Split (1)

train · 7.01k rows

good_text stringlengths 8 960	bad_text stringlengths 9 960	error_family stringclasses 3 values	error_type stringclasses 6 values	uid stringlengths 7 13	misc stringlengths 17 105	error_class int64 0 8
Controlul realității, cum i se spunea sau, în Nouvorbă, dublugândit.	Controlul realității, cum se spunea i sau, în Nouvorbă, dublugândit.	Position	pronominal clitic	train-769/5	lemma=el\|upos=PRON	8
Sfatul specialiștilor este, așadar, cel de a ne limita la a-l admira pe Nemo doar pe ecran.	Sfatul specialiștilor este, așadar, cel de a ne limita la a admira îl pe Nemo doar pe ecran.	Position	pronominal clitic	train-1127/14	lemma=el\|upos=PRON	8
Odată cu încheierea războiului, A. se întoarce la Cluj (în martie 1945).	Odată cu încheierea războiului, A. întoarce se la Cluj (în martie 1945).	Position	pronominal clitic	train-2213/7	lemma=sine\|upos=PRON	8
Aproape dostoievskian, Andrei coace planul de a-l fura pe moș Victor, patronul cooperativei, și de a trece clandestin granița la sârbi.	Aproape dostoievskian, Andrei coace planul de a fura pe îl moș Victor, patronul cooperativei, și de a trece clandestin granița la sârbi.	Position	pronominal clitic	train-2773/9	lemma=el\|upos=PRON	8
Te duc pe nenturnata cale Și-s albi ca neaua amândoi.	Duc pe nenturnata te cale Și-s albi ca neaua amândoi.	Position	pronominal clitic	train-2855/1	lemma=tu\|upos=PRON	8
Pe-afară de stai, Te-năbuși de fum.	Pe-afară de stai, înăbuși te de fum.	Position	pronominal clitic	train-2928/6	lemma=tu\|upos=PRON	8
Cu carabina mă apăr de căpcăunii de jandari.	Cu carabina apăr de căpcăunii mă de jandari.	Position	pronominal clitic	train-3039/3	lemma=eu\|upos=PRON	8
Șefilor de familii li se zice cneji.	Șefilor de familii se zice cneji li.	Position	pronominal clitic	train-3391/4	lemma=el\|upos=PRON	8
h. Spălați-vă bine mâinile cu apă și săpun, clătiți-vă și ștergeți-vă.	H. Spălați-vă bine mâinile cu apă și săpun, clătiți și tu ștergeți-vă.	Position	pronominal clitic	train-3810/12	lemma=tu\|upos=PRON	8
Urmați-le cu exactitate și vizitați regulat clinica dumneavoastră de diabet.	Urmați cu exactitate și le vizitați regulat clinica dumneavoastră de diabet.	Position	pronominal clitic	train-3829/2	lemma=el\|upos=PRON	8
A se păstra seringa preumplută în cutie pentru a fi protejată de lumină.	A păstra seringa preumplută se în cutie pentru a fi protejată de lumină.	Position	pronominal clitic	train-3834/2	lemma=sine\|upos=PRON	8
Pioglitazona nu vă afectează capacitatea de a conduce vehicule sau de a lucra cu utilaje.	Pioglitazona nu afectează capacitatea de vă a conduce vehicule sau de a lucra cu utilaje.	Position	pronominal clitic	train-4277/3	lemma=tu\|upos=PRON	8
Este necesar să îl luați în fiecare zi, pentru a împiedica agravarea bolii.	Este necesar să luați în fiecare îl zi, pentru a împiedica agravarea bolii.	Position	pronominal clitic	train-4344/4	lemma=el\|upos=PRON	8
Se poate să umbli cu miere și să nu te lingi pe degete?	Se poate să umbli cu miere și să nu lingi pe degete te?	Position	pronominal clitic	train-4629/10	lemma=tu\|upos=PRON	8
Nu contează dacă te rănești atâta timp cât nu zgârii mobila clientului.	Nu contează dacă rănești te atâta timp cât nu zgârii mobila clientului.	Position	pronominal clitic	train-5458/4	lemma=tu\|upos=PRON	8
Tot al lui Gogu era mai tare, o alunga și se întorcea potolit.	Tot al lui Gogu era mai tare, alunga și se o întorcea potolit.	Position	pronominal clitic	train-6557/9	lemma=el\|upos=PRON	8
o tapă ușor pe obraz, consimți chiar cu lașitate a fi îmbrățișat și sărutat.	Tapă ușor o pe obraz, consimți chiar cu lașitate a fi îmbrățișat și sărutat.	Position	pronominal clitic	train-6609/1	lemma=el\|upos=PRON	8
Ioanide nu respinse îmbrățișarea, ci o acceptă, dezvoltând-o și profitând de ea.	Ioanide nu respinse îmbrățișarea, ci o acceptă, dezvoltând și o profitând de ea.	Position	pronominal clitic	train-6624/11	lemma=el\|upos=PRON	8
Se învecinează cu Bulgaria la sud, Serbia la sud-vest, Ungaria la nord-vest, Ucraina la nord și est și Republica Moldova la est, iar țărmul Mării Negre se gasește la sud-est.	Învecinează cu Bulgaria se la sud, Serbia la sud-vest, Ungaria la nord-vest, Ucraina la nord și est și Republica Moldova la est, iar țărmul Mării Negre se gasește la sud-est.	Position	pronominal clitic	train-7713/1	lemma=sine\|upos=PRON	8
3. Se spală plăcile de trei ori cu PBS.	3. spală se plăcile de trei ori cu PBS.	Position	pronominal clitic	dev-543/3	lemma=sine\|upos=PRON	8
Și, de fapt, poate nici măcar nu era neortodoxie ce i se citea pe față, ci, pur și simplu, inteligență.	Și, de fapt, poate nici măcar nu era neortodoxie ce se i citea pe față, ci, pur și simplu, inteligență.	Position	pronominal clitic	train-21/13	lemma=el\|upos=PRON	8
Dar asemenea lucruri nu le știai decât din zvonuri vagi.	Dar asemenea lucruri nu știai decât din le zvonuri vagi.	Position	pronominal clitic	train-62/5	lemma=el\|upos=PRON	8
A-ți disimula sentimentele, a-ți controla fața, a face exact la fel ca toată lumea, acestea erau reacții instinctive.	A-ți disimula sentimentele, a controla îți fața, a face exact la fel ca toată lumea, acestea erau reacții instinctive.	Position	pronominal clitic	train-173/7	lemma=tu\|upos=PRON	8
Dar totul se sfârși cu bine.	Dar totul sfârși se cu bine.	Position	pronominal clitic	train-291/3	lemma=sine\|upos=PRON	8
Ochii i se lăsară din nou pe pagină.	Ochii i lăsară se din nou pe pagină.	Position	pronominal clitic	train-328/3	lemma=sine\|upos=PRON	8
Nu-și putu reține un sentiment de panică.	Nu putu își reține un sentiment de panică.	Position	pronominal clitic	train-380/2	lemma=sine\|upos=PRON	8
Aerul parcă-i săruta pielea.	Aerul parcă săruta pielea îi.	Position	pronominal clitic	train-409/3	lemma=el\|upos=PRON	8
Ușa se deschise făcând clang.	Ușa deschise se făcând clang.	Position	pronominal clitic	train-464/2	lemma=sine\|upos=PRON	8
Și mama și sora lui se uitau în sus spre el.	Și mama și sora lui uitau în sus se spre el.	Position	pronominal clitic	train-583/6	lemma=sine\|upos=PRON	8
Instructoarea le comandase din nou poziția de drepți.	Instructoarea comandase le din nou poziția de drepți.	Position	pronominal clitic	train-758/2	lemma=el\|upos=PRON	8
Tot de la 1 ianuarie 2005 se majorează și cuantumul alocației de stat pentru copii de la 210 000 lei la 250000 lei.	Tot de la 1 ianuarie 2005 majorează și se cuantumul alocației de stat pentru copii de la 210 000 lei la 250000 lei.	Position	pronominal clitic	train-971/7	lemma=sine\|upos=PRON	8
Se pot lucra toate tipurile de mobilă, modelul putând fi conceput chiar de client.	Pot lucra se toate tipurile de mobilă, modelul putând fi conceput chiar de client.	Position	pronominal clitic	train-1110/1	lemma=sine\|upos=PRON	8
remarcabilă este aici insistența de a nu se interveni în text.	Remarcabilă este aici insistența de a nu interveni în se text.	Position	pronominal clitic	train-2060/8	lemma=sine\|upos=PRON	8
Ei se hrănesc aproape exclusiv cu pește.	Ei hrănesc se aproape exclusiv cu pește.	Position	pronominal clitic	train-2862/2	lemma=sine\|upos=PRON	8
Sărmanul Tasică își simți inima îndurerată.	Sărmanul Tasică simți inima își îndurerată.	Position	pronominal clitic	train-2985/3	lemma=sine\|upos=PRON	8
Crescând în lungime, rădăcina se adâncește vertical în sol.	Crescând în lungime, rădăcina adâncește se vertical în sol.	Position	pronominal clitic	train-3072/6	lemma=sine\|upos=PRON	8
Vream să mai văd și comedia asta și să mă întorn acasă mulțămit.	Vream să mai văd și comedia asta și să întorn mă acasă mulțămit.	Position	pronominal clitic	train-3201/10	lemma=eu\|upos=PRON	8
Țipa de se clătinau văile.	Țipa de clătinau se văile.	Position	pronominal clitic	train-3341/3	lemma=sine\|upos=PRON	8
Lui Ion nu-i plac merele.	Lui Ion nu plac îi merele.	Position	pronominal clitic	train-3355/4	lemma=el\|upos=PRON	8
Fălcile mi se înfundaseră adânc, albul ochilor se îngălbenise și negrul era turbure și stins, părul cădea în dezordine.	Fălcile mi se înfundaseră adânc, albul ochilor îngălbenise se și negrul era turbure și stins, părul cădea în dezordine.	Position	pronominal clitic	train-3366/9	lemma=sine\|upos=PRON	8
Îmi place viața de corist.	Place viața de îmi corist.	Position	pronominal clitic	train-3445/1	lemma=eu\|upos=PRON	8
Obrazul i se înviorase.	Obrazul se înviorase i.	Position	pronominal clitic	train-3471/2	lemma=el\|upos=PRON	8
Ei se duc la judecător.	Ei duc la judecător se.	Position	pronominal clitic	train-3476/2	lemma=sine\|upos=PRON	8
Dacă soluția este rece, încălziți seringa ținând-o între palme.	Dacă soluția este rece, încălziți seringa ținând între o palme.	Position	pronominal clitic	train-3808/9	lemma=el\|upos=PRON	8
Se recomandă ca sistemul să fie armat înainte de începerea perfuziei.	Recomandă ca sistemul se să fie armat înainte de începerea perfuziei.	Position	pronominal clitic	train-3828/1	lemma=sine\|upos=PRON	8
"Viu", "vioi" se regăsește din sanscritul j A vas.	" Viu ", " vioi " regăsește din se sanscritul j A vas.	Position	pronominal clitic	train-4536/8	lemma=sine\|upos=PRON	8
Filmul se termină cu cele două Harley Davidsons explodând în flăcări.	Filmul termină cu cele se două Harley Davidsons explodând în flăcări.	Position	pronominal clitic	train-5028/2	lemma=sine\|upos=PRON	8
3. Se spală plăcile ELISA cu PBST de cinci ori.	3. spală plăcile se ELISA cu PBST de cinci ori.	Position	pronominal clitic	train-5781/3	lemma=sine\|upos=PRON	8
Cantitatea măsurată se afișează în milimetri, centimetri cubi, litri, metri cubi, grame, kilograme sau tone.	Cantitatea măsurată afișează se în milimetri, centimetri cubi, litri, metri cubi, grame, kilograme sau tone.	Position	pronominal clitic	train-6045/3	lemma=sine\|upos=PRON	8
(3) Împrumuturile BEI acordate în temeiul Deciziei 2001/777/CE se apropie de plafon.	(3) Împrumuturile BEI acordate în temeiul Deciziei 2001/777/CE apropie se de plafon.	Position	pronominal clitic	train-6275/11	lemma=sine\|upos=PRON	8
3.2.9. Soluție diluată de amoniac: se diluează 40 ml soluție de amoniac p.a. (d = 0 , 910 g / ml) până la 1 000 ml cu apă.	3.2.9. Soluție diluată de amoniac : diluează 40 ml se soluție de amoniac p.a. (d = 0, 910 g / ml) până la 1 000 ml cu apă.	Position	pronominal clitic	train-6325/8	lemma=sine\|upos=PRON	8
Ea strânse dinții, și el o mușcă de buze, cu poftă.	Ea strânse dinții, și el mușcă o de buze, cu poftă.	Position	pronominal clitic	train-6527/7	lemma=el\|upos=PRON	8
I se măriseră ochii și-și căuta cuțitul, să-i taie nasul ibovnicei.	I se măriseră ochii și-și căuta cuțitul, să taie îi nasul ibovnicei.	Position	pronominal clitic	train-6565/11	lemma=el\|upos=PRON	8
Acasă, toți, când vorbeam despre profesori, de obicei nu le spuneam pe nume, ci întrebuințam poreclele.	Acasă, toți, când vorbeam despre profesori, de obicei nu spuneam pe le nume, ci întrebuințam poreclele.	Position	pronominal clitic	train-6691/13	lemma=el\|upos=PRON	8
Câinii rodeau scândurile cotețelor, urlau repezindu-se spre gard, apoi iar se făcea liniște.	Câinii rodeau scândurile cotețelor, urlau repezindu spre se gard, apoi iar se făcea liniște.	Position	pronominal clitic	train-6800/8	lemma=sine\|upos=PRON	8
În Muntenia, Arcudei din preajma Bucureștiului, C. Poghirc îi atribuie origine traco-dacică, regăsind-o în toponimul dac Arcidava.	În Muntenia, Arcudei din preajma Bucureștiului, C. Poghirc îi atribuie origine traco-dacică, regăsind în toponimul dac o Arcidava.	Position	pronominal clitic	train-6964/17	lemma=el\|upos=PRON	8
La 2 mai 1910 se înființează grupare polisportiva „Tenis Club Roman ” (TCR).	La 2 mai 1910 înființează se grupare polisportiva „ Tenis Club Roman ” (TCR).	Position	pronominal clitic	train-7630/5	lemma=sine\|upos=PRON	8
Pentru v < v0 efectul fotoelectric nu se mai produce.	Pentru v < v0 efectul fotoelectric nu mai produce se.	Position	pronominal clitic	train-7735/8	lemma=sine\|upos=PRON	8
Constanta q se numește ordinul quantilei.	Constanta q numește se ordinul quantilei.	Position	pronominal clitic	train-7924/3	lemma=sine\|upos=PRON	8
Se înfurie mai rău că nu-și putea aduce aminte.	Se înfurie mai rău că nu putea își aduce aminte.	Position	pronominal clitic	dev-444/7	lemma=sine\|upos=PRON	8
Își luă tocul fără tragere de inimă, întrebându-se dacă o mai găsi ceva de scris în jurnal.	Își luă tocul fără tragere de inimă, întrebându dacă se o mai găsi ceva de scris în jurnal.	Position	pronominal clitic	test-39/10	lemma=sine\|upos=PRON	8
Nu conduceți sau folosiți utilaje până când nu vă simțiți bine.	Nu conduceți sau folosiți utilaje până când nu simțiți bine vă.	Position	pronominal clitic	test-338/9	lemma=tu\|upos=PRON	8
Dacă uitați să luați una sau mai multe doze de Tarceva, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului cât mai curând posibil.	Dacă uitați să luați una sau mai multe doze de Tarceva, adresați medicului dumneavoastră sau tu farmacistului cât mai curând posibil.	Position	pronominal clitic	test-362/14	lemma=tu\|upos=PRON	8
Și totuși, ce era mai bine ca înainte era că-și dădea seama de ce o ura.	Și totuși, ce era mai bine ca înainte era că dădea seama de își ce o ura.	Position	pronominal clitic	train-149/12	lemma=sine\|upos=PRON	8
Winston nu fusese niciodată înăuntru și nici măcar nu se apropiase de clădire, la mai puțin de jumătate de kilometru.	Winston nu fusese niciodată înăuntru și nici măcar nu apropiase de se clădire, la mai puțin de jumătate de kilometru.	Position	pronominal clitic	train-207/10	lemma=sine\|upos=PRON	8
Însă precis îl văzuse venind spre ea și poate că-i înțelesese intenția.	Însă precis văzuse îl venind spre ea și poate că-i înțelesese intenția.	Position	pronominal clitic	train-278/3	lemma=el\|upos=PRON	8
Nu putea face nimic dacă n-o prindea pe fată singură.	Nu putea face nimic dacă nu prindea pe fată o singură.	Position	pronominal clitic	train-287/7	lemma=el\|upos=PRON	8
Se ridică în picioare brusc, privindu-l cu dușmănie pe Winston și bănuind, era și clar, că-i pusese piedică.	Se ridică în picioare brusc, privindu cu îl dușmănie pe Winston și bănuind, era și clar, că-i pusese piedică.	Position	pronominal clitic	train-290/8	lemma=el\|upos=PRON	8
Când se deștepta, îl numea în gând Tărâmul de Aur.	Când se deștepta, numea în îl gând Tărâmul de Aur.	Position	pronominal clitic	train-600/5	lemma=el\|upos=PRON	8
Cu toate acestea, niciodată nu știi lângă cine te așezi în avion.	Cu toate acestea, niciodată nu știi lângă cine așezi în avion te.	Position	pronominal clitic	train-1112/10	lemma=tu\|upos=PRON	8
„te-am citit, te-am notat, te-am bifat, ești a mea ”.	„ Te-am citit, te-am notat, am bifat te, ești a mea ”.	Position	pronominal clitic	train-2226/10	lemma=tu\|upos=PRON	8
se vorbește uneori de » cenaclu « (fără majusculă), dar numai convențional, pentru a ști despre ce este vorba.	Vorbește se uneori de » cenaclu « (fără majusculă), dar numai convențional, pentru a ști despre ce este vorba.	Position	pronominal clitic	train-2569/1	lemma=sine\|upos=PRON	8
Panoramele le-am cercetat.	Panoramele am cercetat le.	Position	pronominal clitic	train-3199/2	lemma=el\|upos=PRON	8
Puteți avea senzație de amețeală sau leșin când vă ridicați sau vă așezați rapid.	Puteți avea senzație de amețeală sau leșin când vă ridicați sau așezați rapid vă.	Position	pronominal clitic	train-3818/12	lemma=tu\|upos=PRON	8
Se târa cum putea până la cotețe și la vârși.	Târa cum putea se până la cotețe și la vârși.	Position	pronominal clitic	train-4575/1	lemma=sine\|upos=PRON	8
când își termină pe trei sferturi țigara, se înecă îngrozitor.	Când își termină pe trei sferturi țigara, înecă se îngrozitor.	Position	pronominal clitic	train-6393/9	lemma=sine\|upos=PRON	8
Când se culca, o auzea pe fată cum se chinuia în perne oftând.	Când se culca, auzea o pe fată cum se chinuia în perne oftând.	Position	pronominal clitic	train-6525/5	lemma=el\|upos=PRON	8
fie scăzând nota respectivului la purtare, fie dându-i arest duminica, după toane și împrejurări.	Fie scăzând nota respectivului la purtare, fie dându arest duminica îi, după toane și împrejurări.	Position	pronominal clitic	train-6709/10	lemma=el\|upos=PRON	8
Simt că te iubesc puternic, că ești prezent, că nu ți-e rușine de mine.	Simt că iubesc puternic te, că ești prezent, că nu ți-e rușine de mine.	Position	pronominal clitic	dev-284/3	lemma=tu\|upos=PRON	8
Când își reperă ciudatul client, matahala rânji și călcă frâna.	Când reperă ciudatul client își, matahala rânji și călcă frâna.	Position	pronominal clitic	dev-617/2	lemma=sine\|upos=PRON	8
Până și plenitudinea, în asemenea clipe, îi pare însămânțată de dezastre.	Până și plenitudinea, în asemenea clipe, pare îi însămânțată de dezastre.	Position	pronominal clitic	test-222/9	lemma=el\|upos=PRON	8
La masă se făcu vorbă destulă.	La masă făcu vorbă destulă se.	Position	pronominal clitic	test-311/3	lemma=sine\|upos=PRON	8
le răpi șansa de a-și da duhul, în bună înțelegere, prin Artă.	Răpi șansa de le a-și da duhul, în bună înțelegere, prin Artă.	Position	pronominal clitic	test-610/1	lemma=el\|upos=PRON	8
Sau, mai de- grabă, le atribuie un curios procedeu aleatoriu, datorit unei simple ciocniri de cuvinte.	Sau, mai de-grabă, atribuie un le curios procedeu aleatoriu, datorit unei simple ciocniri de cuvinte.	Position	pronominal clitic	test-634/7	lemma=el\|upos=PRON	8
Un zgomot care-ți strepezea dinții și-ți ridica părul la ceafă.	Un zgomot care-ți strepezea dinții și ridica părul îți la ceafă.	Position	pronominal clitic	train-30/8	lemma=tu\|upos=PRON	8
Așteptam o ocazie potrivită pentru a sta de vorbă cu dumneata, îi zise lui Winston.	Așteptam o ocazie potrivită pentru a sta de vorbă cu dumneata, zise îi lui Winston.	Position	pronominal clitic	train-77/13	lemma=el\|upos=PRON	8
Adevărul era că, după ani de zile de băut gin, îi făcea și greață.	Adevărul era că, după ani de zile de băut gin, făcea și îi greață.	Position	pronominal clitic	train-122/13	lemma=el\|upos=PRON	8
Cartea îl lovise pe Goldstein în nas și ricoșase; vocea continuase însă neabătută.	Cartea lovise pe îl Goldstein în nas și ricoșase; vocea continuase însă neabătută.	Position	pronominal clitic	train-134/2	lemma=el\|upos=PRON	8
Ura își atinsese punctul culminant.	Ura atinsese își punctul culminant.	Position	pronominal clitic	train-151/2	lemma=sine\|upos=PRON	8
Își înmuie penița în cerneală și pe urmă ezită o clipă.	Înmuie penița în își cerneală și pe urmă ezită o clipă.	Position	pronominal clitic	train-250/1	lemma=sine\|upos=PRON	8
Îi trecuse ca un fel de fior prin stomac.	Trecuse ca un îi fel de fior prin stomac.	Position	pronominal clitic	train-251/1	lemma=el\|upos=PRON	8
Toate speranțele lui se prăbușiră din nou.	Toate speranțele lui prăbușiră din se nou.	Position	pronominal clitic	train-284/4	lemma=sine\|upos=PRON	8
De jur împrejurul postamentului se găseau tele-ecrane.	De jur împrejurul postamentului găseau tele-ecrane se.	Position	pronominal clitic	train-338/5	lemma=sine\|upos=PRON	8
Îi studie degetele lungi, unghiile bine conturate, pielea înăsprită de muncă și bătăturile, pielea catifelată de sub încheietură.	Studie degetele îi lungi, unghiile bine conturate, pielea înăsprită de muncă și bătăturile, pielea catifelată de sub încheietură.	Position	pronominal clitic	train-400/1	lemma=el\|upos=PRON	8
Poate că era fata, dar poate că, totuși, îl urmărise cineva.	Poate că era fata, dar poate că, totuși, urmărise cineva îl.	Position	pronominal clitic	train-430/12	lemma=el\|upos=PRON	8
Fălcile enorme și fleșcăite îi tremurau necontrolat.	Fălcile enorme și fleșcăite tremurau necontrolat îi.	Position	pronominal clitic	train-463/5	lemma=el\|upos=PRON	8
Nu făcându-te auzit, ci păstrându-ți judecata puteai duce mai departe moștenirea speței umane.	Nu făcându-te auzit, ci păstrându judecata puteai îți duce mai departe moștenirea speței umane.	Position	pronominal clitic	train-555/8	lemma=tu\|upos=PRON	8
Era deja un om mort, îi trecu prin minte.	Era deja un om mort, trecu îi prin minte.	Position	pronominal clitic	train-558/7	lemma=el\|upos=PRON	8
Lui îi plac treburile-astea.	Lui plac îi treburile-astea.	Position	pronominal clitic	train-708/2	lemma=el\|upos=PRON	8
Deodată, începură amândoi să țopăie în jurul lui, strigând Tră-dă-tor! și Cri-mi-nal!, fetița imitându-și fratele în fiecare amănunt.	Deodată, începură amândoi să țopăie în jurul lui, strigând Tră-dă-tor! și Cri-mi-nal!, fetița imitându fratele își în fiecare amănunt.	Position	pronominal clitic	train-737/20	lemma=sine\|upos=PRON	8

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.