Datasets:
hellomyoh
/
ko_en_ko_instruct

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
instruction
stringclasses
2 values
input
stringlengths
2
5.1k
output
stringlengths
3
5.51k
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ²„μ„œμ»€μ˜ λΆ„λ…Έ 젬은 맀치 μ‹œ ν­λ°œν•˜λ©°, μ£Όμœ„μ— μžˆλŠ” λͺ¨λ“  젬을 νŒŒκ΄΄ν•˜κ³  λ§ˆλ‚˜λ₯Ό λΆ€μ—¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 2번의 ν„΄ λ™μ•ˆ λΆ„λ…Έ 버프도 주어지며 물리 λŒ€λ―Έμ§€κ°€ 25% μ¦κ°€ν•©λ‹ˆλ‹€.
A Berserker's Rage Gems will explode when matched, destroying all the gems around them and granting you the mana. They also grant the Rage buff for up to 2 turns, increasing physical damage by 25%.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
An Assassin's Shadow Gems increase the amount of Dark damage your enemy takes while present on the board. When matched, they create up to 3 Purple gems.
μ–΄μŒ”μ‹ μ˜ 그림자 젬이 λ³΄λ“œμ— μžˆλŠ” λ™μ•ˆ 적이 λ°›λŠ” 암흑 λŒ€λ―Έμ§€κ°€ μ¦κ°€ν•©λ‹ˆλ‹€. 맀치 μ‹œ 보라색 젬을 μ΅œλŒ€ 3개 μƒμ„±ν•©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
ν™”λ©΄ κ°€μž₯μžλ¦¬μ— μžˆλŠ” 별은 μ „νˆ¬ μ’…λ£Œ μ‹œ 받을 μƒμž 보상을 λ‚˜νƒ€λƒ…λ‹ˆλ‹€.
The stars at the edge of the screen reflect the Chest reward you receive at the end of battle.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Upgrade to the Quest Pass Premium+ to earn DOUBLE the rewards.
ν€˜μŠ€νŠΈ 패슀 프리미엄+둜 μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œν•˜μ—¬ 보상을 두 배둜 νšλ“ν•˜μ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
ν€˜μŠ€νŠΈ νŒ¨μŠ€μ—μ„œ 일일, μ£Όκ°„, μ„œμ‚¬ ν€˜μŠ€νŠΈλ₯Ό μ™„λ£Œν•˜μ—¬ 뿔을 νšλ“ν•˜κ³  μΆ”κ°€ 보상을 λ°›μœΌμ„Έμš”.
Complete Daily, Weekly and Epic Quests in the Quest Pass to earn Horns and gain extra rewards.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Click the green upgrade pip on an Item or Spell in your Inventory to open up to the upgrade menu instantly.
μΈλ²€ν† λ¦¬μ˜ μ•„μ΄ν…œμ΄λ‚˜ 주문에 λ‚˜νƒ€λ‚œ 녹색 μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ ν‘œμ‹œλ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ 메뉴가 μ¦‰μ‹œ μ—΄λ¦½λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μΈλ²€ν† λ¦¬μ˜ μ•„μ΄ν…œμ΄λ‚˜ 주문에 λ‚˜νƒ€λ‚œ 녹색 μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ ν‘œμ‹œλ₯Ό μ„ νƒν•˜λ©΄ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ 메뉴가 μ¦‰μ‹œ μ—΄λ¦½λ‹ˆλ‹€.
Select the green upgrade pip on an Item or Spell in your Inventory to open up to the upgrade menu instantly.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Tap the green upgrade pip on an Item or Spell in your Inventory to open up to the upgrade menu instantly.
μΈλ²€ν† λ¦¬μ˜ μ•„μ΄ν…œμ΄λ‚˜ 주문에 λ‚˜νƒ€λ‚œ 녹색 μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ ν‘œμ‹œλ₯Ό νƒ­ν•˜λ©΄ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ 메뉴가 μ¦‰μ‹œ μ—΄λ¦½λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
인벀토리 λ©”λ‰΄μ—μ„œ μ£Όλ¬Έ λ˜λŠ” μ•„μ΄ν…œμ˜ μ΄ˆλ‘μƒ‰ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ μ•Œλ¦Ό μ•„μ΄μ½˜μ„ ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ κ°€λŠ₯ν•œ 것 쀑 κ°€μž₯ 높은 μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œλ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•˜λ„λ‘ μ¦‰μ‹œ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ 메뉴λ₯Ό μ—΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
In the Inventory menu, you can click on a Spell or Item's green upgrade notification icon to instantly open the upgrade menu to the highest possible upgrade!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
In the Inventory menu, you can select a Spell or Item's green upgrade notification icon to instantly open the upgrade menu to the highest possible upgrade!
인벀토리 λ©”λ‰΄μ—μ„œ μ£Όλ¬Έ λ˜λŠ” μ•„μ΄ν…œμ˜ μ΄ˆλ‘μƒ‰ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ μ•Œλ¦Ό μ•„μ΄μ½˜μ„ μ„ νƒν•˜μ—¬ κ°€λŠ₯ν•œ 것 쀑 κ°€μž₯ 높은 μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œλ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•˜λ„λ‘ μ¦‰μ‹œ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ 메뉴λ₯Ό μ—΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
인벀토리 λ©”λ‰΄μ—μ„œ μ£Όλ¬Έ λ˜λŠ” μ•„μ΄ν…œμ˜ μ΄ˆλ‘μƒ‰ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ μ•Œλ¦Ό μ•„μ΄μ½˜μ„ νƒ­ν•˜μ—¬ κ°€λŠ₯ν•œ 것 쀑 κ°€μž₯ 높은 μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œλ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•˜λ„λ‘ μ¦‰μ‹œ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ 메뉴λ₯Ό μ—΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
In the Inventory menu, you can tap on a Spell or Item's green upgrade notification icon to instantly open the upgrade menu to the highest possible upgrade!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Spend any Marks you earn from Events in the shop!
μ΄λ²€νŠΈμ—μ„œ νšλ“ν•œ μ–΄λ–€ ν‘œμ‹μ΄λ“  μƒμ μ—μ„œ μ‚¬μš©ν•˜μ„Έμš”!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μš”μƒˆμ— λŒ€ν•΄ μ„ νƒν•œ 것이 λ§ˆμŒμ— 듀지 μ•Šμ„ 경우 μ„ΈλΆ€ 정보λ₯Ό ν™•μΈν•˜λ©° μ΄ˆκΈ°ν™”ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
If you're not happy with your choices in your Citadel, you can reset it when looking at its details.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Unlocking a new Difficulty by defeating the previous one will unlock that Difficulty for all battles.
이전 λ‚œμ΄λ„λ₯Ό μ²˜μΉ˜ν•˜μ—¬ μƒˆλ‘œμš΄ λ‚œμ΄λ„ μž κΈˆμ„ ν•΄μ œν•˜λ©΄ λͺ¨λ“  μ „νˆ¬μ— μ μš©λ˜λŠ” ν•΄λ‹Ή λ‚œμ΄λ„ 잠금이 ν•΄μ œλ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ™μΌν•œ μƒ‰μƒμ˜ μ—¬λŸ¬ 뢀뢄을 μž₯μ°©ν•˜λ©΄ μ£Όλ¬Έ μ„ΈνŠΈ λ³΄λ„ˆμŠ€κ°€ 주어지며, λ§ˆλ‚˜ 생성, λ§ˆλ‚˜ λŒ€λ―Έμ§€, ν•΄λ‹Ήν•˜λŠ” μš”μ†Œμ˜ νŠΉν™”μ— λ³΄λ„ˆμŠ€κ°€ μ œκ³΅λ©λ‹ˆλ‹€.
Equipping multiple spells of the same color will provide a Spell Set bonus, which provides bonuses to their Mana generation, Mana Damage, and your Mastery of the matching element.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Any Gems you collect during your turn are split between your spells of the matching color.
μžμ‹ μ˜ 턴에 μˆ˜μ§‘ν•œ 젬은 색상이 μΌμΉ˜ν•˜λŠ” 주문에 따라 λΆ„ν• λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λΉ… V μ ¬ 이상을 νŒŒκ΄΄ν•˜λ©΄ μ „νˆ¬ μ’…λ£Œ μ‹œ λ³΄λ„ˆμŠ€ κ³¨λ“œλ₯Ό λ°›κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
Destroying BIG V Gems or greater will grant a bonus to Gold at the end of battle.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
BIG Gems created by matching Gems will reach Rank V. Larger BIG Gems can be created by Spells and Gear abilities.
젬을 λ§€μΉ˜ν•˜μ—¬ μƒμ„±ν•œ λΉ… 젬은 Vλž­ν¬μ— λ„λ‹¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 더 큰 λΉ… 젬은 μ£Όλ¬Έ 및 μž₯λΉ„ μ–΄λΉŒλ¦¬ν‹°λ‘œ 생성할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μž₯λΉ„ μ„ΈνŠΈ μ„ΈλΆ€ 정보 메뉴 μ•ˆμ—μ„œ λ³΄λ„ˆμŠ€λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ μž₯λΉ„ μ„ΈνŠΈ λ³΄λ„ˆμŠ€μ˜ λ‹€μ–‘ν•œ 희귀도별 효과λ₯Ό 확인할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
You can view the different rarity effects of a Gear Set's Bonus by clicking on the Bonus inside the Gear Set Details menu.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You can view the different rarity effects of a Gear Set's Bonus by selecting the Bonus inside the Gear Set Details menu.
μž₯λΉ„ μ„ΈνŠΈ μ„ΈλΆ€ 정보 메뉴 μ•ˆμ—μ„œ λ³΄λ„ˆμŠ€λ₯Ό μ„ νƒν•˜μ—¬ μž₯λΉ„ μ„ΈνŠΈ λ³΄λ„ˆμŠ€μ˜ λ‹€μ–‘ν•œ 희귀도별 효과λ₯Ό 확인할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μž₯λΉ„ μ„ΈνŠΈ μ„ΈλΆ€ 정보 메뉴 μ•ˆμ—μ„œ λ³΄λ„ˆμŠ€λ₯Ό νƒ­ν•˜μ—¬ μž₯λΉ„ μ„ΈνŠΈ λ³΄λ„ˆμŠ€μ˜ λ‹€μ–‘ν•œ 희귀도별 효과λ₯Ό 확인할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
You can view the different rarity effects of a Gear Set's Bonus by tapping on the Bonus inside the Gear Set Details menu.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Boss and Mini-Boss enemies are tenacious. They receive a Stun Barrier for a turn after they recover from being Stunned, blocking the next Stun received.
보슀 및 λ―Έλ‹ˆ 보슀 적듀은 μ‰½κ²Œ μ²˜μΉ˜λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이듀은 μŠ€ν„΄ μƒνƒœμ—μ„œ νšŒλ³΅ν•œ ν›„ μŠ€ν„΄ 배리어λ₯Ό νšλ“ν•˜μ—¬, λ‹€μŒμ— λ°›λŠ” μŠ€ν„΄μ„ μ°¨λ‹¨ν•©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μŠ€ν„΄ μƒνƒœμ˜ 적듀은 λ“€μ–΄μ˜€λŠ” 곡격을 차단할 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Stunned enemies are unable to block incoming attacks.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive notifications about the game when not playing. This can be enabled in the Settings menu.
κ²Œμž„μ„ μ§„ν–‰ν•˜μ§€ μ•Šμ„ λ•Œλ„ κ²Œμž„ μ•Œλ¦Όμ„ λ°›μ•„ λ³΄μ„Έμš”. μ„€μ • λ©”λ‰΄μ—μ„œ ν™œμ„±ν™”ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μž₯λΉ„ ꡬ성에 같은 μ„ΈνŠΈ μž₯λΉ„λ₯Ό 2개 이상 μž₯μ°©ν•˜λ©΄ μ „νˆ¬μ—μ„œ νŒ¨μ‹œλΈŒ λ³΄λ„ˆμŠ€λ₯Ό λ°›μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Have 2 or more Gear pieces of the same set in a loadout to receive a passive bonus in battle.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You can rename your Loadouts on the Gear or Spells Tab of the Hero menu.
μ˜μ›… λ©”λ‰΄μ˜ μž₯λΉ„ λ˜λŠ” μ£Όλ¬Έ νƒ­μ—μ„œ μž₯λΉ„ κ΅¬μ„±μ˜ 이름을 λ‹€μ‹œ μ„€μ •ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜μ›…λ³΄λ‹€ 높은 레벨의 μž₯λΉ„κ°€ μž₯착될 경우 μ˜μ›…μ˜ λ ˆλ²¨μ— 레벨 λ™κΈ°ν™”ν•©λ‹ˆλ‹€.
Gear of a higher level that is equipped to a hero will be Level Synced to the Hero's Level.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You are always able to open any chests you receive, however you won't be able to start a battle with an overflowing Vault.
받은 μƒμžλŠ” λͺ¨λ‘ μ—΄ 수 μžˆμ§€λ§Œ λ³΄κ΄€ν•¨μ˜ μš©λŸ‰μ΄ μ΄ˆκ³Όλ˜μ—ˆμ„ λ•Œ μ „νˆ¬λ₯Ό μ‹œμž‘ν•  μˆ˜λŠ” μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
이벀트 λ˜μ „μ€ 3일 λ™μ•ˆ 운영되며 μΆ”κ°€ μ „λ¦¬ν’ˆμ„ νšλ“ν•˜κΈ° μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Event Dungeons run for 3 days, and provide a great way to get extra loot.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Use Challenges to get extra loot from Dungeons and Battles you have previously defeated.
도전 과제λ₯Ό μ΄μš©ν•΄ 이미 μ™„λ£Œν•œ λ˜μ „κ³Ό μ „νˆ¬μ—μ„œ μΆ”κ°€λ‘œ μ „λ¦¬ν’ˆμ„ νšλ“ν•˜μ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μž₯λΉ„λ₯Ό μŠΉκΈ‰ν•  λ•Œλ§ˆλ‹€ μƒˆλ‘œμš΄ 속성을 μ–»κ²Œ 되며, μ˜μ›…μ΄ μ „νˆ¬λ₯Ό μˆ˜ν–‰ν•  λ•Œ μΆ”κ°€ λ³΄λ„ˆμŠ€λ₯Ό λ°›μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Every time you evolve your gear, it gains a new Attribute, giving extra bonuses to your Hero in battle.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Your first Attribute on Armor always gives extra Vitality, while on Weapons, Shields, and Accessories, it always gives Power.
방어ꡬ에 처음 μž₯착된 속성은 ν™œλ ₯을 λ†’μ—¬ μ£Όμ§€λ§Œ, 무기, 방패 및 μž₯신ꡬ에 속성이 처음 λΆ™μœΌλ©΄ 힘이 μ¦κ°€ν•©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ•„μ΄ν…œ, μ£Όλ¬Έ, λ˜λŠ” λ―Έλ‹ˆμ–Έμ„ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œν•  λ•Œ 재료 칸을 ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ 재료λ₯Ό 찾을 μœ„μΉ˜λ₯Ό μ•Œμ•„λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
When upgrading an Item, Spell, or Minion, you can click on a material to learn where you can find it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
When upgrading an Item, Spell, or Minion, you can tap on a material to learn where you can find it.
μ•„μ΄ν…œ, μ£Όλ¬Έ, λ˜λŠ” λ―Έλ‹ˆμ–Έμ„ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œν•  λ•Œ 재료 칸을 νƒ­ν•˜μ—¬ 재료λ₯Ό 찾을 μœ„μΉ˜λ₯Ό μ•Œμ•„λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ©”λ‰΄μ—μ„œ 확인할 수 μžˆλŠ” 재료 칸을 ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ 더 μžμ„Ένžˆ μ•Œμ•„λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
You can click on a material you see in menus to learn more about it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You can tap on a material you see in menus to learn more about it.
λ©”λ‰΄μ—μ„œ 확인할 수 μžˆλŠ” 재료 칸을 νƒ­ν•˜μ—¬ 더 μžμ„Ένžˆ μ•Œμ•„λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
ν€˜μŠ€νŠΈκ°€ λ„ˆλ¬΄ μ–΄λ ΅λ‹€λ©΄, ꡭ지전, λ˜μ „, λŒ€κ²°μ„ ν”Œλ ˆμ΄ν•˜μ—¬ κ°•ν•΄μ§ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
If you're finding Quests a little too difficult, try playing some Skirmishes, Dungeons, and Versus battles to get tougher.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Don't forget to check the Daily Deals in the store - they refresh automatically every day.
μžŠμ§€ 말고 μŠ€ν† μ–΄μ—μ„œ 일일 거래λ₯Ό ν™•μΈν•˜μ„Έμš”. 맀일 μžλ™μœΌλ‘œ μƒˆλ‘œκ³ μΉ¨λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λŒ€κ²°κ³Ό ν† λ„ˆλ¨ΌνŠΈλŠ” μŠ€ν† μ–΄μ—μ„œ μ‚¬μš©λ˜λŠ” λͺ…μ˜ˆλ₯Ό νšλ“ν•˜κΈ°μ— μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Versus battles and tourneys are a great source of Honor to spend in the store.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You can invite friends to fight with you in cooperative battles and dungeons
ν˜‘λ™ μ „νˆ¬ 및 λ˜μ „μ—μ„œ ν•¨κ»˜ μ‹ΈμšΈ 친ꡬλ₯Ό μ΄ˆλŒ€ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μžμ‹ μ˜ ν„΄μ—μ„œ 젬을 λ§€μΉ˜ν•˜κΈ° μ „μ—λŠ” μ›ν•˜λŠ” 만큼 주문을 μ‹œμ „ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
You can cast as many spells as you like before starting to match gems on your turn.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Don't forget you can also move gems on the diagonal to make a match.
λŒ€κ°μ„ μœΌλ‘œλ„ λ§€μΉ˜ν•  수 μžˆλ‹€λŠ” 사싀을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
νŠΉν™” μ μˆ˜κ°€ λ†’μœΌλ©΄ ν•΄λ‹Ή μƒ‰μƒμ—μ„œ 더 λ§Žμ€ λ§ˆλ‚˜λ₯Ό λ°›κ³  λŒ€λ―Έμ§€λ„ 더 많이 μ€λ‹ˆλ‹€.
Having a higher mastery score means gems of that color give more mana and do more damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Health is protected by Armor and Resistance. Physical attacks are protected by Armor, while Elemental attacks from Spells are protected by Resistance.
체λ ₯이 κΉŽμ΄λŠ” 것을 λ°©μ–΄ 및 μ €ν•­ μˆ˜μΉ˜κ°€ λ°©μ§€ν•©λ‹ˆλ‹€. 물리 κ³΅κ²©μ—λŠ” λ°©μ–΄ μˆ˜μΉ˜κ°€ μ μš©λ˜μ§€λ§Œ, 주문으둜 λ°›λŠ” μ›μ†Œ 곡격은 μ €ν•­ μˆ˜μΉ˜κ°€ μ μš©λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
적 색상과 λ§žλŠ” 젬을 λ§€μΉ˜ν•˜λ©΄ 보톡 λ°›λŠ” 것보닀 훨씬 λ§Žμ€ λ§ˆλ‚˜λ₯Ό λ°›μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Matching Gems matching the Enemy's Color will grant them much more mana than normal.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Everyone has strengths and weaknesses to the elements - exploit these weaknesses to deal increased damage.
λͺ¨λ“  μƒλŒ€κ°€ μ›μ†Œμ— 강점과 약점을 λ³΄μ΄λ―€λ‘œ, 약점을 μ‚¬μš©ν•΄ λŒ€λ―Έμ§€λ₯Ό 늘렀 λ³΄μ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
둜마 숫자 κΈ°ν˜Έκ°€ μžˆλŠ” λΉ… 젬을 λ§€μΉ˜ν•˜λ©΄ λ§ˆλ‚˜ λ˜λŠ” λŒ€λ―Έμ§€κ°€ μΆ”κ°€λ©λ‹ˆλ‹€.
Matching BIG gems, with Roman numerals on them, will give you extra mana or damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Making 8 or more indiviual Gem matches in a single turn will reward you with a Heroic Effort buff. This boosts your Power, increasing all damage dealt.
ν•œ ν„΄μ—μ„œ 8개 μ΄μƒμœΌλ‘œ 각각 젬을 λ§€μΉ˜ν•˜λ©΄ μ˜μ›…μ μΈ μ„±κ³Ό λ²„ν”„λ‘œ 보상을 λ°›μŠ΅λ‹ˆλ‹€. νž˜μ„ λ†’μ—¬ λͺ¨λ“  λŒ€λ―Έμ§€λ₯Ό μ¦κ°€μ‹œν‚΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
ν„΄ νƒ€μ΄λ¨ΈλŠ” 맀치λ₯Ό λ§Œλ“€ λ•ŒλΆ€ν„° μž‘λ™ν•©λ‹ˆλ‹€. 움직일 κ³„νšμ„ 미리 μ„Έμ›Œ λ‘μ„Έμš”.
The Timer for your turn doesn't start until you make a match. Take your time to plan out your moves in advance.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Making a single Gem match that spans the width of the Board will Stun your opponent and prevent them from taking a turn.
λ³΄λ“œ κ°€λ‘œ 전체에 ν•œ 젬으둜 λ§€μΉ˜ν•˜λ©΄ μ μ—κ²Œ μŠ€ν„΄ μƒνƒœλ₯Ό λΆ€μ—¬ν•˜μ—¬ 턴을 μˆ˜ν–‰ν•  수 μ—†κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
4개 이상 젬을 λ§€μΉ˜ν•˜λ©΄, λ§€μΉ˜ν•  λ•Œ λ”μš± μ€‘μš”ν•œ λΉ… 젬이 λ§Œλ“€μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€!
When you make a match of 4 or more gems, it creates a BIG gem that is more valuable to match!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You can view the different rarity effects of a Gear Set's Bonus by selecting the Bonus inside the Gear Set Details menu.
μž₯λΉ„ μ„ΈνŠΈ μ„ΈλΆ€ 정보 λ©”λ‰΄μ—μ„œ λ³΄λ„ˆμŠ€λ₯Ό μ„ νƒν•˜μ—¬ μž₯λΉ„ μ„ΈνŠΈ λ³΄λ„ˆμŠ€μ˜ 각기 λ‹€λ₯Έ 희귀 λ“±κΈ‰ 효과λ₯Ό μ•Œμ•„λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ•„μ΄ν…œ, μ£Όλ¬Έ, λ˜λŠ” λ―Έλ‹ˆμ–Έμ„ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œν•  λ•Œ 재료 칸을 μ„ νƒν•˜μ—¬ 재료λ₯Ό 찾을 μœ„μΉ˜λ₯Ό μ•Œμ•„λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
When upgrading an Item, Spell, or Minion, you can select a material to learn where you can find it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
You can select a material you see in menus to learn more about it.
λ©”λ‰΄μ—μ„œ 확인할 수 μžˆλŠ” 재료 칸을 μ„ νƒν•˜μ—¬ 더 μžμ„Ένžˆ μ•Œμ•„λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
무기 λ ˆλ²¨μ„ λ†’μ΄λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜λŠ” 무기 쑰각.
Weapon Shards to help you level your Weapons.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Spell Shards to help you level your Spells.
μ£Όλ¬Έ λ ˆλ²¨μ„ λ†’μ΄λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜λŠ” μ£Όλ¬Έ 쑰각.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ―Έλ‹ˆμ–Έ λ ˆλ²¨μ„ λ†’μ΄λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜λŠ” λ―Έλ‹ˆμ–Έ 쑰각.
Minion Shards to help you level your Minions.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
An amount of Weapon, Armor, or Accessory Shards to help level your Gear.
μž₯λΉ„ λ ˆλ²¨μ„ λ†’μ΄λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜λŠ” 무기, 방어ꡬ, λ˜λŠ” μž₯신ꡬ 쑰각 묢음.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
방어ꡬ λ ˆλ²¨μ„ λ†’μ΄λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜λŠ” 방어ꡬ 쑰각.
Armor Shards to help you level your Armor.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Accessory Shards to help you level your Accessories.
μž₯신ꡬ λ ˆλ²¨μ„ λ†’μ΄λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜λŠ” μž₯신ꡬ 쑰각.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μž₯λΉ„, μ£Όλ¬Έ, λ―Έλ‹ˆμ–Έ λ ˆλ²¨μ„ λ†’μ΄λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜λŠ” 쑰각.
Shards to help you level your Gear, Spells, and Minions.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive any type of Scroll to help you evolve your Spells and Minions.
μ£Όλ¬Έ 및 λ―Έλ‹ˆμ–Έ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ λͺ¨λ“  μœ ν˜•μ˜ μŠ€ν¬λ‘€μ„ λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ£Όλ¬Έ 및 λ―Έλ‹ˆμ–Έ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ μŠ€ν¬λ‘€μ„ λ°›μœΌμ„Έμš”. 슀크둀이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 암흑 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a Scroll to help you evolve your Spells and Minions. If it is an Epic Scroll or better, it will be infused with Dark.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a Scroll to help you evolve your Spells and Minions. If it is an Epic Scroll or better, it will be infused with Light.
μ£Όλ¬Έ 및 λ―Έλ‹ˆμ–Έ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ μŠ€ν¬λ‘€μ„ λ°›μœΌμ„Έμš”. 슀크둀이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 λΉ› 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ£Όλ¬Έ 및 λ―Έλ‹ˆμ–Έ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ μŠ€ν¬λ‘€μ„ λ°›μœΌμ„Έμš”. 슀크둀이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 뢈 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a Scroll to help you evolve your Spells and Minions. If it is an Epic Scroll or better, it will be infused with Fire.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a Scroll to help you evolve your Spells and Minions. If it is an Epic Scroll or better, it will be infused with Poison.
μ£Όλ¬Έ 및 λ―Έλ‹ˆμ–Έ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ μŠ€ν¬λ‘€μ„ λ°›μœΌμ„Έμš”. 슀크둀이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 독 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ£Όλ¬Έ 및 λ―Έλ‹ˆμ–Έ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ μŠ€ν¬λ‘€μ„ λ°›μœΌμ„Έμš”. 슀크둀이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 μ–ΌμŒ 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a Scroll to help you evolve your Spells and Minions. If it is an Epic Scroll or better, it will be infused with Ice.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive any type of Rune to help you evolve your Gear.
μž₯λΉ„ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ λͺ¨λ“  μœ ν˜•μ˜ 룬을 λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μž₯λΉ„ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ 룬을 λ°›μœΌμ„Έμš”. 룬이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 암흑 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a Rune to help you evolve your Gear. If it is an Epic Rune or better, it will be infused with Dark.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a Rune to help you evolve your Gear. If it is an Epic Rune or better, it will be infused with Light.
μž₯λΉ„ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ 룬을 λ°›μœΌμ„Έμš”. 룬이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 λΉ› 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μž₯λΉ„ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ 룬을 λ°›μœΌμ„Έμš”. 룬이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 뢈 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a Rune to help you evolve your Gear. If it is an Epic Rune or better, it will be infused with Fire.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a Rune to help you evolve your Gear. If it is an Epic Rune or better, it will be infused with Poison.
μž₯λΉ„ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ 룬을 λ°›μœΌμ„Έμš”. 룬이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 독 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μž₯λΉ„ μŠΉκΈ‰ μ‹œ μœ μš©ν•œ 룬을 λ°›μœΌμ„Έμš”. 룬이 μ„œμ‚¬ λ“±κΈ‰ 이상이면 μ–ΌμŒ 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a Rune to help you evolve your Gear. If it is an Epic Rune or better, it will be infused with Ice.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive any type of Weapon to equip to your Heroes.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  λͺ¨λ“  μœ ν˜•μ˜ 무기λ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  무기λ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 암흑 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a Weapon to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Dark.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a Weapon to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Light.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  무기λ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 λΉ› 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  무기λ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 뢈 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a Weapon to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Fire.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a Weapon to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Poison.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  무기λ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 독 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  무기λ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 μ–ΌμŒ 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a Weapon to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Ice.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive any type of Spell to equip to your Heroes.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  λͺ¨λ“  μœ ν˜•μ˜ 주문을 λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  λ¬΄μž‘μœ„ 암흑 주문을 λ°›μœΌμ„Έμš”.
Receive a random Dark Spell to equip to your Heroes.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a random Light Spell to equip to your Heroes.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  λ¬΄μž‘μœ„ λΉ› 주문을 λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  λ¬΄μž‘μœ„ 뢈 주문을 λ°›μœΌμ„Έμš”.
Receive a random Fire Spell to equip to your Heroes.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a random Poison Spell to equip to your Heroes.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  λ¬΄μž‘μœ„ 독 주문을 λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  λ¬΄μž‘μœ„ μ–ΌμŒ 주문을 λ°›μœΌμ„Έμš”.
Receive a random Ice Spell to equip to your Heroes.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive any type of Minion to send on Chest Missions or aid you in Versus.
μƒμž λ―Έμ…˜μ— λ³΄λ‚΄κ±°λ‚˜ λŒ€κ²°μ—μ„œ 도움을 쀄 수 μžˆλ„λ‘ λͺ¨λ“  μœ ν˜•μ˜ λ―Έλ‹ˆμ–Έμ„ λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μƒμž λ―Έμ…˜μ— λ³΄λ‚΄κ±°λ‚˜ λŒ€κ²°μ—μ„œ 도움을 쀄 수 μžˆλ„λ‘ λ¬΄μž‘μœ„ 암흑 λ―Έλ‹ˆμ–Έμ„ λ°›μœΌμ„Έμš”.
Receive a random Dark Minion to send on Chest Missions or aid you in Versus.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a random Light Minion to send on Chest Missions or aid you in Versus.
μƒμž λ―Έμ…˜μ— λ³΄λ‚΄κ±°λ‚˜ λŒ€κ²°μ—μ„œ 도움을 쀄 수 μžˆλ„λ‘ λ¬΄μž‘μœ„ λΉ› λ―Έλ‹ˆμ–Έμ„ λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μƒμž λ―Έμ…˜μ— λ³΄λ‚΄κ±°λ‚˜ λŒ€κ²°μ—μ„œ 도움을 쀄 수 μžˆλ„λ‘ λ¬΄μž‘μœ„ 뢈 λ―Έλ‹ˆμ–Έμ„ λ°›μœΌμ„Έμš”.
Receive a random Fire Minion to send on Chest Missions or aid you in Versus.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a random Poison Minion to send on Chest Missions or aid you in Versus.
μƒμž λ―Έμ…˜μ— λ³΄λ‚΄κ±°λ‚˜ λŒ€κ²°μ—μ„œ 도움을 쀄 수 μžˆλ„λ‘ λ¬΄μž‘μœ„ 독 λ―Έλ‹ˆμ–Έμ„ λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μƒμž λ―Έμ…˜μ— λ³΄λ‚΄κ±°λ‚˜ λŒ€κ²°μ—μ„œ 도움을 쀄 수 μžˆλ„λ‘ λ¬΄μž‘μœ„ μ–ΌμŒ λ―Έλ‹ˆμ–Έμ„ λ°›μœΌμ„Έμš”.
Receive a random Ice Minion to send on Chest Missions or aid you in Versus.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a random spell associated with your Hero's Class.
μ˜μ›…μ˜ ν΄λž˜μŠ€μ— λ§žλŠ” λ¬΄μž‘μœ„ 주문을 λ°›μœΌμ„Έμš”.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ¬΄μž‘μœ„ 무기, 방어ꡬ λ˜λŠ” μž₯신ꡬλ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”.
Receive a random Weapon, Armor, or Accessory.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a random Weapon, Armor, or Accessory. If it is Rare or higher, it will be infused with Dark.
λ¬΄μž‘μœ„ 무기, 방어ꡬ λ˜λŠ” μž₯신ꡬλ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 암흑 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ¬΄μž‘μœ„ 무기, 방어ꡬ λ˜λŠ” μž₯신ꡬλ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 λΉ› 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a random Weapon, Armor, or Accessory. If it is Rare or higher, it will be infused with Light.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a random Weapon, Armor, or Accessory. If it is Rare or higher, it will be infused with Fire.
λ¬΄μž‘μœ„ 무기, 방어ꡬ λ˜λŠ” μž₯신ꡬλ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 뢈 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
λ¬΄μž‘μœ„ 무기, 방어ꡬ λ˜λŠ” μž₯신ꡬλ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 독 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Receive a random Weapon, Armor, or Accessory. If it is Rare or higher, it will be infused with Poison.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a random Weapon, Armor, or Accessory. If it is Rare or higher, it will be infused with Ice.
λ¬΄μž‘μœ„ 무기, 방어ꡬ λ˜λŠ” μž₯신ꡬλ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 μ–ΌμŒ 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  λͺ¨λ“  μœ ν˜•μ˜ 방어ꡬλ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”.
Receive any type of Armor to equip to your Heroes.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.
Receive a piece of Armor to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Dark.
μ˜μ›…μ΄ μž₯μ°©ν•  방어ꡬλ₯Ό λ°›μœΌμ„Έμš”. 희귀 λ“±κΈ‰ 이상이면 암흑 속성이 λΆ€μ—¬λ©λ‹ˆλ‹€.