Split (1)

train · 1M rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

num int64 0 1M	english stringlengths 25 5.51k	korean stringlengths 1 2.85k	text stringlengths 61 8.37k
984,700	Receive a piece of Armor to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Light.	영웅이 장착할 방어구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 빛 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 영웅이 장착할 방어구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 빛 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: Receive a piece of Armor to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Light.</끝>
984,701	Receive a piece of Armor to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Fire.	영웅이 장착할 방어구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 불 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 영웅이 장착할 방어구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 불 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: Receive a piece of Armor to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Fire.</끝>
984,702	Receive a piece of Armor to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Poison.	영웅이 장착할 방어구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 독 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 영웅이 장착할 방어구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 독 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: Receive a piece of Armor to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Poison.</끝>
984,703	Receive a piece of Armor to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Ice.	영웅이 장착할 방어구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 얼음 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 영웅이 장착할 방어구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 얼음 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: Receive a piece of Armor to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Ice.</끝>
984,704	Gear, Spell, or Minion (Poison)	장비, 주문 또는 미니언(독)	### 한국어: 장비, 주문 또는 미니언(독)</끝> ### 영어: Gear, Spell, or Minion (Poison)</끝>
984,705	Receive a random piece of Gear, Poison Spell, or Poison Minion.	무작위 장비, 독 주문 또는 독 미니언을 받으세요.	### 한국어: 무작위 장비, 독 주문 또는 독 미니언을 받으세요.</끝> ### 영어: Receive a random piece of Gear, Poison Spell, or Poison Minion.</끝>
984,706	Receive a random piece of Gear, Light Spell, or Light Minion.	무작위 장비, 빛 주문 또는 빛 미니언을 받으세요.	### 한국어: 무작위 장비, 빛 주문 또는 빛 미니언을 받으세요.</끝> ### 영어: Receive a random piece of Gear, Light Spell, or Light Minion.</끝>
984,707	Receive a random piece of Gear, Ice Spell, or Ice Minion.	무작위 장비, 얼음 주문 또는 얼음 미니언을 받으세요.	### 한국어: 무작위 장비, 얼음 주문 또는 얼음 미니언을 받으세요.</끝> ### 영어: Receive a random piece of Gear, Ice Spell, or Ice Minion.</끝>
984,708	Receive a random piece of Gear, Fire Spell, or Fire Minion.	무작위 장비, 불 주문 또는 불 미니언을 받으세요.	### 한국어: 무작위 장비, 불 주문 또는 불 미니언을 받으세요.</끝> ### 영어: Receive a random piece of Gear, Fire Spell, or Fire Minion.</끝>
984,709	Receive a random piece of Gear, Spell, or Minion.	무작위 장비, 주문 또는 미니언을 받으세요.	### 한국어: 무작위 장비, 주문 또는 미니언을 받으세요.</끝> ### 영어: Receive a random piece of Gear, Spell, or Minion.</끝>
984,710	Receive a random piece of Gear, Dark Spell, or Dark Minion.	무작위 장비, 암흑 주문 또는 암흑 미니언을 받으세요.	### 한국어: 무작위 장비, 암흑 주문 또는 암흑 미니언을 받으세요.</끝> ### 영어: Receive a random piece of Gear, Dark Spell, or Dark Minion.</끝>
984,711	Receive any type of Accessory to equip to your Heroes.	영웅이 장착할 모든 유형의 장신구를 받으세요.	### 한국어: 영웅이 장착할 모든 유형의 장신구를 받으세요.</끝> ### 영어: Receive any type of Accessory to equip to your Heroes.</끝>
984,712	Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Dark.	영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 암흑 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 암흑 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Dark.</끝>
984,713	Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Light.	영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 빛 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 빛 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Light.</끝>
984,714	Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Fire.	영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 불 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 불 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Fire.</끝>
984,715	Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Poison.	영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 독 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 독 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Poison.</끝>
984,716	Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Ice.	영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 얼음 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 영웅이 장착할 장신구를 받으세요. 희귀 등급 이상이면 얼음 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: Receive an Accessory to equip to your Heroes. If it is Rare or higher, it will be infused with Ice.</끝>
984,717	More Gold to add to your Hoard!	골드 보유량을 늘려 보세요!	### 한국어: 골드 보유량을 늘려 보세요!</끝> ### 영어: More Gold to add to your Hoard!</끝>
984,718	A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph.	모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다.	### 한국어: 모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다.</끝> ### 영어: A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph.</끝>
984,719	A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Dark.	모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 암흑 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 암흑 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Dark.</끝>
984,720	A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Light.	모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 빛 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 빛 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Light.</끝>
984,721	A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Fire.	모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 불 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 불 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Fire.</끝>
984,722	A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Poison.	모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 독 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 독 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Poison.</끝>
984,723	A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Ice.	모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 얼음 속성이 부여됩니다.	### 한국어: 모든 유형의 룬 또는 스크롤이며, 글리프 확률은 낮습니다. 룬 또는 스크롤이 서사 등급 이상이면 얼음 속성이 부여됩니다.</끝> ### 영어: A Rune or Scroll of any type, with a small chance for a Glyph. If it is an Epic Rune or Scroll or better, it will be infused with Ice.</끝>
984,724	Add 30% to block chance, decreasing by 1% every turn	차단 확률 30% 증가, 턴마다 1% 감소	### 한국어: 차단 확률 30% 증가, 턴마다 1% 감소</끝> ### 영어: Add 30% to block chance, decreasing by 1% every turn</끝>
984,725	Add 30% to block chance, decreasing by 2% every turn	차단 확률 30% 증가, 턴마다 2% 감소	### 한국어: 차단 확률 30% 증가, 턴마다 2% 감소</끝> ### 영어: Add 30% to block chance, decreasing by 2% every turn</끝>
984,726	Add 30% to block chance, decreasing by 3% every turn	차단 확률 30% 증가, 턴마다 3% 감소	### 한국어: 차단 확률 30% 증가, 턴마다 3% 감소</끝> ### 영어: Add 30% to block chance, decreasing by 3% every turn</끝>
984,727	Add 30% to block chance, decreasing by 4% every turn	차단 확률 30% 증가, 턴마다 4% 감소	### 한국어: 차단 확률 30% 증가, 턴마다 4% 감소</끝> ### 영어: Add 30% to block chance, decreasing by 4% every turn</끝>
984,728	Commonly used by Agarian militia, these shields are sturdy but need constant repairs.	아가리아 군에서 주로 사용하는 이 방패는 견고하지만 계속 보수해 줘야 합니다.	### 한국어: 아가리아 군에서 주로 사용하는 이 방패는 견고하지만 계속 보수해 줘야 합니다.</끝> ### 영어: Commonly used by Agarian militia, these shields are sturdy but need constant repairs.</끝>
984,729	Create a Big V Skull when taking elemental damage	원소 대미지를 입었을 때 빅 V 해골 생성	### 한국어: 원소 대미지를 입었을 때 빅 V 해골 생성</끝> ### 영어: Create a Big V Skull when taking elemental damage</끝>
984,730	Create a Big IV Skull when taking elemental damage	원소 대미지를 입었을 때 빅 IV 해골 생성	### 한국어: 원소 대미지를 입었을 때 빅 IV 해골 생성</끝> ### 영어: Create a Big IV Skull when taking elemental damage</끝>
984,731	Create a Big III Skull when taking elemental damage	원소 데미지를 입었을 때 빅 III 해골 생성	### 한국어: 원소 데미지를 입었을 때 빅 III 해골 생성</끝> ### 영어: Create a Big III Skull when taking elemental damage</끝>
984,732	Create a Big II Skull when taking elemental damage	원소 데미지를 입었을 때 빅 II 해골 생성	### 한국어: 원소 데미지를 입었을 때 빅 II 해골 생성</끝> ### 영어: Create a Big II Skull when taking elemental damage</끝>
984,733	Gain 10% Speed when matching a Big Gem	빅 젬 매치 시 속도 10% 추가	### 한국어: 빅 젬 매치 시 속도 10% 추가</끝> ### 영어: Gain 10% Speed when matching a Big Gem</끝>
984,734	Gain 8% Speed when matching a Big Gem	빅 젬 매치 시 속도 8% 추가	### 한국어: 빅 젬 매치 시 속도 8% 추가</끝> ### 영어: Gain 8% Speed when matching a Big Gem</끝>
984,735	Gain 6% Speed when matching a Big Gem	빅 젬 매치 시 속도 6% 추가	### 한국어: 빅 젬 매치 시 속도 6% 추가</끝> ### 영어: Gain 6% Speed when matching a Big Gem</끝>
984,736	Gain 4% Speed when matching a Big Gem	빅 젬 매치 시 속도 4% 추가	### 한국어: 빅 젬 매치 시 속도 4% 추가</끝> ### 영어: Gain 4% Speed when matching a Big Gem</끝>
984,737	The subtle winged design marks this as a helm of the Bartonian Royal Guard.	날개 달린 절묘한 디자인을 보면 바르토니아 로열 가드의 투구라는 것을 알 수 있습니다.	### 한국어: 날개 달린 절묘한 디자인을 보면 바르토니아 로열 가드의 투구라는 것을 알 수 있습니다.</끝> ### 영어: The subtle winged design marks this as a helm of the Bartonian Royal Guard.</끝>
984,738	These decorative wings offer some protection for the ankle against a low blow.	장식된 날개가 낮게 들어오는 공격에서 발목을 조금 보호합니다.	### 한국어: 장식된 날개가 낮게 들어오는 공격에서 발목을 조금 보호합니다.</끝> ### 영어: These decorative wings offer some protection for the ankle against a low blow.</끝>
984,739	Fashioned from the dark wood of the Night Elms of Yrm, Dark Elves favor these weapons.	이름 지역에서 나는 나이트 엘름의 암흑 목재로 만들어졌으며, 다크 엘프들이 선호하는 무기입니다.	### 한국어: 이름 지역에서 나는 나이트 엘름의 암흑 목재로 만들어졌으며, 다크 엘프들이 선호하는 무기입니다.</끝> ### 영어: Fashioned from the dark wood of the Night Elms of Yrm, Dark Elves favor these weapons.</끝>