good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 9 960 | error_family stringclasses 3
values | error_type stringclasses 6
values | uid stringlengths 7 13 | misc stringlengths 17 105 | error_class int64 0 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Din poezia europeană sunt reproduse în original texte de Eugenio Montale, Salvatore Quasimodo, Umberto Saba, Paul Celan. | Din poeziei europeană sunt reproduse în original texte de Eugenio Montale, Salvatore Quasimodo, Umberto Saba, Paul Celan. | MorphoRequired | Preposition Case | train-2514/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=poezie | 3 |
Despre scriitorii francezi (Sully Prudhomme, Émile Gebhart, Maurice Barrès ș.a.) și nu numai (Emerson), întocmește mici monografii. | Despre scriitorilor francezi (Sully Prudhomme, Émile Gebhart, Maurice Barrès ș.a.) și nu numai (Emerson), întocmește mici monografii. | MorphoRequired | Preposition Case | train-2592/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=scriitor | 3 |
Face parte din grupul studenților refugiați, național-țărăniști, sprijiniți de Comitetul Național, sub aripa lui Constantin Vișoianu și Alexandru Cretzeanu. | Face parte din grupului studenților refugiați, național-țărăniști, sprijiniți de Comitetul Național, sub aripa lui Constantin Vișoianu și Alexandru Cretzeanu. | MorphoRequired | Preposition Case | train-2597/4 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=grup | 3 |
A. l. este editată în scopuri electorale de gruparea politică liberală rezultată în urma constituirii „coaliției de la Mazar-Pașa ”. | A. l. este editată în scopuri electorale de grupării politică liberală rezultată în urma constituirii „coaliției de la Mazar-Pașa ”. | MorphoRequired | Preposition Case | train-2731/10 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=grupare | 3 |
În numărul pe 1987, la rubrica „Ancheta noastră cu scriitorii ” răspund Ștefan Aug. Doinaș, Radu Cârneci și Eugen Simion. | În numărul pe 1987, la rubricii „Ancheta noastră cu scriitorii ” răspund Ștefan Aug. Doinaș, Radu Cârneci și Eugen Simion. | MorphoRequired | Preposition Case | train-2777/7 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=rubrică | 3 |
În parcul vechi, sub ramuri, aleile sunt ude. | În parcului vechi, sub ramuri, aleile sunt ude. | MorphoRequired | Preposition Case | train-2859/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=parc | 3 |
La Institutul de Istorie Universală, e tot el titular. | La Institutului de Istorie Universală, e tot el titular. | MorphoRequired | Preposition Case | train-2871/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=institut | 3 |
Lumea pentru țăranul vechiului sat este ceva ordonat, divin rânduit. | Lumea pentru țăranului vechiului sat este ceva ordonat, divin rânduit. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3004/3 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=țăran | 3 |
De unde până unde 64 chestie arzătoare la ordinea zilei? | De unde până unde 64 chestie arzătoare la ordinii zilei? | MorphoRequired | Preposition Case | train-3120/9 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=ordine | 3 |
Nu este ușor lucru a te pune rău cu viața. | Nu este ușor lucru a te pune rău cu vieții. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3181/10 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=viață | 3 |
Tot astfel trebuie să fie și cu mitul nostru. | Tot astfel trebuie să fie și cu mitului nostru. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3196/8 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=mit | 3 |
În lipsă, el este lăsat la aprecierea judecatei. | În lipsă, el este lăsat la aprecierii judecatei. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3225/8 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=apreciere | 3 |
Împrumutătorii contribuesc și ei la avariile comune spre ușurarea celor împrumutați; | Împrumutătorii contribuesc și ei la avariilor comune spre ușurarea celor împrumutați; | MorphoRequired | Preposition Case | train-3226/6 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=avarie | 3 |
Împotriva sancțiunii disciplinare se poate face plângere în termen de 30 zile de la comunicarea deciziei de sancționare. | Împotriva sancțiunii disciplinare se poate face plângere în termen de 30 zile de la comunicării deciziei de sancționare. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3230/15 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=comunicare | 3 |
Oameni politici, generali, ziariști, femei, cu și fără ciorapi albaștri, capete odinioară încoronate, artiste intrate în vârsta critică, frumuseți perimate, toate și toți sunt cuprinși de frenezia publicării Memoriilor. | Oameni politici, generali, ziariști, femei, cu și fără ciorapi albaștri, capete odinioară încoronate, artiste intrate în vârstei critică, frumuseți perimate, toate și toți sunt cuprinși de frenezia publicării Memoriilor. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3285/23 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=vârstă | 3 |
Radiana și Pașcanii Ceaurului rămaseră în stăpânirea ei. | Radiana și Pașcanii Ceaurului rămaseră în stăpânirii ei. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3310/7 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=stăpânire | 3 |
Nou-născuți frumoși nu există decât în imaginația părinților, iar acesta nu făcea excepție. | Nou-născuți frumoși nu există decât în imaginației părinților, iar acesta nu făcea excepție. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3332/8 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=imaginație | 3 |
În zăpada proaspătă, vedeam urme multe de cai. | În zăpezii proaspătă, vedeam urme multe de cai. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3356/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=zăpadă | 3 |
Prepoziția slavă ot este frecvent folosită în componența numelor oficiale de localități din Țara Românească de la începutul până pe la mijlocul secolului al XIX-lea. | Prepoziția slavă ot este frecvent folosită în componența numelor oficiale de localități din Țara Românească de la începutului până pe la mijlocul secolului al XIX-lea. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3384/18 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=început | 3 |
Dar nu este nicio mânie dreaptă împotriva aproapelui. | Dar nu este nicio mânie dreaptă împotriva aproapele. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3400/8 | feature=Case|good_value=Obl|bad_value=Dir|lemma=aproape | 3 |
Poate-n ficatul lumii izvoarele sunt reci și sunt piei de femeie uitate în Americi, în mâini cu jurăminte, ca ramuri, pentru veci. | Poate-n ficatului lumii izvoarele sunt reci și sunt piei de femeie uitate în Americi, în mâini cu jurăminte, ca ramuri, pentru veci. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3427/3 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=ficat | 3 |
Cum stăm, strânși alături, și buzele tac în liniștea fără cuvinte. | Cum stăm, strânși alături, și buzele tac în liniștii fără cuvinte. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3497/11 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=liniște | 3 |
RA sunt adăugate în categoria corespunzătoare din tabele în conformitate cu analiza datelor colectate din studii clinice. | RA sunt adăugate în categoria corespunzătoare din tabele în conformitate cu analizei datelor colectate din studii clinice. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3622/12 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=analiză | 3 |
Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienții cu insuficiență renală cronică. | Electroliții serici trebuie monitorizați la pacienților cu insuficiență renală cronică. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3723/6 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=pacient | 3 |
Laropiprantul suprimă hiperemia cutanată tranzitorie mediată de PGD2 asociată cu administrarea acidului nicotinic. | Laropiprantul suprimă hiperemia cutanată tranzitorie mediată de PGD2 asociată cu administrării acidului nicotinic. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3760/11 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=administrare | 3 |
Twinrix Adult conferă imunitate împotriva infecției cu VHA și VHB prin inducerea anticorpilor specifici anti-VHA și anti-HBs. | Twinrix Adult conferă imunitate împotriva infecția cu VHA și VHB prin inducerea anticorpilor specifici anti-VHA și anti-HBs. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3768/6 | feature=Case|good_value=Obl|bad_value=Dir|lemma=infecție | 3 |
VISTIDE trebuie administrat de personalul medical specializat în îngrijirea pacienților cu SIDA. | VISTIDE trebuie administrat de personalului medical specializat în îngrijirea pacienților cu SIDA. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3813/5 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=personal | 3 |
TAXOTERE 20 mg concentrat pentru soluție perfuzabilă în flacon Flacon din sticlă incoloră de tip I, cu capacitatea nominală de 7 ml, cu capac flip-off verde. | TAXOTERE 20 mg concentrat pentru soluție perfuzabilă în flacon Flacon din sticlă incoloră de tip I, cu capacității nominală de 7 ml, cu capac flip-off verde. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3874/19 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=capacitate | 3 |
La începutul tratamentului dumneavoastră, Abseamed poate fi injectat de personalul medical. | La începutul tratamentului dumneavoastră, Abseamed poate fi injectat de personalului medical. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3917/11 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=personal | 3 |
1 Indicații terapeutice Tratamentul hipertensiunii arteriale pulmonare (HAP) pentru a ameliora capacitatea de efort și simptomele la pacienții aflați în clasa funcțională III OMS. | 1 Indicații terapeutice Tratamentul hipertensiunii arteriale pulmonare (HAP) pentru a ameliora capacitatea de efort și simptomele la pacienților aflați în clasa funcțională III OMS. | MorphoRequired | Preposition Case | train-3998/20 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=pacient | 3 |
Sunt disponibile date limitate din studiile clinice la pacienții cu boală cardiacă ischemică și / sau boală arterială periferică. | Sunt disponibile date limitate din studiile clinice la pacienților cu boală cardiacă ischemică și / sau boală arterială periferică. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4020/9 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=pacient | 3 |
Tadalafil în doze de 10 mg și 20 mg este destinat utilizării înaintea activității sexuale anticipate și nu este recomandat pentru administrare zilnică continuă. | Tadalafil în doze de 10 mg și 20 mg este destinat utilizării înaintea activitatea sexuale anticipate și nu este recomandat pentru administrare zilnică continuă. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4049/14 | feature=Case|good_value=Obl|bad_value=Dir|lemma=activitate | 3 |
După administrarea orală de Truvada la subiecții sănătoși, emtricitabina și fumaratul de tenofovir disoproxil sunt absorbite rapid, iar fumaratul de tenofovir disoproxil este convertit în tenofovir. | După administrarea orală de Truvada la subiecților sănătoși, emtricitabina și fumaratul de tenofovir disoproxil sunt absorbite rapid, iar fumaratul de tenofovir disoproxil este convertit în tenofovir. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4170/7 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=subiect | 3 |
Concentrațiile maxime de emtricitabină și tenofovir sunt observate în probele de ser recoltate la 0 , 5 până la 3 ore de la administrarea dozei în condiții de repaus alimentar. | Concentrațiile maxime de emtricitabină și tenofovir sunt observate în probelor de ser recoltate la 0 , 5 până la 3 ore de la administrarea dozei în condiții de repaus alimentar. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4171/10 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=probă | 3 |
Acidul succinic intră în ciclul Krebs unde este metabolizat în dioxid de carbon și apă. | Acidul succinic intră în ciclului Krebs unde este metabolizat în dioxid de carbon și apă. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4265/5 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=ciclu | 3 |
• Înșurubați acul drept și strâns în dispozitivul Actrapid NovoLet (figura A). | • Înșurubați acul drept și strâns în dispozitivului Actrapid NovoLet (figura A). | MorphoRequired | Preposition Case | train-4284/8 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=dispozitiv | 3 |
A. Plasați pen-ul preumplut la locul de injectare în unghi drept (90°) și apăsați ferm pe piele. | A. Plasați pen-ul preumplut la locului de injectare în unghi drept (90°) și apăsați ferm pe piele. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4318/7 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=loc | 3 |
În cazul pacienților cu scleroză sistemică și ulcer digital evolutiv, bosentan îmbunătățește circulația sângelui la nivelul degetelor de la mâini și picioare, împiedicând apariția de noi ulcere digitale. | În cazului pacienților cu scleroză sistemică și ulcer digital evolutiv, bosentan îmbunătățește circulația sângelui la nivelul degetelor de la mâini și picioare, împiedicând apariția de noi ulcere digitale. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4360/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=caz | 3 |
2.1.2. Subsistemul este montat solid în ținuta normală de drum. | 2.1.2. Subsistemul este montat solid în ținutei normală de drum. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4510/8 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=ținută | 3 |
Și sătul și cu punga plină nu se poate. | Și sătul și cu pungii plină nu se poate. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4630/5 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=pungă | 3 |
Poate nu este figură poetică cultivată cu mai multă stăruință de stilul lui Galaction ca alegoria. | Poate nu este figură poetică cultivată cu mai multă stăruință de stilului lui Galaction ca alegoria. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4640/12 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=stil | 3 |
Jumătate din proviziile lor erau pierdute sau stricate, mulți dintre cai morți sau răniți, și un număr de oameni înecați. | Jumătate din proviziilor lor erau pierdute sau stricate, mulți dintre cai morți sau răniți, și un număr de oameni înecați. | MorphoRequired | Preposition Case | train-4695/3 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=provizie | 3 |
Efectul, mai ales în finala Concertului în G minor, este fără îndoială înviorător. | Efectul, mai ales în finalei Concertului în G minor, este fără îndoială înviorător. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5070/6 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=finală | 3 |
Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul său neted. | Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osului său neted. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5463/14 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=os | 3 |
(e) recomandă soluții destinate să contribuie la îndeplinirea obiectivelor prezentului acord. | (e) recomandă soluții destinate să contribuie la îndeplinirii obiectivelor prezentului acord. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5630/10 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=îndeplinire | 3 |
Articole constituite din materii pirotehnice, construite cu scopul de a ilumina identifica, semnala sau avertiza. | Articole constituite din materii pirotehnice, construite cu scopului de a ilumina identifica, semnala sau avertiza. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5651/9 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=scop | 3 |
(d) valoarea dobânzilor plătite, calculată în conformitate cu articolul 3. | (d) valoarea dobânzilor plătite, calculată în conformitate cu articolului 3. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5652/12 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=articol | 3 |
Statul membru (codul alfa-3 ISO) în care este înmatriculată nava pentru pescuit în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. | Statul membru (codul alfa-3 ISO) în care este înmatriculată nava pentru pescuit în conformitate cu Regulamentului (CE) nr. 2371/2002. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5657/18 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=regulament | 3 |
Anexa II: Convențiile referitoare la proprietatea intelectuală, industrială și comercială menționate la articolul 15 [articolul 39 alineatul (1), APC Tadjikistan]. | Anexa II: Convențiile referitoare la proprietății intelectuală, industrială și comercială menționate la articolul 15 [articolul 39 alineatul (1), APC Tadjikistan]. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5710/7 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=proprietate | 3 |
Comitetul întreține legături operaționale strânse cu Comisia și cu comitetul instituit prin Decizia 2004/10/CE. | Comitetul întreține legături operaționale strânse cu Comisia și cu comitetului instituit prin Decizia 2004/10/CE. | MorphoRequired | Preposition Case | train-5820/10 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=comitet | 3 |
1. SIVAKOV, IURI (YURIJ) Leonidovich, Ministrul Turismului și Sportului din Belarus, născut la 5 august 1946, în regiunea Sakhalin, fosta Republică Socialistă Federativă Sovietică Rusă. | 1. SIVAKOV, IURI (YURIJ) Leonidovich, Ministrul Turismului și Sportului din Belarus, născut la 5 august 1946, în regiunii Sakhalin, fosta Republică Socialistă Federativă Sovietică Rusă. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6006/25 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=regiune | 3 |
- costurilor aferente transferului de proprietate în cadrul schimburilor între unitățile agricole, de plantații ajunse la maturitate. | - costurilor aferente transferului de proprietate în cadrul schimburilor între unităților agricole, de plantații ajunse la maturitate. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6226/11 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=unitate | 3 |
(1) Comisia este asistată de comitetul înființat în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul (CEE) nr. 3677/90. | (1) Comisia este asistată de comitetul înființat în conformitate cu articolului 10 din Regulamentul (CEE) nr. 3677/90. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6231/13 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=articol | 3 |
(b) sunt închise etanș cu un capac și protejate împotriva deschiderii accidentale. | (b) sunt închise etanș cu un capac și protejate împotriva deschiderea accidentale. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6281/13 | feature=Case|good_value=Obl|bad_value=Dir|lemma=deschidere | 3 |
Respectarea condiției privind cantitatea minimă este stabilită pe baza tuturor importurilor primare realizate pentru a aproviziona piața noilor state membre. | Respectarea condiției privind cantității minimă este stabilită pe baza tuturor importurilor primare realizate pentru a aproviziona piața noilor state membre. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6314/4 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=cantitate | 3 |
În cazul cărților de credit, zilele restante la plată curg de la data scadenței plății minime. | În cazului cărților de credit, zilele restante la plată curg de la data scadenței plății minime. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6363/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=caz | 3 |
Strigau la neveste, măsurau cu pașii pământul cumpărat, scuipau în silă. | Strigau la neveste, măsurau cu pașilor pământul cumpărat, scuipau în silă. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6415/7 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=pas | 3 |
Și totuși, sfoara de siguranță era ruptă la semnalul aflat în vagonul nostru. | Și totuși, sfoara de siguranță era ruptă la semnalul aflat în vagonului nostru. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6484/13 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=vagon | 3 |
Lăsau în urmă calea negustorilor, pustie la ora aia, și se despărțeau. | Lăsau în urmă calea negustorilor, pustie la orei aia, și se despărțeau. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6532/9 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=oră | 3 |
Și Ducu venise asortat cu întreaga operă ciceroniană tradusă în limba maternă. | Și Ducu venise asortat cu întreaga operă ciceroniană tradusă în limbii maternă. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6635/11 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=limbă | 3 |
Crăcănel, profesorul de Științe naturale, pe numele lui adevărat Octav Anastasescu, fusese poreclit astfel din pricină că era mic, gras, cu burtă, și mergea crăcănat. | Crăcănel, profesorul de Științe naturale, pe numelui lui adevărat Octav Anastasescu, fusese poreclit astfel din pricină că era mic, gras, cu burtă, și mergea crăcănat. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6751/9 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=nume | 3 |
Pentru denumirile medievale ale Jiului este de observat de la început dificultatea de a reproduce în italiană litera "j", ca și în greacă și germană. | Pentru denumirilor medievale ale Jiului este de observat de la început dificultatea de a reproduce în italiană litera "j", ca și în greacă și germană. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6963/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=denumire | 3 |
Și totuși, după părerea medicului bucureștean, mijlocul infailibil de a preveni boala consta "în izolarea primilor bolnavi și dispersarea masei locuitorilor" 135. | Și totuși, după părerea medicului bucureștean, mijlocul infailibil de a preveni boala consta "în izolării primilor bolnavi și dispersarea masei locuitorilor" 135. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6987/18 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=izolare | 3 |
În SUA, BGN sunt responsabile de 30% din toate IN, 47% din pneumoniile de ventilație și 45% din infecțiile urinare. | În SUA, BGN sunt responsabile de 30% din toate IN, 47% din pneumoniile de ventilație și 45% din infecțiilor urinare. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7147/21 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=infecție | 3 |
În secțiile de terapie intensivă 70% din IN sunt cauzate de BGN. | În secțiilor de terapie intensivă 70% din IN sunt cauzate de BGN. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7158/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=secție | 3 |
Prelevatele bacteriologice recoltate din tractul respirator inferior sunt aspiratul endotraheal, lavajul bronhoalveolar, brosajul protejat. | Prelevatele bacteriologice recoltate din tractului respirator inferior sunt aspiratul endotraheal, lavajul bronhoalveolar, brosajul protejat. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7184/5 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=tract | 3 |
Infecțiile fluxului sanguin / bacteriemiile Similar cu regimul pentru pneumonia nozocomială pentru fluoroquinolone. | Infecțiile fluxului sanguin / bacteriemiile Similar cu regimului pentru pneumonia nozocomială pentru fluoroquinolone. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7219/8 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=regim | 3 |
Principalii curenți ionici implicați în geneza potențialului de acțiune la nivelul fibrelor miocardice cu răspuns rapid. | Principalii curenți ionici implicați în genezei potențialului de acțiune la nivelul fibrelor miocardice cu răspuns rapid. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7292/6 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=geneză | 3 |
Pătrunderea intracelulară a Ca + 2 în timpul platoului potențialului de acțiune este responsabilă de declanșarea contracției miocardice în cadrul cuplului electro-contractil [14–17]. | Pătrunderea intracelulară a Ca + 2 în timpul platoului potențialului de acțiune este responsabilă de declanșării contracției miocardice în cadrul cuplului electro-contractil [14–17]. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7308/16 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=declanșare | 3 |
România beneficiază de toate tipurile de unități acvatice: | România beneficiază de toate tipurilor de unități acvatice: | MorphoRequired | Preposition Case | train-7396/5 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=tip | 3 |
Conform Constituției, teritoriul Romaniei este organizat, sub aspect administrativ, în comune, orașe și județe. | Conform Constituția, teritoriul Romaniei este organizat, sub aspect administrativ, în comune, orașe și județe. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7417/2 | feature=Case|good_value=Obl|bad_value=Dir|lemma=constituție | 3 |
Forțele Terestre, Forțele Aeriene și Forțele Navale, aflate sub comanda Statului Major General, direct subordonat Ministerului Apărării Naționale. | Forțele Terestre, Forțele Aeriene și Forțele Navale, aflate sub comenzii Statului Major General, direct subordonat Ministerului Apărării Naționale. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7446/12 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=comandă | 3 |
Spitalul Sfântul Spiridon este cel mai mare din zona Moldovei. | Spitalul Sfântul Spiridon este cel mai mare din zonei Moldovei. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7483/9 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=zonă | 3 |
Principalele mijloace de transport în comun sunt autobuzele, troleibuzele, tramvaiele și microbuzele, în general operate de regii autonome administrate de autoritățile locale (de exemplu, Regia Autonomă de Transport București). | Principalele mijloace de transport în comun sunt autobuzele, troleibuzele, tramvaiele și microbuzele, în general operate de regii autonome administrate de autorităților locale (de exemplu, Regia Autonomă de Transport București). | MorphoRequired | Preposition Case | train-7575/24 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=autoritate | 3 |
așezările săsești cu biserici fortificate din Transilvania, bisericile pictate din nordul Moldovei, bisericile de lemn din Maramureș, Mănăstirea Horezu, Cetatea Sighișoarei, fortărețele dacice din Munții Orăștiei și Delta Dunării. | așezările săsești cu biserici fortificate din Transilvania, bisericile pictate din nordului Moldovei, bisericile de lemn din Maramureș, Mănăstirea Horezu, Cetatea Sighișoarei, fortărețele dacice din Munții Orăștiei și Delta Dunării. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7595/12 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=nord | 3 |
În momentul recensământului din 2002, Iașul era ca număr de locuitori al doilea municipiu al României după București, având 320.888 de locuitori. | În momentului recensământului din 2002, Iașul era ca număr de locuitori al doilea municipiu al României după București, având 320.888 de locuitori. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7673/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=moment | 3 |
Numărul de electroni emiși este proporțional cu numărul cuantelor incidente și deci cu intensitatea luminii. | Numărul de electroni emiși este proporțional cu numărului cuantelor incidente și deci cu intensitatea luminii. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7744/8 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=număr | 3 |
Pe de altă parte, el trebuie să fie apropiat de problema de rezolvat, astfel încât soluția problemei să fie exprimată direct și concis. | Pe de altă parte, el trebuie să fie apropiat de problemei de rezolvat, astfel încât soluția problemei să fie exprimată direct și concis. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7805/12 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=problemă | 3 |
Dintre noutățile introduse de C + + menționăm: moștenirea multiplă, funcțiile membre statice și funcțiile membre constante, șabloanele, tratarea excepțiilor, identificarea tipurilor la execuție, spațiile de nume, etc. | Dintre noutăților introduse de C + + menționăm: moștenirea multiplă, funcțiile membre statice și funcțiile membre constante, șabloanele, tratarea excepțiilor, identificarea tipurilor la execuție, spațiile de nume, etc. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7813/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=noutate | 3 |
Locațiile din spațiul I / O sunt denumite registre dispozitiv sau porturi de I / O. | Locațiile din spațiului I / O sunt denumite registre dispozitiv sau porturi de I / O. | MorphoRequired | Preposition Case | train-7904/3 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=spațiu | 3 |
Eroarea maximă de estimare este jumătatea lungimii intervalului de încredere cu nivelul de încredere 1 - alpha | Eroarea maximă de estimare este jumătatea lungimii intervalului de încredere cu nivelului de încredere 1 - alpha | MorphoRequired | Preposition Case | train-7948/12 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=nivel | 3 |
La lumina mai tare din salon, Winston observă că într-adevăr avea praf în ridurile obrajilor. | La luminii mai tare din salon, Winston observă că într-adevăr avea praf în ridurile obrajilor. | MorphoRequired | Preposition Case | train-742/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=lumină | 3 |
Ăl mai mare era Oprică al lui coana Mărita, una de da în cărți și făcea de dragoste la fetele nemăritate. | Ăl mai mare era Oprică al lui coana Mărita, una de da în cărți și făcea de dragoste la fetelor nemăritate. | MorphoRequired | Preposition Case | train-6810/21 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=fată | 3 |
Prin însăși natura lucrurilor era imposibil. | Prin însăși naturii lucrurilor era imposibil. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-6/3 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=natură | 3 |
Cântecele, marșurile, steagurile, mersul în excursii, instrucția cu arma de exercițiu, urlatul de slogane, adularea Fratelui cel Mare - toate erau pentru ei un fel de joc de-a eroii. | Cântecele, marșurile, steagurile, mersul în excursii, instrucția cu arma de exercițiu, urlatul de slogane, adularea Fratelui cel Mare - toate erau pentru ei un fel de joc de-a eroilor. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-65/36 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=erou | 3 |
Comitetul O.N.U. împotriva torturii cere explicații SUA și Marii Britanii în legătură cu tratamentele inumane aplicate deținuților irakieni. | Comitetul O.N.U. împotriva torturii cere explicații SUA și Marii Britanii în legătură cu tratamentelor inumane aplicate deținuților irakieni. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-92/14 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=tratament | 3 |
Primele imagini cu cei trei jurnaliști români dispăruți în Irak, păziți de indivizi înarmați, sunt difuzate de postul de televiziune Al-Jazeera din Qatar. | Primele imagini cu cei trei jurnaliști români dispăruți în Irak, păziți de indivizi înarmați, sunt difuzate de postului de televiziune Al-Jazeera din Qatar. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-130/20 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=post | 3 |
/ Suferea de frigul cel mai cumplit, / boală socială – refuz organic / de adaptare la frigul lumii. | / Suferea de frigul cel mai cumplit, / boală socială – refuz organic / de adaptare la frigului lumii. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-251/19 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=frig | 3 |
Deși ales în Divanul ad-hoc al Moldovei, nu-și exercită, fiind suferind, mandatul de deputat al Bacăului. | Deși ales în Divanului ad-hoc al Moldovei, nu-și exercită, fiind suferind, mandatul de deputat al Bacăului. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-263/4 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=divan | 3 |
Meditațiile pe marginea faptelor sunt legate de constatarea decăderii puterii de apărare a Țărilor Române, decădere atribuită corupției și lipsei de patriotism a boierilor. | Meditațiile pe marginea faptelor sunt legate de constatării decăderii puterii de apărare a Țărilor Române, decădere atribuită corupției și lipsei de patriotism a boierilor. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-275/8 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=constatare | 3 |
Câteva ciori croncăne așezate pe statuia verzuie a femeii ăleia despuiate. | Câteva ciori croncăne așezate pe statuii verzuie a femeii ăleia despuiate. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-289/6 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=statuie | 3 |
Principiul exproprierii silite e un principiu mare, un principiu în adevăr revoluționar, și încă în înțelesul cel bun al cuvântului. | Principiul exproprierii silite e un principiu mare, un principiu în adevăr revoluționar, și încă în înțelesului cel bun al cuvântului. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-329/18 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=înțeles | 3 |
Metabolizare Atât după administrarea intravenoasă, cât și după cea orală, glimepirida este complet metabolizată prin biotransformare oxidativă. | Metabolizare Atât după administrării intravenoasă, cât și după cea orală, glimepirida este complet metabolizată prin biotransformare oxidativă. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-360/4 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=administrare | 3 |
Sarcina Spuneți imediat medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă în viitorul apropiat. | Sarcina Spuneți imediat medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă în viitorului apropiat. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-408/15 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=viitor | 3 |
(3) Nivelul aplicațiilor este reprezentat de o bază de date multilingvă compatibilă cu web-ul, accesibilă prin TESTA și conectată cu ajutorul unei aplicații normale e-mail SMTP. | (3) Nivelul aplicațiilor este reprezentat de o bază de date multilingvă compatibilă cu web-ul, accesibilă prin TESTA și conectată cu ajutorului unei aplicații normale e-mail SMTP. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-549/25 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=ajutor | 3 |
Zonele situate la nord de paralela 62 și anumite zone adiacente sunt asimilate zonelor montane. | Zonele situate la nord de paralelei 62 și anumite zone adiacente sunt asimilate zonelor montane. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-603/6 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=paralelă | 3 |
Din partea cealaltă, dinspre Grivița, soseau pisicile ceferiștilor, negre și lunguiețe, cu ochii galbeni, lucind pe sub streșini. | Din părții cealaltă, dinspre Grivița, soseau pisicile ceferiștilor, negre și lunguiețe, cu ochii galbeni, lucind pe sub streșini. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-662/2 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=parte | 3 |
Intensitatea radiației emise de un mic orificiu din peretele cavității este proporțională cu densitatea de energie din interiorul cavității. | Intensitatea radiației emise de un mic orificiu din peretelui cavității este proporțională cu densitatea de energie din interiorul cavității. | MorphoRequired | Preposition Case | dev-738/9 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=perete | 3 |
De asemenea, deciziile și hotărârile administrative adoptate legate de străini pot fi atacate, în conformitate cu prevederile legii. | De asemenea, deciziile și hotărârile administrative adoptate legate de străini pot fi atacate, în conformitate cu prevederilor legii. | MorphoRequired | Preposition Case | test-101/19 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=prevedere | 3 |
Costul acestora este suportat exclusiv de către client și este comunicat (inclus în prețul final) prin e- mail-ul în care este solicitată confirmarea comenzii. | Costul acestora este suportat exclusiv de către client și este comunicat (inclus în prețului final) prin e- mail-ul în care este solicitată confirmarea comenzii. | MorphoRequired | Preposition Case | test-138/15 | feature=Case|good_value=Dir|bad_value=Obl|lemma=preț | 3 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.