Datasets:
jakequist
/
kanjiland-silver-annotations

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
ja
stringlengths
10
160
wire
stringlengths
145
4.8k
しかし軍議に参加し家康が信任するほどの手腕。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1軍議ぐんぎ軍議NOUNmilitary council 2ににPARTin/at 3参加さんか参加NOUNparticipation 4しするVERBdoing; participating 5家康いえやす家康NOUNIeyasu 6ががPARTsubject marker 7信任しんにん信任NOUNconfidence; trust 8するするVERBto place confidence in 9ほどほどPART...
しかし、各大名は知藩事(藩知事)として引き続き藩(旧大名領)の統治に当たり、これは幕藩体制の廃止の一歩となったものの現状は江戸時代と同様であった。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2各かく各PREFIXeach 3大名だいみょう大名NOUNdaimyo 4ははPARTtopic marker 5知藩事ちはんじ知藩事NOUNgovernor of a domain 6((SYM 7藩はん藩NOUNdomain 8知事ちじ知事NOUNgovernor 9))SYM 10ととPARTas 11しするVERBdoing 12ててPARTand...
上記以外に、徳川家光、徳川綱吉の正室の実家の出身とされる鷹司松平家も親藩とされる。
0.2grammar-1.0  0上記じょうき上記NOUNabove-mentioned 1以外いがい以外NOUNother than 2ににPARTin addition to 3、、PUNCT 4徳川とくがわ徳川NOUNTokugawa 5家光いえみつ家光NOUNIemitsu 6、、PUNCT 7徳川とくがわ徳川NOUNTokugawa 8綱吉つなよし綱吉NOUNTsunayoshi 9ののPART's 10正室せいしつ正室NOUNlegitimate wife ...
1981年(昭和56年)7月31日-浜大津駅の移設・統合化工事が完成。
0.2grammar-1.0  019811981NUM1981 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3昭和しょうわ昭和NOUNShōwa 45656NUM56 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 777NUM7 8月がつ月NOUNmonth 93131NUM31 10日か日SUFFIXday 11--SYM 12浜はま浜NOUNHama 13大津おおつ大津NOUNŌtsu 14駅えき駅NOUNstatio...
木造如意輪観音坐像(観心寺)
0.2grammar-1.0  0木造もくぞう木造NOUNwooden 1如意にょい如意NOUNwish-fulfilling 2輪りん輪SUFFIXwheel 3観音かんのん観音NOUNKannon 4坐像ざぞう坐像NOUNseated statue 5((SYM 6観心かんしん観心NOUNKanshin 7寺じ寺SUFFIXTemple 8))SYM 0:5木造如意輪観音坐像wooden seated statue of Nyoirin Kannon 6:8観心寺Kanshinji...
また、カラオケというビジネスモデルが成功した理由のひとつとして、このときリースを導入したことが挙げられる。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2カラオケカラオケNOUNkaraoke 3ととPARTcalled 4いういうVERBsay 5ビジネスビジネスNOUNbusiness 6モデルモデルNOUNmodel 7ががPART 8成功せいこう成功NOUNsuccess 9しするVERBdo 10たたAUXpast 11理由りゆう理由NOUNreason 12ののPARTof 13ひとひとNUM...
日本料理は素材に手を余り加えず、素材そのものの風味、よさを引き立たせる素朴な調理法が尊重される傾向が強い。
0.2grammar-1.0  0日本にっぽん日本NOUNJapanese 1料理りょうり料理NOUNcuisine 2ははPART 3素材そざい素材NOUNingredients 4ににPARTto 5手て手NOUNhand 6ををPART 7余りあま余りADVmuch; excessively 8加えくわ加えるVERBadd 9ずぬAUXwithout 10、、PUNCT 11素材そざい素材NOUNingredients 12そのそのDETt...
また、神仏習合によって興福寺と一体化していた春日社の神人に組み入れられて同様の役割を果たすこともあり、こうした春日社神人を「国民」と呼んだ。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2神仏しんぶつ神仏NOUNShinto deities and Buddhism 3習合しゅうごう習合NOUNsyncretism 4ににPARTthrough 5よっよるVERBbeing based on 6ててPARTand 7興福こうふく興福NOUNKofuku 8寺じ寺SUFFIXTemple 9ととPARTwith 10一体いったい一体NOUNunity 11化か化SUFF...
称名は本願に誓われた行であるから、正定業であるとした。
0.2grammar-1.0  0称名しょうみょう称名NOUNrecitation of the Name 1ははPARTtopic marker 2本願ほんがん本願NOUNPrimal Vow 3ににPARTby / in 4誓わちか誓うVERBvowed 5れれるAUXpassive auxiliary 6たたAUXpast auxiliary 7行ぎょう行NOUNpractice 8でだCOPis 9あるあるVERBexists / is 10からからPARTbeca...
安場保和(やすばやすかず、男性、天保6年4月17日(旧暦)(1835年5月14日)-明治32年(1899年)5月23日)は、近代日本草創期の官僚・政治家。
0.2grammar-1.0  0安場やすば安場NOUNYasuba 1保たもつ保NOUNYasu 2和わ和NOUNkazu 3((SYM 4やすやすNOUNYasu 5ばやばやPARTba-ya 6すかすくVERBsuku 7ずぬAUXnot (classical auxiliary) 8、、PUNCT 9男性だんせい男性NOUNmale 10、、PUNCT 11天保てんぽう天保NOUNTenpō 1266NUM6 13年ねん年NO...
とはいえ、その後の摂関政治は権門優遇策をとった訳ではない。
0.2grammar-1.0  0ととPARTthat 1ははPARTas for 2いえいうVERBsay 3、、PUNCT 4そのそのDETthat 5後あと後NOUNafterward 6ののPARTof 7摂関せっかん摂関NOUNregent 8政治せいじ政治NOUNgovernment 9ははPARTas for 10権門けんもん権門NOUNpowerful families 11優遇ゆうぐう優遇NOUNpreferential treatment...
1238年(嘉禎4)3月25日、准三宮宣下。
0.2grammar-1.0  012381238NUM1238 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3嘉禎かてい嘉禎NOUNKatei era 444NUM4 5))SYM 633NUM3 7月がつ月NOUNmonth 82525NUM25 9日か日SUFFIXday 10、、PUNCT 11准じゅん准PREFIXassociate 12三宮さんぐう三宮NOUNthree imperial consorts 13宣下せんげ宣下...
上図の補注兄弟は、年長の順に左から並んでいる。
0.2grammar-1.0  0上図じょうず上図NOUNabove figure 1ののPARTof 2補注ほちゅう補注NOUNannotation 3兄弟きょうだい兄弟NOUNsiblings 4ははPARTas for 5、、PUNCT 6年長ねんちょう年長NOUNseniority 7ののPARTof 8順じゅん順NOUNorder 9ににPARTin 10左ひだり左NOUNleft 11からからPARTfrom 12並んなら並ぶVERB...
祭の賑やかな様子から、「お祭り騒ぎ」という慣用句が生まれ、何かが賑やかな状態や、喧騒や喧々諤々などの状態になっているのを例えてた態様表現がある。
0.2grammar-1.0  0祭まつり祭NOUNfestival 1ののPARTof 2賑やかにぎ賑やかADJ_NAlively 3なだCOPlinking copula 4様子ようす様子NOUNappearance 5からからPARTfrom 6、、PUNCT 7「「SYM 8お祭り騒ぎまつさわお祭り騒ぎNOUNfestive revelry 9」」SYM 10ととPARTquotative 11いういうVERBcalled 12慣用かんよう...
その後、長保5年(1003年)4月7日のこと、行平の屋敷の戸を叩く者がある。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafterward 2、、PUNCT 3長保ちょうほう長保NOUNChōhō 455NUM5 5年ねん年NOUNyear 6((SYM 710031003NUM1003 8年ねん年NOUNyear 9))SYM 1044NUM4 11月がつ月NOUNmonth 1277NUM7 13日か日SUFFIXday 14ののPARTof 15こと...
29日に安房国平北郡猟島で頼朝を迎えた。
0.2grammar-1.0  02929NUM29 1日か日SUFFIXday 2ににPARTon 3安房あんぼう安房NOUNAwa 4国こく国SUFFIXprovince 5平たいら平NOUNTaira 6北きた北NOUNKita 7郡ぐん郡NOUNdistrict 8猟りょう猟NOUNRyō 9島とう島SUFFIXisland 10ででPARTat 11頼朝よりとも頼朝NOUNYoritomo 12ををPART 13迎えむか迎える...
1939年夏、上醍醐を襲った山火事で短時間の間に、経蔵など点在する建築が焼失した。
0.2grammar-1.0  019391939NUM1939 1年ねん年NOUNyear 2夏なつ夏NOUNsummer 3、、PUNCT 4上じょう上PREFIXUpper 5醍醐だいご醍醐NOUNDaigo 6ををPARTを (object marker) 7襲っおそ襲うVERBstruck 8たたAUXpast 9山やま山NOUNmountain 10火事かじ火事NOUNfire 11ででPARTdue to / in 12短たん短PRE...
現在、国立劇場の企画の一環として、廃絶された楽器や楽曲を復元する試みが行われている。
0.2grammar-1.0  0現在げんざい現在NOUNcurrently 1、、PUNCT 2国立こくりつ国立NOUNnational 3劇場げきじょう劇場NOUNtheater 4ののPARTof 5企画きかく企画NOUNproject 6ののPARTof 7一環いっかん一環NOUNpart 8ととPARTas 9しするVERBdo 10ててPARTand 11、、PUNCT 12廃絶はいぜつ廃絶NOUNabolition 13さ...
定信は中山愛親・正親町公明らの公家に処分を下し、また九州で活動していた勤皇家の高山彦九郎を処罰した。
0.2grammar-1.0  0定信さだのぶ定信NOUNSadanobu 1ははPARTtopic marker 2中山なかやま中山NOUNNakayama 3愛あい愛NOUNYoshichika 4親おや親NOUN 5・・SYM・ 6正親町おおぎまち正親町NOUNOgimachi 7公明ひろあき公明NOUNKimiaki 8ららSUFFIXand others 9ののPARTof 10公家くげ公家NOUNcourt nobles 11ににPARTto ...
1940年興亜部を設置
0.2grammar-1.0  019401940NUM1940 1年ねん年NOUNyear 2興亜こうあ興亜NOUNKōa 3部ぶ部NOUNdepartment 4ををPARTobject marker 5設置せっち設置NOUNestablishment 0:21940年1940 2:4興亜部Kōa Department 4:6を設置するestablish 0:6Established the Kōa Department in 1940. OBJECT_WOobject=2:4marker=4ver...
その為、伊賀の者は傭兵として各地に出稼ぎをするようになった。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1為ため為NOUNreason 2、、PUNCT 3伊賀いが伊賀NOUNIga 4ののPARTof 5者もの者NOUNpeople 6ははPARTas for 7傭兵ようへい傭兵NOUNmercenaries 8ととPARTas 9しするVERBdo 10ててPARTand 11各地かくち各地NOUNvarious places 12ににPARTto 13出稼ぎでかせ出稼ぎNO...
鑑真は東大寺に戒壇を設け、僧侶に戒を授けた。
0.2grammar-1.0  0鑑真がんじん鑑真NOUNGanjin 1ははPARTtopic marker 2東ひがし東NOUNEast 3大寺だいじ大寺NOUNDaiji Temple 4ににPARTat 5戒壇かいだん戒壇NOUNordination platform 6ををPARTobject marker 7設けもう設けるVERBestablishing 8、、PUNCT 9僧侶そうりょ僧侶NOUNmonks 10ににPARTto 11戒かい戒NOU...
この時期の大将軍として、対匈奴戦争で大きな功績を挙げた衛青が知られる。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1時期じき時期NOUNperiod 2ののPARTof 3大将軍たいしょうぐん大将軍NOUNcommander-in-chief 4ととPARTas 5しするVERBdo/become 6ててPARTand 7、、PUNCT 8対たい対NOUNagainst 9匈奴きょうど匈奴NOUNthe Xiongnu 10戦争せんそう戦争NOUNwar 11ででPARTin 12大きなおお大きなDET...
能楽堂にとらわれないライブ能など意欲的な舞台を作る。
0.2grammar-1.0  0能楽のうがく能楽NOUNNoh 1堂どう堂SUFFIXtheater 2ににPARTto 3とらわれとらわれるVERBbe constrained by 4ないないAUXnot 5ライブライブNOUNlive 6能のう能NOUNNoh 7などなどPARTsuch as 8意欲いよく意欲NOUNambition 9的てき的SUFFIX-oriented 10なだCOPな 11舞台ぶたい舞台NOUNstage production...
中納言藤原公成の娘で、大納言藤原能信の養女となった。
0.2grammar-1.0  0中ちゅう中PREFIXVice-Councilor 1納言なごん納言NOUNCouncilor 2藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 3公成きんなり公成NOUNKiminari 4ののPARTof 5娘むすめ娘NOUNdaughter 6でだCOPbeing 7、、PUNCT 8大だい大PREFIXSenior 9納言なごん納言NOUNCouncilor 10藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 11能信よしのぶ能信N...
芳年は弟子に厳しかったが、同時に大変かわいがった。
0.2grammar-1.0  0芳年よしとし芳年NOUNYoshitoshi 1ははPARTas for 2弟子でし弟子NOUNdisciples 3ににPARTtoward 4厳しかっきび厳しいADJ_Istrict 5たたAUXwas 6ががPARTbut 7、、PUNCT 8同時どうじ同時NOUNat the same time 9ににPARTand 10大変たいへん大変ADVvery 11かわいかわいいADJ_Ilovable 12がっがる...
片桐直貞:通称孫右衛門・肥後守。
0.2grammar-1.0  0片桐かたぎり片桐NOUNKatagiri 1直ただし直NOUNNao 2貞てい貞NOUNSada 3::SYM 4通称つうしょう通称NOUNcommonly known as 5孫右衛門まごえもん孫右衛門NOUNMagoemon 6・・SYM 7肥後ひご肥後NOUNHigo 8守まもる守NOUN守 (provincial governor title) 9。。PUNCT 0:3片桐直貞Katagiri Naosada 4:6通称commo...
1946年、文部省迷信調査協議会によれば「鬼門を避けるか」という問いに関して、信じるかどうかを別として「避ける」という回答が2/3に及んでいると報告された。
0.2grammar-1.0  019461946NUM1946 1年ねん年NOUNyear 2、、PUNCT 3文部もんぶ文部NOUNEducation Ministry 4省しょう省SUFFIX 5迷信めいしん迷信NOUNsuperstition 6調査ちょうさ調査NOUNinvestigation 7協議きょうぎ協議NOUNdeliberation 8会かい会NOUNcouncil 9ににPARTaccording to 10よれよるVERBrely 11ば...
だが、国家財政の逼迫と地方政治の衰微によって収入が減少すると、臨時給や合爵(官職への推挙権を返上する代わりに、より実入りのある年爵を1名分増加させる)などの措置も取られた。
0.2grammar-1.0  0だだCOPbe (concessive connective) 1ががPARTbut 2、、PUNCT 3国家こっか国家NOUNnational 4財政ざいせい財政NOUNfinances 5ののPARTof 6逼迫ひっぱく逼迫NOUNstrain 7ととPARTand 8地方ちほう地方NOUNlocal 9政治せいじ政治NOUNpolitics 10ののPARTof 11衰微すいび衰微NOUNdecline 12に...
教育、文化、福祉の向上、スポーツの振興・発展のための連携
0.2grammar-1.0  0教育きょういく教育NOUNeducation 1、、PUNCT 2文化ぶんか文化NOUNculture 3、、PUNCT 4福祉ふくし福祉NOUNwelfare 5ののPARTof 6向上こうじょう向上NOUNimprovement 7、、PUNCT 8スポーツスポーツNOUNsports 9ののPARTof 10振興しんこう振興NOUNpromotion 11・・SYM 12発展はってん発展NOUNdevelo...
大教宣布(だいきょうせんぷ)は、明治3年1月3日_(旧暦)(1870年2月3日)に出された詔書。
0.2grammar-1.0  0大教たいきょう大教NOUNGreat Teaching 1宣布せんぷ宣布NOUNproclamation 2((SYM 3だいだいPREFIXgreat 4きょうせきょうするVERBteach 5んんINTERJfinal sound 6ぷぷSYM 7))SYM 8ははPARTas for 9、、PUNCT 10明治めいじ明治NOUNMeiji 1133NUM3 12年ねん年NOUNyear 1311...
曼荼羅は元は厨子内に掛けてあったと思われるが、傷みの激しくなった中世に板貼りに改装された。
0.2grammar-1.0  0曼荼羅まんだら曼荼羅NOUNmandala 1ははPARTas for 2元もと元NOUNoriginally 3ははPARTas for 4厨子ずし厨子NOUNshrine-cabinet 5内ない内SUFFIXinside 6ににPARTin 7掛けか掛けるVERBhang 8ててPARTand 9あっあるVERBbe 10たたAUXpast 11ととPARTquotative 12思わおも思うVERBthi...
元々の辻占は、夕方に辻(交叉点)に立って、通りすがりの人々が話す言葉の内容を元に占うものであった。
0.2grammar-1.0  0元々もともと元々NOUNoriginally 1ののPART's 2辻占つじうら辻占NOUNtsuji-ura divination 3ははPARTas for 4、、PUNCT 5夕方ゆうがた夕方NOUNevening 6ににPARTat 7辻つじ辻NOUNintersection 8((SYM 9交叉こうさ交叉NOUNcrossing 10点てん点NOUNpoint 11))SYM 12ににPARTat ...
アメリカ合衆国が日本との通商を求めペリー提督の艦8隻が出航、次の年の3月に江戸へ来る
0.2grammar-1.0  0アメリカアメリカNOUNAmerica 1合衆がっしゅう合衆NOUNunion 2国こく国SUFFIXcountry 3ががPARTsubject marker 4日本にっぽん日本NOUNJapan 5ととPARTwith 6ののPARTof 7通商つうしょう通商NOUNtrade 8ををPARTdirect object marker 9求めもと求めるVERBseeking 10ペリーペリーNOUNPerry 11提督ていとく提...
ここは、「白川の禅房」と呼ばれ、もとは比叡山黒谷の所領で、叡空入滅の時、黒谷の本房と白川の本房を法然に与えた。
0.2grammar-1.0  0ここここPRONhere 1ははPARTas for 2、、PUNCT 3「「SYM 4白川しらかわ白川NOUNShirakawa 5ののPARTof 6禅房ぜんぼう禅房NOUNZen retreat 7」」SYM 8ととPARTcalled 9呼ばよ呼ぶVERBcall 10れれるAUXwas (passive) 11、、PUNCT 12もともとNOUNoriginally 13ははPARTas ...
喜光寺(きこうじ)は奈良県奈良市菅原町にある法相宗の寺院である。
0.2grammar-1.0  0喜光よしみつ喜光NOUNKikō 1寺じ寺SUFFIXtemple 2((SYM 3ききSYM 4こうこうSYM 5じじSYM 6))SYM 7ははPARTas for 8奈良なら奈良NOUNNara 9県けん県NOUNPrefecture 10奈良なら奈良NOUNNara 11市し市NOUNCity 12菅原すがわら菅原NOUNSugawara 13町まち町NOUNTown 14ににP...
この日は天から毒気が降ると言われ、井戸に蓋をして毒気を防いだり、この日に採った野菜は食べてはいけないとされたりした。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1日ひ日NOUNday 2ははPARTas for 3天てん天NOUNheaven 4からからPARTfrom 5毒気どくけ毒気NOUNpoisonous gas 6ががPARTsubject marker 7降るふ降るVERBfalls 8ととPARTquotative 9言わい言うVERBsay 10れれるAUXbe said (passive) 11、、PUNCT 12井戸いど井戸NO...
大国主の稲羽の素兎(因幡の白兎)や求婚と受難の話が続き(大国主の神話)、スクナヒコナと供に大国主の国づくりを進めたことが記される。
0.2grammar-1.0  0大国主おおくにぬし大国主NOUNŌkuninushi 1ののPART's 2稲羽いなば稲羽NOUNInaba 3ののPARTof 4素す素PREFIXbare 5兎うさぎ兎NOUNrabbit 6((SYM 7因幡いなば因幡NOUNInaba 8ののPARTof 9白兎しろうさぎ白兎NOUNwhite rabbit 10))SYM 11ややPARTand 12求婚きゅうこん求婚NOUNmarriage propo...
京都縦貫自動車道(きょうとじゅうかんじどうしゃどう)は、起点を京都府久世郡久御山町、終点を同府宮津市とする延長約100kmの高規格幹線道路(一般国道478号)である。
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1縦貫じゅうかん縦貫NOUNlongitudinal 2自動じどう自動NOUNautomobile 3車しゃ車SUFFIXvehicle 4道どう道SUFFIXroad 5((SYM 6きょうきょうNOUNkyō 7ととPARTto 8じゅうじゅうNUMjū 9かんかんNOUNkan 10じどうじどうNOUNjidō 11しゃしゃSUFFIXsha 12どうどうADVdō ...
1694年(元禄7年)、信武は、創業功臣の裔である重臣生駒三左衛門、田中五郎兵衛を討ち果たしたが自らも自害を遂げた。
0.2grammar-1.0  016941694NUM1694 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3元禄げんろく元禄NOUNGenroku 477NUM7 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8信武のぶたけ信武NOUNNobutake 9ははPARTas for 10、、PUNCT 11創業そうぎょう創業NOUNfounding 12功臣こうしん功臣NOUNmerit-serving retainers 13...
しかしその後、もともと病弱だったことが災いしてしばしば病床につき、天正13年(1585年)12月10日、丹波亀山城で病死した。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1そのそのDETthat 2後ご後NOUNafterward 3、、PUNCT 4もともともともとADVoriginally 5病弱びょうじゃく病弱NOUNweak health 6だっだCOPwas 7たたAUXpast tense 8ことことNOUNfact 9ががPARTbut 10災いわざわ災いNOUNmisfortune 11しするVERBcaused 12ててPART...
京都市は、明治維新以降は発展と保全をバランスよく保っていた。
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1市し市NOUNCity 2ははPARTtopic marker 3、、PUNCT 4明治めいじ明治NOUNMeiji 5維新いしん維新NOUNRestoration 6以降いこう以降NOUNafter; since 7ははPARTtopic marker 8発展はってん発展NOUNdevelopment 9ととPARTand 10保全ほぜん保全NOUNpreservation 11ををPAR...
元来、鵺とは夜に鳴く鳥のことであり、『古事記』『万葉集』にも名が見られる。
0.2grammar-1.0  0元来がんらい元来ADVoriginally 1、、PUNCT 2鵺ぬえ鵺NOUNnue 3ととPARTquotative 4ははPARTas for 5夜よる夜NOUNnight 6ににPARTat; in 7鳴くな鳴くVERBcry 8鳥とり鳥NOUNbird 9ののPARTof 10ことことNOUNthing; fact 11でだCOPbeing 12ありあるVERBis; exists 13、、...
本部は京都の武徳殿から東京の厚生省内に移転、こうして政府5省が共管する政府の外郭団体として新たな大日本武徳会が発足する。
0.2grammar-1.0  0本部ほんぶ本部NOUNheadquarters 1ははPARTas for 2京都きょうと京都NOUNKyoto 3ののPARTof 4武徳ぶとく武徳NOUNmartial virtue 5殿でん殿SUFFIXhall 6からからPARTfrom 7東京とうきょう東京NOUNTokyo 8ののPARTof 9厚生こうせい厚生NOUNWelfare 10省しょう省SUFFIXMinistry 11内ない内SUFFIXinside...
野村秋足の塾で漢学を学ぶ。
0.2grammar-1.0  0野村のむら野村NOUNNomura 1秋あき秋NOUNAki 2足あし足NOUNAsh 3ののPARTof 4塾じゅく塾NOUNprivate school 5ででPARTat 6漢学かんがく漢学NOUNChinese studies 7ををPART(object marker) 8学ぶまな学ぶVERBstudy 9。。PUNCT 0:3野村秋足Nomura Shūshoku 3:5の塾private school of 6:9漢学...
翌年2月25日、皇后に冊立され「中宮」を号した。
0.2grammar-1.0  0翌年よくねん翌年NOUNthe following year 122NUM2 2月がつ月NOUNmonth 32525NUM25 4日か日SUFFIXday 5、、PUNCT 6皇后こうごう皇后NOUNempress 7ににPARTas 8冊立さくりつ冊立NOUNappointment as empress 9さするVERBdo 10れれるAUXbe (passive) 11「「SYM 12中宮ちゅうぐうの中宮NO...
これを佐竹氏・里見氏ら反北条氏の関東諸大名も受け入れたため、数年の間、古河公方は足利藤氏となったのである。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ををPART 2佐竹さたけ佐竹NOUNSatake 3氏し氏SUFFIXclan 4・・SYM 5里見さとみ里見NOUNSatomi 6氏し氏SUFFIXclan 7ららSUFFIXand others 8反はん反PREFIXanti- 9北条ほうじょう北条NOUNHojo 10氏し氏SUFFIXclan 11ののPART 12関東かんとう関東NOUNKanto 13諸しょ諸...
西洋の櫛(コーム)との大きな違いは、日本のものは櫛の歯が左右の端まで無いことである。
0.2grammar-1.0  0西洋せいよう西洋NOUNWestern 1ののPART's 2櫛くし櫛NOUNcomb 3((SYM 4コームコームNOUNcomb 5))SYM 6ととPARTand 7ののPART's 8大きなおお大きなDETgreat 9違いちが違いNOUNdifference 10ははPARTas for 11、、PUNCT 12日本にっぽん日本NOUNJapan 13ののPART's 14ものも...
寛元元年(1243年)に法然の弟子である覚瑜が船岡山の南麓に再興、中国の廬山にならい廬山天台講寺と号した。
0.2grammar-1.0  0寛元かんげん寛元NOUNKangen era 1元年がんねん元年NOUNfirst year 2((SYM 312431243NUM1243 4年ねん年NOUNyear 5))SYM 6ににPARTin 7法然ほうねん法然NOUNHōnen 8ののPARTof 9弟子でし弟子NOUNdisciple 10でだCOPbeing 11あるあるVERBbe 12覚さとし覚NOUNKaku 13瑜ゆ瑜NOUN...
また、それまで主に口承に拠る稽古が主な伝承であったのに対し、楽譜(五線譜、および弦名譜=タブラチュア譜の一種)の普及にもつとめた。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2それそれPRONthat 3までまでPARTuntil then 4主におも主にADVmainly 5口承こうしょう口承NOUNoral transmission 6ににPARTby 7拠るよ拠るVERBbe based on 8稽古けいこ稽古NOUNtraining 9ががPARTbut 10主なおも主なDETmain 11伝承でんしょう伝承NOUNtransmission ...
一族や家臣と合議した結果、叔父の伊集院新右衛門は旧領の安堵を請うべきとしたが、元・紀州根来寺の僧で、広済寺住職となっていた客将の白石永仙は徹底抗戦を主張した。
0.2grammar-1.0  0一族いちぞく一族NOUNclan 1ややPARTand/or 2家臣かしん家臣NOUNretainers 3ととPARTwith 4合議ごうぎ合議NOUNdeliberation 5しするVERBconducted 6たたAUXpast 7結果けっか結果NOUNresult 8、、PUNCT 9叔父おじ叔父NOUNuncle 10ののPARTof 11伊集院いじゅういん伊集院NOUNIjuin 12新右衛門しんえもん...
初名は経嗣(宝治3年(1249年)、経任に改名)。
0.2grammar-1.0  0初名しょめい初名NOUNoriginal name 1ははPARTas for 2経きょう経NOUNTsune 3嗣つぐ嗣NOUNtsugu 4((SYM 5宝治ほうじ宝治NOUNHōji 633NUM3 7年ねん年NOUNyear 8((SYM 912491249NUM1249 10年ねん年NOUNyear 11))SYM 12、、PUNCT 13経任つねとう経任NOUNTsunetō 14...
初期の仙石氏の江戸城内での詰所は、譜代城主大名として帝鑑の間であったという。
0.2grammar-1.0  0初期しょき初期NOUNearly period 1ののPARTof 2仙石せんごく仙石NOUNSengoku 3氏し氏SUFFIX氏 (surname/title suffix) 4ののPARTof 5江戸えど江戸NOUNEdo 6城じょう城SUFFIXcastle 7内ない内SUFFIXinside 8ででPARTat 9ののPARTof 10詰所つめしょ詰所NOUNguard station 11ははPARTas for...
子は、大寺光祐、源光平、石川元光、矢吹光孚、奈目津光房(滑津)、石川光度、石川光助、吉田有祐。
0.2grammar-1.0  0子こ子NOUNchild 1ははPARTas for 2、、PUNCT 3大寺おおてら大寺NOUNŌdera 4光ひかり光NOUNMitsu 5祐ゆう祐NOUNsuke 6、、PUNCT 7源みなもとの源NOUNMinamoto 8光平こうへい光平NOUNMitsuhei 9、、PUNCT 10石川いしかわ石川NOUNIshikawa 11元もと元NOUNMoto 12光ひかり光NOUNMitsu 13、...
中村獅童(なかむらしどう)は、歌舞伎役者の名跡の一つ。
0.2grammar-1.0  0中村なかむら中村NOUNNakamura 1獅童しどう獅童NOUNShidō 2((SYM 3なかむらなかむらNOUNnakamura 4しどうしどうNOUNshidō 5))SYM 6ははPARTas for 7、、PUNCT 8歌舞伎かぶき歌舞伎NOUNkabuki 9役者やくしゃ役者NOUNactor 10ののPARTof 11名跡みょうせき名跡NOUNprofessional name 12ののPARTo...
東美作で赤松勢は浦上勢を圧倒したが、能家は踏みとどまった少数の兵を率いて朝駆けを行うなど、離散した兵を糾合し赤松勢と対峙した。
0.2grammar-1.0  0東ひがし東NOUNeast 1美作みまさか美作NOUNMimasaka 2ででPARTin 3赤松あかまつ赤松NOUNAkamatsu 4勢ぜい勢SUFFIXforces 5ははPARTas for 6浦上うらかみ浦上NOUNUrakami 7勢ぜい勢SUFFIXforces 8ををPART(object marker) 9圧倒あっとう圧倒NOUNoverwhelming 10しするVERBdo 11たたAUXpast 1...
天平宝字7年(763年)37歳で従五位下となり、信濃守に任官した。
0.2grammar-1.0  0天平宝字てんぴょうほうじ天平宝字NOUNTenpyō Hōji 177NUM7 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 4763763NUM763 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 73737NUM37 8歳さい歳SUFFIXyears old 9ででPARTat 10従じゅ従PREFIXjunior 11五ご五NUMfive 12位い位SUFFIXrank 13下か下SUFFIXlowe...
宋の商人陳和卿は、船の難破により博多にとどまっていたところを重源に雇われ、指導することとなった。
0.2grammar-1.0  0宋そう宋NOUNSong 1ののPARTof 2商人しょうにん商人NOUNmerchant 3陳ちん陳NOUNChen 4和卿なけい和卿NOUNW卿 5ははPARTas for 6、、PUNCT 7船ふね船NOUNship 8ののPARTof 9難破なんぱ難破NOUNshipwreck 10ににPARTdue to 11よりよるVERBby 12博多はかた博多NOUNHakata 13ににPARTi...
四国の伊予国に流され、現在の今治市の富田地区に3年間居住し、その後少しずつ勢力をつけた。
0.2grammar-1.0  0四国しこく四国NOUNShikoku 1ののPARTof 2伊予いよ伊予NOUNIyo 3国こく国SUFFIXprovince 4ににPARTto 5流さなが流すVERBexile/send away 6れれるAUXwas (passive) 7、、PUNCT 8現在げんざい現在NOUNpresent-day 9ののPARTof 10今治いまばり今治NOUNImabari 11市し市NOUNcity 12ののPAR...
一方、甲斐に侵攻した家康は依田信蕃を通して真田昌幸を調略し、さらに徳川方の小笠原貞慶への肩入れなどにより、北条軍と対立した(天正壬午の乱)。
0.2grammar-1.0  0一方いっぽう一方CONJon the other hand 1、、PUNCT 2甲斐かい甲斐NOUNKai 3ににPARTin 4侵攻しんこう侵攻NOUNinvasion 5しするVERBcarry out 6たたAUXpast tense 7家康いえやす家康NOUNIeyasu 8ははPARTtopic marker 9依田よだ依田NOUNYoda 10信蕃のぶしげ信蕃NOUNNobushige 11ををPARTobject...
京都産業大学へのスクールバス「二軒茶屋シャトルバス」(京都バスが運行)
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1産業さんぎょう産業NOUNindustry 2大学だいがく大学NOUNuniversity 3へへPARTto 4ののPARTof 5スクールスクールNOUNschool 6バスバスNOUNbus 7「「SYM 8二に二NUMtwo 9軒けん軒SUFFIXcounter for buildings 10茶屋ちゃや茶屋NOUNtea house 11シャトルシャトルNOUNshuttle ...
このように制度上の区分がなされていた。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1ようようADJ_NAway 2にだCOPin 3制度せいど制度NOUNsystem 4上じょう上SUFFIXin terms of 5ののPARTof 6区分くぶん区分NOUNclassification 7ががPART 8なさなすVERBdo 9れれるAUXwas done (passive) 10ててPART 11いいるVERBbe 12たたAUXwas 13。。PUNC...
1899年(明治32年)7月15日-福知山線の柏原駅(兵庫県)~福知南口駅開通により、大阪~福知山間全線が開通する。
0.2grammar-1.0  018991899NUM1899 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3明治めいじ明治NOUNMeiji 43232NUM32 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 777NUM7 8月がつ月NOUNmonth 91515NUM15 10日か日SUFFIXday 11--SYM 12福知山ふくちやま福知山NOUNFukuchiyama 13線せん線SUFFIXLine 14ののP...
古めかしい駅舎が今もなお健在である。
0.2grammar-1.0  0古めかしいふる古めかしいADJ_Iold-fashioned 1駅舎えきしゃ駅舎NOUNstation building 2ががPARTsubject marker 3今いま今NOUNeven now 4ももPARTalso/even 5なおなおADVstill 6健在けんざい健在NOUNin good condition 7でだCOPbe (copula) 8あるあるVERBexist/be 9。。PUNCT 0:1古めかしいold-fashi...
覚信尼は、1262年に親鸞が亡くなったとき臨終を看取り、1272年に京都東山の自宅の近くの大谷に遺骸を納める堂を建てた。
0.2grammar-1.0  0覚信かくしん覚信NOUNKakushinni 1尼に尼NOUNnun 2ははPARTas for 3、、PUNCT 412621262NUM1262 5年ねん年NOUNyear 6ににPARTin 7親鸞しんらん親鸞NOUNShinran 8ががPARTsubject marker 9亡くなっな亡くなるVERBdied 10たたAUXpast 11ときときNOUNwhen 12臨終りんじゅう臨終NOUNdeath...
しかし、いずれも勝敗があり、戦線が膠着した。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2いずれいずれPRONany of them 3ももPARTalso 4勝敗しょうはい勝敗NOUNvictory or defeat 5ががPARTsubject marker 6ありあるVERBexists; there is 7、、PUNCT 8戦線せんせん戦線NOUNfront line 9ががPARTsubject marker 10膠着こうちゃく膠着NOUNstalemate...
翌1843年6月、国学の復古を志し、勤王を誓うために還俗。
0.2grammar-1.0  0翌よく翌PREFIXthe following 118431843NUM1843 2年ねん年NOUNyear 366NUM6 4月つき月NOUNmonth 5、、PUNCT 6国学こくがく国学NOUNNational Learning 7ののPARTof 8復古ふっこ復古NOUNrestoration 9ををPARTを 10志しこころざ志すVERBaspiring to 11、、PUNCT 12勤王きんのう勤王NO...
開催時期は4月下旬。
0.2grammar-1.0  0開催かいさい開催NOUNholding; event 1時期じき時期NOUNperiod; timing 2ははPARTas for 344NUM4 4月がつ月NOUNmonth 5下旬げじゅん下旬NOUNlate part 6。。PUNCT 0:2開催時期holding period 3:64月下旬late April 0:7The event will be held in late April. TOPIC_WAtopic=0:2marker=2
混雑時に椅子がすべて収容される6扉車は他国に類のない設計であり、過酷なラッシュ時は他国でもしばしば紹介されることがある。
0.2grammar-1.0  0混雑こんざつ混雑NOUNcrowding 1時じ時NOUNtime 2ににPARTin/during 3椅子いす椅子NOUNseats 4ががPARTsubject marker 5すべてすべてNOUNall 6収容しゅうよう収容NOUNaccommodation 7さするVERBdo 8れるれるAUXbe passively done 966NUM6 10扉とびら扉NOUNdoors 11車しゃ車SUFFIXcar 12...
なお、購入などの際には、登録証記載の各教育委員会への名義変更届が必要である。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJfurthermore 1、、PUNCT 2購入こうにゅう購入NOUNpurchase 3などなどPARTetc. 4ののPARTof 5際さい際NOUNoccasion 6ににPARTat 7ははPARTas for 8、、PUNCT 9登録とうろく登録NOUNregistration 10証しょう証SUFFIXcertificate 11記載きさい記載NOUNstated 12ののPARTof...
父方の祖父は藤原仲麻呂の乱で処刑された藤原巨勢麻呂。
0.2grammar-1.0  0父方ちちかた父方NOUNpaternal side 1ののPARTof 2祖父そふ祖父NOUNgrandfather 3ははPARTas for 4藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 5仲麻呂なかまろ仲麻呂NOUNNakamaro 6ののPARTof 7乱らん乱NOUNrebellion 8ででPARTin 9処刑しょけい処刑NOUNexecution 10さするVERBdo 11れれるAUXbe subjected t...
たとえば、金海金氏の場合、金官伽耶王族を祖とする本貫と沙也可などを祖とする贈金海金氏、新羅王族の末裔を称し、金海を本貫にした金氏(後に金寧金氏と改称した)が存在した。
0.2grammar-1.0  0たとえばたとえばADVfor example 1、、PUNCT 2金海きんかい金海NOUNGimhae 3金きん金NOUNKim 4氏し氏SUFFIXclan 5ののPARTof 6場合ばあい場合NOUNcase 7、、PUNCT 8金官きんかん金官NOUNGeumgwan 9伽耶かや伽耶NOUNGaya 10王族おうぞく王族NOUNroyal family 11ををPART 12祖そ祖NOUNancestor...
彫三島-古三島とは異なり、江戸時代以降日本からの注文で製作された、地紋が浮き彫り状ないし象嵌様のもの。
0.2grammar-1.0  0彫ほり彫NOUNcarved 1三島みしま三島NOUNMishima 2--SYM- 3古こ古PREFIXold 4三島みしま三島NOUNMishima 5ととPARTand 6ははPARTas for 7異なりこと異なるVERBunlike 8、、PUNCT 9江戸えど江戸NOUNEdo 10時代じだい時代NOUNperiod 11以降いこう以降NOUNafter; since 12日本にっぽん日本NOUNJa...
それまでは外国賓客の迎賓館として準備された建物はなかった。
0.2grammar-1.0  0それそれPRONthat 1までまでPARTuntil 2ははPARTas for 3外国がいこく外国NOUNforeign 4賓客ひんかく賓客NOUNguests 5ののPARTof 6迎賓げいひん迎賓NOUNwelcoming 7館かん館SUFFIXfacility 8ととPARTas 9しするVERBdo 10ててPARTand 11準備じゅんび準備NOUNpreparation 12さするVERBdo ...
下位の遊女と一夜を共にするのとは異なり、花魁を揚げるには様々なしきたりが存在していた。
0.2grammar-1.0  0下位かい下位NOUNlower-ranking 1ののPARTof 2遊女ゆうじょ遊女NOUNcourtesan 3ととPARTwith 4一夜いちや一夜NOUNone night 5ををPART（object marker） 6共とも共NOUNtogether 7ににPARTwith 8するするVERBspend 9ののPARTthe fact of 10ととPARTas for 11ははPART（topic marker）...
倉吉駅:倉吉線-1985年4月1日廃止
0.2grammar-1.0  0倉吉くらよし倉吉NOUNKurayoshi 1駅えき駅NOUNstation 2::SYM 3倉吉くらよし倉吉NOUNKurayoshi 4線せん線NOUNLine 5--SYM 619851985NUM1985 7年ねん年NOUNyear 844NUMApril 9月がつ月NOUNmonth 1011NUM1 11日か日SUFFIXday 12廃止はいし廃止NOUNabolition 0:2駅Kuray...
幼い頃から絵心が勝り、文化(元号)8年(1811年)(15歳)頃、はじめ初代歌川豊国の門に入ろうとしたが、門生満員でことわられた。
0.2grammar-1.0  0幼いおさな幼いADJ_Iyoung 1頃ころ頃NOUNwhen; time 2からからPARTfrom 3絵心えごころ絵心NOUNartistic sense 4ががPART 5勝りまさ勝るVERBsurpassed; prevailed 6、、PUNCT 7文化ぶんか文化NOUNBunka 8((SYM 9元号げんごう元号NOUNera name 10))SYM 1188NUM8 12年ねん年NOUNyear...
表面に銀片を貼り付けてあるものが多く、重さを揃えるためだったとされる。
0.2grammar-1.0  0表面ひょうめん表面NOUNsurface 1ににPARTon 2銀ぎん銀NOUNsilver 3片へん片SUFFIXpiece 4ををPART 5貼り付けはつ貼り付けるVERBattach 6ててPARTand 7あるあるVERBbe (in a resulting state) 8ものものNOUNthings 9ががPART 10多くおお多いADJ_Imany 11、、PUNCT 12重おも重いADJ_Iwe...
一般的には架空の人物であると考えられているが、長髄彦と同一人物であるとする説もある。
0.2grammar-1.0  0一般いっぱん一般NOUNgeneral 1的てき的SUFFIX-like 2にだCOPin 3ははPARTas for 4架空かくう架空NOUNfictional 5ののPARTof 6人物じんぶつ人物NOUNperson 7でだCOPbeing 8あるあるVERBto exist 9ととPARTthat 10考えかんが考えるVERBconsider 11られられるAUXbe (passive) 12ててPART...
8トラックのテープを使い、また曲にアレンジを加えて長さを調整することで、1本のテープに何曲も入れることができ、また、できるだけ早く頭出しが出来るようになっていた。
0.2grammar-1.0  088NUM8 1トラックトラックNOUNtrack 2ののPARTof 3テープテープNOUNtape 4ををPART 5使いつか使うVERBuse 6、、PUNCT 7またまたCONJalso 8曲きょく曲NOUNsong 9ににPARTto 10アレンジアレンジNOUNarrangement 11ををPART 12加えくわ加えるVERBadd 13ててPARTand 14長なが長いA...
1608年(慶長13年)、筒井定次が改易されると藤政も職を辞して帰農したとされる。
0.2grammar-1.0  016081608NUM1608 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3慶長けいちょう慶長NOUNKeichō 41313NUM13 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8筒井つつい筒井NOUNTsutsui 9定次さだじ定次NOUNSadatsugu 10ががPARTsubject marker 11改易かいえき改易NOUNconfiscation of rank and domain 12...
1824年(文政7年)、東本願寺、仮堂宇を立てる。
0.2grammar-1.0  018241824NUM1824 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3文政ぶんせい文政NOUNBunsei 477NUM7 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8東ひがし東NOUNEast 9本願ほんがん本願NOUNoriginal vow 10寺じ寺SUFFIXtemple 11、、PUNCT 12仮かり仮NOUNtemporary 13堂宇どうう堂宇NOUNtemp...
剣璽渡御の儀は、天皇が譲位・崩御し皇位継承者(皇嗣)が践祚(即位の礼)する時に行われる。
0.2grammar-1.0  0剣璽けんじ剣璽NOUNsword and sacred jewel 1渡御とぎょ渡御NOUNceremonial transfer 2ののPARTof 3儀ぎ儀NOUNceremony 4ははPARTas for 5、、PUNCT 6天皇てんのう天皇NOUNEmperor 7ががPARTsubject marker 8譲位じょうい譲位NOUNabdicates the throne 9・・SYM 10崩御ほうぎょ崩御NOUNdies 1...
現在は、両方の島を橋で結んでいる。
0.2grammar-1.0  0現在げんざい現在NOUNcurrently 1ははPARTas for 2、、PUNCT 3両方りょうほう両方NOUNboth 4ののPARTof 5島しま島NOUNislands 6ををPART(direct object marker) 7橋はし橋NOUNbridge 8ででPARTby means of 9結んむす結ぶVERBconnect 10ででPARTand 11いるいるVERBbe (progressive au...
宮原義久(みやはらよしひさ、天正5年(1577年)-寛永7年12月5日(旧暦)(1631年1月7日))は、江戸時代の高家旗本。
0.2grammar-1.0  0宮原みやはら宮原NOUNMiyahara 1義久よしひさ義久NOUNYoshihisa 2((SYM 3みやみやNOUNmiya 4はらはらNOUNhara 5よしよしADJ_Iyoshi 6ひさひさNOUNhisa 7、、PUNCT 8天正てんしょう天正NOUNTenshō 955NUM5 10年ねん年NOUNyear 11((SYM 1215771577NUM1577 13年ねん年NOUNyea...
時平は天下をねらう権力者で歌舞伎では公家悪という役柄となり公家荒れという怪異な風貌で登場する。
0.2grammar-1.0  0時平ときひら時平NOUNTokihira 1ははPARTas for 2天下てんか天下NOUNthe realm 3ををPART 4ねらうねらうVERBtargets 5権力けんりょく権力NOUNpower 6者しゃ者SUFFIXholder 7ででPARTand 8歌舞伎かぶき歌舞伎NOUNin kabuki 9ででPARTin 10ははPARTas for 11公家くげ公家NOUNcourt noble 12悪あく...
その後、清和天皇朝に国道の子、伴善男(とものよしお)が頭角を現し、864年に久々に大納言を出す。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafterward 2、、PUNCT 3清和せいわ清和NOUNSeiwa 4天皇てんのう天皇NOUNEmperor 5朝あさ朝NOUNreign 6ににPARTduring 7国道こくどう国道NOUNKokudo 8ののPARTof 9子こ子NOUNson 10、、PUNCT 11伴ともの伴NOUNBan 12善男よしお善男NOUNYoshio 13((SYM...
更に寛平5年(893年)には女御宣下を受け、同8年に従四位を授けられた。
0.2grammar-1.0  0更にさら更にCONJfurthermore 1寛平かんぴょう寛平NOUNKanpyō 255NUM5 3年ねん年NOUNyear 4((SYM 5893893NUM893 6年ねん年NOUNyear 7))SYM 8ににPARTin 9ははPARTas for 10女御にょうご女御NOUN女御 rank 11宣下せんげ宣下NOUNbestowal of imperial proclamation 12ををPART...
カシワの葉は新芽が育つまでは古い葉が落ちないことから、「子孫繁栄(家系が途切れない)」という縁起をかついだものとされる。
0.2grammar-1.0  0カシワカシワNOUNKashiwa oak 1ののPARTof 2葉は葉NOUNleaves 3ははPARTas for 4新芽しんめ新芽NOUNnew shoots 5ががPARTsubject marker 6育つそだ育つVERBgrow 7までまでPARTuntil 8ははPARTas for 9古いふる古いADJ_Iold 10葉は葉NOUNleaves 11ががPARTsubject marker 12落ちお...
一部の市内のローソンも明るい青ではなく、濃い藍色に色を変更している。
0.2grammar-1.0  0一部いちぶ一部NOUNpart 1ののPARTof 2市し市NOUNcity 3内ない内SUFFIXwithin 4ののPARTof 5ローソンローソンNOUNLawson 6ももPARTalso 7明るいあか明るいADJ_Ibright 8青あお青NOUNblue 9ででPARTin 10ははPARTcontrast 11なくないADJ_Inot being 12、、PUNCT 13濃いこ濃いADJ...
また、藤原忠通のもとに、鸚鵡と孔雀が献上された際に、鸚鵡を観察したときのことを記している。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 3忠通ただみち忠通NOUNTadamichi 4ののPART's 5もともとNOUNpresence; custody 6ににPARTat 7、、PUNCT 8鸚鵡おうむ鸚鵡NOUNparrot 9ととPARTand 10孔雀くじゃく孔雀NOUNpeacock 11ががPARTsubject marker 12献上けんじょう献上...
中棹に含められているが、地歌の三味線は棹や胴が浄瑠璃系の中棹三味線よりもやや大きい。
0.2grammar-1.0  0中棹ちゅうざお中棹NOUNnakazao (middle-neck type) 1ににPARTin / as 2含めふく含めるVERBinclude 3られられるAUXbe included (passive) 4ててPARTand; te-form 5いるいるVERBbe; remain 6ががPARTbut 7、、PUNCT 8地歌じうた地歌NOUNjiuta (classical chamber music) 9ののPARTof 10三味し...
1885年より東京大学文科大学で梵語学の嘱託講師となり、1887年にインド・中国の仏教遺跡を探訪。
0.2grammar-1.0  018851885NUM1885 1年ねん年NOUNyear 2よりよりPARTfrom 3東京とうきょう東京NOUNTokyo 4大学だいがく大学NOUNUniversity 5文科もんか文科NOUNFaculty of Letters 6大学だいがく大学NOUNUniversity 7ででPARTat 8梵語ぼんご梵語NOUNSanskrit 9学がく学SUFFIXstudies 10ののPARTof 11嘱託しょくたく嘱託N...
弁天とも言われ、七福神の一員である。
0.2grammar-1.0  0弁天べんてん弁天NOUNBenten 1ととPARTquotatively 2ももPARTalso 3言わい言うVERBsay 4れれるAUXbe (passive) 5、、PUNCT 6七なな七NUMseven 7福神ふくじん福神NOUNlucky gods 8ののPARTof 9一員いちいん一員NOUNmember 10でだCOPbe 11あるあるVERBexist / be 12。。PUNCT 0:5...
天安2年(858年)文徳天皇没。
0.2grammar-1.0  0天安てんなん天安NOUNTenchō 122NUM2 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 4858858NUM858 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7文徳もんとく文徳NOUNMontoku 8天皇てんのう天皇NOUNEmperor 9没ぼつ没NOUNdeath 10。。PUNCT 0:3天安2年Tenchō 2 4:6858年858 7:9文徳天皇Emperor Montoku 9:10没d...
1994年には工学部を全学京田辺校地に移転し、知識工学科が増設された。
0.2grammar-1.0  019941994NUM1994 1年ねん年NOUNyear 2ににPARTin 3ははPARTas for 4工学こうがく工学NOUNengineering 5部ぶ部NOUNfaculty 6ををPART(object marker) 7全学ぜんがく全学NOUNentire university 8京田辺きょうたなべ京田辺NOUNKyotanabe 9校地こうち校地NOUNcampus site 10ににPARTto 11移転いてん...
元禄13年(1700年)より、江戸幕府により社殿の再興が進められた。
0.2grammar-1.0  0元禄げんろく元禄NOUNGenroku 11313NUM13 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 417001700NUM1700 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7よりよりPARTfrom 8、、PUNCT 9江戸えど江戸NOUNEdo 10幕府ばくふ幕府NOUNshogunate 11ににPARTby 12よりよるVERBbe due to 13社殿しゃでん社殿NOUNshrin...
大海人皇子はこの頃不破のそばの野上にあり、不破郡には軍の主力が集結中であった
0.2grammar-1.0  0大海人おおあま大海人NOUNPrince Ōama 1皇子おうじ皇子NOUNprince 2ははPARTas for 3この頃ごろこの頃NOUNaround this time 4不破ふわ不破NOUNFuha 5ののPART's / of 6そばそばNOUNvicinity 7ののPARTof 8野上のかみ野上NOUNNogami 9ににPARTin / at 10ありあるVERBwas 11、、PUNCT 12不破ふ...
11月29日、山城屋和助が陸軍省内で自殺。
0.2grammar-1.0  01111NUMNovember 1月がつ月NOUNmonth 22929NUM29 3日か日SUFFIXday 4、、PUNCT 5山城やましろ山城NOUNYamashiro 6屋や屋SUFFIXfamily-name suffix 7和助わすけ和助NOUNWasuke 8ががPARTsubject marker 9陸軍りくぐん陸軍NOUNarmy 10省しょう省SUFFIXministry 11内ない内SUFFIXinsid...
自然科学の分野では観察とは何らかの目的のために対象を詳細に見、そこから何かを導き出す行動で、分析や解析などの基礎となる。
0.2grammar-1.0  0自然しぜん自然NOUNnatural 1科学かがく科学NOUNscience 2ののPART 3分野ぶんや分野NOUNfield 4ででPARTin 5ははPART 6観察かんさつ観察NOUNobservation 7ととPART 8ははPART 9何なん何PRONwhat 10ららSUFFIXor so 11かかPARTsomehow 12ののPART 13目的もくてき目的NOUNpurpose...