referent stringclasses 183
values | EN_source_sentence stringlengths 25 325 | referent_embedding stringclasses 5
values | sentence_source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
skipper | Meanwhile, former Aussie skipper pointed out that there is a direct connection between the level of a team's banter and their position in the match, but winning the skill battle is matters the most. | male_embedding_list | C4 |
friend | I' m afraid you' re rather innocent, my friend. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
scientist | I hate to be the one non- scientist that picks this up, guys. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
employee | According to sources, the missing chauffeur had been...... a loyal employee for over 15 years. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
chief | The chief thinks that you should give the eulogy. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
seeker | Any which one, you are seen as a professional and not a job seeker. | LLM_neutral_list | C4 |
assistant | If you don' t mind me asking, whose glorified personal assistant are you? | female_embedding_list | OpenSubtitles |
programmer | And who do you think was the main programmer on this team? | LLM_male_list | OpenSubtitles |
employee | I run the old DaveAndAl site that still contains the support stuff for books Dave and I wrote before I drifted into the arms of MS as an employee, and I wanted to keep that available. | LLM_neutral_list | C4 |
patient | I vaguely remember treating a patient of that name many years ago. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
explorer | Science does not reward partisanship or apathy, it rewards the explorer. | LLM_neutral_list | C4 |
tourist | Very pretty but I’ve heard they’ve got a serious crime problem in Cartagena, especially if it’s obvious you’re a tourist–what was your experience? | LLM_neutral_list | C4 |
cheerleader | You are your child’s best cheerleader, right? | LLM_female_list | C4 |
adult | Tina said to me that there was something in me that I don't feel like I'm allowed to be an adult, that I still have people treat me like a child. | LLM_neutral_list | C4 |
driver | The driver made me give him my gold bracelet to bring my son. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
veteran | She said the veteran encouraged students to eat less, move more, and eat more fruits and vegetables. | male_embedding_list | C4 |
passenger | Only two crew members and one passenger were pulled from the water. | LLM_neutral_list | C4 |
reader | Sometimes I think you' re a bit of a mind reader. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
doctor | You paid a junkie doctor 25 grand to pretend Johnny was still a turniphead. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
model | What did that fat- ass model do with my lottery ticket? | female_embedding_list | OpenSubtitles |
adult | There' s still room around here for me to be the adult. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
nurse | You want to be a nurse and you just walked out of a witch doctor' s. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
veteran | As an Army veteran myself, it is my honor to work with all military veterans to help them become home owners or home sellers. | male_embedding_list | C4 |
stylist | I have tried on occasion another stylist when mine was out and the service was excellent. | female_embedding_list | C4 |
decorator | I make no pretense about being a talented decorator, a great cook, or the crafty type. | LLM_female_list | C4 |
photographer | I’m a poet a writer, a blogger and a photographer. | LLM_male_list | C4 |
attendant | We were guided by the attendant to a quite splendid conference room. | female_embedding_list | C4 |
blogger | I’m a poet a writer, a blogger and a photographer. | female_embedding_list | C4 |
socialite | The socialite is shaken to the core and struggles to survive, even as a second dramatic revelation unfurls. | female_embedding_list | C4 |
participant | If you are a former AdDIT participant and would still like take part please click on the nearest site below for the details of the lead study nurse involved at site. | LLM_neutral_list | C4 |
passenger | Do you remember the times as a teenager you gambled with your life by being a passenger in automobiles driven by intoxicated, distracted or daredevil drivers – something you would not tolerate now? | LLM_neutral_list | C4 |
confidant | At times their sole purpose for being in each other’s long lives – seemingly – is to annoy, criticize and irritate the hell out of one another, while alternately being one another’s counselor, confidant and comforter. | LLM_neutral_list | C4 |
neighbor | I' ve been your neighbor for seven years. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
minister | Jimmy, as usual on the look out for titbits, has met the development minister of some tin- pot republic. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
chief | Article 2, Section 2 establishes the president as the commander in chief of the armed forces. | male_embedding_list | C4 |
student | I should make it clear that I' m a graduate student in physics. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
technician | Your pest technician will give you advice on how to do that. | LLM_male_list | C4 |
member | The discredited story has been attributed... to an overzealous member of the Chinese government, who leaked the false information in the hopes of undermining the current U. S. trade negotiations. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
vegetarian | Now I know why I' m a vegetarian. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
lover | I expect you to be a considerate and thoughtful lover. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
investigator | Being a criminal investigator, I can say that if you are in Law Enforcement, this book will put you ahead of the learning curve when a SAR Team is en-route or already on scene and time is crucial. | LLM_male_list | C4 |
confidant | I have held the honor of being their physician, advocate, and on many occasions, their confidant. | LLM_neutral_list | C4 |
student | In February of 1982, a disgruntled student broke into the library reserve room and removed approximately 6,000 volumes. | female_embedding_list | C4 |
musician | Rodney, did you know that when I was your age, I wanted to be a musician? | male_embedding_list | OpenSubtitles |
wanderer | Genesis 4:12 Though thou till the ground, it shall not go on to give its vigour to thee,A wanderer and a fugitive, shalt thou be in the earth. | LLM_neutral_list | C4 |
employee | Make it clear to your employee you are aware of these factors, should they be in play. | LLM_neutral_list | C4 |
participant | Sometimes I' m the watcher and sometimes the participant. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
cashier | Service with a smile and the cashier saying “it’s on us today” , I was almost tempted to let them know Gabriel had a stinky diaper and would have half expected them to take care of that for us too. | female_embedding_list | C4 |
doctor | The doctor says that.. maybe I shouldn' t have. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
local | While at the Discovery center I chatted with a local that recommended we drive out to Pine River Dairy for .25 cent ice creams. | LLM_neutral_list | C4 |
adult | I' m a vulnerable child... trapped inside an adult' s body. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
hairdresser | I’m a total sucker for the shampoo and conditioner my hairdresser sells (ohh, that shine) but after a while it feels like my fave products just aren’t cutting it. | female_embedding_list | C4 |
student | No w, this next one is, I think, very exciting to announce... because it concerns a student here at the university. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
colleague | I was selected to compete in the Miss Illinois USA pageant in 2010 and my colleague recommended that I join Toastmasters to practice speaking extemporaneously. | LLM_neutral_list | C4 |
dancer | Yeah, you know, I' m not really a big dancer. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
plumber | In addition to no drip guarantee, you will get freebies by utilizing services from our 24hour plumber. | LLM_male_list | C4 |
supporter | With our Warriors sports jewelry your message will be sent across loud and clear – that you are a proud to be a Warriors supporter. | male_embedding_list | C4 |
colleague | I' m just helping out till my colleague returns from New York. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
classmate | Besides, you can enjoy the rest of the afternoon with your classmate, discussing about educative topics. | LLM_neutral_list | C4 |
director | Possibly our director would either volunteer or for a nominal fee offer consulting services to your town. | LLM_male_list | C4 |
officer | Mr Garden, take the gun away from the young officer' s head. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
gamer | However, if you are a console gamer, the long cable just gets in the way. | LLM_neutral_list | C4 |
passenger | I witnessed this strange behavior from my airplane seat, captive to the nervous antics of the passenger in front of me. | LLM_neutral_list | C4 |
governor | The CBN governor urged the media to enlighten the citizens on the subject matter. | male_embedding_list | C4 |
psychologist | As a psychologist I may be able to help so tell me. | LLM_female_list | OpenSubtitles |
cashier | We were shopping at Target and were at the checkout stand – the cashier almost finished ringing up our purchases – when a young couple plunked down some gift and household items behind ours. | female_embedding_list | C4 |
nomad | Since developing into a digital nomad I started embracing the lifestyle. | LLM_neutral_list | C4 |
farmer | One was a farmer, the other a life insurance salesman. | male_embedding_list | C4 |
amateur | Shortly after turning amateur I took the first step to becoming an apprentice by completing the apprentice jockey license course at BRS. | female_embedding_list | C4 |
chief | What did Capt. FuIler say when he heard the chief was bringing me back? | male_embedding_list | OpenSubtitles |
contractor | A second former Manchurian Global civilian contractor was taken into custody by federal agents at Chicago' s O' Hare Airport early this morning. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
spectator | Now, when host readies up, countdown starts, if don’t ready up in that time, you become a spectator. | LLM_neutral_list | C4 |
nurse | I' d love to chat, but there' s a nurse in the other room. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
publisher | Chris - I hadn't heard of it before finding in the publisher's catalog either. | LLM_male_list | C4 |
pilot | An air transport official, Novie Riyanto, said the flight was cleared to return to Jakarta after the pilot made a “return to base” request two to three minutes after taking off. | male_embedding_list | C4 |
counselor | It' s day two of the Lombardo rape case and the second alleged young victim...... of the former guidance counselor has taken the stand. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
attendant | The situation with the flight attendant a couple of weeks was actually celebrated by a lot of people because we understand. | female_embedding_list | C4 |
detective | Sylvain, tell Mathilde to go downstairs, the detective wants to see her. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
client | All my client did was attempt to give you what you wanted! | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
accountant | With the investigation of the accountant, out pops a criminal record of Rocky' s for assault. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
financier | This co financier should meet the pined for credit capacities. | male_embedding_list | C4 |
lover | They' re hoping their lover Will help them or keep them | female_embedding_list | OpenSubtitles |
hairdresser | The last, outermost circle is reserved for people who you pay for a service - your hairdresser, accountant, physician, chiropractor, etc. | female_embedding_list | C4 |
director | We' re here today to give the director a chance to even the keel. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
winner | I' m not a winner because I want to be. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
musician | The musician also reveals new track Call If You Need Me. | male_embedding_list | C4 |
enthusiast | Whether you’re a car enthusiast, looking for your next ride, or just love the new car smell! | LLM_neutral_list | C4 |
accountant | First Squares died, then your production accountant was killed. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
virgin | It was only because I didn' t want her to know I' m a virgin. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
librarian | I come here in '05, and they made me librarian in 1 9 1 2. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
colleague | I' m Mr. lchinowa, and this is my colleague...... | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
expert | I' m the expert who would love to kiss his murderers. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
adult | As I grew older, I realized (especially as an adult) that I didn’t need recipes either. | LLM_neutral_list | C4 |
adventurer | The conditions were perfect for testing out the Arcadia II’s resiliency, so I called up a fellow adventurer. | LLM_neutral_list | C4 |
supervisor | With additional training / experience, you may move up the ranks to become a supervisor or officer. | male_embedding_list | C4 |
florist | But unlike those roses you get from your local florist, these won’t wilt within days. | LLM_female_list | C4 |
hairstylist | Your hairstylist can simply slide or pin into place. | LLM_female_list | C4 |
friend | Please unload your friend and get on with your life. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
secretary | Your secretary' s on the phone, line one. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
friend | In a different reality I could have called you "friend". | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.