text stringlengths 21 422k |
|---|
The Fondo de Investigación Pesquera, Proyecto FIP 96-11, provided funding for this project to L. Castro and colleages. |
Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación), which exceeded the maximum value recommended for the resource (6,500 Tn; Consejo Federal Pesquero, 1998). |
Lekanesphaera hookeri (Leach, 1814) Diagnosis.
The authors wish to thank CEPSA (Compañia Española de Petróleos, S.A.), Sevillana de Electricidad, and Excmo. |
Krug et al. (1998) provided a summary of growth Centro Oceanográfico de Canarias, Instituto Español de Oceanografía, Carretera de San Andrés, s/n, 38120 Santa Cruz de Tenerife. |
This research was funded by Dirección de Investigación, Universidad de Concepción (P.I. 97.112.041-6), the CIMAR-Fiordos Project, and a DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) scholarship to D. Calliari for postgraduate studies at Universidad de Concepción. |
Perimela (Pirimela) denticulata: Williamson, H.C. 1915.
Grapsus adscensionis: Cuesta, J.A.; González-Gordillo, J.I.; Rodríguez, A. 1997.
Pachygrapsus marmoratus: Cuesta, J.A.; Rodríguez, A. 1994.
Pachygrapsus marmoratus: Cuesta, J.A.; González-Gordillo, J.I.; Rodríguez, A. 1997.
Pachygrapsus transversus: Cuesta, J.A.; ... |
Oostegite 3 setose on anterior margin. |
This piece of research was partially funded by the research projects "Seguiment temporal de la Reserva Marina de les Illes Medes" financed by Departament de Medi Natural -Generalitat de Catalunya (PCC 10.05.227.07/5) and "Estudio del hábitat y pautas de asentamiento de la langosta común en la Reserva Marina de las Isla... |
Su trayectoria como investigador viene marcada por dos líneas principales.
La primera etapa está dedicada al estudio de diferentes problemas relacionados con la pesca y la biología de algunas especies explotadas, con una atención muy especial a la Sardina, a la que dedica 34 trabajos, destacando "Las branquiespinas en ... |
The "Taller y Tertulia de Oceanografía" held at Las Palmas de Gran Canaria in November 1998 was possible thanks to grants from Consejería de Educación, Cultura y Deportes of the Canary Islands local government and the Spanish Ministerio de Educación y Cultura.
The publication of this special issue has been possible tha... |
RESUMEN: ESTRUCTURA DE EDADES, CRECIMIENTO Y MORTALIDAD DE GOBIUS VITTATUS (GOBIIDAE) EN EL NORTE DEL MAR
ADRIÁTICO. -El gobio listado (Gobius vittatus, Vinciguerra, 1883) es una especie mediterránea considerada rara y de la que se tienen pocos datos sobre su biología y ecología.
Un total de 704 individuos de esta espe... |
The issue of dynamics of boundaries is briefly mentioned in an early paper by Margalef (1962): "...son frecuentes sistemas en que se hallan en contacto subsistemas con diverso grado de organi-zación...el acoplamiento de elementos de estos sistemas tiene interés, porque...(h)ay un flujo...entre los...sistemas...el siste... |
In the last decade a few efforts have been made to show that the reserves (also called marine protected areas (MPAs) or no-take areas, where all forms of fishing are prohibited) promote an increase in abundance as well as in the mean size of the pro-RESUMEN: EMIGRACIÓN Y RETENCIÓN DE PALINURUS ELEPHAS (FABRICIUS, 1787)... |
This work was supported by the Xunta de Galicia (project Xuga 40205 B 92) and by the Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología (CICYT, project AMB92-0165). |
J.L. PELEGRÍ, I. ALONSO and J. ARÍSTEGUI (eds.) |
Keywords: Caretta caretta, drifting longline, fisheries, incidental capture, pre-release mortality, sea turtle. -El palangre de superficie es usado para la pesca de diferentes especies, fundamentalmente atún blanco Thunnus alalunga (Bonnaterre, 1788), atún rojo Thunnus thynnus (Linnaeus, 1758) y pez espada Xiphias glad... |
He acknowledges the grant received from the Secretaría de Estados de Universidades, Investigación y Desarrollo. |
We also thank the Instituto Español de Oceanografía (IEO) for the meteorological station data in Ons Island, and the Instituto Nacional de Meteorología (INM) for supplying rainfall data.
We thank FEUGA for including this study in the sub-programme "Dinámica y variabilidad termohalina" of the study "Ordenación integral ... |
Vertical velocities at an ocean front* PEDRO VÉLEZ-BELCHÍ 1,2 and JOAQUÍN TINTORÉ 2 1 Instituto Español de Oceanografía, Tenerife, España.
2 Instituto Mediterráneo de Estudios Avanzados (CSIC-UIB), Palma de Mallorca, España. |
resuMen: Evaluando El origEn dEl procEso 'fishing down marinE food wEb' En la Zona común dE pEsca argEntino-uruguaya. -la tendencia temporal en el nivel trófico medio (mTL), índice de balance de las pesquerías (FiB), desembarques de categorías tróficas (TrC) y perfiles de desembarque (lP) de la comunidad marina explota... |
Cnidae: a) basitrich; b) spirocyst; C) basitrich 1; d) basitrich 2; E) basitrich 1; f) basitrich 2; g) basitrich; |
Exposure of the red alga Porphyra leucosticta in southern spain to solar radiation decreased the effective and optimal quantum yield of photosynthesis at noon, as well as the photosynthetic activity measured as o 2 produc-nm) normalizados por clorofila a (a*), datos que se correlacionaron positivamente con el rendimien... |
resumen: Relaciones isotópicas y composición elemental como indicadores del procesamiento de C en fanerógamas marinas, e influencia de los efluentes urbanos en un ecosistema intermareal tropical (Madagascar, canal de Mozambique). -se midieron las relaciones isotópicas y las concentraciones elementales de carbono y nitr... |
Posterior margin of ocular orbit denticulated.
It was funded by the Ministerio de Educación y Cultura and the Dirección General del Instituto de Cooperación Iberoamericana de la Agencia Española de Cooperación Internacional grant to Antonio Rodríguez and the Universidad de Mar del Plata grant 15/E082 to EDS. |
This species is considered bentonic (Whitehead et al., 1986) and in the Azores the commercial captures of this species are located between the depths 150 and 600 m (Isidro, RESUMEN: NUEVA CONTRIBUCIÓN A LAS CARACTERÍSTICAS REPRODUCTIVAS DEL HELICOLENUS DACTYLOPTERUS DACTYLOPTERUS EN EL ATLÁNTICO NORESTE (ARCHIPIÉLAGO D... |
Ecología funcional, Facultad de Ciencias. |
Finally, we are grateful to the Consejería de Medio Ambiente del Gobierno de Canarias for supporting this research. |
DAPI, 5μg/mL final conc.). |
resUMen: Ecología alimentaria del góbido transparente AphiA minutA (Pisces, Gobiidae) en el noroeste del mar Adriático. -en el presente trabajo se estudió la dieta del góbido transparente A. minuta durante la primavera (Mayo 2003) en el nor-oeste del Mar adriático (Comacchio). el análisis del contenido estomacal mostró... |
resuMen: Un enfoque fisiológico para los procesos oceánicos y los cambios glaciales-interglaciales del CO 2 atmosférico. -un posible camino para el estudio de la homeóstasis fuera-de-equilibrio de la tierra es suponer que resulta de la organización de sistemas pulsátiles optimizados, análoga a aquélla en seres vivos co... |
Fagilda and Cabo Cabicastro).
We also thank the project "Dinámica y variabilidad termohalina de las rías gallegas" for providing data on dynamics of waters in the Ría de Pontevedra. |
Hydridae, Craspedacusta and Limnocnida). |
To date, little is known on the reg-RESUMEN: EVIDENCIAS PRELIMINARES SOBRE EL RITMO CIRCADIANO EN LA APERTURA DEL ABANICO DE SABELLA SPALLANZANII (GMELIN, 1791) (POLYCHAETA: SABELLIDAE). -En este trabajo, se estudiaron el ritmo de apertura del abanico del poliqueto Sabella spallanzanii (Gmelin, 1791) y su capacidad de ... |
Records of this genus appear scattered through the Hawaiian Islands, Micronesia, E RESUMEN: UNA NUEVA ESPECIE DE NUUANU (AMPHIPODA: GAMMARIDEA: MELITIDAE) DE FONDOS ARENOSOS SOMEROS DE LAS ISLAS BALEARES (MEDITERRÁNEO OCCIDENTAL). -Nuuanu beatricis n. sp. difiere del resto de congéneres por la combinación de: (1) antén... |
How- BOERO, A. MIGOTTO and J.M. GILI (eds.) |
resuMen: Una nueva especie de Curidia (Crustacea: Amphipoda: Ochlesidae) en el nordeste de Brasil. -se describe una nueva especie de Curidia hallada en la cadena Fernando de noronha (en el nordeste brasileño) y en la plataforma continental del estado de Bahia.
Curidia n. sp. es similar a C. debrogania y C. magellanica ... |
The sampling stations n h -1 m -2. análisis de correlación (Pearson) indicaban que las tasas de fijación de nitrógeno en los tres tipos de comunidades intermareales estaban significativamente correlacionados con la temperatura del agua (P<0.05).
Mientras que la tasa de fijación de nitrógeno de las comunidades de los ar... |
RESUMEN: Características espaciales y temporales de las comunidades de invertebrados bentónicos en la laguna de Culbin Sands, Moray Firth, NE de Escocia, e impacto de las perturbaciones debidas a la recolección de berberechos. -En el presente estudio se muestreó la laguna Culbic Sand, un lugar protegido del NE de Escoc... |
resUMen: Braquiópodos recientes del golfo Pérsico y su significación geográfica. -se identificaron dos especies de braquiópodos, Discradisca indica (dall, 1920) y Argyrotheca jacksoni cooper, 1973, junto con Lingula sp., en material procedente del golfo Pérsico. estas especies, junto con las previamente identificadas p... |
ReSUmeN: Captura incidental de tortugas marinas en palangres en el golfo de Gabès (Sur de Túnez): Un estudio comparativo entre palangres de superficie y profundidad. -los palangres son un arte de pesca utilizado en todo el mundo. los palangres de superficie son utilizados principalmente para pescar pez espada, albacora... |
The specimen was transferred to the collection of the Centro Oceanográfico of the Instituto Español de Oceanografía in A Coruña. |
reSumen: Identificación y caracterización de las especies de Pseudo-nitzschia dominantes (Bacillariophyceae) en la costa NE de España (Cataluña, Mediterráneo NO). -Se estudiaron especies potencialmente tóxicas de Pseudonitzschia en la costa española del mediterráneo no de enero 2005 a mayo 2006. observaciones al micros... |
Furthermore the editors acknowledge that the IBMANT/97 workshop was also held under the auspices of the following Chilean institutions: Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT); Sociedad Chilena de Ciencias del Mar; Instituto Antártico Chileno; and Gobierno Regional de la XII Región. |
W.E. ARNTZ and C. RÍOS (eds.)
Centro Austral de Investigaciones Científicas (CADIC, CONICET) C.C. 92, 9410 Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina.
Present address: Cátedra de Estratigrafía y Geología Histórica, Universidad Nacional de Córdoba, Avda.
RESUMEN: ASOCIACIONES DE MOLUSCOS DEL HOLOCENO EN LA REGIÓN DE MAGALLANE... |
Canal Brecknock / Canal Ballenero / Canal O'Brien / Brazo Noroeste / Canal Beagle Passage |
W.E. ARNTZ and C. RÍOS (eds.)
Keywords: Chlorophyll, hydrography, phytoplankton, zooplankton, estuaries, microbasins, Magellan-Beagle RESUMEN: CLOROFILA Y ZOOPLANCTON EN MICROCUENCAS A LO LARGO DEL PASO ENTRE EL ESTRECHO DE MAGALLANES Y EL CANAL DEL BEAGLE. -Se comparó la distribución de clorofila y zooplancton en micr... |
W.E. ARNTZ and C. RÍOS (eds.)
Macrocystis pyrifera (Phaeophyta) from the Beagle Channel, Tierra del Fuego* |
Matthias Gorny (Instituto de la Patagonia, Universidad de Magallanes) and Julian Gutt (Alfred Wegener Institute, Bremerhaven). |
RESUMEN: NOTAS TAXONÓMICAS Y BIOGEOGRÁFICAS SOBRE LAS ESPONJAS DEL ESTRECHO DE MAGALLANES. -El material objeto de este estudio se recogió durante las campañas del N/O "Cariboo" en 1991 y del "Victor Hensen" en 1994 en la zona del Estrecho de Magallanes.
En el segundo periodo un grupo de buzos tomó muestras también en l... |
RESUMEN: BRYOZOA MAGALLÁNICOS: REVISIÓN DE LA DIVERSIDAD Y DE LAS CONEXIONES ZOOGEOGRÁFICAS ANTÁRTICAS Y SUBANTÁRTICAS.
-Se revisa la briozoofauna magallánica en términos de endemismo, diversidad específica, diversidad zoarial y de polimorfos.
Se reevalúan las relaciones zoogeográficas transpacíficas, transatlánticas, ... |
A special mention goes to the Departamento de Ciencias y Recursos Naturales, Universidad de Magallanes, and to the Instituto de Oceanología, Universidad de Valparaiso, Chile, for technical support to finish this manuscript. |
Este análisis demuestra que el origen de la fauna antártica probablemente tiene diferentes raíces: se ha planteado la hipótesis de una radiación adaptativa de los descendientes de antiguos ancestros de Gondwana para las siguientes familias de Isopoda: Serolidae y Arcturidae; los Ostracoda y la familia de Amphipoda Iphi... |
birsteini con un solo ejemplar.
Los patrones de dominancia cambiaron sustancialmente del Estrecho de Magallanes hacia el sistema de canales al sur del Estrecho, y otra vez hacia el área al sur del Beagle y la vertiente norte del Paso de Drake.
Entre las especies predominantes figuraron los galateídeos Munida spp., que ... |
W.E. ARNTZ and C. RÍOS (eds.)
The low species number may be related to the impact of the glaciers in southern Patagonia. -La composición de especies y distribución de los crustáceos decápodos frente al Campo Patagónico de Hielo Sur (CPHS) fue analizada a partir de 33 muestras obtenidas desde el B/O "Vidal Gormaz" media... |
The study was also financially supported (I.S. Wehrtmann) by the Universidad Austral de Chile (Dirección de Investigación y Desarrollo, Project No E-91-1 and S-94-53). |
The author is a Researcher of the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). |
Authors are Senior Researchers of the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). |
The authors acknowledge the financial support of Fondos Nacionales para el Desarrollo de la Región, Secretaría Regional Ministerial de Economía, Fomento y Reconstrucción de la Región de Maga-llanes, grant FNDR 20092637. |
Specimens are deposited at the Instituto de Zoología de la Universidad Austral de Chile (IZUA), the Museo Nacional de Historia Natural, Chile (MNHNC) and the Instituto de la Patagonia, Universidad de Magallanes, Chile. |
reSuMen: Ácidos grasos como marcadores de las relaciones tróficas entre el seston, el zooplancton crustáceo y el sifonóforo NaNomia cara en Georges Basin y el cañón Oceanographer (NO Atlántico). -en este estudio se utilizaron las concentraciones de ácidos grasos (expresadas como porcentajes) para identificar posibles r... |
Both species show the prevalence of "r strategy" traits in their life-history (Buia and Mazzella, 1991), and marked spatial and seasonal fluctuations in 2 M.C. GAMBI et al. TIRRENO (ITALIA). -Se ha estudiado la distribución, diversidad y estacionalidad de poliquetos en la isla de Ischia (Mar Tirreno, Italia), en relaci... |
Contribution No. 597 of the Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras, INVEMAR. |
Los monogéneos resultan de particular importancia patológica cuando afectan a poblaciones de peces sometidas a cautiverio (Hoffman y Schubert, 1984), considerando a aquellos monogéneos que frecuentan las branquias de peces como los de mayor riesgo, dada la fragilidad y el contacto directo de este órgano con el medio ac... |
Instituto de Zoología, "Ernst F. Kilian", Universidad Austral de Chile.
Formula for configuration of predorsal bones, anterior neural spines, and anterior dorsal pterygiophores follows Ahlstrom et al., (1976).
Formula for configuration of predorsal (supraneural) bones, anterior neural spines, and anterior dorsal pteryg... |
J. Salas acknowledges a fellowship from the Mexican Comisión Nacional de Ciencia y Tecnología. |
RESUMEN: LA CIRCULACIÓN SUPERFICIAL EN LA CUENCA ORIENTAL DEL MAR MEDITERRÁNEO. -Los esquemas de circulación del Agua Atlántica (AW, 100-200 m de grosor) en el Mediterráneo oriental elaborados en los años 1990 (y abundantemente citados en la actualidad) presentan principalmente una corriente en chorro ondulante atraves... |
This paper was supported by the Consellería de Educación of the Xunta de Galicia and Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología (CICYT) Grant No. MAR88-245. |
The Centro Zonal de La Coruña (Instituto Español de Meteorología) kindly provided daily wind data. |
RESUMEN: CONTENIDO BIOQUÍMICO DEL OVARIO Y HEPATOPÁNCREAS DE UCA LONGISIGNALIS Y UCA NR.
MINAX. -Se analizó la composición bioquímica de tejidos del ovario y hepatopáncreas de poblaciones naturales de Uca longisignalis and Uca nr. minax durante la época reproductiva.
Se cuantificaron lípidos totales (concentración y co... |
6 F. SARDÀ condiciones ambientales de las áreas correspondientes.
Todas las poblaciones parecen explotadas en intensidades próximas a su límite o punto óptimo, a pesar de que existen distintos grados.
En orden de más a menos explotadas podemos presentar las distintas áreas estudiadas: Las poblaciones del Mar Catalán, T... |
RESUMEN: LA REPRODUCCIÓN DE LA CIGALA (NEPHROPS NORVEGICUS, CRUSTACEA DECAPODA NEPHROPIDAE) EN DIFERENTES ZONAS DEL MEDITERRÁNEO. -En siete áreas de la subprovincia biogeográfica Mediterránea: costas de Algarve, Alborán, mar Catalán, mar Ligur, norte del Tirreno, Adriático y golfo de Euboikos, se estudian los principal... |
P. americanus se capturó predominantemente en aguas alejadas de la costa.
El buque comercial se caracterizó por una mayor frecuencia de grandes capturas para la mayoría de especies.
En consecuencia, la agregación en áreas de alta densidad se mostró superior en el buque comercial en casi todos los casos.
La distribución... |
We used a PCA -Principal Component Analysis (Pielou, 1984). |
La dificultad que entraña pronunciar correctamente las letras laríngeas se ve reflejada, por ejemplo, en este texto del Talmud de Babilonia, tratado Meg_il•/a 1: Dijo R. ljiyya > a R. Simeón b.
Rabbí: si tú fueras levita no serías apto para el estrado por causa del grueso de tu voz.
Él fue y se lo dijo a su padre, quie... |
familia judía ortodoxa que f armaba parte de un movimiento religioso presionista.
La familia sufrió los afectos del creciente antisemitismo en la Alemania nazi de los años treinta y, tras ser incendiada la tienda del padre, decidió emigrar a Israel en 1936.
Yehudá Amijai contaba entonces doce años de edad y era práctic... |
Mantiene A. Rahlf s que las variantes del texto griego de la Políglota Complutense en los libros de los Reyes respecto al manus crito 108 de Holmes y Parsons, del que, según nos consta 1, dispu sieron los editores de Alcalá, se han de explicar por el interés de los editores en acomodar su texto griego al texto hebreo m... |
Dentro del conjunto de la obra poética del autor malagueño S elomoh ibn Gabirol (1021-1058) los poemas dedicados a la festivi dad de Pesat, o Pascua no son muy numerosos -tan sólo diecisie te 1 -si los comparamos con los que dirigió a otros eventos del calendario litúrgico.
Con todo cabe preguntarse de qué predicamento... |
La región extremeña, ampliamente habitada durante los siglos medievales por numerosas comunidades judías, y en concreto la provincia de Badajoz 1, ha pasado a la historia de nuestro judaísmo hispano -en tantas facetas aún desconocido-por haberse produci do en su tierra, entre otros fenómenos, algún movimiento mesiánico... |
Hace ya algunos años señalamos la existencia en el volumen V de Almuqtabis de lbn l: layyan de una peregrina noticia acerca de un acemilero de las tropas de cAbdarrapman 111, en campaña contra lbn I: Iaf�ün para arrebatarle la fortaleza de Ju viles 1, el cual habría sido promovido a rango militar por su socorrida respu... |
Madrid 2 Q Contexto arqueológico.
Región suroriental de la ciudad.
3 Q Descripción del objeto o soporte de la escritura.
Fragmento de cerámica de pasta marrón claro, beige, con engobe rojo en el interior.
Fragmento de un plato fenicio del siglo VII.
Presenta fracturas por los cuatro costados o lados.
Mide 32 mm. x 48 m... |
El nombre de Cipriano de la Huerga quizá sólo sea familiar para los investigadores del siglo XVI español.
Sin embargo, sería dificil conocer y más aún comprender el movimiento filológico escriturario en el que se enmarcan personajes tales como Fray Luis de León, Benito Arias Montano, Luis de Estrada o el Padre Mariana,... |
En el primero se lee: «Stephanus III.
En el segundo: <cln Catalogo Micha! lem una cum Stephano III sedisse fertur».
Para el 'simbólico' (en griego:'a escote') convivio filológico con el que celebramos a Fernando Díaz Esteban traía yo más suculenta tajada.
Rechazóseme por razones de espacio y de ahí que acuda ahora a la... |
encontramos en K, con las ediciones de Scheiber (S) y Rabinovitz (R ).
La numeración de los párrafos, responde al sistema de referencia interna establecido por la Academia de la Lengua Hebrea.
Las abreviaturas en el texto son las de la fuente que se prefiere en cada pasaje ( excepción hecha del nombre de Dios que se re... |
El pasaje Ecl 12, 1-7 ha sido objeto de múltiples interpretaciones a lo largo de los siglos, tanto en el mundo judío como en el mundo cristiano; sin embargo la opinión que ha gozado de mayor populari dad ha sido la que ha interpretado este pasaje de forma alegórica, referido a la decrepitud del hombre en la vejez y a s... |
De la polidisciplinaria producción bibliográfica de Fernando Díaz Esteban, es natural que más hayan despertado mi interés sus publicaciones relacionadas con la filología sefardí.
Tal es el caso de su artículo sobre folclore y mitología en el relato de José, presentado hace casi cinco lustros (1968) a la IV Asamblea de ... |
Creo que uno de los rasgos que mejor definen la personalidad del Prof. Díaz Esteban, mi buen amigo y compañero de tantos años, es su inmensa curiosidad científica, que lo ha llevado a atender a múltiples campos de los estudios hebraicos y judaicos.
Por ello, a la hora de contribuir al merecido homenaje que se le brinda... |
La inscripción que vamos a estudiar se encuentra en la villa de Guadamur, situada a 14 km. al SW. de Toledo entre la comarca de la Sisla y los montes Sisla de Noez.
Como su nombre indica es de origen árabe y su traducción más común es la de «río de paso» 1 • Esta villa es conocida especialmente porque en su cercanía se... |
Hace ya bastantes años, al realizar bajo la dirección de mi querido maestro Fernando Díaz Esteban -a la sazón catedrático en Barcelona-mi trabajo de memoria de licenciatura soore la aljama judaica de Castellón de la Plana 1, incluí en el apéndice documental un curioso texto 2 referente a la expulsión de los judíos cast... |
En todas las comunidades, sea cual sea su credo religioso, la relación y convivencia entre los miembros que la forman no han estado exentas de disputas, peleas, rencores, envidias, chismes, mur muraciones, calumnias, etc. Clara muestra de las dificiles relaciones humanas, y concretamente en el siglo XV, son los muchos ... |
Mlgil-/aJ Ta c an1J (= MT, Rollo de ayuno) es, desde el punto de vista formal, un documento único en su género dentro de la literatura histórica judía.
Siguiendo el orden del calendario judío -comenzando en nlsan y terminando en )a(jar-, va enumerando, en forma escueta, una serie de hechos sin aparente relación entre s... |
Presentamos en estas páginas un estudio de las frases usadas en las dedicaciones de estatuas o relieves de figura humana en la época de los estados arameos (siglos IX-VIII a.
De los posibles elementos que conforman una dedicación (como son el hecho de la dedicación, a quién se dedica, causas, fines, maldiciones que aco... |
Poco es lo que se sabe acerca de este autor, quizás tan sólo su nombre.
Las tres sátiras que se le atribuyen aparecieron en la primera edición del Se f er Sa amarim ha-ro f e>1m, sátira contra los médicos que parodia «Los aforismos de Hipócrates»; Neder >a/mana, donde se describe de modo general a la viuda que se consu... |
El texto ugarítico KTU 1.124 1 representa un caso peculiar de consulta cúltica acerca de un «infante» (regio), al parecer gravemente enfermo.
En el mismo, el rey, en su calidad de «Señor de los dioses/espíritus grandes/superiores» (adn ilm rbm) 2, es decir, de los miembros muertos y divinizados de la dinastía 3, se dir... |
Me circunscribo al llamado hebreo rabínico 1 (HR) o hebreo tannaítico, que se refiere al hebreo aún hablado en Palestina hasta mediados del s. 111 d.
C., reflejado con toda seguridad en un corpus formado por Misnd, Tosefta >, Midrasfm halákicos y Seder co/am Rabbah •.
Como punto de partida, veamos el interesante texto ... |
En este breve trabajo en honor del Prof. F. Diaz Esteban, quien ha realizado estudios muy importantes para el conocimiento de la Masora, quisiera destacar los elementos diferenciales entre el texto hebreo y la versión targúmica de Jeremías relativos a la puntuación babilónica, basándome en los fragmentos de mss. conoci... |
Puede verse alli también la anotación de sus tipos narrativos según la clasificación de A. AARNE y S. THOMPSON, The Types of the Folkta/e, Helsinki (FCom. n ° 184), 1964 [abrev. AT].
Recordemos simplemente que además de en la citada edición de A. JELLINEK, los textos hebreos circulan en Olar
Muy abundante es en la narr... |
1170), de origen sefardí, abandonó al-Andalus a la llegada de los Almohades y se estableció en Narbonne, en el Languedoc.
Algo más joven que Abraham ibn <Ezra ), contribuiría también a difundir en Europa el saber de los lingüistas judíos de Sefarad que habían escrito en árabe.
Su principal aportación en este terreno es... |
Desde el final del libro quinto (v 338) hasta el final del décimo (X 162) de las Antigüedades Judías (Ant.), Josefo narra el contenido de los libros de Samuel, Reyes y Crónicas 1; adapta el texto bíblico a su estilo narrativo, para lo cual emplea determinadas técnicas que se manifiestan de un modo consistente a lo larg... |
La Vetus Latina (VL) traduce un texto griego del s. n d.
C., anterior a la recensión de Orígenes.
El texto de la VL permite reconocer por ello los estadios más antiguos de la tradición textual de la versión de los LXX y, en ocasiones, facilita el acceso a formas perdidas del texto hebreo •.
En los libros históricos y, ... |
14761, que contiene la celebérrima haggadá de Barcelona, códice del XIV 1, aparece un poema, en verso medido, no puntuado, atribuido a R. Isaac de Castellón 2 • L. Zunz lo mencionó en su Literaturges chichte der synagogalen Poesie, aunque erró en la interpretación del nombre gentilicio del poeta, leyendo Isaac de Capes... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.