Split (1)

train · 1M rows

instruction stringclasses 2 values	input stringlengths 2 5.1k	output stringlengths 3 5.51k
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	독 대미지를 받을 때 10 마나를 얻습니다.	When taking poison damage gain 10 mana.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Removes up to 2 skulls and green gems from the board when the enemy casts a spell.	적이 주문을 시전할 때 보드에서 해골 및 녹색 젬 최대 2개를 제거합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	독 대미지에 50% 저항합니다.	50% resistant to poison damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	When taking Poison damage, convert 3 Red Gems to Green Gems.	독 대미지를 입을 때 빨간색 젬 3개를 녹색 젬으로 바꿉니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	보드에 해골이 5개 이상 있을 경우 근거리 대미지 보너스를 25% 획득합니다.	Deal 25% bonus melee damage if there are 5 or more skull gems on the board.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Double the effect of Poison on enemies.	적에게 미치는 독 효과가 두 배 커집니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	투사체 공격에서 25%의 대미지를 적게 받습니다.	Take 25% less damage from missile attacks.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Remove one skull from the board every turn.	턴마다 보드에서 해골을 하나 제거합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	턴마다 보드에 있는 보라색 젬당 마나가 15% 증가합니다.	Every turn, increase mana by 15% for every purple gem on the board.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	If armor is greater than zero, regenerate 10% of starting armor each turn.	방어 수치가 0보다 클 경우 각 턴마다 기본 방어 수치를 10% 회복합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	빛 대미지를 받을 때 10 마나를 얻습니다.	When taking light damage gain 10 mana.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Gain 5% Block Chance for each purple gem on the board.	보드에 있는 보라색 젬 하나당 차단 확률을 5% 획득합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	독, 질병, 빙결 등 해로운 상태 효과가 한 턴에만 지속됩니다.	Negative Status Effects, such as Poison, Disease, and Freeze, only last one turn.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Take 25% less damage from melee attacks, but 25% more from missile attacks.	근거리 공격에서 대미지를 25% 적게 받지만, 투사체 공격을 받으면 25% 대미지를 더 받습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	얼음 대미지를 받을 때 10 마나를 얻습니다.	When taking ice damage gain 10 mana.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	When taking Light damage, convert 3 Purple Gems to Yellow Gems.	빛 대미지를 입을 때 보라색 젬 3개를 노란색 젬으로 바꿉니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	주문 대미지를 입었을 때 노란색 젬 2-4개를 만듭니다.	Create 2-4 Yellow Gems when taking spell damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	When taking Ice damage, convert 3 Green Gems to Blue Gems.	얼음 대미지를 입을 때 녹색 젬 3개를 파란색 젬으로 바꿉니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	턴마다 녹색 젬 1개와 노란색 젬 1개를 생성합니다.	Create one green gem and one yellow gem every turn.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	When taking fire damage gain 10 mana.	불 대미지를 받을 때 10 마나를 얻습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	불 대미지를 입을 때 파란색 젬 3개를 빨간색 젬으로 바꿉니다.	When taking Fire damage, convert 3 Blue Gems to Red Gems.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Gain 20% Power while at full health.	체력이 최대치일 때 힘을 20% 획득합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	현재 방어 수치가 0을 넘을 때 대미지가 50% 감소합니다.	50% damage reduction if current Armor is greater than 0.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Remove 2 skull gems from the board when taking ice damage.	얼음 대미지를 입을 때 보드에서 해골 젬을 2개 제거합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	암흑 대미지를 받을 때 10 마나를 얻습니다.	When taking dark damage gain 10 mana.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Create 1 purple gem every turn.	턴마다 보라색 젬을 1개 만듭니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	받은 디버프만큼 턴마다 5% 생명력을 획득합니다.	Gain 5% life each turn for every debuff on him.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Create 1 purple gem and 1 green gem on the board every turn.	턴마다 보드에 보라색 젬 1개와 녹색 젬 1개를 생성합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	생명력이 25% 이하일 때 25%만큼 힘을 얻습니다.	Gain 25% Power when below 25% Life.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Change a Skull Gem to a Green Gem every turn.	턴마다 해골 젬을 녹색 젬으로 바꿉니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	적 생명력이 50% 이하일 경우, 무기 대미지에 25% 보너스를 받습니다.	If the enemy is below 50% Life, deal 25% bonus weapon damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	50% chance to explode a random Gem every turn.	턴마다 50% 확률로 무작위 젬이 폭발합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	적에게 독을 사용하면 턴을 시작할 때 생명력의 4%만큼 치유합니다.	Heal 4% Life at the start of the turn if the enemy is Poisoned.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Gain 5% Power when taking dark damage.	암흑 대미지를 입었을 때 5% 힘을 얻습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	불 대미지를 입었을 때 빨간색 젬을 최대 3개 제거합니다.	Remove up to 3 skull gems when taking fire damage.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Gain 15% life when the enemy casts a spell.	적이 주문을 시전했을 때 15% 생명력을 획득합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 드래곤은 수세기 동안 얼음에 뒤덮인 북쪽에서 살았고 필멸자나 다른 드래곤의 일에는 관심을 거의 두지 않았습니다.	This Dragon has lived in the icy north for centuries, seldom taking interest in the affairs of mortals or other dragons.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Corrupted by Anthrite, this boar has become a crazed killing machine.	앤트라이트로 인해 타락한 이 멧돼지는 광적인 살해 병기가 되어 버렸습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	앤트라이트로 인해 타락한 이 벌레는 엄청난 비율로 성장하여 처치하기 어렵습니다.	Corrupted by Anthrite, this worm has grown to epic proportions, and is difficult to defeat.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Covered in ice crystals, this epic worm is dazzling if it's under a bright sun.	얼음 수정으로 덮인 이 놀라운 벌레는 밝은 태양 아래 있을 때 휘황찬란합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	다크 드워프인 바르가사는 이 얼음 골렘을 만들기 위해 버려진 하이 엘프의 방어구를 획득했습니다.	The Dark Dwarf, Bharghasa, salvaged scrap High Eleven armor to create this icy golem.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	This Dark Dwaf and her Mech guard the frozen east of Khazdhul.	이 다크 드워프와 메크는 얼어붙은 카즈둘의 동쪽을 수호합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	동굴 벌레는 에테리아 어디에서나 발견되지만, 특히 맛이 좋은 광상 근처에 많습니다.	Cave Worms can be found all over Etheria, but particularly near tasty mineral deposits.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Corrupted by the dark magic of Lord Bane in ages past, these boars have a dark fire burning inside them.	오랜 세월 동안 베인 경의 암흑 마법에 의해 타락한 이 멧돼지는 속에서 암흑의 불이 타오르고 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	다크 드워프는 증기 기술의 대가입니다. 다크 드워프의 골렘은 증기를 무기로 사용합니다.	The Dark Dwarves are masters of steam tech. Their Golems use this steam as a weapon.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Dark Dwarven Mechs can be used for both mining and defense (and offense too).	다크 드워프 메크는 채굴 및 방어에 이용할 수 있습니다(공격도 가능합니다).
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	다크 드워프는 흔히 기계 부품으로 몸을 강화합니다.	Dark Dwarves will frequently augment their bodies with mechanical parts.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	This Arkliche is the servant of Lord Wraith. He trails everywhere behind his master, hence his name, Wraith's Shadow.	이 아크리치는 로드 레이스의 종복입니다. 그는 주인이 가는 곳 어디든 따라다녀 레이스의 그림자라는 이름을 얻었습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 둠 나이트는 수 세기동안 살았고, 하이 엘프 수백 명의 목숨을 앗아가며 이러한 이름이 붙었습니다.	This Doomknight has lived for many centuries, and has claimed the lives of hundreds of High Elves - it was how he earned his name.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	This abomination was one of the last experiments done by Lord Bane before his fall. Regular Arboleth are dangerous - this one is more so!	이 혐오스러운 생물은 베인 경이 쓰러지기 전 마지막으로 실험한 실험체 중 하나입니다. 보통 아볼레스도 위험하지만, 이것은 훨씬 더 위험합니다!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 얼음 거인 귀족은 루나리온의 산 속에 살았으나, 청색 드래곤이 이를 파괴하는 걸 보고는 바로 도시로 내려갔습니다.	This Frost Giant Jarl lived in the mountains of Lunarion, but moved down into the city as soon as he saw the Blue Dragons destroying it.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Not all griffons perform their guardian duties. When Lunarion fell, Razorclaw went wild and abandoned his post.	모든 그리폰이 가디언의 임무를 수행하는 것은 아닙니다. 루나리온이 함락되었을 때, 레이저클로는 격노하여 그의 임무를 버렸습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	레이디 크리스티얼의 충실한 시녀는 메두사였습니다. 여주인은 그녀를 크리스티얼의 눈물이라 불렀습니다. 친절한 여주인이 이 종복을 북쪽으로 데려갔습니다.	Lady Krystiel's loyal handmaiden was a Medusa. Her mistress referred to her as Krystiel's Tear. Her mistress has been kind and is taking her servant north.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	A remnant of ages past, the Iron Alpha was created by the Dwarves many centuries ago, and has been roaming the Azurite Halls as a guard ever since.	지나간 시대의 유물인 아이언 알파는 수 세기 전 드워프들이 만들었고, 지금까지 수호자로서 아즈라이트 홀을 배회하고 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	항상 기회주의적인 얼음 거인 로드 크리스토스는 드래곤이 떠나자 아즈라이트 홀로 이사했습니다.	Opportunistic as ever, Krystos the Frost Giant Lord moved into the Azurite Halls when he saw the Dragons leave.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Lothar is the largest Storm Giant ever to walk Krystara. He has lived in the Pharos of Lothdyn, guarding its treasure, for a long long time.	로다르는 크리스타라로 걸어 간 가장 커다란 폭풍 거인입니다. 그는 로스딘의 망루에 살고 있으며 아주 오랫동안 그곳의 보물을 수호하고 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	로다르의 산 거인 종복인 브로탁은 그의 주인이 로스딘의 망루를 수호하는 것을 돕습니다.	Brotag - a Hill GIant servant of Lothar - helps his master guard the Pharos of Lothdyn.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Lord Haize demands loyalty, not wise counsel. His servant, an Ettin, fills that role perfectly, and is referred to as Haize's Miasma, due to his rather distinctive... aroma.	로드 헤이즈는 충성을 요구하나, 현명한 조언은 거부합니다. 에틴 종복은 이 역할을 충실히 수행하며 그의 독특한... 냄새 때문에 헤이즈의 미아즈마라고 불립니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	거대한 우르굴인 둠키퍼는 로드 모르데인의 주문서를 보호하기 위해 몇 세기 전부터 그곳에 있었습니다.	The Doomkeeper - a massive Ur-Ghoul - was set here many centuries ago to protect the spellbooks of Lord Mordaine.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Aulderak is a powerful Liche well on her way to immortality. She made her way into the Doomholt in search of the final secrets she required.	올데락은 거의 불멸에 가까운 강력한 리치입니다. 자신에게 필요한 마지막 비밀을 찾으려고 둠홀트에 들어갔습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 엄청난 에틴 워로드는 자신의 이름을 따서 명명한 지역을 다스리고 있습니다. 물론 매우 혹독하게 말입니다.	This immense Ettin Warlord rules his stronghold - which he named after himself, of course - with an iron fist.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Gobkrusher was an old Dwarven Golem, which the Warlord repurposed to discipline his Goblins.	고브크러셔는 늙은 드워프 골렘으로, 워로드가 고블린을 훈련시키려고 개조했습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	모든 악당에겐 조수가 필요하며, 스코치도 예외가 아닙니다. 그는 몇 년 동안 칼데라 분화구의 불 거미에게 먹이를 주고 있습니다. 이 생물은 그들 중 가장 큽니다!	Every villain needs a sidekick, and Scorch is no exception. He has been feeding the Fire Spiders of Khaldera Crater for many years. This one is biggest amongst them!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Simply referred to as the Scaleguard, this is the largest Wyvern to ever have existed. Currently it serves Lord Haize, and guards the Council of Scales.	간단히 스케일가드라 불리는 이 생물은 이제까지 존재한 것 중 가장 큰 와이번입니다. 지금은 로드 헤이즈를 섬기고 있으며, 스케일 의회를 수호합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	플레임가드는 거대한 불 거인으로, 드래곤 로드의 노예가 되어 그들의 응접실을 지켰습니다.	The Flameguard is a huge Fire Giant, enslaved by the Dragon Lords and used to guard their counsel halls.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Dwarfeater, the Fire Giant, got her name from the Dwarves because they thought she was eating anyone they sent against her!	불 거인인 드워프이터는 드워프들이 이름을 붙여주었는데, 자신들이 보낸 이를 모두 잡아 먹었다고 생각했기 때문입니다!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	불쌍한 다가르! 그는 불 거인을 처리하러 시계 장치 홀로 들어갔으나, 결국 좀비가 되었습니다!	Poor Dagar! He headed down into the Clockwork Halls to deal with the Fire Giant, and ended up as a Zombie!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	This Ogre Mage was quietly searching through the Dragonrest Temple, looking for secrets, when suddenly he found himself caught up in a battle!	이 오거 메이지는 조용히 드래곤의 안식처 사원을 둘러보며 비밀을 찾아 보고 있었는데, 갑자기 전투에 휘말렸습니다!
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	트롤은 식량과 보물의 유혹을 거부하지 못합니다. 모르사우로스가 불타고 있긴 하지만, 거대한 다그브루넨은 그곳을 찾아 보려고 들어갔습니다.	Trolls can't resist the lure of food and treasure. Even though Morsauloth is aflame, the massive Dargbrunen has made his way in there to look around.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	This dangerous Harpy has made its way into the Ruins of Morsauloth in search of treasure.	이 위험한 하피는 보물을 찾아 모르사우로스 폐허에 들어갔습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	이 거대한 산 거인은 대부분 동족과 달리 멍청하지 않습니다. 드래곤가드 요새 아래의 터널에 우글거리는 산 거인 사이에서 명성을 얻었습니다.	This huge Hill Giant isn't as stupid as most of his kin - he's risen to prominence amongst the Hill Giants who have infested the tunnels under Dragonguard Keep.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	There's nothing little about Little Smash - he's big, even for an Ogre! He hits harder than your average Ogre too.	리틀 스매시는 전혀 작지 않습니다. 오거치고도 큰 편입니다! 보통의 오거보다 공격력도 강합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	로드 레이스는 베인 경에 의해 사악한 언데드 생물로 전락한 암흑 드래곤 중 마지막 남은 인물입니다. 다른 드래곤과 마찬가지로 강력한 브레스 무기를 지니고 있으며, 자신이 가장 약한 원소를 물어서 제거할 수 있습니다.	Lord Wraith is the last of the Dark Dragons, corrupted into a foul undead creature by Lord Bane. Like all Dragons, he has a powerful breath weapon, a bite, and can remove the element he is weakest to.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Two heads aren't always better than one, especially when you have a tiny brain, like the Ettin.	에틴처럼 특히 뇌가 작다면, 머리 두 개가 하나보다 항상 나은 건 아닙니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	거인들 중 가장 고귀한 폭풍 거인은 한두 가지 사소한 다툼에는 관여하지 않습니다. 이들은 바람, 비, 번개를 맞으며 밖에 있는 것을 좋아합니다.	The most noble of giants, Storm Giants are still not beneath a petty squabble or two. They love to be outside in the wind, rain, and lightning.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Fire Giants like to live in warm places. They are often found near volcanoes and hot springs. They have a cruel sense of humor, and hold a mean grudge.	불 거인들은 따뜻한 장소에 사는 것을 좋아합니다. 화산이나 온천 근처에서 종종 발견할 수 있습니다. 유머 감각이 끔찍하며, 강렬한 원한을 품고 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	에테리아 전역에서 발견되는 평범한 거인이며 두뇌가 부족하지만 근육을 크게 키워 보완합니다.	Found all throughout Etheria, these common giants make up for their lack of brains with a surplus of muscle.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Found high in the northern mountains, Frost Giants are slow but powerful, and very possessive.	북쪽 산 높은 곳에서 발견되는 얼음 거인은 느리지만 강력하며 소유욕이 강합니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	고대 베인 경의 실패한 실험체인 이 괴물은 마법을 먹고 살며 암흑 촉수로 적을 시들게 하고 죽입니다.	A failed experiment of the ancient Lord Bane, these monstrosities feed off magic, then wither and destroy their enemies with their dark tentacles.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Despite their similar appearance to Dragons, Wyverns are actually aberrations. They are extremely venomous, and their screech can inflict terror in even the bravest warrior.	드래곤과 외모는 유사하지만, 사실 와이번은 변이입니다. 극도로 원한에 차있으며, 가장 용감한 전사라도 울음소리를 들으면 공포를 느끼게 됩니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	가장 작은 악마인 임프는 사악한 협잡꾼이며, 주변을 어지럽히며 공격합니다.	The tiniest of Daemons, Imps are evil tricksters, always messing with your surroundings, while attacking you.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The gaze of a dreaded Medusa can slow and eventually kill you, while the snakes nesting in her hair will draw upon the power of darkness to inflict pain.	무시무시한 메두사의 시선은 느리지만 결국 상대를 죽이고, 머리에 둥지를 튼 뱀은 어둠의 힘으로 고통을 안겨줍니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	추방당한 이 엘프는 암흑 마법에 능숙합니다. 직접적으로 사용할 뿐만 아니라, 다른 원소에서 빨아내어 힘을 얻을 수도 있습니다.	These exiled Elves are skilled in dark magic. Not only do they wield it directly, but they can also leech strength from other elements to gain power.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	The leaders of the Plague Cultists have access to terrible potions that can weaken and eventually kill their enemies.	역병 광신도의 지도자들은 끔찍한 묘약을 이용해 적을 약하게 만들고 마침내 죽음에 이르게 할 수도 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	역병 집단의 자발적인 종복으로, 강력한 전사로 다시 일어나 혈관에 독을 주입하여 힘을 끌어올립니다.	Willing servants of the Plague Cults can rise again as powerful warriors, drawing strength from the poison in their veins.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	These Plague Cultists brew and manipulate terrible concoctions that both heal and damage at a whim.	역병 광신도들은 변덕스럽게도 치유와 대미지 효과가 모두 있는 끔찍한 혼합물을 만들고 다룹니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	역병 집단의 의식이 없는 종복으로, 닿으면 독을 퍼뜨릴 수 있습니다. 독이 너무 많이 퍼졌다면 빨리 죽게 됩니다.	These mindless servants of the Plague Cult can poison you with their touch. Anyone overcome with too much of their venom can quickly die.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	These awful little creatures are used by Plague Cultists as test subjects for their diseases. The aura around them spreads a terrible toxin to all who come close.	끔찍하고 작은 이 생물들은 역병 광신도들이 질병을 실험하는 대상으로 이용됩니다. 이들 주변의 오라로 가까이 오는 모든 사람에게 끔찍한 독소를 퍼뜨립니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	드워프가 만든 이 지독한 개체들은 이를 감당할 수 있는 사람들의 수호자로서 찾아볼 수 있습니다. 꽤 강력한 공격을 가할 수 있고, 갑옷은 두껍고 질깁니다.	Made by the Dwarves, these constructed horrors turn up as guardians for whoever can afford them. They pack quite a punch, and their armor is thick and tough.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Griffons are often found guarding palaces or royal tombs. Their attacks deal damage based on yellow gems, and they can also use their armor to improve their blocking ability.	종종 궁전이나 왕족의 무덤을 지키는 그리폰이 발견됩니다. 노란색 젬으로 대미지를 입히며, 갑옷을 사용해 블로킹 능력치를 높일 수 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	페가수스는 에테리아의 모든 산 꼭대기를 보호합니다. 태양을 등지고 급습하는 경향이 있으며, 노란색 젬으로 추가 대미지를 입힙니다. 자신의 날개를 두드려 정화하고 치유하는 효과를 냅니다.	Pegasi protect mountain peaks all over Etheria. They tend to swoop with the sun behind them, dealing extra damage from yellow gems. They can also beat their wings, which has a cleansing and healing effect.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Harpies protect secret ruins across Etheria. Their screech does surprising damage, amplified by purple and yellow gems, while their curse spell tends to strip other colors from the board.	하피는 에테리아 전역의 비밀 유적을 보호합니다. 비명을 질러 엄청난 대미지를 입히고 보라색 및 노란색 젬으로 대미지를 증폭하며, 저주 주문으로 보드의 다른 색상을 없앱니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	켄타우로스는 에테리아 숲의 수호자입니다. 화살로 옭아맬 수 있을 뿐만 아니라, 녹색 및 노란색 젬으로 엄청난 대미지를 입힐 수도 있습니다.	Centaurs are protectors of Etheria's forests. Not only can their arrows ensnare you, but they can also deal a surprising amount of damage based on green and yellow gems.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Gold Dragons are wisest and most curious of Dragonkind. Like all Dragons, they have a powerful breath weapon, a bite, and can remove the element they are weakest to.	황금색 드래곤은 드래곤 종족 중에 가장 현명하며 호기심이 많습니다. 다른 드래곤과 마찬가지로 강력한 브레스 무기를 지니고 있으며, 자신이 가장 약한 원소를 물어서 제거할 수 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	스코치는 거들먹거리는 적색 드래곤으로, 로드 엠피리온의 아들입니다. 다른 드래곤과 마찬가지로 강력한 브레스 무기를 지니고 있으며, 자신이 가장 약한 원소를 물어서 제거할 수 있습니다.	Scorch is an upstart Red Dragon, the son of Lord Empyrion. Like all Dragons, he has a powerful breath weapon, a bite, and can remove the element he is weakest to.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Lord Haize is the leader of the Green Dragons. He is cunning and deceitful. Like all Dragons, he has a powerful breath weapon, a bite, and can remove the element he is weakest to.	로드 헤이즈는 그린 드래곤의 지도자입니다. 교활하고 부정직한 성격입니다. 다른 드래곤과 마찬가지로 강력한 브레스 무기를 지니고 있으며, 자신이 가장 약한 원소를 물어서 제거할 수 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	레이디 크리스티얼은 청색 드래곤의 지도자로 감정이 변덕스럽습니다. 다른 드래곤과 마찬가지로 강력한 브레스 무기를 지니고 있으며, 자신이 가장 약한 원소를 물어서 제거할 수 있습니다.	Lady Krystiel is the leader of the Blue Dragons, and is prone to strong emotions. Like all Dragons, she has a powerful breath weapon, a bite, and can remove the element she is weakest to.
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Long ago, these knights were the ultimate guardians of Lord Bane. Now they still roam the north, sucking the heat from the air to bolster their heavy armor and empower their weapons.	오래 전 이 기사들은 베인 경의 최고 수호대였습니다. 지금 그들은 아직도 북쪽을 배회하며, 무거운 갑옷을 강화하고 무기의 힘을 높이기 위해 공기에서 열을 흡수하고 있습니다.
Translate the Korean sentences given below into English sentences.	리치가 마침내 죽음을 맞이하고 그 죽음에서 돌아왔을 때 나타나는 최종 형태입니다. 아크리치는 살아 있는 것에서 힘을 얻으며, 이동하며 오염을 퍼뜨립니다. 죽음의 손가락을 조심하세요!	When a liche finally dies and returns from the dead, this is their final form. Arkliches draw strength from living things, spreading corruption as they go. And beware their Finger of Death!
Translate the English sentences given below into Korean sentences.	Liches are powerful necromancers who have allowed the ice of the north into their hearts in exchange for eternal life. They can freeze their foes and even steal their life force.	리치는 북쪽의 냉기를 심장에 들여 영원한 생명을 얻은 강력한 네크로맨서입니다. 이들은 적을 얼어붙게 할 수 있으며 생명력까지 빼앗을 수 있습니다.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.