good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aveam oră de Psihologie, și numai de explicațiile întortocheate ale profesorului nu-mi ardea. | Aveam oră de Psihologie, și numai de explicațiile întortocheate ai profesorului nu-mi ardea. | MorphoAgree | Gender | train-6631/11 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Aveam oră de Psihologie, și numai de explicațiile întortocheate ale profesorului nu-mi ardea. | Aveam oră de Psihologie, și numai de explicațiile întortocheate a profesorului nu-mi ardea. | MorphoAgree | Number | train-6631/11 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Rezultatul este o scădere a secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | Rezultatul este o scădere al secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | MorphoAgree | Gender | train-7162/5 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Rezultatul este o scădere a secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | Rezultatul este o scădere ale secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | MorphoAgree | Number | train-7162/5 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Rezultatul este o scădere a secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | Rezultatul este o scădere a secreției urinar și o reducere a presiunii în calea de excreție. | MorphoAgree | Gender | train-7162/7 | upos=ADJ|lemma=urinar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Rezultatul este o scădere a secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | Rezultatul este o scădere a secreției urinare și un reducere a presiunii în calea de excreție. | MorphoAgree | Gender | train-7162/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Rezultatul este o scădere a secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | Rezultatul este o scădere a secreției urinare și o reducere ale presiunii în calea de excreție. | MorphoAgree | Number | train-7162/11 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Rezultatul este o scădere a secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | Rezultatul este un scădere a secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | MorphoAgree | Gender | train-7162/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Rezultatul este o scădere a secreției urinare și o reducere a presiunii în calea de excreție. | Rezultatul este o scădere a secreției urinare și o reducere al presiunii în calea de excreție. | MorphoAgree | Gender | train-7162/11 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Franceze, | Constituția României se bazați pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Franceze, | MorphoAgree | Person | train-7411/4 | upos=VERB|lemma=baza|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Franceze, | Constituția României se bazează pe modelul Constituției celui de a cincea Republici Franceze, | MorphoAgree | Gender | train-7411/8 | upos=DET|lemma=cel|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Franceze, | Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de al cincea Republici Franceze, | MorphoAgree | Gender | train-7411/10 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Franceze, | Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de ale cincea Republici Franceze, | MorphoAgree | Number | train-7411/10 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Franceze, | Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Francez, | MorphoAgree | Gender | train-7411/13 | upos=ADJ|lemma=francez|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Franceze, | Constituția României se bazăm pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Franceze, | MorphoAgree | Person | train-7411/4 | upos=VERB|lemma=baza|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de a cincea Republici Franceze, | Constituția României se bazează pe modelul Constituției celei de a cincilea Republici Franceze, | MorphoAgree | Gender | train-7411/11 | upos=NUM|lemma=cinci|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta aia de femeie trebuie să ducă o viață de teroare. | Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta acela de femeie trebuie să ducă o viață de teroare. | MorphoAgree | Gender | dev-59/10 | upos=DET|lemma=acela|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta aia de femeie trebuie să ducă o viață de teroare. | Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta alea de femeie trebuie să ducă o viață de teroare. | MorphoAgree | Number | dev-59/10 | upos=DET|lemma=acela|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta aia de femeie trebuie să ducă o viață de teroare. | Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta aia de femeie trebuie să duceți o viață de teroare. | MorphoAgree | Person | dev-59/15 | upos=VERB|lemma=duce|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta aia de femeie trebuie să ducă o viață de teroare. | Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta aia de femeie trebuie să ducă un viață de teroare. | MorphoAgree | Gender | dev-59/16 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta aia de femeie trebuie să ducă o viață de teroare. | Cu asemenea copii, se gândi Winston, amărâta aia de femeie trebuie să duc o viață de teroare. | MorphoAgree | Person | dev-59/15 | upos=VERB|lemma=duce|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | Sori stins și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | MorphoAgree | Number | dev-302/2 | upos=ADJ|lemma=stins|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | Sori stinși șia stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | MorphoAgree | Number | dev-302/5 | upos=VERB|lemma=stoarce|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | Sori stinși șiați stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | MorphoAgree | Person | dev-302/5 | upos=VERB|lemma=stoarce|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | Sori stinși șiam stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | MorphoAgree | Person | dev-302/5 | upos=VERB|lemma=stoarce|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribegi. | MorphoAgree | Gender | dev-302/17 | upos=ADJ|lemma=pribeag|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribeagă. | MorphoAgree | Number | dev-302/17 | upos=ADJ|lemma=pribeag|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | Sori stinse și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | MorphoAgree | Gender | dev-302/2 | upos=ADJ|lemma=stins|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mii de ani pribege. | Sori stinși și-au stors cenușa din hăuri să închege Năpraznicele așchii de mie de ani pribege. | MorphoAgree | Number | dev-302/14 | upos=NUM|lemma=mie|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Lasă amorul pe altădată și se apucă cu dinadinsul să stârpească abuzurile celorlalți miniștri. | Lasă amorul pe altădată și se apucă cu dinadinsul să stârpească abuzurile celorlalte miniștri. | MorphoAgree | Gender | test-308/13 | upos=DET|lemma=celălalt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Lasă amorul pe altădată și se apucă cu dinadinsul să stârpească abuzurile celorlalți miniștri. | Lasă amorul pe altădată și se apucă cu dinadinsul să stârpească abuzurile celuilalt miniștri. | MorphoAgree | Number | test-308/13 | upos=DET|lemma=celălalt|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Descoperirile lor nu au fost înregistrate, însă în 1938 serviciul de gravură a fost întrerupt. | Descoperirile lor nu au fost nregistrați, însă în 1938 serviciul de gravură a fost întrerupt. | MorphoAgree | Gender | test-510/6 | upos=VERB|lemma=înregistra|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Descoperirile lor nu au fost înregistrate, însă în 1938 serviciul de gravură a fost întrerupt. | Descoperirile lor nu au fost înregistrată, însă în 1938 serviciul de gravură a fost întrerupt. | MorphoAgree | Number | test-510/6 | upos=VERB|lemma=înregistra|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Descoperirile lor nu au fost înregistrate, însă în 1938 serviciul de gravură a fost întrerupt. | Descoperirile lor nu au fost înregistrate, însă în 1938 serviciul de gravură a fost ntrerupseți. | MorphoAgree | Number | test-510/16 | upos=VERB|lemma=întrerupe|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Descoperirile lor nu au fost înregistrate, însă în 1938 serviciul de gravură a fost întrerupt. | Descoperirile lor nu au fost înregistrate, însă în 1938 serviciul de gravură a fost întreruptă. | MorphoAgree | Gender | test-510/16 | upos=VERB|lemma=întrerupe|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă primul și singura lui pornire era să fugă de acolo. | MorphoAgree | Gender | train-74/11 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire erau să fugă de acolo. | MorphoAgree | Number | train-74/16 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire erai să fugă de acolo. | MorphoAgree | Person | train-74/16 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire eram să fugă de acolo. | MorphoAgree | Person | train-74/16 | upos=VERB|lemma=fi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În sfârșit, se găseau față în față și parcă prima și singura lui pornire era să fugă de acolo. | În sfârșit, se găseau față în față și parcă primele și singura lui pornire era să fugă de acolo. | MorphoAgree | Number | train-74/11 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Nu făcându-te auzit, ci păstrându-ți judecata puteai duce mai departe moștenirea speței umane. | Nu făcându-te auzit, ci păstrându-ți judecata puteai duce mai departe moștenirea speței uman. | MorphoAgree | Gender | train-555/16 | upos=ADJ|lemma=uman|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Modificări au fost operate și asupra nivelului dobânzilor percepute la împrumuturile acordate. | Modificări au fost operată și asupra nivelului dobânzilor percepute la împrumuturile acordate. | MorphoAgree | Number | train-974/4 | upos=VERB|lemma=opera|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Modificări au fost operate și asupra nivelului dobânzilor percepute la împrumuturile acordate. | Modificări au fost operate și asupra nivelului dobânzilor percepute la împrumuturile acordați. | MorphoAgree | Gender | train-974/12 | upos=ADJ|lemma=acordat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Modificări au fost operate și asupra nivelului dobânzilor percepute la împrumuturile acordate. | Modificări au fost operate și asupra nivelului dobânzilor percepute la împrumuturile acordată. | MorphoAgree | Number | train-974/12 | upos=ADJ|lemma=acordat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Modificări au fost operate și asupra nivelului dobânzilor percepute la împrumuturile acordate. | Modificări au fost operați și asupra nivelului dobânzilor percepute la împrumuturile acordate. | MorphoAgree | Gender | train-974/4 | upos=VERB|lemma=opera|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Există mai multe propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici o certitudine. | Exiști mai multe propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici o certitudine. | MorphoAgree | Person | train-1168/1 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Există mai multe propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici o certitudine. | Existăm mai multe propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici o certitudine. | MorphoAgree | Person | train-1168/1 | upos=VERB|lemma=exista|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Există mai multe propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici o certitudine. | Există mai multă propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici o certitudine. | MorphoAgree | Number | train-1168/3 | upos=DET|lemma=mult|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Există mai multe propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici o certitudine. | Există mai multe propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici un certitudine. | MorphoAgree | Gender | train-1168/14 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Există mai multe propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici o certitudine. | Există mai mulți propuneri din partea partidelor aflate la guvernare, însă nici o certitudine. | MorphoAgree | Gender | train-1168/3 | upos=DET|lemma=mult|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Fiecare stat membru prezintă Comisiei, în fiecare an, informațiile cumulate conform anexei IV. | Fiecare stat membru prezentăm Comisiei, în fiecare an, informațiile cumulate conform anexei IV. | MorphoAgree | Person | train-1814/4 | upos=VERB|lemma=prezenta|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Fiecare stat membru prezintă Comisiei, în fiecare an, informațiile cumulate conform anexei IV. | Fiecare stat membru prezentați Comisiei, în fiecare an, informațiile cumulate conform anexei IV. | MorphoAgree | Person | train-1814/4 | upos=VERB|lemma=prezenta|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Ca și Umberto Eco, A. abandonează studiul teoretic erudit în favoarea romanului pseudoistoric. | Ca și Umberto Eco, A. abandonează studiul teoretică erudit în favoarea romanului pseudoistoric. | MorphoAgree | Gender | train-2132/9 | upos=ADJ|lemma=teoretic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ca și Umberto Eco, A. abandonează studiul teoretic erudit în favoarea romanului pseudoistoric. | Ca și Umberto Eco, A. abandonează studiul teoretici erudit în favoarea romanului pseudoistoric. | MorphoAgree | Number | train-2132/9 | upos=ADJ|lemma=teoretic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Ca și Umberto Eco, A. abandonează studiul teoretic erudit în favoarea romanului pseudoistoric. | Ca și Umberto Eco, A. abandonează studiul teoretic erudită în favoarea romanului pseudoistoric. | MorphoAgree | Gender | train-2132/10 | upos=ADJ|lemma=erudit|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Ca și Umberto Eco, A. abandonează studiul teoretic erudit în favoarea romanului pseudoistoric. | Ca și Umberto Eco, A. abandonează studiul teoretic erudiți în favoarea romanului pseudoistoric. | MorphoAgree | Number | train-2132/10 | upos=ADJ|lemma=erudit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile săi trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Gender | train-2253/6 | upos=DET|lemma=său|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sa trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Number | train-2253/6 | upos=DET|lemma=său|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădați o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Person | train-2253/7 | upos=VERB|lemma=trăda|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădăm o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Person | train-2253/7 | upos=VERB|lemma=trăda|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistic unică și o rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Gender | train-2253/10 | upos=ADJ|lemma=stilistic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistice unică și o rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Number | train-2253/10 | upos=ADJ|lemma=stilistic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unic și o rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Gender | train-2253/11 | upos=ADJ|lemma=unic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unice și o rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Number | train-2253/11 | upos=ADJ|lemma=unic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabil. | MorphoAgree | Gender | train-2253/15 | upos=ADJ|lemma=inconfundabil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabile. | MorphoAgree | Number | train-2253/15 | upos=ADJ|lemma=inconfundabil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădează un amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Gender | train-2253/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și o rețetă inconfundabilă. | Citite în serie, cărțile sale trădează o amprentă stilistică unică și un rețetă inconfundabilă. | MorphoAgree | Gender | train-2253/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Acesta va fi Iosif Popescu, sub a cărui conducere revista va reapărea de la 15 octombrie 1878. | Acesta va fi Iosif Popescu, sub a căror conducere revista va reapărea de la 15 octombrie 1878. | MorphoAgree | Number | train-2294/9 | upos=DET|lemma=care|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Acesta va fi Iosif Popescu, sub a cărui conducere revista va reapărea de la 15 octombrie 1878. | Acesta va fi Iosif Popescu, sub a cărui conducere revista vor reapărea de la 15 octombrie 1878. | MorphoAgree | Number | train-2294/13 | upos=VERB|lemma=reapărea|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Acesta va fi Iosif Popescu, sub a cărui conducere revista va reapărea de la 15 octombrie 1878. | Acesta va fi Iosif Popescu, sub a cărui conducere revista vei reapărea de la 15 octombrie 1878. | MorphoAgree | Person | train-2294/13 | upos=VERB|lemma=reapărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Acesta va fi Iosif Popescu, sub a cărui conducere revista va reapărea de la 15 octombrie 1878. | Acesta va fi Iosif Popescu, sub a cărui conducere revista voi reapărea de la 15 octombrie 1878. | MorphoAgree | Person | train-2294/13 | upos=VERB|lemma=reapărea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | În tabloul sa intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | MorphoAgree | Gender | train-3007/3 | upos=DET|lemma=său|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | În tabloul săi intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | MorphoAgree | Number | train-3007/3 | upos=DET|lemma=său|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | În tabloul său intitulată Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | MorphoAgree | Gender | train-3007/4 | upos=ADJ|lemma=intitulat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea un imagine sintetică a lumii. | MorphoAgree | Gender | train-3007/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetic a lumii. | MorphoAgree | Gender | train-3007/15 | upos=ADJ|lemma=sintetic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetice a lumii. | MorphoAgree | Number | train-3007/15 | upos=ADJ|lemma=sintetic|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică al lumii. | MorphoAgree | Gender | train-3007/16 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | În tabloul său intitulați Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | MorphoAgree | Number | train-3007/4 | upos=ADJ|lemma=intitulat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică a lumii. | În tabloul său intitulat Amintiri de călătorie, a încercat să dea o imagine sintetică ale lumii. | MorphoAgree | Number | train-3007/16 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Schopenhauer a întreprins însă reabilitarea formei prime și a redat-o circulației științifice. | Schopenhauer au ntreprinsu însă reabilitarea formei prime și a redat-o circulației științifice. | MorphoAgree | Number | train-3525/3 | upos=VERB|lemma=întreprinde|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Schopenhauer a întreprins însă reabilitarea formei prime și a redat-o circulației științifice. | Schopenhauer am ntreprinsu însă reabilitarea formei prime și a redat-o circulației științifice. | MorphoAgree | Person | train-3525/3 | upos=VERB|lemma=întreprinde|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Schopenhauer a întreprins însă reabilitarea formei prime și a redat-o circulației științifice. | Schopenhauer a întreprins însă reabilitarea formei prim și a redat-o circulației științifice. | MorphoAgree | Gender | train-3525/7 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Schopenhauer a întreprins însă reabilitarea formei prime și a redat-o circulației științifice. | Schopenhauer a întreprins însă reabilitarea formei prime și a redat-o circulației științific. | MorphoAgree | Gender | train-3525/13 | upos=ADJ|lemma=științific|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Schopenhauer a întreprins însă reabilitarea formei prime și a redat-o circulației științifice. | Schopenhauer ai ntreprinsu însă reabilitarea formei prime și a redat-o circulației științifice. | MorphoAgree | Person | train-3525/3 | upos=VERB|lemma=întreprinde|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
• Nu utilizați nici un ambalaj dacă este deteriorat sau prezintă semne că a fost deja deschis. | • Nu utilizați nici o ambalaj dacă este deteriorat sau prezintă semne că a fost deja deschis. | MorphoAgree | Gender | train-3681/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale materne. | Se consideră că acești modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale materne. | MorphoAgree | Gender | train-3831/4 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale materne. | Se consideră că aceste modificări sunt consecința unui reduceri a creșterii ponderale materne. | MorphoAgree | Gender | train-3831/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale materne. | Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri al creșterii ponderale materne. | MorphoAgree | Gender | train-3831/10 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale materne. | Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri ale creșterii ponderale materne. | MorphoAgree | Number | train-3831/10 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale materne. | Se consideră că această modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale materne. | MorphoAgree | Number | train-3831/4 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale materne. | Se consideră că aceste modificări sunt consecința unei reduceri a creșterii ponderale matern. | MorphoAgree | Gender | train-3831/13 | upos=ADJ|lemma=matern|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În cadrul aceleiași regiuni, locurile de injectare trebuie alternate de la o injecție la alta. | În cadrul aceluiași regiuni, locurile de injectare trebuie alternate de la o injecție la alta. | MorphoAgree | Gender | train-4307/3 | upos=DET|lemma=același|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În cadrul aceleiași regiuni, locurile de injectare trebuie alternate de la o injecție la alta. | În cadrul acelorași regiuni, locurile de injectare trebuie alternate de la o injecție la alta. | MorphoAgree | Number | train-4307/3 | upos=DET|lemma=același|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În cadrul aceleiași regiuni, locurile de injectare trebuie alternate de la o injecție la alta. | În cadrul aceleiași regiuni, locurile de injectare trebuie alternate de la un injecție la alta. | MorphoAgree | Gender | train-4307/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În cadrul aceleiași regiuni, locurile de injectare trebuie alternate de la o injecție la alta. | În cadrul aceleiași regiuni, locurile de injectare trebuie alternată de la o injecție la alta. | MorphoAgree | Number | train-4307/10 | upos=VERB|lemma=alterna|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Păstrăm în noi personaje diferite; arborăm, dacă pot spune, după împrejurări, un exemplar nou. | Păstrăm în noi personaje diferiți; arborăm, dacă pot spune, după împrejurări, un exemplar nou. | MorphoAgree | Gender | train-4647/5 | upos=ADJ|lemma=diferit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Păstrăm în noi personaje diferite; arborăm, dacă pot spune, după împrejurări, un exemplar nou. | Păstrăm în noi personaje diferită; arborăm, dacă pot spune, după împrejurări, un exemplar nou. | MorphoAgree | Number | train-4647/5 | upos=ADJ|lemma=diferit|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Păstrăm în noi personaje diferite; arborăm, dacă pot spune, după împrejurări, un exemplar nou. | Păstrăm în noi personaje diferite; arborăm, dacă pot spune, după împrejurări, un exemplar nouă. | MorphoAgree | Gender | train-4647/18 | upos=ADJ|lemma=nou|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.