good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Se recunoaște faptul că Noua Zeelandă este indemnă de febră Q și MD-BVD tipul II. | Se recunoaște faptul că Noua Zeelandă este indemne de febră Q și MD-BVD tipul II. | MorphoAgree | Number | train-5780/8 | upos=ADJ|lemma=indemn|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Se recunoaște faptul că Noua Zeelandă este indemnă de febră Q și MD-BVD tipul II. | Se recunoști faptul că Noua Zeelandă este indemnă de febră Q și MD-BVD tipul II. | MorphoAgree | Person | train-5780/2 | upos=VERB|lemma=recunoaște|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
E uimitor să constați ce savante configurări scoate din atât de puțină substanță. | E uimitor să constați ce savanți configurări scoate din atât de puțină substanță. | MorphoAgree | Gender | train-6442/6 | upos=ADJ|lemma=savant|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
E uimitor să constați ce savante configurări scoate din atât de puțină substanță. | E uimitor să constați ce savantă configurări scoate din atât de puțină substanță. | MorphoAgree | Number | train-6442/6 | upos=ADJ|lemma=savant|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
E uimitor să constați ce savante configurări scoate din atât de puțină substanță. | E uimitor să constați ce savante configurări scoate din atât de puțin substanță. | MorphoAgree | Gender | train-6442/12 | upos=DET|lemma=puțin|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
E uimitor să constați ce savante configurări scoate din atât de puțină substanță. | E uimitor să constați ce savante configurări scoate din atât de puține substanță. | MorphoAgree | Number | train-6442/12 | upos=DET|lemma=puțin|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Mai mult, arhitectul n-a votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorale. | Mai mult, arhitectul n-ai votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorale. | MorphoAgree | Person | train-6456/7 | upos=VERB|lemma=vota|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Mai mult, arhitectul n-a votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorale. | Mai mult, arhitectul n-am votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorale. | MorphoAgree | Person | train-6456/7 | upos=VERB|lemma=vota|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Mai mult, arhitectul n-a votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorale. | Mai mult, arhitectul n-a votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorali. | MorphoAgree | Gender | train-6456/15 | upos=ADJ|lemma=electoral|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Mai mult, arhitectul n-a votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorale. | Mai mult, arhitectul n-a votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorală. | MorphoAgree | Number | train-6456/15 | upos=ADJ|lemma=electoral|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Mai mult, arhitectul n-a votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorale. | Mai mult, arhitectul n-au votat în alegeri, nefiind înscris pe listele electorale. | MorphoAgree | Number | train-6456/7 | upos=VERB|lemma=vota|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În utilizarea curentă, o funcție trebuie să fie definită înainte de a fi apelată. | În utilizarea curente, o funcție trebuie să fie definită înainte de a fi apelată. | MorphoAgree | Number | train-7849/3 | upos=ADJ|lemma=curent|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În utilizarea curentă, o funcție trebuie să fie definită înainte de a fi apelată. | În utilizarea curentă, un funcție trebuie să fie definită înainte de a fi apelată. | MorphoAgree | Gender | train-7849/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În utilizarea curentă, o funcție trebuie să fie definită înainte de a fi apelată. | În utilizarea curentă, o funcție trebuie să fie definit înainte de a fi apelată. | MorphoAgree | Gender | train-7849/10 | upos=VERB|lemma=defini|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
În utilizarea curentă, o funcție trebuie să fie definită înainte de a fi apelată. | În utilizarea curentă, o funcție trebuie să fie definite înainte de a fi apelată. | MorphoAgree | Number | train-7849/10 | upos=VERB|lemma=defini|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
În utilizarea curentă, o funcție trebuie să fie definită înainte de a fi apelată. | În utilizarea curent, o funcție trebuie să fie definită înainte de a fi apelată. | MorphoAgree | Gender | train-7849/3 | upos=ADJ|lemma=curent|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În urma Dictatului de la Viena, familia Balotă este obligată să părăsească Clujul. | În urma Dictatului de la Viena, familia Balotă este obligat să părăsească Clujul. | MorphoAgree | Gender | dev-228/11 | upos=VERB|lemma=obliga|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
În urma Dictatului de la Viena, familia Balotă este obligată să părăsească Clujul. | În urma Dictatului de la Viena, familia Balotă este obligate să părăsească Clujul. | MorphoAgree | Number | dev-228/11 | upos=VERB|lemma=obliga|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivă dintr-o funcție de forțe. | Densitatea este constant, iar forțele exterioare derivă dintr-o funcție de forțe. | MorphoAgree | Gender | test-305/3 | upos=ADJ|lemma=constant|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivă dintr-o funcție de forțe. | Densitatea este constantă, iar forțele exteriori derivă dintr-o funcție de forțe. | MorphoAgree | Gender | test-305/7 | upos=ADJ|lemma=exterior|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivă dintr-o funcție de forțe. | Densitatea este constantă, iar forțele exterioară derivă dintr-o funcție de forțe. | MorphoAgree | Number | test-305/7 | upos=ADJ|lemma=exterior|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivă dintr-o funcție de forțe. | Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivați dintr-o funcție de forțe. | MorphoAgree | Person | test-305/8 | upos=VERB|lemma=deriva|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivă dintr-o funcție de forțe. | Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivăm dintr-o funcție de forțe. | MorphoAgree | Person | test-305/8 | upos=VERB|lemma=deriva|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivă dintr-o funcție de forțe. | Densitatea este constante, iar forțele exterioare derivă dintr-o funcție de forțe. | MorphoAgree | Number | test-305/3 | upos=ADJ|lemma=constant|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivă dintr-o funcție de forțe. | Densitatea este constantă, iar forțele exterioare derivă dintr-un funcție de forțe. | MorphoAgree | Gender | test-305/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Porni, în melc de abur, pe când dezgrădinată Se lămurea din noapte o inimă de foc. | Porni, în melc de abur, pe când dezgrădinată Se lămureau din noapte o inimă de foc. | MorphoAgree | Number | test-648/12 | upos=VERB|lemma=lămuri|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Porni, în melc de abur, pe când dezgrădinată Se lămurea din noapte o inimă de foc. | Porni, în melc de abur, pe când dezgrădinată Se lămuream din noapte o inimă de foc. | MorphoAgree | Person | test-648/12 | upos=VERB|lemma=lămuri|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Porni, în melc de abur, pe când dezgrădinată Se lămurea din noapte o inimă de foc. | Porni, în melc de abur, pe când dezgrădinată Se lămurea din noapte un inimă de foc. | MorphoAgree | Gender | test-648/15 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Porni, în melc de abur, pe când dezgrădinată Se lămurea din noapte o inimă de foc. | Porni, în melc de abur, pe când dezgrădinată Se lămureai din noapte o inimă de foc. | MorphoAgree | Person | test-648/12 | upos=VERB|lemma=lămuri|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ideea de a merge mai departe decât acel contact de moment nu-i trecuse prin minte. | Ideea de a merge mai departe decât acea contact de moment nu-i trecuse prin minte. | MorphoAgree | Gender | train-261/8 | upos=DET|lemma=acel|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ideea de a merge mai departe decât acel contact de moment nu-i trecuse prin minte. | Ideea de a merge mai departe decât acel contact de moment nu-i trecuseră prin minte. | MorphoAgree | Number | train-261/14 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Ideea de a merge mai departe decât acel contact de moment nu-i trecuse prin minte. | Ideea de a merge mai departe decât acel contact de moment nu-i trecuseși prin minte. | MorphoAgree | Person | train-261/14 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ideea de a merge mai departe decât acel contact de moment nu-i trecuse prin minte. | Ideea de a merge mai departe decât acel contact de moment nu-i trecusem prin minte. | MorphoAgree | Person | train-261/14 | upos=VERB|lemma=trece|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ideea de a merge mai departe decât acel contact de moment nu-i trecuse prin minte. | Ideea de a merge mai departe decât acei contact de moment nu-i trecuse prin minte. | MorphoAgree | Number | train-261/8 | upos=DET|lemma=acel|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse. | Trebuie să fi avut, se gândiră el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse. | MorphoAgree | Number | train-576/7 | upos=VERB|lemma=gândi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse. | Trebuie să fi avut, se gândiși el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse. | MorphoAgree | Person | train-576/7 | upos=VERB|lemma=gândi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse. | Trebuie să fi avut, se gândii el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse. | MorphoAgree | Person | train-576/7 | upos=VERB|lemma=gândi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse. | Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruseși. | MorphoAgree | Person | train-576/16 | upos=VERB|lemma=dispărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse. | Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispărusem. | MorphoAgree | Person | train-576/16 | upos=VERB|lemma=dispărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruse. | Trebuie să fi avut, se gândi el, vreo zece-unsprezece ani când mama lui dispăruseră. | MorphoAgree | Number | train-576/16 | upos=VERB|lemma=dispărea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
A condus departamentul de relații externe al PNL, partid în care a intrat în 1991. | A condus departamentul de relații externi al PNL, partid în care a intrat în 1991. | MorphoAgree | Gender | train-842/6 | upos=ADJ|lemma=extern|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
A condus departamentul de relații externe al PNL, partid în care a intrat în 1991. | A condus departamentul de relații externă al PNL, partid în care a intrat în 1991. | MorphoAgree | Number | train-842/6 | upos=ADJ|lemma=extern|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Temperatura din interior se preconizează a fi în jurul valorii de 3 grade Celsius. | Temperatura din interior se preconizați a fi în jurul valorii de 3 grade Celsius. | MorphoAgree | Person | train-1059/5 | upos=VERB|lemma=preconiza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Temperatura din interior se preconizează a fi în jurul valorii de 3 grade Celsius. | Temperatura din interior se preconizez a fi în jurul valorii de 3 grade Celsius. | MorphoAgree | Person | train-1059/5 | upos=VERB|lemma=preconiza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999 / 468 / CE este de o lună. | Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999 / 468 / CE este de un lună. | MorphoAgree | Gender | train-1776/19 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
După o ucenicie la mănăstirea Cernica, îmbracă haina monahală sub numele de Iosif. | După un ucenicie la mănăstirea Cernica, îmbracă haina monahală sub numele de Iosif. | MorphoAgree | Gender | train-2174/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
După o ucenicie la mănăstirea Cernica, îmbracă haina monahală sub numele de Iosif. | După o ucenicie la mănăstirea Cernica, îmbracă haina monahale sub numele de Iosif. | MorphoAgree | Number | train-2174/10 | upos=ADJ|lemma=monahal|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
După o ucenicie la mănăstirea Cernica, îmbracă haina monahală sub numele de Iosif. | După o ucenicie la mănăstirea Cernica, îmbracă haina monahal sub numele de Iosif. | MorphoAgree | Gender | train-2174/10 | upos=ADJ|lemma=monahal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Albastrul cerului și verdele ierbii s-a revărsat în seninătatea și încrederea lui. | Albastrul cerului și verdele ierbii s-au revărsat în seninătatea și încrederea lui. | MorphoAgree | Number | train-3023/8 | upos=VERB|lemma=revărsa|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Albastrul cerului și verdele ierbii s-a revărsat în seninătatea și încrederea lui. | Albastrul cerului și verdele ierbii s-am revărsat în seninătatea și încrederea lui. | MorphoAgree | Person | train-3023/8 | upos=VERB|lemma=revărsa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Albastrul cerului și verdele ierbii s-a revărsat în seninătatea și încrederea lui. | Albastrul cerului și verdele ierbii s-ai revărsat în seninătatea și încrederea lui. | MorphoAgree | Person | train-3023/8 | upos=VERB|lemma=revărsa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Chiar și un critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingea aprioric mitul. | Chiar și un critic atât de riguroasă ca Dimitrie Onciul nu respingea aprioric mitul. | MorphoAgree | Gender | train-3174/7 | upos=ADJ|lemma=riguros|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Chiar și un critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingea aprioric mitul. | Chiar și un critic atât de riguroși ca Dimitrie Onciul nu respingea aprioric mitul. | MorphoAgree | Number | train-3174/7 | upos=ADJ|lemma=riguros|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Chiar și un critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingea aprioric mitul. | Chiar și un critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingeau aprioric mitul. | MorphoAgree | Number | train-3174/12 | upos=VERB|lemma=respinge|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Chiar și un critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingea aprioric mitul. | Chiar și un critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingeai aprioric mitul. | MorphoAgree | Person | train-3174/12 | upos=VERB|lemma=respinge|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Chiar și un critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingea aprioric mitul. | Chiar și o critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingea aprioric mitul. | MorphoAgree | Gender | train-3174/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Chiar și un critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingea aprioric mitul. | Chiar și un critic atât de riguros ca Dimitrie Onciul nu respingeam aprioric mitul. | MorphoAgree | Person | train-3174/12 | upos=VERB|lemma=respinge|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Aducerile-aminte pe suflet cad în picuri, Redeșteptând în față trecutele nimicuri. | Aducerile-aminte pe suflet cădeți în picuri, Redeșteptând în față trecutele nimicuri. | MorphoAgree | Person | train-3380/5 | upos=VERB|lemma=cădea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Aducerile-aminte pe suflet cad în picuri, Redeșteptând în față trecutele nimicuri. | Aducerile-aminte pe suflet cădem în picuri, Redeșteptând în față trecutele nimicuri. | MorphoAgree | Person | train-3380/5 | upos=VERB|lemma=cădea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Aducerile-aminte pe suflet cad în picuri, Redeșteptând în față trecutele nimicuri. | Aducerile-aminte pe suflet cad în picuri, Redeșteptând în față trecuții nimicuri. | MorphoAgree | Gender | train-3380/12 | upos=ADJ|lemma=trecut|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Aducerile-aminte pe suflet cad în picuri, Redeșteptând în față trecutele nimicuri. | Aducerile-aminte pe suflet cad în picuri, Redeșteptând în față trecuta nimicuri. | MorphoAgree | Number | train-3380/12 | upos=ADJ|lemma=trecut|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Aducerile-aminte pe suflet cad în picuri, Redeșteptând în față trecutele nimicuri. | Aducerile-aminte pe suflet cade în picuri, Redeșteptând în față trecutele nimicuri. | MorphoAgree | Number | train-3380/5 | upos=VERB|lemma=cădea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Aceasta ajută Tarceva să oprească creșterea și multiplicarea celulelor canceroase. | Aceasta ajuți Tarceva să oprească creșterea și multiplicarea celulelor canceroase. | MorphoAgree | Person | train-3656/2 | upos=VERB|lemma=ajuta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Aceasta ajută Tarceva să oprească creșterea și multiplicarea celulelor canceroase. | Aceasta ajutăm Tarceva să oprească creșterea și multiplicarea celulelor canceroase. | MorphoAgree | Person | train-3656/2 | upos=VERB|lemma=ajuta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Aceasta ajută Tarceva să oprească creșterea și multiplicarea celulelor canceroase. | Aceasta ajută Tarceva să oprească creșterea și multiplicarea celulelor canceroși. | MorphoAgree | Gender | train-3656/10 | upos=ADJ|lemma=canceros|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Aceasta ajută Tarceva să oprească creșterea și multiplicarea celulelor canceroase. | Aceasta ajută Tarceva să oprească creșterea și multiplicarea celulelor canceroasă. | MorphoAgree | Number | train-3656/10 | upos=ADJ|lemma=canceros|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
A fost observată trombocitoză dar apariția acesteia este foarte rară (vezi pct. 4. | A fost observate trombocitoză dar apariția acesteia este foarte rară (vezi pct. 4. | MorphoAgree | Number | train-3771/3 | upos=VERB|lemma=observa|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
A fost observată trombocitoză dar apariția acesteia este foarte rară (vezi pct. 4. | A fost observată trombocitoză dar apariția acesteia este foarte rar (vezi pct. 4. | MorphoAgree | Gender | train-3771/10 | upos=ADJ|lemma=rar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
A fost observată trombocitoză dar apariția acesteia este foarte rară (vezi pct. 4. | A fost observată trombocitoză dar apariția acesteia este foarte rare (vezi pct. 4. | MorphoAgree | Number | train-3771/10 | upos=ADJ|lemma=rar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
A fost observată trombocitoză dar apariția acesteia este foarte rară (vezi pct. 4. | A fost observat trombocitoză dar apariția acesteia este foarte rară (vezi pct. 4. | MorphoAgree | Gender | train-3771/3 | upos=VERB|lemma=observa|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Formați un pliu de piele prin prinderea pielii între degetul mare și cel arătător. | Formați o pliu de piele prin prinderea pielii între degetul mare și cel arătător. | MorphoAgree | Gender | train-3950/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Formați un pliu de piele prin prinderea pielii între degetul mare și cel arătător. | Formați un pliu de piele prin prinderea pielii între degetul mari și cel arătător. | MorphoAgree | Number | train-3950/11 | upos=ADJ|lemma=mare|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Formați un pliu de piele prin prinderea pielii între degetul mare și cel arătător. | Formați un pliu de piele prin prinderea pielii între degetul mare și cea arătător. | MorphoAgree | Gender | train-3950/13 | upos=DET|lemma=cel|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Formați un pliu de piele prin prinderea pielii între degetul mare și cel arătător. | Formați un pliu de piele prin prinderea pielii între degetul mare și cei arătător. | MorphoAgree | Number | train-3950/13 | upos=DET|lemma=cel|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Capsula are capacul turcoaz și corpul turcoaz având imprimat „ROCHE XENICAL 120 ”. | Capsula au capacul turcoaz și corpul turcoaz având imprimat „ROCHE XENICAL 120 ”. | MorphoAgree | Number | train-4262/2 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Capsula are capacul turcoaz și corpul turcoaz având imprimat „ROCHE XENICAL 120 ”. | Capsula am capacul turcoaz și corpul turcoaz având imprimat „ROCHE XENICAL 120 ”. | MorphoAgree | Person | train-4262/2 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Capsula are capacul turcoaz și corpul turcoaz având imprimat „ROCHE XENICAL 120 ”. | Capsula ai capacul turcoaz și corpul turcoaz având imprimat „ROCHE XENICAL 120 ”. | MorphoAgree | Person | train-4262/2 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Două milioane de bărbați, femei și copii riscă moartea prin înfometare în Somalia. | Două milioane de bărbați, femei și copii riști moartea prin înfometare în Somalia. | MorphoAgree | Person | train-4701/9 | upos=VERB|lemma=risca|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Două milioane de bărbați, femei și copii riscă moartea prin înfometare în Somalia. | Două milioane de bărbați, femei și copii riscăm moartea prin înfometare în Somalia. | MorphoAgree | Person | train-4701/9 | upos=VERB|lemma=risca|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
E posibil, matematic, că Hartlepool va termina în divizia secundă următorul sezon. | E posibil, matematic, că Hartlepool va termina în divizia secundă următoarea sezon. | MorphoAgree | Gender | train-4820/13 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
E posibil, matematic, că Hartlepool va termina în divizia secundă următorul sezon. | E posibil, matematic, că Hartlepool va termina în divizia secundă următorii sezon. | MorphoAgree | Number | train-4820/13 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Efectul, mai ales în finala Concertului în G minor, este fără îndoială înviorător. | Efectul, mai ales în finala Concertului în G minoră, este fără îndoială înviorător. | MorphoAgree | Gender | train-5070/10 | upos=ADJ|lemma=minor|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Efectul, mai ales în finala Concertului în G minor, este fără îndoială înviorător. | Efectul, mai ales în finala Concertului în G minori, este fără îndoială înviorător. | MorphoAgree | Number | train-5070/10 | upos=ADJ|lemma=minor|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
"Larry", a spus ea, "tocmai mi-am ars mâna pe grătarul de la cuptor din cauza ta." | "Larry", au spus ea, "tocmai mi-am ars mâna pe grătarul de la cuptor din cauza ta." | MorphoAgree | Number | train-5291/6 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
"Larry", a spus ea, "tocmai mi-am ars mâna pe grătarul de la cuptor din cauza ta." | "Larry", ai spus ea, "tocmai mi-am ars mâna pe grătarul de la cuptor din cauza ta." | MorphoAgree | Person | train-5291/6 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
"Larry", a spus ea, "tocmai mi-am ars mâna pe grătarul de la cuptor din cauza ta." | "Larry", am spus ea, "tocmai mi-am ars mâna pe grătarul de la cuptor din cauza ta." | MorphoAgree | Person | train-5291/6 | upos=VERB|lemma=spune|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul său neted. | Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscate căzând de pe osul său neted. | MorphoAgree | Number | train-5463/10 | upos=ADJ|lemma=uscat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul său neted. | Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul sa neted. | MorphoAgree | Gender | train-5463/15 | upos=DET|lemma=său|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul său neted. | Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul săi neted. | MorphoAgree | Number | train-5463/15 | upos=DET|lemma=său|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul său neted. | Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul său netedă. | MorphoAgree | Gender | train-5463/16 | upos=ADJ|lemma=neted|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul său neted. | Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscat căzând de pe osul său neted. | MorphoAgree | Gender | train-5463/10 | upos=ADJ|lemma=uscat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul său neted. | Fața lui Chant se DESCOMPUNEA, bucăți de carne uscată căzând de pe osul său netezi. | MorphoAgree | Number | train-5463/16 | upos=ADJ|lemma=neted|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Coliba avea o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | Coliba aveau o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | MorphoAgree | Number | train-5520/2 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Coliba avea o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | Coliba aveai o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | MorphoAgree | Person | train-5520/2 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Coliba avea o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | Coliba avea un dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | MorphoAgree | Gender | train-5520/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Coliba avea o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | Coliba avea o dușumea murdar, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | MorphoAgree | Gender | train-5520/5 | upos=ADJ|lemma=murdar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Coliba avea o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | Coliba avea o dușumea murdare, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | MorphoAgree | Number | train-5520/5 | upos=ADJ|lemma=murdar|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Coliba avea o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | Coliba avea o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITĂ. | MorphoAgree | Number | train-5520/13 | upos=VERB|lemma=putrezi|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Coliba avea o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | Coliba aveam o dușumea murdară, peticită la margini unde scândurile erau PUTREZITE. | MorphoAgree | Person | train-5520/2 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Trimiterile la decizia abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie. | Trimiterile la decizia abrogat se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie. | MorphoAgree | Gender | train-5782/4 | upos=ADJ|lemma=abrogat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.