Subset (2)

all_dialects_together · 6.68k rows

Split (3)

train · 4.03k rows

data_source stringclasses 1 value	variation stringclasses 4 values	prem_id stringlengths 5 8	premise stringlengths 11 315
train	standard	prem470	Sinesmen faltsuen nagusitasunak erakusten du haurrek errealitatearen interpretazio gisa hartzen dituztela sinesmenak, ez gogoeta gisa.
train	standard	prem472	Elfoak edo ingumak, zeinak Anthony John Camposek pertsona txiki edo pichilingui izendatzen baititu, txantxa bihurriak egiten dituzten iratxoak dira.
train	standard	prem473	Eta, 2. kapituluan adierazi dudan bezala, portaera heldu baterako amultsutasunaren eta itxaropenen nahasketa bat da guraso autoritarioen bereizgarria, eta hori lotuta dago orobat kideen arteko interakzio egokiarekin.
train	standard	prem474	H. H. Richardson eta haren ikasle Charles Follen McKim ikasle ohiak ziren, baita McKim-en laguntzaileak ere, John M. Carrare eta Thomas Hastings.
train	standard	prem477	Pachucoa mespretxatua zen AEBn, bai mexikar estatubatuarren aldetik, bai anglo-amerikar komunitatearen aldetik, eta baita Mexikon ere, komunikabideen eta intelektualen aldetik.
train	standard	prem478	Orduan, «abuelo»-k esaten zuen: «Pues que recen y se acuesten» («Egin dezatela otoitz eta joan daitezela ohera»).
train	standard	prem479	Mandala mota ugarietako kideen arteko desberdintasun bakarra oinarrizko anplitudeak dira, eta hortik datoz mandala bakoitzari aplikatzen zaizkion legeak.
train	standard	prem481	Hori hala bada, aukera bakarra da hautespen naturalak aldatu izana.
train	standard	prem482	Haur egoskorrei gurasoen arauak barneratzen laguntzeko, funtsezkoa da gurasoen eta seme-alaben artean lotura samurra izatea, elkarri laguntzean oinarritua.
train	standard	prem483	Nola lortuko du bere seme edo alabaren errespetua guraso batek, haur horrek ikusten badu guraso horrek ez diola inongo errespeturik bere bikotekideari?
train	standard	prem486	Adibidez, «erale» moduko hitzak (gertatzen ari dena, edo ondo dagoena).
train	standard	prem487	Gerraosteko konstituzio-zuzenketen aurretik, bazegoen klausula multzo bat estatuak herritarren aurka egindako akatsen erantzule egiten zituena.
train	standard	prem488	Hodei jakin bat, hala nola gure biosfera, itxura batean zinetikoki harrapatuta geratzen da hodeia garatu ahala sorturiko molekula-espezie konplexuen multzo oso berezi batean.
train	standard	prem490	Eskubideak delituen susmagarriei dagozkie.
train	standard	prem491	Inplizituki eta, lan pixka bat eginez, esplizituki, gerta daiteke pistoia motor-blokeko zilindro-zuloan sartzea eta zilindro batean pistoi oso bat sortzea.
train	standard	prem494	Biologia orokorra oso hurbil dago.
train	standard	prem495	Une horretan, apaiza, eskua meza-liburuaren gainean jarri, eta desagertu egiten da.'
train	standard	prem496	Multzo horretan dago, halaber, 23. zuzenketa, zeinak presidentea eta presidenteordea bozkatzeko eskubidea ematen baitie desgaitasunen bat duten Columbiako herritarrei.
train	standard	prem498	Autoestimuaren eta motibazioaren beherakada bat ere sumatzen zaie; izan ere, zalantzak agertzen dituzte beren trebetasunei buruz, eta ez diete arazoei aurre egiten.
train	standard	prem499	Eta gaur egun ere izan behar ditugu giza berdintasuna justizia sozial eta politikoaren oinarrizko idealtzat hartzeko arrazoiak.
train	standard	prem501	Nola jakin dezakete gurasoek zein den hizkuntza-nahasmendu baten eta hizkuntzaren garapen normalaren arteko aldea?
train	standard	prem502	Ziurtatzen dizut, jauna, banuela guztiaren berri.
train	standard	prem503	Soinuek bere pentsamendu desatseginetatik aterarazi zuten Blood kapitaina.
train	standard	prem505	Poz-pozik helduko naiz Port Royalera. Blood kapitainak pergamino bat ipini zuen Calverleyren begi irtenen azpian.
train	standard	prem506	Han, hiru milia baino lehenago, bazegoen lurra, mendebaldeko horizontea betetzen zuen pareta berde bizi irregular bat.
train	standard	prem507	Berorren maiestatearen mandataria naiz herri barbaro hauetan, eta nire jaun Sunderlanden hurbileko ahaidea.
train	standard	prem510	Blooden pentsamenduak, sofa-ohean atseden hartzen zuen bitartean, horren eta beste gauza batzuen gainetik zeuden.
train	standard	prem511	Baina hau ez da Ingalaterra, arraioa. Bigarren arma baten orroa entzun zen, eta tiro batek zipriztin egin zuen ur gainean, popatik aingura-kate baten luzeraren erdira baino gutxiagora.
train	standard	prem514	Haren erruz gaude tranpa honetan, lehertu zen Ogle.
train	standard	prem515	Hura utzi, eta, gero, Wolverstonerekin, barandan bermatuta, ontzi hura hurbiltzen ikusi zuen, dozena bat marinelek tripulatua eta popako bela-lokarrian zurrun eseritako figura eskarlata batek gidatua.
train	standard	prem518	Emakume madarikatu horrek koldartu egiten zaitu.
train	standard	prem519	A! Eta zein bide izan daiteke?
train	standard	prem522	Ohartu zuen berehala erretiratu behar zuela.
train	standard	prem523	Orain ere, Bloodek ez zion jaramonik egiten.
train	standard	prem524	Eta, hala ere, horixe izan da eta horixe egin du azken hiru urteotan, esan zuen, baina oraingoan goibel esan zuen, lehenago adierazi zuen mespretxurik gabe.
train	standard	prem527	Begira egon zitzaion begi distiratsuz, baina, haren aurpegi abaildua eta bekozko iluna ikusita, begitartea aldatu zitzaion berari ere.
train	standard	prem528	Trankil zihoala, harresi setiatua inguratu, eta ate handietatik sartu zen patiora.
train	standard	prem529	Esan dezadan espero dudala han ikustea. XXII. KAPITULUA.
train	standard	prem531	Nire ustez, Blood kapitaina harrapatu eta urkatzeko itxaropenak bultzatu zuen nire osaba Barbadoseko lursailak utzi eta Jamaikako ordezko gobernua onartzera.
train	standard	prem533	Bishop koronelari nire etorreraren berri eman diote. Lord Julianek haren izena aipatzean Calverleyk egindako bat-bateko aldaketak agerian utzi zuen jakinarazpena jasoa zuela eta bazuela haren berri.
train	standard	prem534	Kidearen aurrean, Oglek aurrera egitea eragotzi zuen Bloodek. Aurre egin zion, eta bat-bateko gogortasun bat hedatu zitzaion aurpegian eta gorputzeko lerro bakoitzean.
train	standard	prem535	Joan den urte guztian ibili naiz hura harrapatu nahian.
train	standard	prem538	Eta zergatik jarri zen toki horretan? Etengabe eta nahita iskin egiten zion neska batengatik. Onartu behar luke oraindik ere nazkaz begiratzen ziola.
train	standard	prem539	Arrazoi izan dezakezue, eta oker egon zaitezkete.
train	standard	prem542	Beraz, hitz egin dizute horretaz!
train	standard	prem543	Konturatu zen beharbada berak eragin zuela haren haserrea.
train	standard	prem544	Beti egongo naiz eskertua.
train	standard	prem547	Niri dagokidanez, ez dut egin lotsatzen nauen ezer, kontuan hartuta nolako probokazioa jaso nuen. Haren begirada gizonaren begiradaren aurrean erori zen, hain baitzen sakona.
train	standard	prem548	Eta agian ez. Wolverstoneren ahotsak motel eta baldar erantzun zion bestearen asaldurari, eta, hitz egin ahala, Blooden ondoan jarri zen, zeina ustekabeko aliatu bat baitzen.
train	standard	prem550	Blood kapitaina, kapela erantzi, eta isil-isilik makurtu zen diosala egitera; eta emakumeak ere lasai eta adeitsu erantzun zion.
train	standard	prem551	Bishopekin eragozpenak izan dira lurreratu zenetik.
train	standard	prem553	Lord Julian harroa zen, askotan ikusi izan dudanez.
train	standard	prem554	Bai, gezur pila bat egiaztatu nitzake zuen aurrean, zalantza madarikatu izpirik gabe.
train	standard	prem555	Baina lehenbailehen harrapatu nahi zintudan.
train	standard	prem558	Ez zaitut gehiago entretenituko, andrea.
train	standard	prem559	Gure aukera bakarra da... Haren gainerako hitzak garrasietan ito ziren, eta behin eta berriz eskatu zuten neskatoa bahitu gisa entregatzeko.
train	standard	prem560	Hori ez dago tratuan.
train	standard	prem562	Eta, hura oroitzean, dardarka hasi zen.
train	standard	prem564	Kamarotean, aulki batera bota zuen bere burua, eta eztanda egin zuen, bere izaerarekin bat ez zetorren indarkeria batez.
train	standard	prem565	Hil egin nuen; egia da.
train	standard	prem568	Zure postua arma-biltegian dago.
train	standard	prem569	Beraz, entzun nuen, onartu zuen neskak, ahots apalez.
train	standard	prem572	Baina horretan ez dago itxaropenik berarentzat!, oihukatu zuen.
train	standard	prem573	Lizentzia hartuko dut horretaz zalantza egiteko. Jaunaren tonua garratza zen oraindik.
train	standard	prem574	Hemen bazen, argi eta garbi, mehatxu lauso bat, ulertu ezin zuen espiritu matxino bat.
train	standard	prem577	Baina Bloodek garbi zeukan.
train	standard	prem578	Izan ere, jaunari esan nion bezala, hark ere zuk bezala uste baitzuen Bishop andereñoa ontzian izanda seguru egongo ginela, amarengatik ere ez lioke uko egingo zor diotenari.
train	standard	prem579	Bere kamarotean, istriborrean, Lord Julian, hots berberek asaldaturik, esna zegoen, eta presaka janzten ari zen.
train	standard	prem581	Pitt, lemazainaren ondoko postuan, bat-batean biratu zen, pistolari asaldatuari aurre egiteko.
train	standard	prem582	Blood barandaren gainean makurtu zen, azpian zeukan mutil gazte horailarekin -lemazainarekin- hitz egiteko.
train	standard	prem583	Herrialdea dena da, jauna; porrot subiranoa.
train	standard	prem586	Itxaron! Bloodek aurre egin zion, eten bat eginez, eta esku bat jarri zuen pistolariaren armaren gainean, indar eginez.
train	standard	prem587	Eta, nahiz eta ez zuen galdu bere aldarte gogorraren aztarrenik ere, beldurrak bihotza inbaditu zion.
train	standard	prem588	Hura eta zu zeharkatuz.
train	standard	prem590	Orain hori erakuts badezake...
train	standard	prem591	Horixe aholkatu ziguten.
train	standard	prem593	Plazera izango da, bai. Une batez, haren aurrean gelditu zen, arnasa azkartuta eta masailen kolorea galduta.
train	standard	prem594	Ahotsa ohi baino ozenago altxatu zuen.
train	standard	prem595	Wade dut izena, Lord Julian Wade.
train	standard	prem598	Niri dagokidanez, esan zuen Lord Julianek, bukaneroek Bishop andereñoa irtetea eragotz ez dezaten, Arabella ontzian geratuko naiz Port Royalera iritsi arte.
train	standard	prem599	Beraz, zeuk agindu zenuen?, esan zuen, sinetsiko ez balu bezala, eta Lord Julianek bekainak altxatu zituen.
train	standard	prem600	Zehazki. Jaunak une bat itxaron zuen erantzuteko.
train	standard	prem601	Badakizu, Peter, Lord Julian bakarrik egon da Bishop-en eta hark dizut gorrotoaren artean.
train	standard	prem602	Baina askok ezin izan zuten bata edo bestea erabaki harik eta zenbait galderarekin gustura geratu ziren arte, eta batez ere Oglek adierazitako batekin.
train	standard	prem604	Zutik, Blood kapitainaren ondoan, txopa aldera begiratu zuen, kapitainaren eskuaro segika, eta harriduraren harriduraz garrasi egin zuen.
train	standard	prem605	Zuzen ibil daiteke, eta oker ibil daiteke.
train	standard	prem606	Baina bere tonuak eta hitzek amorrua eman bazioten, ezkutatu egin zuen.
train	standard	prem609	Baina haren amorruaren eta pozoiaren maskara bat besterik ez zela agerikoa zen guztiontzat.
train	standard	prem611	ETSAITASUNAK Port Royaleko portu handian, munduko itsas armada guztietako ontziei txikotak emateko bezain zabala, Arabella ainguratuta zegoen.
train	standard	prem613	Egun on, esan zuen, eta gaineratu zuen: oso gaizki egin dut, bai.
train	standard	prem614	Atzera egin zuen gizon harritu eta indargabe batek.
train	standard	prem616	Pitt, alkandora eta galtza nasaiak soinean, eskudelaren kontra makurtu zen, hari begira, ezinegon eztabaidaezina haren aurpegi zuri eta zintzoan inprimatua.
train	standard	prem617	Hori izango da gezurra esateko seinalea, esan zuen Bloodek, ahots gogogabe berean; eta hasperen egin zuen.
train	standard	prem618	Eta hobeak al dira hauek?--Barbadosko landatzaile alfer baten beldur al zara? Zer duzu, Peter? Inoiz ez zaitut beldurrak ikusi. Arma batek tiro egin zuen haien atzean.
train	standard	prem620	Gure aukera bakarra da, esan dut, eta baliatu egin behar dugu. Blooden iritziz modurik onena zen Wolverstoni ordurako proposatua ziona.
train	standard	prem623	Aingura ezazu, eta ontzi bat bidaltzeko seinalea egin iezaiezu. Harridurazko isiltasuna pausatu zen ontzian, harridurazkoa eta susmozkoa, bat-bateko errenditze hori zela eta.
train	standard	prem624	Uste dut modu bakarra dela nire ekintzen ondoriozko suntsipen ziurretik gu guztiok salbatzeko.
train	standard	prem625	Ez dakit zergatik hitz egin behar didazun horrela, esan zuen, aurretik zuen segurtasuna baino gutxiagorekin.
train	standard	prem628	Karitatiboak izan daitezen, nolabait! Leunki egin zuen barre.
train	standard	prem629	Entzun jaunari, esan zuen, isekari.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.