before starting therapy with ORENCIA.
Consequently, prior to initiating therapy of ORENCIA, examinations should be conducted for viral hepatitis according to the instructions given.
54298
paraphrase
Paraphrase: The measures concerned affect trade between Member States as they concern companies which operate in a liberalised market.
Since these measures apply to companies operating in liberalised market conditions, they affect trade among Member States.
54299
paraphrase
Rewrite this text: There was no difference between the combination and the individual components in severity for any observed adverse reactions.
In neither severity nor observed adverse reactions were any difference between combinations of components.
54300
paraphrase
Rewrite this text: Others There is limited safety experience of infliximab treatment in patients who have undergone surgical procedures, including arthroplasty.
Other Experience with infliximab treatment safety assessment in patients undergoing surgery including arthroplastic surgery is limited.