good_text
stringlengths
8
960
bad_text
stringlengths
9
960
error_family
stringclasses
3 values
error_type
stringclasses
6 values
uid
stringlengths
7
13
misc
stringlengths
17
105
error_class
int64
0
8
Apare în momentul în care un stimul este capabil să producă o depolarizare membranară suficientă pentru activarea curentului de Na + (INa).
Apare în momentul în care un stimul este capabil să producă o depolarizare membranară suficient pentru activarea curentului de Na + (INa).
MorphoAgree
Gender
train-7288/15
upos=ADJ|lemma=suficient|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Medicamentele psihotrope demonstrează suportul material, biochimic al funcțiilor psihice, fără a fi corelate, obligatoriu cu cauzalitatea tuturor tulburărilor psihice și care au determinism plurifactorial, poate la fel de vast și de complex ca însăși psihogeneza.
Medicamentele psihotrope demonstrează suportul material, biochimic al funcțiilor psihice, fără a fi corelate, obligatoriu cu cauzalitatea tuturor tulburărilor psihici și care au determinism plurifactorial, poate la fel de vast și de complex ca însăși psihogeneza.
MorphoAgree
Gender
train-7357/22
upos=ADJ|lemma=psihic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Iliescu a fost ales președinte, iar partidul său, Frontul Salvării Naționale, a câștigat controlul legislativ.
Iliescu a fost ales președinte, iar partidul său, Frontul Salvării Naționale, a câștigat controlul legislativă.
MorphoAgree
Gender
train-7391/18
upos=ADJ|lemma=legislativ|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Alte orașe cu o populație ce depășește 200.000 sunt Galați, Brașov, Ploiești, Brăila și Oradea.
Alte orașe cu un populație ce depășește 200.000 sunt Galați, Brașov, Ploiești, Brăila și Oradea.
MorphoAgree
Gender
train-7524/4
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Metroul din București a fost deschis în 1979, fiind astăzi cel mai folosit mijloc de transport din București, cu peste 650.000 de pasageri pe zi.
Metroul din București a fost deschis în 1979, fiind astăzi cel mai folosită mijloc de transport din București, cu peste 650.000 de pasageri pe zi.
MorphoAgree
Gender
train-7576/14
upos=ADJ|lemma=folosit|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
La nivel internațional, selecționata de fotbal a României a participat până acum la 7 Campionate Mondiale de Fotbal.
La nivel internațională, selecționata de fotbal a României a participat până acum la 7 Campionate Mondiale de Fotbal.
MorphoAgree
Gender
train-7622/3
upos=ADJ|lemma=internațional|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Între 1565 și 1859, orașul a fost capitala Moldovei, apoi, între 1859 și 1862, atât Iași cât și București au fost capitalele de facto ale Principatelor Unite ale Moldovei și Valahiei.
Între 1565 și 1859, orașul a fost capitala Moldovei, apoi, între 1859 și 1862, atât Iași cât și București au fost capitalele de facto ale Principatelor Unite ai Moldovei și Valahiei.
MorphoAgree
Gender
train-7665/32
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
Pe teritoriul ei este situată aproape toată suprafața Deltei Dunării și partea sudică și centrală a Munților Carpați.
Pe teritoriul ei este situată aproape tot suprafața Deltei Dunării și partea sudică și centrală a Munților Carpați.
MorphoAgree
Gender
train-7712/7
upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
La revenirea atomului în starea inițială (prin ocuparea nivelului energetic liber de către un electron din păturile electronice exterioare) se emite un foton X caracteristic atomului țintă.
La revenirea atomului în starea inițială (prin ocuparea nivelului energetic liber de către un electron din păturile electronici exterioare) se emite un foton X caracteristic atomului țintă.
MorphoAgree
Gender
train-7800/19
upos=ADJ|lemma=electronic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
O funcție se definește prin antetul și corpul funcției.
UN funcție se definește prin antetul și corpul funcției.
MorphoAgree
Gender
train-7852/1
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Registrul task se încarcă apoi cu selectorul unui nou TSS, și fiecare registru general este încărcat cu valorile respective, din noul TSS.
Registrul task se încarcă apoi cu selectorul unui nou TSS, și fiecare registru general este încărcat cu valorile respectivi, din noul TSS.
MorphoAgree
Gender
train-7902/20
upos=ADJ|lemma=respectiv|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Există cinci operații de bază care operează pe șiruri de lungime de până la un segment (64K la 286, respectiv 4G la 386 / 486), și permit: mutare, comparare de șiruri, scanarea unui șir pentru o valoare și transfer la / de la acumulator.
Există cinci operații de bază care operează pe șiruri de lungime de până la un segment (64K la 286, respectiv 4G la 386 / 486), și permit: mutare, comparare de șiruri, scanarea unui șir pentru un valoare și transfer la / de la acumulator.
MorphoAgree
Gender
train-7915/43
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
În secțiunea anterioară am prezentat noțiuni și rezultate referitoare la șiruri de elemente din R.
În secțiunea anterior am prezentat noțiuni și rezultate referitoare la șiruri de elemente din R.
MorphoAgree
Gender
train-7989/3
upos=ADJ|lemma=anterior|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Mediana me a unui set de date statistice distincte ordonate după mărime x1 < x2 < ... < xn este numărul care împarte setul de date în două grupe egale ca număr.
Mediana me a unui set de date statistice distincte ordonate după mărime x1 < x2 < ... < xn este numărul care împarte setul de date în doi grupe egale ca număr.
MorphoAgree
Gender
train-8042/28
upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Încă un an, doi, și or s-o pândească zi și noapte s-o prindă cu simptome de neortodoxie.
Încă o an, doi, și or s-o pândească zi și noapte s-o prindă cu simptome de neortodoxie.
MorphoAgree
Gender
dev-60/2
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstărit.
A fost ales senator pe listele Alianței D.A. și este un om înstărită.
MorphoAgree
Gender
dev-78/13
upos=ADJ|lemma=înstărit|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Echipa feminină de handbal Silcotub Zalău a cucerit titlul de campioană a României.
Echipa feminin de handbal Silcotub Zalău a cucerit titlul de campioană a României.
MorphoAgree
Gender
dev-88/2
upos=ADJ|lemma=feminin|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Sturionii din Dunăre au fost menționați de istorici odată cu primele înscrisuri despre traseul parcurs de-a lungul celui mai mare fluviu al Europei.
Sturionii din Dunăre au fost menționate de istorici odată cu primele înscrisuri despre traseul parcurs de-a lungul celui mai mare fluviu al Europei.
MorphoAgree
Gender
dev-105/6
upos=VERB|lemma=menționa|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement
0
(9) În ceea ce privește, în special, estradiolul 17-beta, această substanță este potențial utilizabilă la toate animalele de fermă, iar dozele de reziduuri pentru toate segmentele populației umane, în special pentru grupurile de risc ridicat, pot fi deosebit de mari, ceea ce trebuie neapărat evitat, în vederea protejăr...
(9) În ceea ce privește, în special, estradiolul 17-beta, acest substanță este potențial utilizabilă la toate animalele de fermă, iar dozele de reziduuri pentru toate segmentele populației umane, în special pentru grupurile de risc ridicat, pot fi deosebit de mari, ceea ce trebuie neapărat evitat, în vederea protejării...
MorphoAgree
Gender
dev-152/15
upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
În cazul substanțelor sau preparatelor cu proprietăți care pot genera mai multe clasificări, se aplică, în sensul prezentei directive, cantitățile prag cele mai mici.
În cazul substanțelor sau preparatelor cu proprietăți care pot genera mai multe clasificări, se aplică, în sensul prezentului directive, cantitățile prag cele mai mici.
MorphoAgree
Gender
dev-167/20
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Printr-un sistem ingenios, A. evidențiază o serie de caracteristici intime ale cântecului bătrânesc, care se manifestă în timpul executării acestuia de către performer.
Printr-o sistem ingenios, A. evidențiază o serie de caracteristici intime ale cântecului bătrânesc, care se manifestă în timpul executării acestuia de către performer.
MorphoAgree
Gender
dev-254/2
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Făcând semn să oprească, au făcut un scurt popas.
Făcând semn să oprească, au făcut un scurtă popas.
MorphoAgree
Gender
dev-301/9
upos=ADJ|lemma=scurt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
În cultura greacă au fost cunoscute două tipuri de manuale de acest gen.
În cultura grec au fost cunoscute două tipuri de manuale de acest gen.
MorphoAgree
Gender
dev-343/3
upos=ADJ|lemma=grec|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
În unele dintre aceste cazuri a fost pusă în pericol viața și au evoluat cu deces, în ciuda adoptării măsurilor de precauție.
În unele dintre acești cazuri a fost pusă în pericol viața și au evoluat cu deces, în ciuda adoptării măsurilor de precauție.
MorphoAgree
Gender
dev-403/4
upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Purtând ochelari fumurii și îmbrăcat cu un pulovăr sport, pantaloni de catifea și cizme înalte, cu un prosop în jurul gâtului, a pornit pur și simplu la plimbare afară din casă și în jos spre port.
Purtând ochelari fumurii și îmbrăcat cu un pulovăr sport, pantaloni de catifea și cizme înalți, cu un prosop în jurul gâtului, a pornit pur și simplu la plimbare afară din casă și în jos spre port.
MorphoAgree
Gender
dev-470/16
upos=ADJ|lemma=înalt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Acest scrutin trebuie să fi fost printre ultimele în Scoția unde exista dare de mită pe față.
Această scrutin trebuie să fi fost printre ultimele în Scoția unde exista dare de mită pe față.
MorphoAgree
Gender
dev-511/1
upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
De înecat, afară, nu te-ai fi putut îneca decât c-un os de pește.
De înecat, afară, nu te-ai fi putut îneca decât c-o os de pește.
MorphoAgree
Gender
dev-633/14
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Când alimentarea bolnavului pe gură este posibilă și acesta este cazul cel mai frecvent, se recomandă evitarea alimentelor mai greu digerabile și a acelora care pot provoca sau accentua fermentația intestinală;
Când alimentarea bolnavului pe gură este posibil și acesta este cazul cel mai frecvent, se recomandă evitarea alimentelor mai greu digerabile și a acelora care pot provoca sau accentua fermentația intestinală;
MorphoAgree
Gender
dev-688/7
upos=ADJ|lemma=posibil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement
0
Am folosit faptul că radiația termică de echilibru este izotropă (strălucirea nu este dependentă de direcție (unghiuri), adică nu este dependentă de poziția din cavitate).
Am folosit faptul că radiația termic de echilibru este izotropă (strălucirea nu este dependentă de direcție (unghiuri), adică nu este dependentă de poziția din cavitate).
MorphoAgree
Gender
dev-743/6
upos=ADJ|lemma=termic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Este de profesie inginer mecanic și a lucrat la postul de televiziune Antena 1 ca director de dezvoltare și strategii.
Este de profesie inginer mecanică și a lucrat la postul de televiziune Antena 1 ca director de dezvoltare și strategii.
MorphoAgree
Gender
test-84/5
upos=ADJ|lemma=mecanic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
(3) Medicul veterinar administrează personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar.
(3) Medicul veterinară administrează personal tratamentul animalelor de fermă care au fost identificate în mod clar.
MorphoAgree
Gender
test-155/5
upos=ADJ|lemma=veterinar|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Rolul istoriei este de a dezvălui și a demonstra această mișcare, a cărei țintă finală ar fi contopirea esenței umane cu esența divină.
Rolul istoriei este de a dezvălui și a demonstra această mișcare, a cărei țintă final ar fi contopirea esenței umane cu esența divină.
MorphoAgree
Gender
test-268/16
upos=ADJ|lemma=final|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Magazinul Societății Comerciale "Torstan" S.R.L., deschis în Timișoara pe strada Iancu Văcărescu nr. 19, oferă îmbrăcăminte completă de protecție pentru toate activitățile care necesită un astfel de tip de echipament.
Magazinul Societății Comerciale "Torstan" S.R.L., deschis în Timișoara pe strada Iancu Văcărescu nr. 19, oferă îmbrăcăminte completă de protecție pentru toți activitățile care necesită un astfel de tip de echipament.
MorphoAgree
Gender
test-405/25
upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Uneori untul limpezit care a fost oferit pentru a fi turnat peste orezul simplu era ținut acolo împreună cu polonicele pentru servirea mesei.
Uneori untul limpezit care a fost oferit pentru a fi turnat peste orezul simplă era ținut acolo împreună cu polonicele pentru servirea mesei.
MorphoAgree
Gender
test-438/14
upos=ADJ|lemma=simplu|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Poliția este îndreptățită să spună persoanei care coboară de pe scenă să înceteze proferarea unui limbaj murdar, ceea ce după toate aparențele constituie o încălcare a secțiunii 5 din noul Act.
Poliția este îndreptățită să spună persoanei care coboară de pe scenă să înceteze proferarea unui limbaj murdar, ceea ce după toți aparențele constituie o încălcare a secțiunii 5 din noul Act.
MorphoAgree
Gender
test-508/22
upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
2.11. "Parbrizul" desemnează partea frontală de sticlă a vehiculului, care întrunește toate cerințele relevante ale anexei I la Directiva 77/649/CEE a UE.
2.11. "Parbrizul" desemnează partea frontală de sticlă a vehiculului, care întrunește toți cerințele relevante ale anexei I la Directiva 77/649/CEE a UE.
MorphoAgree
Gender
test-553/16
upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Între victimele arghezismului nu cunosc alta mai semnificativă ca domnul Maniu, și toți aceia cari, în lipsa unor certitudini atent și calm recunoscute, împrumută câteva partipris-uri artistice pictorilor neinteligenți.
Între victimele arghezismului nu cunosc alta mai semnificativă ca domnul Maniu, și toți aceia cari, în lipsa unor certitudini atent și calm recunoscuți, împrumută câteva partipris-uri artistice pictorilor neinteligenți.
MorphoAgree
Gender
test-659/25
upos=ADJ|lemma=recunoscut|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Cea mai veche atestare documentară cunoscută a numelui de țară este Scrisoarea lui Neacșu din 1521, ce conține mențiunea cěra rumŭněskŭ (țeara Rumânească).
Cea mai veche atestare documentară cunoscută al numelui de țară este Scrisoarea lui Neacșu din 1521, ce conține mențiunea cěra rumŭněskŭ (țeara Rumânească).
MorphoAgree
Gender
test-681/7
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, o neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie.
Sigur că puțin probabil așa ceva dar ori de câte ori fata se afla prin apropierea lui, el simțea, în continuare, un neliniște ciudată care avea în ea și teamă și dușmănie.
MorphoAgree
Gender
train-10/25
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Goldstein era un renegat și un decăzut care, odată, cu mult timp în urmă - nimeni nu-și mai amintea cu siguranță cât anume - fusese una din figurile de frunte ale Partidului, aproape la același nivel cu Fratele cel Mare însuși, dar pe urmă se angajase în activități contrarevoluționare, fusese condamnat la moarte dar, n...
Goldstein era un renegat și un decăzut care, odată, cu mult timp în urmă - nimeni nu-și mai amintea cu siguranță cât anume - fusese una din figurile de frunte ai Partidului, aproape la același nivel cu Fratele cel Mare însuși, dar pe urmă se angajase în activități contrarevoluționare, fusese condamnat la moarte dar, nu...
MorphoAgree
Gender
train-35/34
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
Mai acum câteva zile, am citit în Times un articol al dumitale scris în Nouvorbă.
Mai acum câteva zile, am citit în Times o articol al dumitale scris în Nouvorbă.
MorphoAgree
Gender
train-78/10
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Dar, timp de o fracțiune de secundă, ochii lor se întâlniseră și, în răstimpul cât se petrecuse acest lucru, Winston înțelesese - da, înțelesese! - că O'Brien gândea la fel ca el.
Dar, timp de o fracțiune de secundă, ochii lor se întâlniseră și, în răstimpul cât se petrecuse această lucru, Winston înțelesese - da, înțelesese! - că O'Brien gândea la fel ca el.
MorphoAgree
Gender
train-179/21
upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Tocul era un instrument arhaic și nu se mai folosea nici pentru semnături, dar își făcuse rost de unul pe ascuns și cu o oarecare greutate, pur și simplu fiindcă avea sentimentul că hârtia aceea frumoasă și lăptoasă merita scrisă cu o peniță adevărată și nu scrijelită cu creionul chimic.
Tocul era un instrument arhaică și nu se mai folosea nici pentru semnături, dar își făcuse rost de unul pe ascuns și cu o oarecare greutate, pur și simplu fiindcă avea sentimentul că hârtia aceea frumoasă și lăptoasă merita scrisă cu o peniță adevărată și nu scrijelită cu creionul chimic.
MorphoAgree
Gender
train-246/5
upos=ADJ|lemma=arhaic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Nu apăruse, însă, nici o patrulă, iar pe drumul dinspre gară se asigurase, aruncând priviri atente în urmă, că nu se ținea nimeni după el.
Nu apăruse, însă, nici o patrulă, iar pe drumul dinspre gară se asigurase, aruncând priviri atenți în urmă, că nu se ținea nimeni după el.
MorphoAgree
Gender
train-420/20
upos=ADJ|lemma=atent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Era unul din acele vise care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o continuare a activității intelectului și în care devii conștient de anumite fapte și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
Era unul din acele vise care, deși păstrează decorul caracteristic viselor, sunt o continuare a activității intelectului și în care devii conștient de anumiți fapte și idei care ți se par inedite și valoroase și după ce te trezești.
MorphoAgree
Gender
train-590/26
upos=DET|lemma=anumit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Tencuiala plesnea tot timpul pe pereți și pe tavan, țevăria crăpa la fiecare ger mai tăios, acoperișul lăsa apă să se scurgă ori de câte ori ploua sau ningea, instalația de încălzire funcționa, de obicei, la jumătate din capacitate, când nu era închisă de tot din motive de economie.
Tencuiala plesnea tot timpul pe pereți și pe tavan, țevăria crăpa la fiecare ger mai tăioasă, acoperișul lăsa apă să se scurgă ori de câte ori ploua sau ningea, instalația de încălzire funcționa, de obicei, la jumătate din capacitate, când nu era închisă de tot din motive de economie.
MorphoAgree
Gender
train-689/17
upos=ADJ|lemma=tăios|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
În vârstă de 25 de ani, Cristijan Alberts a concurat anul acesta în campionatul german de turism.
În vârstă de 25 de ani, Cristijan Alberts a concurat anul acesta în campionatul germană de turism.
MorphoAgree
Gender
train-772/16
upos=ADJ|lemma=german|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Potrivit acesteia, din chirii și redevențe, C.J.T. a încasat în cele 11 luni 3,635 miliarde de lei.
Potrivit acesteia, din chirii și redevențe, C.J.T. a încasat în cei 11 luni 3,635 miliarde de lei.
MorphoAgree
Gender
train-796/13
upos=DET|lemma=cel|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Ei trebuie să fi studiat limba engleză timp de cel puțin trei ani și să demonstreze că au suficiente abilități lingvistice de înțelegere și comunicare.
Ei trebuie să fi studiat limba engleză timp de cel puțin trei ani și să demonstreze că au suficiente abilități lingvistici de înțelegere și comunicare.
MorphoAgree
Gender
train-876/21
upos=ADJ|lemma=lingvistic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Ministrul pakistanez al informațiilor anunță că numărul trei al rețelei Al Qaida, libianul Abu Faraj Farj, a fost arestat în Pakistan.
Ministrul pakistanez a informațiilor anunță că numărul trei al rețelei Al Qaida, libianul Abu Faraj Farj, a fost arestat în Pakistan.
MorphoAgree
Gender
train-885/3
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement
0
După câteva zile, acesta a decedat.
După câțiva zile, acesta a decedat.
MorphoAgree
Gender
train-1005/2
upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Acesta va fi construit în câteva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007.
Acesta va fi construit în câțiva etape, inaugurarea fiind preconizată pentru data de 1 decembrie 2007.
MorphoAgree
Gender
train-1061/6
upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Măsura a fost luată în conformitate cu prevederile Ordinului nr. 2 307 din data de 22 decembrie 2004 al ministrului transporturilor, construcțiilor și turismului.
Măsura a fost luată în conformitate cu prevederile Ordinului nr. 2 307 din data de 22 decembrie 2004 a ministrului transporturilor, construcțiilor și turismului.
MorphoAgree
Gender
train-1177/19
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement
0
Cei 115 jandarmi români din Kosovo au fost recompensați cu medalia O.N.U. în Serviciul Păcii, pentru misiunile dificile duse la bun sfârșit în provincie.
Cei 115 jandarmi români din Kosovo au fost recompensate cu medalia O.N.U. în Serviciul Păcii, pentru misiunile dificile duse la bun sfârșit în provincie.
MorphoAgree
Gender
train-1209/9
upos=VERB|lemma=recompensa|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement
0
La începutul săptămânii a redus dobânda la contul curent în lei Cont'Rol la 13%, rata percepută pentru linia de credit aferentă - Extra'Rol - fiind acum de 26%.
La începutul săptămânii a redus dobânda la contul curentă în lei Cont'Rol la 13%, rata percepută pentru linia de credit aferentă - Extra'Rol - fiind acum de 26%.
MorphoAgree
Gender
train-1302/9
upos=ADJ|lemma=curent|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Judecând după cum și cât se vând biletele spectacolelor bucureștene care ajung la Timișoara, oferta impresarilor de turneu bate de departe, în preferințele publicului, oferta teatrală locală.
Judecând după cum și cât se vând biletele spectacolelor bucureștene care ajung la Timișoara, oferta impresarilor de turneu bate de departe, în preferințele publicului, oferta teatrală local.
MorphoAgree
Gender
train-1372/30
upos=ADJ|lemma=local|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
În curând, în municipiul Arad vor fi instalate 25 de toalete ecologice moderne, ce vor fi amplasate pe Bulevardul Revoluției, în parcuri și în piețe.
În curând, în municipiul Arad vor fi instalate 25 de toalete ecologici moderne, ce vor fi amplasate pe Bulevardul Revoluției, în parcuri și în piețe.
MorphoAgree
Gender
train-1404/13
upos=ADJ|lemma=ecologic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Răspunsul este foarte simplu - din moment ce a fost respins și nu ați depus contestație, dosarul nu va mai fi verificat sau evaluat, iar tânărul nu va primi ajutorul menționat.
Răspunsul este foarte simplu - din moment ce a fost respins și nu ați depus contestație, dosarul nu va mai fi verificat sau evaluat, iar tânărul nu va primi ajutorul menționată.
MorphoAgree
Gender
train-1459/33
upos=ADJ|lemma=menționat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Datorită aditivilor speciali - informează Petrom, Top Nordic Diesel îmbunătățește funcționarea și performanțele motorului, reduce consumul de motorină, asigură o ardere mai eficientă și mai silențioasă și reduce emisiile poluante.
Datorită aditivilor speciali - informează Petrom, Top Nordic Diesel îmbunătățește funcționarea și performanțele motorului, reduce consumul de motorină, asigură o ardere mai eficientă și mai silențioasă și reduce emisiile poluanți.
MorphoAgree
Gender
train-1509/33
upos=ADJ|lemma=poluant|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
(10) Situația lucrătorilor de noapte și din schimburi necesită ca nivelul lor de protecție în materie de securitate și sănătate să fie adaptat naturii muncii lor și ca serviciile și mijloacele de protecție și prevenire să fie organizate și să funcționeze în mod eficient.
(10) Situația lucrătorilor de noapte și din schimburi necesită ca nivelul lor de protecție în materie de securitate și sănătate să fie adaptat naturii muncii lor și ca serviciile și mijloacele de protecție și prevenire să fie organizate și să funcționeze în mod eficientă.
MorphoAgree
Gender
train-1581/46
upos=ADJ|lemma=eficient|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
(b) lucrătorii de noapte a căror muncă implică riscuri speciale sau tensiuni fizice sau mintale deosebite să nu muncească mai mult de opt ore pe parcursul unei perioade de 24 de ore în care efectuează muncă de noapte.
(b) lucrătorii de noapte a căror muncă implică riscuri speciale sau tensiuni fizice sau mintale deosebiți să nu muncească mai mult de opt ore pe parcursul unei perioade de 24 de ore în care efectuează muncă de noapte.
MorphoAgree
Gender
train-1604/18
upos=ADJ|lemma=deosebit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Sub rezerva respectării principiilor generale de protecție a sănătății și securității lucrătorilor și sub rezerva consultării partenerilor sociali în cauză și a eforturilor de încurajare a tuturor formelor relevante de dialog social, inclusiv concertare, dacă părțile doresc acest lucru, statele membre pot, din motive o...
Sub rezerva respectării principiilor generale de protecție a sănătății și securității lucrătorilor și sub rezerva consultării partenerilor sociali în cauză și a eforturilor de încurajare a tuturor formelor relevante de dialog social, inclusiv concertare, dacă părțile doresc acest lucru, statele membre pot, din motive o...
MorphoAgree
Gender
train-1645/79
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Căpitanul unei nave de pescuit maritim are dreptul să solicite lucrătorilor de la bord să presteze orele de muncă necesare pentru securitatea imediată a vasului, a persoanelor de la bord sau a încărcăturii sau în scopul de a acorda ajutor altor nave sau altor persoane aflate în pericol pe mare.
Căpitanul unei nave de pescuit maritimă are dreptul să solicite lucrătorilor de la bord să presteze orele de muncă necesare pentru securitatea imediată a vasului, a persoanelor de la bord sau a încărcăturii sau în scopul de a acorda ajutor altor nave sau altor persoane aflate în pericol pe mare.
MorphoAgree
Gender
train-1654/6
upos=ADJ|lemma=maritim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
(10) măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament sunt adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999 / 468 / CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei și, de aceea, este potrivit ca măsurile respective să fie ad...
(10) măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei regulament sunt adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999 / 468 / CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei și, de aceea, este potrivit ca măsurile respective să fie adop...
MorphoAgree
Gender
train-1741/11
upos=ADJ|lemma=prezent|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
(1) indică faptul că partea importatoare a primit acordul pentru import.
(1) indică faptul că partea importator a primit acordul pentru import.
MorphoAgree
Gender
train-1831/8
upos=ADJ|lemma=importator|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Această abordare este în concordanță cu abordarea bazată pe aspecte economice care evaluează impactul acordurilor pe piața relevantă.
Această abordare este în concordanță cu abordarea bazată pe aspecte economice care evaluează impactul acordurilor pe piața relevant.
MorphoAgree
Gender
train-1883/18
upos=ADJ|lemma=relevant|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
(23) Acele pools care nu intră în sfera de aplicare a prezentului regulament pot fi eligibile pentru acordarea unei scutiri individuale, în funcție de caracteristicile pool-ului în sine și de condițiile specifice ale pieței în cauză.
(23) Acele pools care nu intră în sfera de aplicare al prezentului regulament pot fi eligibile pentru acordarea unei scutiri individuale, în funcție de caracteristicile pool-ului în sine și de condițiile specifice ale pieței în cauză.
MorphoAgree
Gender
train-1920/13
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
(f) o solicitare de evaluare poate fi înaintată de către orice solicitant în orice moment;
(f) un solicitare de evaluare poate fi înaintată de către orice solicitant în orice moment;
MorphoAgree
Gender
train-1965/4
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Mai multe eșantioane reduse pot fi prelevate de la un eșantion global.
Mai multe eșantioane reduse pot fi prelevate de la o eșantion global.
MorphoAgree
Gender
train-2008/10
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Ea poate fi modificată în acest interval.
Ea poate fi modificată în această interval.
MorphoAgree
Gender
train-2048/6
upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
În mai multe rânduri, prin intermediul gazetei, intelectualii de la sate au fost îndemnați să culeagă literatură populară.
În mai multe rânduri, prin intermediul gazetei, intelectualii de la sate au fost îndemnate să culeagă literatură populară.
MorphoAgree
Gender
train-2287/16
upos=VERB|lemma=îndemna|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement
0
B. este unul dintre primii care introduc acest element esențial în cercetarea comparatistă românească, extinzând studiul comparativ și asupra literaturilor populare.
B. este unul dintre primii care introduc această element esențial în cercetarea comparatistă românească, extinzând studiul comparativ și asupra literaturilor populare.
MorphoAgree
Gender
train-2373/8
upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Personajele cele mai realizate sunt oameni care nu pot trăi în izolare, precum la Mihail Sadoveanu, ci au un puternic spirit comunitar.
Personajele cele mai realizați sunt oameni care nu pot trăi în izolare, precum la Mihail Sadoveanu, ci au un puternic spirit comunitar.
MorphoAgree
Gender
train-2489/4
upos=ADJ|lemma=realizat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
O direcție literară nu se indica, dar poate fi dedusă din studierea materialului beletristic și a publicisticii apărute și corespunde întru totul vederilor lui Asachi.
O direcție literară nu se indica, dar poate fi dedusă din studierea materialului beletristică și a publicisticii apărute și corespunde întru totul vederilor lui Asachi.
MorphoAgree
Gender
train-2542/15
upos=ADJ|lemma=beletristic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
După ce A. D. Xenopol își asumă sarcina de director al publicației (în ianuarie 1894), în A. încep să se tipărească și scrieri literare.
După ce A. D. Xenopol își asumă sarcina de director al publicației (în ianuarie 1894), în A. încep să se tipărească și scrieri literari.
MorphoAgree
Gender
train-2631/27
upos=ADJ|lemma=literar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Va sfârși ca un „strigoi ”, într-un ospiciu, modelând din zăpadă – simbol lejer – o statuie.
Va sfârși ca un „strigoi ”, într-un ospiciu, modelând din zăpadă – simbol lejer – un statuie.
MorphoAgree
Gender
train-2707/20
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
l. și a.r. a ajutat la formarea spiritului de breaslă în rândurile scriitorilor și artiștilor români de la sfârșitul secolului al XIX-lea.
l. și a.r. a ajutat la formarea spiritului de breaslă în rândurile scriitorilor și artiștilor române de la sfârșitul secolului al XIX-lea.
MorphoAgree
Gender
train-2800/16
upos=ADJ|lemma=român|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Balta având în acest an foarte puțină apă, cantitățile pescuite sunt cu mult mai mari decât ar trebui.
Balta având în acest an foarte puțină apă, cantitățile pescuiți sunt cu mult mai mari decât ar trebui.
MorphoAgree
Gender
train-2863/11
upos=ADJ|lemma=pescuit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Urmărind această idee, am făcut legătura între studierea dreptului roman și cel românesc.
Urmărind acest idee, am făcut legătura între studierea dreptului roman și cel românesc.
MorphoAgree
Gender
train-2999/2
upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
De câteva ori își exprimase cu glas tare nedumerirea, insă tatăl ei părea sigur de calea aleasă și privea cu dârzenie înainte, fără a o liniști.
De câteva ori își exprimase cu glas tare nedumerirea, insă tatăl lui părea sigur de calea aleasă și privea cu dârzenie înainte, fără a o liniști.
MorphoAgree
Gender
train-3171/13
upos=DET|lemma=lui|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Exagerând puțin, îmi spuneam că un om de treabă face cât greutatea lui în aur și un scriitor, doar cât greutatea lui în hârtie.
Exagerând puțin, îmi spuneam că un om de treabă face cât greutatea lui în aur și o scriitor, doar cât greutatea lui în hârtie.
MorphoAgree
Gender
train-3256/18
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Când Gaittany aminti lui Ioanide că a doua zi urmau să se-ntâlnească la cinci, la ceaiul oferit de Saferian Manigomian, Ioanide protestă cu o vehemență crescândă.
Când Gaittany aminti lui Ioanide că a doilea zi urmau să se-ntâlnească la cinci, la ceaiul oferit de Saferian Manigomian, Ioanide protestă cu o vehemență crescândă.
MorphoAgree
Gender
train-3428/8
upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Din zori, curtea boierească a început să fiarbă.
Din zori, curtea boieresc a început să fiarbă.
MorphoAgree
Gender
train-3456/5
upos=ADJ|lemma=boieresc|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
M-am gândit că, mai la urma urmelor, intru la dată fixă și mă liberez în preajma Crăciunului.
M-am gândit că, mai la urma urmelor, intru la dată fix și mă liberez în preajma Crăciunului.
MorphoAgree
Gender
train-3544/14
upos=ADJ|lemma=fix|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Ai țâșnit din strădania noastră ca un cântec de luptă din lupte, ca o zare albastră-n fereastră din pecețile beznelor, rupte!
Ai țâșnit din strădania noastră ca un cântec de luptă din lupte, ca o zare albastru-n fereastră din pecețile beznelor, rupte!
MorphoAgree
Gender
train-3573/17
upos=ADJ|lemma=albastru|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Se recomandă ajustarea dozelor la adulții cu insuficiență renală severă după cum este detaliat în tabelul de mai jos.
Se recomandă ajustarea dozelor la adulții cu insuficiență renală sever după cum este detaliat în tabelul de mai jos.
MorphoAgree
Gender
train-3630/10
upos=ADJ|lemma=sever|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
L03AA02 G-CSF uman este o glicoproteină care reglează producția și eliberarea de neutrofile funcționale din măduva osoasă.
L03AA02 G-CSF uman este o glicoproteină care reglează producția și eliberarea de neutrofile funcționali din măduva osoasă.
MorphoAgree
Gender
train-3735/14
upos=ADJ|lemma=funcțional|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Nu utilizați surse externe de căldură, cum ar fi apa caldă, pentru a încălzi seringa.
Nu utilizați surse externi de căldură, cum ar fi apa caldă, pentru a încălzi seringa.
MorphoAgree
Gender
train-3785/4
upos=ADJ|lemma=extern|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Aceasta se datorează unei scăderi a clearance-ului L- dopei care duce la o prelungire a timpului de înjumătățire prin eliminare terminal (t / 2) a levodopei.
Aceasta se datorează unei scăderi a clearance-ului L- dopei care duce la o prelungire a timpului de înjumătățire prin eliminare terminal (t / 2) al levodopei.
MorphoAgree
Gender
train-3858/28
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
În prezent, nu se cunoaște cu exactitate dacă tratamentul pe termen lung la pacienții cu SCN predispune pacienții la anomalii citogenetice, SMD sau leucemie.
În prezent, nu se cunoaște cu exactitate dacă tratamentul pe termen lungă la pacienții cu SCN predispune pacienții la anomalii citogenetice, SMD sau leucemie.
MorphoAgree
Gender
train-3957/13
upos=ADJ|lemma=lung|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Efectul bosentanului de reducere a numărului de ulcere digitale noi a fost mai pronunțat la pacienții cu ulcere digitale multiple.
Efectul bosentanului de reducere al numărului de ulcere digitale noi a fost mai pronunțat la pacienții cu ulcere digitale multiple.
MorphoAgree
Gender
train-4004/5
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
Trebuie să știți că activitatea sexuală implică un risc posibil pentru pacienții cu boli de inimă, din cauză că supune inima la un efort suplimentar.
Trebuie să știți că activitatea sexuală implică un risc posibilă pentru pacienții cu boli de inimă, din cauză că supune inima la un efort suplimentar.
MorphoAgree
Gender
train-4045/10
upos=ADJ|lemma=posibil|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Riscul de apariție a virusurilor gripale cu susceptibilitate scăzută sau rezistență certă la oseltamivir a fost examinat în timpul studiilor clinice sponsorizate Roche.
Riscul de apariție a virusurilor gripali cu susceptibilitate scăzută sau rezistență certă la oseltamivir a fost examinat în timpul studiilor clinice sponsorizate Roche.
MorphoAgree
Gender
train-4063/6
upos=ADJ|lemma=gripal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
Trebuie avut grijă atunci când aripiprazolul este administrat împreună cu alte medicamente cunoscute a determina prelungirea intervalului QT sau a afecta echilibrul electrolitic.
Trebuie avut grijă atunci când aripiprazolul este administrată împreună cu alte medicamente cunoscute a determina prelungirea intervalului QT sau a afecta echilibrul electrolitic.
MorphoAgree
Gender
train-4143/8
upos=VERB|lemma=administra|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement
0
Mecanismul exact de acțiune al acestuia nu este cunoscut, dar se atașează de mai mulți receptori diferiți de pe suprafața celulelor nervoase ale creierului.
Mecanismul exact de acțiune al acestuia nu este cunoscută, dar se atașează de mai mulți receptori diferiți de pe suprafața celulelor nervoase ale creierului.
MorphoAgree
Gender
train-4204/9
upos=VERB|lemma=cunoaște|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement
0
Se extrag în seringă 4 ml de apă pentru preparate injectabile, asigurându-se că se elimină orice bulă de aer prinsă în interiorul seringii.
Se extrag în seringă 4 ml de apă pentru preparate injectabili, asigurându-se că se elimină orice bulă de aer prinsă în interiorul seringii.
MorphoAgree
Gender
train-4237/11
upos=ADJ|lemma=injectabil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
5 Există experiență limitată privind administrarea concomitentă a daptomicinei cu alte medicamente care pot declanșa miopatia.
5 Există experiență limitată privind administrarea concomitent a daptomicinei cu alte medicamente care pot declanșa miopatia.
MorphoAgree
Gender
train-4286/7
upos=ADJ|lemma=concomitent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement
0
2 Proprietăți farmacocinetice Proprietățile farmacocinetice ale bivalirudinei au fost evaluate și apreciate ca lineare, la pacienții supuși intervenției coronariene percutanate (PCI) și la pacienții cu SCA.
2 Proprietăți farmacocinetice Proprietățile farmacocinetice ai bivalirudinei au fost evaluate și apreciate ca lineare, la pacienții supuși intervenției coronariene percutanate (PCI) și la pacienții cu SCA.
MorphoAgree
Gender
train-4316/6
upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement
0
(e) "Bază de sondaj": populația din unități din rândul căreia poate fi selecționat un eșantion.
(e) "Bază de sondaj": populația din unități din rândul căreia poate fi selecționat o eșantion.
MorphoAgree
Gender
train-4473/19
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0
Dar n-apucă să termine vorba, că un val de apa îl plesni drept în gură, făcându-l să bolborosească înecat ultimele cuvinte.
Dar n-apucă să termine vorba, că o val de apa îl plesni drept în gură, făcându-l să bolborosească înecat ultimele cuvinte.
MorphoAgree
Gender
train-4555/9
upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement
0