instruction stringclasses 2
values | input stringlengths 2 5.1k | output stringlengths 3 5.51k |
|---|---|---|
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μμ€μ μ½μ λλ μ λ°μ μΈ λ΄μ©μ μ¬λΉ¨λ¦¬ νμ
ν΄λΌ.
| When you read a novel get a quick comprehensive view. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| At other times the readers read the lines together.
| μ΄λ€ λμλ μ¬λλ€μ΄ ν¨κ» κ°μ μ€μ μ½μ΄μΌ νκΈ°λ νλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ μμ§ν μ¬λμ΄κΈ° λλ¬Έμ μΌκ΅΄μ μ½μ μκ° μλ€.
| As he is a straightforward person we can read his face. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I read in a book that everything happens for a reason.
| μ±
μμ μ½μλλ° μ΄ μΈμμλ μ΄μ λΌλ κ² λ€ μλ€ μΉ΄λλΌ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| 7νμ΄μ§μ DVDλ₯Ό λ체ν μ¨λΌμΈ μν κΈ°μ¬λ₯Ό μ½μΌμμ€.
| Read the article Online Movies Replace DVDs on page 7. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I read a raw river fish could cause lead poisoning.
| μ΅νμ§ μμ λ―Όλ¬Ό μμ μ΄ λ© μ€λ
μ μΌμΌν¨λ€λ κΈ°μ¬λ μ½μμ΄μ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έκ° μ΄ λͺ¨λ μ±
μ μ½μκ³ κ·Έμ κ·Έλ¦Όμ μ λ§ μ’μνκ±°λ .
| I read all of his books and I really love his paintings. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| This is the most interesting novelI have ever read.
| μ΄κ²μ λ΄κ° μ΄μ κΉμ§ μ½μ μμ€ μ€μμ κ°μ₯ μ¬λ―Έμλ€ |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ¦¬μΌ λͺ¨λ μΈν°νμ΄μ€ PCI BIOSμμ IRQ ν
μ΄λΈμ μ½μ΄μ΅λλ€.
| IRQ Table read from PCI BIOS using real-mode interface. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Usually people exercise read or meet their friends.
| μΌλ°μ μΌλ‘ μ¬λλ€μ μ΄λνκ³ μ±
μ½κ³ νΉμ μΉκ΅¬λ€μ λ§λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ μ±κ²½μ μ½κ³ μκ³ λ κ·Έ κ°λ₯΄μΉ¨μ κ΅μλ₯Ό λ―Ώκ³ λ°λ₯Έλ€.
| I read the bible and I believe and follow its teachings. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| No need to read between the lines spell it out for you.
| μ¨κ²¨μ§ μλ―Έ λ°μλ μμ΄μ μΌμΌμ΄ μ€λͺ
ν νμλ μκ³ μ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ
λ κ·Έ μλ£λ₯Ό λΆνΈνν΄μ μ»΄ν¨ν°κ° μ½μ μ μλλ‘ νλ€.
| She encoded the material so the computer could read it. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I just read the Dawson report and Ive found a mistake.
| λμ¨ λ³΄κ³ μλ₯Ό μ½μ΄λ΄€λλ°μ μλͺ»λ κ² νκ΅°λ° μλκ΅°μ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ΄λ€μ λ
μλ₯Ό λ§μ΄ νλ€.κ³ μλ§μ‘΄λ·μ»΄μ νΈμ§μ₯μ΄ λ§νλ€.
| They read a lot said a managing editor from Amazon.com. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I dont know if I can read the book with my poor English.
| λμ 짧μ μμ΄ μ€λ ₯μΌλ‘ κ·Έ μ±
μ μ½μ μ μμμ§ λͺ¨λ₯΄κ² λ€ |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| DNAμ λν μλ‘μ΄ μ°κ΅¬λ₯Ό ν₯λ―Έλ‘κ² μ½μΌλ©΄μ λ리λ νΌκ° νκ΄μ νκ³ μΈμ°¨κ² νλ₯΄λ κ±Έ λκΌλ€.
| Larry felt the blood course through his veins as he excitedly read the new research on DNA. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Read the article Is Seoul Getting Too Big on page 2.
| 2νμ΄μ§μ μμΈμ κ³Όλνκ² ν½μ°½νκ³ μλ? κΈ°μ¬λ₯Ό μ½μΌμμ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λλ 1λΆμ μμ΄λ‘ λ ν
μ€νΈ 2μ₯μ μ½μ μ μμ§λ§ νκ΅μ΄λ‘ λ ν
μ€νΈλ 2μ₯μ μ½λ λ° ν μκ°μ΄ κ±Έλ¦°λ€.
| I can read two pages per minute in English but two pages in Korean takes me an hour. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Families can read books watch DVDs or play video games.
| κ°μ‘±λ€μ μ±
μ μ½κ³ DVDλ₯Ό 보거λ λΉλμ€ κ²μμ ν μ μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ
κΈ°λ₯Ό μ°μ£Όνμ§ λͺ»νλ€κ±°λ μ
보λ₯Ό μ λλ‘ μ½μ μ€ λͺ¨λ₯Έλ€λ κ²μ΄ κ·Έκ²μ΄λ€.
| I cant play instruments or read music properly. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| If you are a jerk I dont have to read what you say.
| λΉμ μ΄ λ°λ³΄λΌλ©΄ μ λ λΉμ μ΄ λ§νλ κ²μ μ½μ νμκ° μμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έ μμ΄λ€μ μ½λ λ²μ κΈ°κ³μ μΈ λ°©μμΌλ‘ λ°°μ°κ³ μμλ€.
| The children were being taught to read in a mechanical way. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Out of the magazines we have only 7 or 8 are read.
| μ°λ¦¬κ° 보μ νκ³ μλ μ‘μ§λ€ μ€μ λ¨μ§ 78κΆ μ λμ μ‘μ§λ§μ΄ μ½νμ§λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| 맀λ ₯μ μΈ μ€κ±°λ¦¬λ μ λ§λ‘ μ½κΈ° μ¬λ―Έλκ³ μ κ° κ°λ λ±μ₯μΈλ¬Όλ€μ΄ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό ν₯λ―Έμ§μ§νκ² λ§λλλ€.
| This engaging plot is really fun to read and likable characters make it more interesting. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Ive read your Website and its very personal.
| λΉμ μ μΉμ¬μ΄νΈμ μ¬λ €μ§ κΈλ€μ μ½μ΄λ³΄μλλ°μ μμ£Ό κ°μΈμ μ΄λλΌκ΅¬μ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ λ¬Έμμ μ½μλλ° κ·Έλ€μ΄ λ무 μ¬μ μ¬λλ€μ μ°Ύκ³ μλ°.
| I read in the paper that they are looking for tree planters. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| By four or five months babies can lip read and match face shapes to the vowel sounds they make.
| μν 4 5κ°μκΉμ§ μκΈ°λ€μ μ
μ λͺ¨μμ μ½μ μ μκ³ μΌκ΅΄ νμ μ λ§λ λͺ¨μμ μ°Ύμ μ μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ μ°Έκ³ λμλ₯Ό μ½μκ±°λ¦¬λ‘ μκ°ν΄ λ³Έ μ μ ν λ²λ μμμ΄μ.
| Ive never thought of reference books as something to read. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Students like picture books and learn to read through them.
| νμλ€μ κ·Έλ¦Όμ±
μ μ’μνκ³ κ·Έλ¦Όμ±
μΌλ‘ λ°°μ°λ κ±Έ μ’μν΄. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ¬λ¬λΆμ μ λ½ μ λ¬Έλ€μμ μ½λ λͺ¨λ κ²μ λ―Ώμ μλ μλ€.
| You cant believe everything you read in European newspapers. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Paper books are so much nicer to read than digitalized books.
| μ’
μ΄μ±
μ μ½λ κ²μ΄ λμ§νΈ μ±
μ μ½λ κ²λ³΄λ€ ν¨μ¬ λ μ’λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λͺλͺμ μ»΄ν¨ν°μ λ§μ΄ν¬λ‘ μΉ©μ 2000λ
μ 1900λ
μΌλ‘ μΈμνκ±°λ μ ν μΈμνμ§ λͺ» ν κ²μ΄λ€.
| Some computers and microchips will read 2000 as 1900 or not read it at all. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Students may be asked to listen to a recording and read a passage then speak about both.
| νμλ€μ λ
Ήμ λ κ²μ λ£κ³ κΈμ μ½κ³ κ·Έλ¦¬κ³ λμ κ·Έ λ κ°μ§μ κ΄ν΄ μ΄μΌκΈ°νλΌλ μ§μΉ¨μ λ°μ μ μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έ λ€μμ μ€λͺ
μλ₯Ό μ½κ³ κ·Έ μμ€ν
μ 쑰립νλ λ²μ λ°°μ λ€.
| Next he read the manual to learn how to assemble the system. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| One poster in Seodaemun District read The world is watching.
| μλ문ꡬμ λΆμ°©λ ν ν¬μ€ν°μλ μΈκ³κ° μ§μΌλ³΄κ³ μμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ§κΈμ μμ΄λ€μ΄ λλ μ½κΈ°λ§ ν΄λ μ’μνλ λΆλͺ¨λ€μ΄ λ§μ κ²λλ€.
| Now a lot of parents would be happy if kids read anything. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Read the article Government Wants Junk Food Tax on page 5.
| 5νμ΄μ§μ μ λΆ μ ν¬ νΈλμ μΈκΈ λΆκ³Ό κ²ν κΈ°μ¬λ₯Ό μ½μΌμμ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ΄ μ±
μ μ½μΌλ©΄ λΉμ μ νλμ μ±
μ λ²μλ₯Ό μ μ μμ κ²μ
λλ€.
| If you read this book you will know the terms of reference. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Now that Uncle Bill is dead and buried we can read his will.
| μ΄μ λΉ μμ μ¨κ° λμκ°μ
¨μΌλ κ·Έμ μ μΈμ₯μ 보μλ λκ² μ§. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ°°μ°λ€μ ν μ₯λ©΄μ κ°μκΈ° μ½λ κ²μ΄ μμ² λ°μ κ²μ΄κ³ 34λΆ μ λ λλ μΌμΈκ·Ήμ μ€λΉν΄μΌλ§ ν©λλ€.
| Actors will be asked to cold-read a scene and should prepare a three-to-four-minute monologue. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Please read each question very carefully before answering.
| μλ΅νμκΈ° μ μ νν κ° λ¬Ένμ λ§€μ° μΈμ¬νκ² μ½μ΄λ³΄μκΈ° λ°λλλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ΅λ¬΄μ μ£½μ΄κΈ°λ νκ΅μμ κ°μ₯ λ§μ΄ μ½νλ μ±
μ€μ νλμ΄λ€.
| The book is one of the most frequently read books in schools. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I try to read lots of books about Jewish religion and culture.
| μ λ μ νμΈμ μ’
κ΅μ λ¬Ένμ κ΄ν μμ μ λ§μ΄ μ½μΌλ €κ³ ν΄μ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ¦¬κ³ ν μ°κ΅¬μ λ°λ₯΄λ©΄ μ΄λ κ² λ°μ΄λ νμλ€μ μ±
μ λ§μ΄ μ½λλ€κ³ νλ€.
| And according to a study the best students read a lot. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Both men appeared unmoved as the judge read out their sentence.
| νμ¬κ° κ·Έλ€μ λν νκ²°μ μ½λλ° λ μ¬λ λ€ λμ ν΄ λ³΄μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έκ²μ μΌμ¬ μλ μμ
κ°λΌλ©΄ λꡬλ μ½μΌλ©΄ λμμ΄ λ μ±
μ΄λ€.
| It is a book that any aspiring musician could read with profit. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I have read the least of Harry Potter in my class Im honored to get the part somehow.
| μμ
μκ°μ ν΄λ¦¬ ν¬ν°μ μΌλΆλ₯Ό μ½μ μ μ΄ μλλ° μ΄μ¨λ μ΄ λ°°μμ λ§‘κ² λ κ²μ λ§€μ° μκ΄μ€λ½κ² μκ°ν©λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| Whats Hot μΉμ
μμ μ΄ μ리μ¦μ 첫 λ²μ§Έ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λ§λ μ μλ€.
| Read the Whats Hot section for the first part of the series. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| As a English tutor I read with the kindergarten children.
| μμ΄ κ°μ κ΅μ¬μΈ λλ μ μΉμ μμ΄λ€κ³Ό ν¨κ» μ±
μ 보며 νμ΅μ λμμ€λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μλμ. TVλ₯Ό μ μ λ΄μμ. μ±
μ½κ±°λ μμ
λ£λ κ±Έ λ μ’μν΄μ.
| No. I dont watch much TV. I prefer to read or listen to music. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| If I hadnt read about them I would have chosen cheaper ones.
| λ§μ½ κ·Έκ²μ κ΄ν΄ μ½μ§ μμλ€λ©΄ λλ μΌ μ΄λνλ₯Ό μμ κ²μ
λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ΄λ΄μ. λ΄κ° λ¬΄μ¨ μ±
μ μ½λμ§ λ¬΄μ¨ μΌμ νλ μ§ μ μ κ²½μ μ°λ κ±°μ?
| Lady why are you so interested in what I read or what I do |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| He worked very hard to educate himself and loved to read books.
| κ·Έλ λ
ννλ €κ³ λ§€μ° μ΄μ¬ν μΌνκ³ μ±
μ½λ κ²μ λ¬΄μ² μ’μνλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ³ μ§μ° νμμ λ€μν μ£Όμ μ κ΄ν΄μ μ½κ³ κΈμ μ΄λ€κ³ νλ€.
| She tends to read and write about a variety of different subjects. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Some people like to read comics to relax in their spare time.
| μ΄λ€ μ¬λλ€μ ν΄μμ μν΄μ μ¬κ° μκ°μ λ§νμ±
μ μ½κΈ°λ₯Ό μ’μνλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ κ° μ²μ μμ±νμ λλ μ½κΈ°κ° μ’ μ΄λ €μ μ΄μ. κ·Έλμ μ λͺ¨λ ν νμ© λκ³ ν¬κΈ°λ₯Ό λ°κΎΈμμ£ .
| When I first did it it was a little hard to read so I double-spaced everything and changed the size. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Sounds of Nature lets you read relax or sleep peacefully to five soothing sounds.
| μμ°μ μλ¦¬κ° λ€λ €μ£Όλ 5κ°μ§μ ννλ‘μ΄ μ리λ₯Ό λ€μΌλ©΄ μ¬λ¬λΆμ νΈμν λ
μλ₯Ό νκ±°λ ν΄μ λ° μλ©΄μ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ¬΄λ£ μΌκ°μ λ¬Έμ νΈλ¦¬ν ν¬κΈ°μ μ μ©μ±μ΄ κ·Έκ²μ μ μ² μ΄λ λ²μ€ ν΅κ·Όμλ€μ νμνμΌλ‘ λ§λ λ€.
| Nineteen million of them are read by Europeans. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Did your father read you bedtime stories when you were a child
| μ΄λ Έμ λ μ΄λ²μ§κ»μ μΉ¨λ 머리맑μμ μ΄μΌκΈ°μ±
μ μ½μ΄ μ£Όμ
¨λμ? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έ νκΈμ μ΄λ―Έ μλκ° μ¨λ° ν¬μ λ€λ₯Έ 짧μ μνλ€μ μ½μμλ€.
| The class had already read other short stories by Edgar Alan Poe. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Don t read in this light or you ll strain your eyes
| μ΄ λΆλΉμμλ μ±
μ μ½μ§ λ§μμμ€. κ·Έλ μ§ μμΌλ©΄ λμ νΌλ‘νκ² ν κ²λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ»΄ν¨ν°λ λ©μμ§λ₯Ό 보λ΄κ³ λ΄μ€λ₯Ό μ½κ³ κ²μμ νλ λ° μ¬μ©ν μ μλ€.
| They can be used to send messages read news and play games. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| They asked 30000 people over the age of 13 how much they read.
| κ·Έλ€μ 13μΈ μ΄μμ 3 λ§ λͺ
μκ² μΌλ§λ λ
μλ₯Ό νλμ§ λ¬Όμ΄ λ³΄μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ€μ μμ΄λ€μ΄ κ³ μ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό μ½μΌλ©° μ¬λ―Έμμ΄ νκΈ°λ₯Ό μνλ€.
| They wanted children to have fun while they read the old stories. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I see we read the bid and mark the checklist is that right
| μκ² μ΄μ. μ
μ°°μλ₯Ό μ½κ³ 체ν¬λ¦¬μ€νΈμ νμλ₯Ό νλ©΄ λλ κ±°μ£ κ·Έλ μ£ ? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| 4νμ΄μ§μ νκ΅μ μ§κΈ μ€λμ
νλ‘κ·Έλ¨ μ΄ν κΈ°μ¬λ₯Ό μ½μΌμμ€.
| Read the article Talent Show Frenzy Hits South Korea on page 5. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| When he read a review that blamed his product he got his wind up.
| κ·Έλ κ·Έμ μνμ λν΄ λΉλνλ λΉνμ μ½μμ λ λΆκ°νμλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λλ κ±°μ κ·Έ μ±
μ λ€ μ½μλλ° λ§μ§λ§ μ₯μ μμ κ·Έλ§λμλ€.
| I read almost the whole book but stopped short of the last chapter. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I read a lot and some of that reading is not done on a computer.
| λ λ§μ κ²μ μ½λλ° κ·Έλ€ μ€ μΌλΆλ μ»΄ν¨ν°λ‘ μ½λ κ²μ΄ μλλλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ λ΄κ° κ·Έ μ¬λ μμΌλ‘ μ¨λμ λ©λͺ¨λ₯Ό μ λλ‘ μ½μ§λ μκ³ κ±΄μ±μΌλ‘ λμΆ© λ³΄κ³ λ μ¬λΉ¨λ¦¬ λλ΅νλ€.
| He didnt really read the memo that I had written him he just scanned it and gave me a quick answer. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Anyway Ive read some negative reviews about that microprocessor.
| μ¬ννΌ μ€μμ²λ¦¬μ₯μΉμ κ΄ν λΆμ μ μΈ λΉνμ μ½μ μ μ΄ μκ±°λ μ. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έ κ²°κ³Ό νλ²λ MIT μλ€μ΄ μ±
μ κ°μ₯ λ§μ΄ μ½λ κ²μΌλ‘ λνλ¬λ€.
| The results showed that students from Harvard and MIT read the most. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Read the article Genes and Lifestyle Affect Happiness on Page 6.
| 6νμ΄μ§μ ν볡μ μν₯μ μ£Όλ μ μ μμ μνλ°©μ κΈ°μ¬λ₯Ό μ½μΌμμ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ€μ μ΅μ
μ μ¬μ©νμ¬ μΈμ½λλ₯Ό μμνκ±°λ μ€λͺ
μλ₯Ό μ½μΌμμμ€.
| Start the encoder or read the documentation using the options below. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| When he read a review that blamed his product he got his Irish up.
| κ·Έλ κ·Έμ μνμ λν΄ λΉλνλ λΉνμ μ½μμ λ λΆν΅μ ν°λ¨λ Έλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ κ·Έμ μνμ λν΄ λΉλνλ λΉνμ μ½μμ λ λΆν΅μ ν°λ¨λ Έλ€.
| When he read a review that blamed his product he got his lrish up. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| If you see or read anything disgusting do you stop right away
| νμ€μ€λ¬μ΄ κ²μ 보거λ μ½μΌλ©΄ μ¬λ¬λΆμ 보거λ μ½λ κ²μ μ¦μ λ©μΆλκ°? |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ³μ½μμ μλͺ
νκΈ° μ μ μ λλ‘ μ½μ΄λ³΄λ κ²μ μ μ€ν μΌμΌ κ²μ΄λ€.
| It would be prudent to read the contract properly before signing it. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| They wont believe you until they read it some where in a book.
| κ·Έλ€μ μ±
μ μ΄λ κ³³μμ κ·Έκ²μ μ½μ λκΉμ§λ λμ λ§μ λ―Ώμ§ μμ κ²μ΄λ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ¬μ§ μμλ λκ² μ΄μ. μμ¦ λ무 λ°λΉ μ μ½μ΄ λ³Ό νμ΄ μμκ±°λ μ.
| Maybe not. Ive been so busy lately I havent had time to read it. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| They use computers to send messages read news and play games.
| κ·Έλ€μ λ©μμ§λ₯Ό 보λ΄κ³ λ΄μ€λ₯Ό μ½κ³ κ²μμ νκΈ° μν΄ μ»΄ν¨ν°λ₯Ό μ¬μ©νλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ μμ μ λν΄ μ μ’μ κΈ°μ¬λ₯Ό μ½μ λ μ λ°μλ κ·Έλ€μ μ§μΌλ³΄μμ£ .
| Theyve seen my reaction when I read something unkind about myself. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Researchers say part of the problem is that many young Americans do not read as much for pleasure anymore.
| μ°κ΅¬μλ€μ λ§μ λ―Έκ΅ μ μμ΄λ€μ΄ μμ λ§νΌ λ
μλ₯Ό μ¦κΈ°μ§ μλ λ°μ μΌλΆ λ¬Έμ κ° μλ€κ³ λ§ν©λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| νΌμ€νμλ€μ μ²μλΆν° λκΉμ§ λνλλ μμμ무μμμ λ¨μ΄λ ꡬμ μ΄ μλ ν
μ€νΈλ₯Ό μ½μΌλΌλ μꡬλ₯Ό λ°μλ€.
| The subjects were asked to read a text that had random words or phrases that appeared throughout. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The Quran is also read as a part of prayer with one part read each day until the entire book has been read before the month of Ramadan is over.
| μ½λμ μλ°°κΈ°λλ¬Έμ μΌλΆλΆμΌλ‘ λμ‘λλ©° λΌλ§λ¨ νκ΅ μ±μμ΄ λλκΈ° μ κ²½μ μ 체λ₯Ό μ½μ λκΉμ§ λ§€μΌ 1μ₯μ© μ½κ² λλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έ λ€μμλ μ¬μ©κΆ κ³μ½ λ΄μ©μ νμΈν΄μΌ νλ©° Windowsλ₯Ό μ¬μ©νλ €λ©΄ κ³μ½ λ΄μ© μ΄νμ λμν΄μΌ ν©λλ€.
| After that you need to read the license agreement and agree to abide by it if you want to use Windows. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| No other writers plays have been produced as many times or read as universally in so many nations as his.
| μ΄λ€ λ€λ₯Έ μκ°μ μ°κ·Ήλ κ·Έμ κ²λ§νΌ μ¬λ¬ μ°¨λ‘ μ°μΆλκ±°λ λ§μ κ΅κ°λ€μμ λ리 μ½νμ§μ§ λͺ»νλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ λ κ·Έ μ§μΉ¨λ€μ μ½μμ§λ§ μ무κ²λ λ³ν κ²μ μλ€κ³ μκ°νμ΅λλ€.
| I have read the guidelines and figured out nothing has been changed. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| They argued that they are not a monopoly because they do not force people to read their newspapers.
| κ·Έλ€μ μμ λ€μ΄ μ¬λλ€μκ² μμ λ€μ μ λ¬Έμ μ½μΌλΌκ³ κ°μνμ§ μκΈ° λλ¬Έμ λ
μ κΈ°μ
μ΄ μλλΌκ³ μ£Όμ₯νλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ
μ μ μμ μ‘λ©΄ κ·Έλλ‘ λ°μλ€μ¬λΌ. κ·Έκ²μ μ΄μ΅μ΄ λλ ν¬κΈ° μ¬μ
μ΄λ€.
| Just take her offer as read. It is a profitable business venture. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| I ve read every scrap of information I can find on the subject.
| κ·Έ μ£Όμ μ κ΄ν΄ λ΄κ° μ°Ύμ μ μλ μ 보λ μ 보λ νλλ λΉ μ§μμ΄ μ½μλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| 보ν μ½κ΄μ λμ¨ μ£Όμ μ¬νμ κΌ μ½μ΄ λ΄μΌκ² λ€μ. 보ν νμ¬ λ°©μΉ¨μ΄ ν΄λ§λ€ μ μ λ μ격ν΄μ§λ κ² κ°μμ.
| Its definitely wise to read the fine print on those policies -- they seem to get stricter every year. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Read the article Is Seoul Getting Too Big on page 2. Then read the following dialogue.
| 2νμ΄μ§μ μμΈμ κ³Όλνκ² ν½μ°½νκ³ μλ? κΈ°μ¬λ₯Ό μ½μΌμμ€. κ·Έλ¦¬κ³ λ€μ λνλ₯Ό μ½μΌμμ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| λ§μ½ μμμ μμ΄λ€μ΄ ν΄λ¦¬ ν¬ν°μ μλ μμ΄λ€ κ°μ λ°±μΈ μμ΄λ€μ κ΄ν΄ μ½μ μ μλ€λ©΄ μ λ°±μΈ μμ΄λ€μ μμμ μμ΄λ€μ λν΄μ μ½μ§ λͺ»νλμ?
| If Asian kids can read about white kids like in Harry Potter why cant white kids read about Asian kids |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The epitaph readLoving father of Emily Jane and Charlotte.
| λ¬λΉλͺ
μλ μλ°λ¦¬μ μ μΈ μ¬λΏμ μ¬λνλ μλ²μ§ λΌκ³ μ°μ¬ μμλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| μ»΄ν¨ν°λ λν νμλ€μ΄ 곡λΆν λ μ½κ³ μ°κ³ λ€μ μ μκ² ν΄ μ€λ€.
| Computers also allow students to read write and listen when studying. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| Having read the draft report carefully Martin decided it should be retyped as there were too many errors.
| κΈ°μ΄ λ³΄κ³ μλ₯Ό μ‘°μ¬μ€λ½κ² μ½μ λ€μμ λ무 λ§μ μ€μκ° μμ΄μ λ§ν΄μ κ·Έκ²μ λ€μ νμμΉκΈ°λ‘ νλ€. |
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
| κ·Έλ λ°°μ°λ κ²μ μ’μνκ³ κ·Έκ° κ΅¬ν μ μλ λͺ¨λ μ±
λ€μ μ½μλ€.
| He had a love of learning and read every book he could get his hands on. |
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
| The study results showed who and where people read the most.
| μ°κ΅¬ κ²°κ³Όλ λκ° κ°μ₯ μ±
μ λ§μ΄ μκ³ μ΄λ€ κ³³μμ μ±
μ κ°μ₯ λ§μ΄ μ½λμ§ λ³΄μ¬μ£Όμλ€. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.