good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 9 960 | error_family stringclasses 3
values | error_type stringclasses 6
values | uid stringlengths 7 13 | misc stringlengths 17 105 | error_class int64 0 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|
totuși, scutirea trebuie condiționată de îndeplinirea anumitor cerințe, în special ca fiecare societate de asigurare să își mențină libertatea de a accepta în vederea asigurării, în orice termeni și condiții dorește, instrumente și întreprinderi de instalare și de întreținere care nu au fost aprobate în comun. | Totuși, scutirea trebuie condiționată de îndeplinirea anumitor cerințe, în special ca fiecare societate de asigurare să își mențină libertatea de a accepta în vederea asigurării, în orice termeni și condiții dorește, instrumente și întreprinderi instalare și de de întreținere care nu au fost aprobate în comun. | Position | preposition | train-1926/39 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
În conformitate cu primul paragraf, organismul de control stabilește în prealabil criteriile de evaluare a riscurilor de neconformitate, precum și, în funcție de o analiză a riscurilor, pentru fiecare tip de import pe care l-a definit, proporțiile minime ale transporturilor și cantităților care vor face obiectul unui c... | În conformitate cu primul paragraf, organismul de control stabilește în prealabil criteriile de evaluare a riscurilor de neconformitate, precum și, în funcție de o analiză a riscurilor, pentru fiecare tip import pe care de l-a definit, proporțiile minime ale transporturilor și cantităților care vor face obiectul unui c... | Position | preposition | train-1993/35 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
A. susține că în spațiul românesc este foarte viu un creștinism cosmic, care și-a menținut prezența în pofida unor potrivnicii ideologice. | A. susține că spațiul românesc este în foarte viu un creștinism cosmic, care și-a menținut prezența în pofida unor potrivnicii ideologice. | Position | preposition | train-2664/4 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Și am fost silit să merg între doi turci, înarmați acum și cu pușca mea, până la curte, de unde mi-a dat drumul arendașul care mă cunoștea, după ce mi-a atras cu mustrare luarea aminte, că sunt puse pe moșie table de oprirea vânătorii. | Și am fost silit să merg între doi turci, înarmați acum și cu pușca mea, până la curte, de unde mi-a dat drumul arendașul care mă cunoștea, după ce mi-a atras mustrare luarea cu aminte, că sunt puse pe moșie table de oprirea vânătorii. | Position | preposition | train-3141/38 | lemma=cu|upos=ADP | 6 |
Holera a reprezentat cea mai amenințătoare afecțiune epidemică a secolului al XIX-lea, atât prin imprevizibilitatea propagării flagelului, prin desfășurarea dramatică a cursului îmbolnăvirilor, prin relativ slaba eficiență a măsurilor de prevenire și alungare a molimei, cât și prin groaza semănată în populația de pe ap... | Holera a reprezentat cea mai amenințătoare afecțiune epidemică a secolului al XIX-lea, atât prin imprevizibilitatea propagării flagelului, desfășurarea dramatică a prin cursului îmbolnăvirilor, prin relativ slaba eficiență a măsurilor de prevenire și alungare a molimei, cât și prin groaza semănată în populația de pe ap... | Position | preposition | train-3337/21 | lemma=prin|upos=ADP | 6 |
Celelalte trei studii principale au implicat pacienți cu gliomuri maligne care au recidivat sau s-au agravat după tratamentul anterior. | Celelalte trei studii principale au implicat pacienți cu gliomuri maligne care au recidivat sau s-au agravat tratamentul după anterior. | Position | preposition | train-3923/18 | lemma=după|upos=ADP | 6 |
Supradozajul este foarte puțin probabil, dar medicul dumneavoastră va ști cum să se comporte într-o astfel de situație. | Supradozajul este foarte puțin probabil, dar medicul dumneavoastră va ști cum să se comporte o astfel de în situație. | Position | preposition | train-4205/16 | lemma=întru|upos=ADP | 6 |
Viața a arătat ce importante rezerve și posibilități pot fi puse în valoare în cursul realizării planului atunci când se lucrează cu temei. | Viața a arătat ce importante rezerve și posibilități pot fi puse în valoare cursul realizării planului în atunci când se lucrează cu temei. | Position | preposition | train-4623/14 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Brithish Gas a botezat proiectul Armada dar un grup de parteneri și-au numit descoperirile după eroii elisabetani Drake, Hawkins și Howard - nici pe departe printre favoriții flotei originale invadatoare. | Brithish Gas a botezat proiectul Armada dar un grup de parteneri și-au numit descoperirile eroii după elisabetani Drake, Hawkins și Howard-nici pe departe printre favoriții flotei originale invadatoare. | Position | preposition | train-4734/16 | lemma=după|upos=ADP | 6 |
Nouă din aceștia s-au distrus, cinci, precum niște gândaci pe spate, s-au imobilizat în cratere scut și doar nouă au reușit să opereze în întregime cu infanteria. | Nouă din aceștia s-au distrus, cinci, precum niște gândaci pe spate, s-au imobilizat cratere în scut și doar nouă au reușit să opereze în întregime cu infanteria. | Position | preposition | train-4821/19 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
în locul țipetelor oamenilor înfometați, erau rugăciuni, iar rugăciunile s-au transformat în liniște pe măsură ce unul după altul ei au murit prin înfometare la câțiva yarzi depărtare de mâncare. | În locul țipetelor oamenilor înfometați, erau rugăciuni, iar rugăciunile s-au transformat liniște pe în măsură ce unul după altul ei au murit prin înfometare la câțiva yarzi depărtare de mâncare. | Position | preposition | train-4977/15 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Acel "eveniment politic al decadei" a arătat bine la televizor, mai ales atunci când finalul artificiilor a explodat exact când John Cole, redactorul politic al BBC-ului, a intrat în direct la știrile de la Ora Nouă, dar a fost un eveniment neobișnuit de egoist pentru cei 10.000 de participanți. | Acel " eveniment politic al decadei " a arătat bine la televizor, mai ales atunci când finalul artificiilor a explodat exact când John Cole, redactorul politic al BBC-ului, a intrat direct la în știrile de la Ora Nouă, dar a fost un eveniment neobișnuit de egoist pentru cei 10.000 de participanți. | Position | preposition | train-5072/35 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
și e mai mult, deoarece ceea ce se va afla între 29 octombrie și 3 noiembrie ar trebui să fie facerea ta și ar trebui să-ți completeze anul. | Și e mai mult, deoarece ceea ce se va afla 29 octombrie între și 3 noiembrie ar trebui să fie facerea ta și ar trebui să-ți completeze anul. | Position | preposition | train-5213/12 | lemma=între|upos=ADP | 6 |
și luna trecută o studentă de 18 ani la colegiul Lady Margaret Hall și-a rupt un picior și s-a lovit la coloană când a căzut de la o fereastră după ce s-a furișat într-un bar. | Și luna trecută o studentă de 18 ani la colegiul Lady Margaret Hall și-a rupt un picior și s-a lovit coloană când a la căzut de la o fereastră după ce s-a furișat într-un bar. | Position | preposition | train-5250/23 | lemma=la|upos=ADP | 6 |
Doar McCall, care s-a rănit la gât la antrenament ieri, are o șansă rezonabilă să-i înfrunte pe francezi în primul meci al Grupei A al seriei din mini-ligă. | Doar McCall, care s-a rănit la gât antrenament ieri la, are o șansă rezonabilă să-i înfrunte pe francezi în primul meci al Grupei A al seriei din mini-ligă. | Position | preposition | train-5368/10 | lemma=la|upos=ADP | 6 |
Explozia a apărut în Bowbazaar care face legătura zonei de afaceri cele mai importante din oraș cu un terminal de cale ferată suburban aglomerat. | Explozia a apărut în Bowbazaar care face legătura zonei afaceri cele mai de importante din oraș cu un terminal de cale ferată suburban aglomerat. | Position | preposition | train-5426/10 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Sub picioare, frunzele de anul trecut au PUTREZIT într-un noroi care i-a dat o mireasmă plăcută și butuci mici de ciuboțica cucului s-au cuibărit prin el. | Sub picioare, frunzele de anul trecut au PUTREZIT într-un noroi care i-a dat o mireasmă plăcută și butuci mici ciuboțica cucului de s-au cuibărit prin el. | Position | preposition | train-5506/23 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Dar victoria, obținută cu patru mingi în plus, a fost umbrită de accidentarea atacantului din deschidere, Aamir Sohail, care și-a întins un mușchi de la coapsă și ar putea pierde jumătate din serie. | Dar victoria, obținută cu patru mingi în plus, a fost umbrită accidentarea de atacantului din deschidere, Aamir Sohail, care și-a întins un mușchi de la coapsă și ar putea pierde jumătate din serie. | Position | preposition | train-5575/14 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
(1) Prezentul acord intră în vigoare în prima zi a primei luni de la data la care părțile și-au notificat reciproc încheierea procedurilor interne necesare în acest sens. | (1) Prezentul acord intră în vigoare prima zi în a primei luni de la data la care părțile și-au notificat reciproc încheierea procedurilor interne necesare în acest sens. | Position | preposition | train-5885/9 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
- informațiile culese conform articolului 3 sunt sursă de îngrijorare în privința utilizatorului aeronavei sau s-au constatat deficiențe în cursul unei precedente inspecții la sol a unei aeronave folosite de același utilizator. | -Informațiile culese conform articolului 3 sunt sursă de îngrijorare în privința utilizatorului aeronavei sau s-au constatat deficiențe în cursul unei precedente inspecții la sol a unei aeronave folosite același de utilizator. | Position | preposition | train-6196/31 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Barosanul, cumsecade ca de obicei, ne anunțase că ne va da să traducem cu dicționarul un fragment din "De amiciția" de Cicero. | Barosanul, cumsecade ca de obicei, ne anunțase că ne va da să traducem dicționarul cu un fragment din " De amiciția " de Cicero. | Position | preposition | train-6853/16 | lemma=cu|upos=ADP | 6 |
E o dovadă a acelui fel de religiozitate care merge până la canonizare, ce Gauss a știut să o inspire ucenicilor. | E o dovadă a acelui fel de religiozitate care merge la până canonizare, ce Gauss a știut să o inspire ucenicilor. | Position | preposition | train-6932/11 | lemma=până|upos=ADP | 6 |
" În definitiv, cugetă el mai târziu, că s-a dus în Germania nu-i nici o crimă. | " În definitiv, cugetă el mai târziu, că s-a dus Germania în nu-i nici o crimă. | Position | preposition | train-7038/14 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Totuși, Ducu Constantin, care nu se pregătise deloc, și-a pus în gând să se salveze cu ajutorul unei juxte lineare, adică o traducere cuvânt cu cuvânt a textului latin. | Totuși, Ducu Constantin, care nu se pregătise deloc, și-a pus în gând să se salveze ajutorul unei cu juxte lineare, adică o traducere cuvânt cu cuvânt a textului latin. | Position | preposition | train-7134/20 | lemma=cu|upos=ADP | 6 |
Dintre domnitorii ce au avut un rol mai important, pot fi amintiți: | Domnitorii ce dintre au avut un rol mai important, pot fi amintiți : | Position | preposition | train-7384/1 | lemma=dintre|upos=ADP | 6 |
În ceea ce privește capacitatea de a ne onora cota alocată, putem sta liniștiți pentru că producția de caviar a următorilor ani a început deja. | În ceea ce privește capacitatea de a ne onora cota alocată, putem sta liniștiți pentru că producția caviar a de următorilor ani a început deja. | Position | preposition | dev-104/19 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Luciul apei este străpuns doar de vârfurile copacilor, în jurul cărora pescarii și-au amenajat platforme unde se instalează încă de la primele ore ale dimineții. | Luciul apei este străpuns doar de vârfurile copacilor, în jurul cărora pescarii și-au amenajat platforme unde se instalează încă la primele ore de ale dimineții. | Position | preposition | test-134/22 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât de plauzibil cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Goldstein își debitase, ca de obicei, atacul veninos împotriva doctrinelor Partidului, atac atât de exagerat și de ticălos încât până și un copil ar fi trebuit să vadă prin el, dar care, totuși, era exact atât plauzibil de cât să-ți dea sentimentul alarmant că alții, cu mai puțin echilibru psihic, ar fi putut fi induși... | Position | preposition | train-45/43 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Însă prin verificările efectuate s-au constatat unele deficiențe în ceea ce privește condițiile igienico-sanitare. | Însă verificările prin efectuate s-au constatat unele deficiențe în ceea ce privește condițiile igienico-sanitare. | Position | preposition | train-982/2 | lemma=prin|upos=ADP | 6 |
Președintele Rusiei, Vladimir Putin, care anunțase o serie de reforme în domeniul politic, criticate de S.U.A., a transmis Washington-ului să nu se amestece în treburile interne ale Rusiei. | Președintele Rusiei, Vladimir Putin, care anunțase o serie de reforme în domeniul politic, criticate de S.U.A., a transmis Washington-ului să nu se amestece treburile în interne ale Rusiei. | Position | preposition | train-1253/29 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
Regiunea separatistă Abhazia a anunțat că este pregătită să respingă orice agresiune din partea Georgiei pentru a-și apăra independența și a cerut asocierea la Federația Rusă. | Regiunea separatistă Abhazia a anunțat că este pregătită să respingă orice agresiune partea Georgiei pentru din a-și apăra independența și a cerut asocierea la Federația Rusă. | Position | preposition | train-1471/13 | lemma=din|upos=ADP | 6 |
Comisia a considerat că nu dispune de o experiență suficientă în rezolvarea cazurilor individuale pentru a recurge la competența care i-a fost conferită prin Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1534 / 91 în domeniile în cauză. | Comisia a considerat că nu dispune de o experiență suficientă rezolvarea în cazurilor individuale pentru a recurge la competența care i-a fost conferită prin Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1534 / 91 în domeniile în cauză. | Position | preposition | train-1871/11 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
După ce i-a arătat, din fugă, câte stele verzi pot să încapă sub pumnii unui vechi ostaș, răcorit, dar nu satisfăcut, a contramandat plecarea, a luat pe rând ministerele, a protestat, a tunat și-a fulgerat și a obținut, în definitiv, tot ce dorea, adică înlocuirea telegrafică a ispravnicului, pe care nu-l avea de multă... | După ce i-a arătat, din fugă, câte stele verzi pot să încapă sub pumnii unui vechi ostaș, răcorit, dar nu satisfăcut, a contramandat plecarea, a luat pe rând ministerele, a protestat, a tunat și-a fulgerat și a obținut, în definitiv, tot ce dorea, adică înlocuirea telegrafică a ispravnicului, pe care nu-l avea de multă... | Position | preposition | train-3217/82 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
În ciuda unei experiențe antecedente de conducător care l-ar putea ajuta mult în noua lui capacitate (era președintele consiliului studențesc la liceul din Connecticut), Domnul Wortley spune că el și soția lui sunt fericiți în Maine și au de gând să stea acolo. | În ciuda unei experiențe antecedente de conducător care l-ar putea ajuta mult în noua lui capacitate (era președintele consiliului studențesc liceul din la Connecticut), Domnul Wortley spune că el și soția lui sunt fericiți în Maine și au de gând să stea acolo. | Position | preposition | train-4751/23 | lemma=la|upos=ADP | 6 |
Alegerea lui Bunce, care a primit un loc în echipa de concurs a cupei mondiale The Daily Telegraph, va face rumoare la întâlnirea Consiliului Internațional care se termină astăzi în Wellington. | Alegerea lui Bunce, care a primit un loc în echipa concurs de a cupei mondiale The Daily Telegraph, va face rumoare la întâlnirea Consiliului Internațional care se termină astăzi în Wellington. | Position | preposition | train-5042/12 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
A ieșit la iveală mai târziu că în zilele imediat următoare bugetul a găsit timp să mănânce doar o dată - un ou fiert la Casa Lyons Corner care era atunci opusul Casei Comunelor. | A ieșit la iveală mai târziu că zilele în imediat următoare bugetul a găsit timp să mănânce doar o dată-un ou fiert la Casa Lyons Corner care era atunci opusul Casei Comunelor. | Position | preposition | train-5217/8 | lemma=în|upos=ADP | 6 |
(1) Prezentul acord intră în vigoare la data ultimei comunicări scrise prin care părțile își notifică una alteia faptul că au finalizat procedurile lor interne respective necesare pentru intrarea în vigoare a acordului. | (1) Prezentul acord intră în vigoare la data ultimei comunicări scrise care părțile prin își notifică una alteia faptul că au finalizat procedurile lor interne respective necesare pentru intrarea în vigoare a acordului. | Position | preposition | train-5761/14 | lemma=prin|upos=ADP | 6 |
În ședința de la 26 august a societății s-a continuat analiza măsurilor antiepidemice care se impuneau și a fost desemnat colectivul care avea să redacteze un program de acțiune profilactică în întreaga țară. | În ședința la 26 de august a societății s-a continuat analiza măsurilor antiepidemice care se impuneau și a fost desemnat colectivul care avea să redacteze un program de acțiune profilactică în întreaga țară. | Position | preposition | train-7091/3 | lemma=de|upos=ADP | 6 |
Raidul în sine nu și-l amintea, dar își amintea mâna tatălui său care o ținea strâns pe-a lui în timp ce coborau în jos, în jos, tot mai jos, către un loc oarecare aflat adânc în pământ; coborau pe o scară în spirală care zăngănea sub pașii lui și care până la urmă într-atât i-a obosit picioarele, încât el a început să... | Raidul în sine nu și-l amintea, dar își amintea mâna tatălui său care o ținea strâns pe-a lui în timp ce coborau în jos, în jos, tot mai jos, către un loc oarecare aflat adânc în pământ; coborau o pe scară în spirală care zăngănea sub pașii lui și care până la urmă într-atât i-a obosit picioarele, încât el a început să... | Position | preposition | train-642/46 | lemma=pe|upos=ADP | 6 |
Este ironic că omul din Winsdor care a fost îngrijit și pus pe picioare într-un spital londonez de către femeia cu care mai târziu s-a căsătorit, să ajungă un magnat al autorității de sănătate. | Este ironic că omul din Winsdor care a fost îngrijit și pus picioare într-un pe spital londonez de către femeia cu care mai târziu s-a căsătorit, să ajungă un magnat al autorității de sănătate. | Position | preposition | train-4822/13 | lemma=pe|upos=ADP | 6 |
Dați-mi voie și vă spun, cuvânt cu cuvânt. | Dați voie și vă îmi spun, cuvânt cu cuvânt. | Position | pronominal clitic | dev-30/2 | lemma=eu|upos=PRON | 8 |
Îl ridicară în picioare. | Ridicară îl în picioare. | Position | pronominal clitic | dev-46/1 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Olimpia îl privi liniștită, aproape senină. | Olimpia privi îl liniștită, aproape senină. | Position | pronominal clitic | dev-319/2 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Stănică îi întinse pachetul de prăjituri. | Stănică întinse pachetul îi de prăjituri. | Position | pronominal clitic | dev-320/2 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Lăsați-vă de fumat; lăsați-vă de băut. | Lăsați-vă de fumat; lăsați de tu băut. | Position | pronominal clitic | test-515/7 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Lui Winston i se crispase diafragma. | Lui Winston i crispase se diafragma. | Position | pronominal clitic | train-41/4 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Winston se oprise brusc și se întoarse. | Winston oprise se brusc și se întoarse. | Position | pronominal clitic | train-72/2 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Pe urmă, își îngropase fața în mâini. | Pe urmă, îngropase își fața în mâini. | Position | pronominal clitic | train-161/4 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Winston se îndreptă către scări. | Winston îndreptă către se scări. | Position | pronominal clitic | train-193/2 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Winston se întoarse brusc. | Winston întoarse se brusc. | Position | pronominal clitic | train-210/2 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Unde ne putem vedea? | Unde putem vedea ne? | Position | pronominal clitic | train-310/2 | lemma=eu|upos=PRON | 8 |
Ampleforth nu-l zări pe Winston. | Ampleforth nu zări îl pe Winston. | Position | pronominal clitic | train-322/3 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Winston se luă după ea. | Winston luă după ea se. | Position | pronominal clitic | train-343/2 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Poți să-ți iei liber duminică? | Poți să iei îți liber duminică? | Position | pronominal clitic | train-365/3 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Dar, pentru moment, nu-și puteau croi drumul afară din mulțime. | Dar, pentru moment, nu puteau își croi drumul afară din mulțime. | Position | pronominal clitic | train-385/7 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Se uită în sus. | Uită se în sus. | Position | pronominal clitic | train-436/1 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
N-aveți nevoie să mă duceți acolo! | N-aveți nevoie să duceți acolo mă! | Position | pronominal clitic | train-487/5 | lemma=eu|upos=PRON | 8 |
Spuneți-mi numai ce anume și mărturisesc pe loc, aici. | Spuneți numai ce îmi anume și mărturisesc pe loc, aici. | Position | pronominal clitic | train-492/2 | lemma=eu|upos=PRON | 8 |
Împușcați-mă, spânzurați-mă, dați-mi douăș'cinci de ani. | Împușcați-mă, spânzurați-mă, dați douăș'cinci îmi de ani. | Position | pronominal clitic | train-499/8 | lemma=eu|upos=PRON | 8 |
Nu îndrăznea să se apropie de ea. | Nu îndrăznea să apropie de ea se. | Position | pronominal clitic | train-515/4 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Își aranjă jurnalul înapoi în sertar. | Aranjă își jurnalul înapoi în sertar. | Position | pronominal clitic | train-569/1 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Se ridică și se duse greoi către ușă. | Ridică se și se duse greoi către ușă. | Position | pronominal clitic | train-571/1 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Îi era extraordinar de greu. | Era îi extraordinar de greu. | Position | pronominal clitic | train-632/1 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Te-mpușc, te vaporizez, te bag la ocnă! | Te-mpușc, te vaporizez, bag te la ocnă! | Position | pronominal clitic | train-736/7 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Nu-și găsea galoșii și umbrela. | Nu găsea galoșii își și umbrela. | Position | pronominal clitic | train-2874/2 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Nimicul nepipăit să-l caut vrui. | Nimicul nepipăit să caut îl vrui. | Position | pronominal clitic | train-2881/4 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Parcă acuma le văz toate! | Parcă acuma văz le toate! | Position | pronominal clitic | train-2949/3 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Itinerariul călătoriei îl știam de mult. | Itinerariul călătoriei știam îl de mult. | Position | pronominal clitic | train-2974/3 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Își are oare pereche în lume? | Are oare pereche își în lume? | Position | pronominal clitic | train-3076/1 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Nu-ți permit să fii necuviincios aici! | Nu permit să fii îți necuviincios aici! | Position | pronominal clitic | train-3109/2 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Ia lasă-te în adânc! | Ia lasă în adânc te! | Position | pronominal clitic | train-3188/3 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Iar mă înduplecai a merge la Câmpulung. | Iar înduplecai a mă merge la Câmpulung. | Position | pronominal clitic | train-3281/2 | lemma=eu|upos=PRON | 8 |
Se bea înainte de răsăritul soarelui. | Bea înainte se de răsăritul soarelui. | Position | pronominal clitic | train-3407/1 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Se ținea întotdeauna la o parte; | Ținea se întotdeauna la o parte; | Position | pronominal clitic | train-3581/1 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Alăptarea Nu se știe dacă, la om, nilotinibul este excretat în lapte. | Alăptarea Nu știe dacă se, la om, nilotinibul este excretat în lapte. | Position | pronominal clitic | train-4328/3 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Fiind domnul tuturora, le pot lua capetele. | Fiind domnul tuturora, pot lua capetele le. | Position | pronominal clitic | train-4648/5 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Johnny mersese prea repede și alunecase, tăindu-se rău la genunchi. | Johnny mersese prea repede și alunecase, tăindu rău la se genunchi. | Position | pronominal clitic | train-5298/9 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
"Vrei să-ți tai piciorul?" | " Vrei să tai piciorul îți? " | Position | pronominal clitic | train-5316/4 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Nu-ți întinde gâtul. | Nu întinde îți gâtul. | Position | pronominal clitic | train-5578/2 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
n-o să mai futeți, n-o să vă mai căsătoriți. | N-o să mai futeți, nu o să mai căsătoriți vă. | Position | pronominal clitic | train-6499/10 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Iute și mânios, nu se lăsa înșelat la socoteli. | Iute și mânios, nu lăsa înșelat la se socoteli. | Position | pronominal clitic | train-6520/6 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Și, zicând așa, îi întinse lui Noica paltonul. | Și, zicând așa, întinse îi lui Noica paltonul. | Position | pronominal clitic | train-6592/6 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
(" Nu vreau gratis, domnule, se justifica Hagienuș peste tot, nu vreau să fiu întreținut de copii. | (" Nu vreau gratis, domnule, justifica Hagienuș peste se tot, nu vreau să fiu întreținut de copii. | Position | pronominal clitic | train-6690/9 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Stere era tânăr și ager, cam duhos, nedezlegat la limbă, nu-și vindea lesne sufletul. | Stere era tânăr și ager, cam duhos, nedezlegat la limbă, nu vindea lesne își sufletul. | Position | pronominal clitic | train-6765/15 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Se spune că ” probabilitățile sunt vehiculul statisticii ”. | Spune că se ” probabilitățile sunt vehiculul statisticii ”. | Position | pronominal clitic | train-7979/1 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Piesa se termină bine, onestitatea triumfă, proiectele diabolicului Pamfil eșuează. | Piesa termină bine se, onestitatea triumfă, proiectele diabolicului Pamfil eșuează. | Position | pronominal clitic | train-2228/2 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Farsele picturale îl ajută perfect. | Farsele picturale ajută îl perfect. | Position | pronominal clitic | train-2878/3 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Cristinei începu să-i fie frig, nu mai avea chef de joacă. | Cristinei începu să fie frig îi, nu mai avea chef de joacă. | Position | pronominal clitic | train-3169/4 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
României îi revin 9700 km2. | României revin 9700 km2 îi. | Position | pronominal clitic | train-7542/2 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
unde îi eliberă talpa încărcată cu fire de iarbă, pietricele, noroi. | Unde eliberă talpa încărcată îi cu fire de iarbă, pietricele, noroi. | Position | pronominal clitic | dev-620/2 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Și pă Mihu mi-l lua. | Și pă Mihu îl mi lua. | Position | pronominal clitic | test-284/4 | lemma=eu|upos=PRON | 8 |
Frăția - așa se părea că se numea. | Frăția-așa părea că se se numea. | Position | pronominal clitic | train-57/4 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
îl înfiora de fiecare dată. | Înfiora de fiecare îl dată. | Position | pronominal clitic | train-171/1 | lemma=el|upos=PRON | 8 |
Așa încât se așeză pe scaun zâmbind prietenos. | Așa încât așeză se pe scaun zâmbind prietenos. | Position | pronominal clitic | train-274/3 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Țin-te pe undeva pe-aproape. | Țin pe te undeva pe-aproape. | Position | pronominal clitic | train-318/2 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Se lăsă pe spate în scaun, cam rușinat și puse tocul jos. | Lăsă pe spate se în scaun, cam rușinat și puse tocul jos. | Position | pronominal clitic | train-450/1 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Pe urmă, se întoarse și se ridică nesigur în patru labe. | Pe urmă, întoarse și se se ridică nesigur în patru labe. | Position | pronominal clitic | train-471/4 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Arătați-mi numai pe cine și vă spun orice vreți despre el. | Arătați-mi numai pe cine și spun orice vă vreți despre el. | Position | pronominal clitic | train-502/7 | lemma=tu|upos=PRON | 8 |
Se întoarse la măsuță, își înmuie penița în cerneală și scrise: | Întoarse la se măsuță, își înmuie penița în cerneală și scrise : | Position | pronominal clitic | train-556/1 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Winston se lăsă în genunchi și se uită la sifon. | Winston lăsă în se genunchi și se uită la sifon. | Position | pronominal clitic | train-704/2 | lemma=sine|upos=PRON | 8 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.