referent stringclasses 183
values | EN_source_sentence stringlengths 25 325 | referent_embedding stringclasses 5
values | sentence_source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
stylist | First off, the stylist who did my hair came off as rude and kept complaining about how long it took to do my hair. | female_embedding_list | C4 |
companion | I expect you to be my companion and solace me. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
lawyer | Laugh all you want to now... but we`il see who`s laughing after the divorce... because my lawyer assured me that I will be getting... a very lucrative divorce settlement... very lucrative. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
enemy | In games like The Secret World the impulse to get behind my enemy and stay out of reach serves me well. | male_embedding_list | C4 |
associate | I' m gonna be cleaning out the cash drawers...... and my associate here is gonna handle the vault. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
volunteer | Participating schools can attest to the success of the programme, not just in terms of monitored improvements in reading but in the enthusiasm of the children asking when the dog and volunteer will next visit. | LLM_neutral_list | C4 |
scientist | For a scientist, I sure am a sentimental fool. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
friend | Listen, I' m supposed to be picking up a friend. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
doctor | Talk to your doctor or care provider if these feelings continue after a couple of weeks. | LLM_male_list | C4 |
partner | We are an indie developer based in Turin created by myself and my partner in crime Rocco Luigi Tartaglia. | LLM_neutral_list | C4 |
fighter | We are so excited to meet our little fighter! | male_embedding_list | C4 |
clerk | Yet, I find it strangely exciting standing here in a grungy hovel with a myopic insurance clerk | female_embedding_list | OpenSubtitles |
donor | Our embroidery machine can embroider text and borders very easily thanks to our wonderful donor. | female_embedding_list | C4 |
investigator | I can recommend a good investigator who won' t rip you off. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
psychologist | The psychologist also noted that Mr La Roche’s previous psychological assessments had each noted significant responsivity barriers not least of which being a lack of consistent motivation to address offending related rehabilitation needs. | LLM_female_list | C4 |
psychologist | Your psychologist will be able to inform you with which health insurance company they have a contract. | LLM_female_list | C4 |
minister | The report added that the minister did not return to Nigeria for the one year NYSC programme but remained in Britain for a career in the public and private sectors. | male_embedding_list | C4 |
champion | Their opponent tonight is none other than the world famous champion from nowhere. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
citizen | What would you do if you weren' t out making yourself a better citizen? | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
client | I am protecting my client' s interests here. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
model | I' m a model of discretion, even when I' m sucking someone' s cock. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
teen | When I was a teen I wanted to be an explorer to conquer a lot of women and the world... and then the world reduced itself to this apartment. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
officer | So, right now, I would need you to cooperate with me, officer. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
singer | Tell the singer this is where I' m playing | LLM_female_list | OpenSubtitles |
chief | He has been fully trained to replace me as chief of security. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
cashier | I had entered only to be greeted by the steely gaze of the cashier (and owner!). | female_embedding_list | C4 |
colleague | I became interested in Past Life Regression through a colleague and studied the subject in depth. | LLM_neutral_list | C4 |
student | Everyone, we have a new student... transferring from Mission Hills High School in LosAngeles. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
friend | A friend and I had a great talk about this just last week. | LLM_neutral_list | C4 |
virgin | Mind you, I wasn’t a total virgin to technical trails with major elevation. | female_embedding_list | C4 |
friend | It might be a daily devotion or a special book a friend has sent me. | LLM_neutral_list | C4 |
student | We' d like to honor a student...... who has shown outstanding leadership. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
captain | The Slovak captain scored from center ice into the empty net in the final minute. | male_embedding_list | C4 |
stylist | Do be afraid to speak out, your stylist wants you to return to them. | female_embedding_list | C4 |
ally | I' m going to assign you an anger ally...... to help calm you down when you' re losing it. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
volunteer | If you would like to be a volunteer, stop in the bookstore for an application. | LLM_neutral_list | C4 |
cook | I used to be a cook in this café. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
bookkeeper | And don’t forget about those cash receipts either – your bookkeeper/accountant will need your cash receipts to make sure that those are properly allocated in your books, so you can take the deduction. | female_embedding_list | C4 |
fighter | I know everybody thinks I' m not much of a fighter...... but I think I' d be a good teacher, you know, for the kids. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
chef | Brenau Dining Services has a special lunch event and a guest chef coming on Thursday the 16th. | LLM_female_list | C4 |
student | With this printer your student can not only avoid a series of potential paper jams, but also copy, scan, and fax wirelessly. | female_embedding_list | C4 |
expert | So now you' re an expert on the bank thief as well. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
worker | I was a health care worker who spent the majority of my time in scrubs. | LLM_neutral_list | C4 |
seeker | You, as a job seeker, are no different. | LLM_neutral_list | C4 |
cook | The cook would then prepare two pots of water, one very sweet and the other with milder taste. | male_embedding_list | C4 |
receptionist | Outside, in the hall, a blond man in a white shirt and black tie finished off his coffee while listening to the smiling receptionist say something funny. | female_embedding_list | C4 |
buddy | All right, take it easy there, buddy. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
assistant | Before we start, I' d like to introduce you to my assistant for the evening...... | female_embedding_list | OpenSubtitles |
client | We take time to listen to our client’s questions and requirements and help them understand about the different Irrigation Systems models in the market so as to be able to make an informed decision on the best irrigation system that best suits their needs and requirements. | LLM_neutral_list | C4 |
partner | Tonight, I have a very special partner -- one who is a performance artist... in sign language for the deaf. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
roommate | My roommate took serious issue with my evaluation, insisting that all babies are beautiful. | LLM_neutral_list | C4 |
veteran | If you a veteran, if you fought in any war for the United States, you are American. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
client | Our client is seeking technical support reps who assist in developing and implementing related to 3rd party billing systems used by Charter Communications. | LLM_neutral_list | C4 |
idiot | You don' t know how, you fucking idiot! | male_embedding_list | OpenSubtitles |
governor | Similarly, PCNI handed over health care facilities meant to furnish a hospital in Bama local government to the governor. | male_embedding_list | C4 |
firefighter | But the local fire department has not forgotten that keen young firefighter, who was being mentored and trained for a future role with the force. | LLM_male_list | C4 |
activist | Written by Internet safety activist, the book details many online wrongdoing (fat shaming, trolling, doxing, sextortion, etc.) and provides helpful advice on how to avoid them. | LLM_neutral_list | C4 |
adventurer | First cheer adventurer of long ago took hung plate 2124 of an induction center of the Sen the boots that took, one had taken off a German soldier. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
laborer | The Los Angeles Board of Police Commissioners on Tuesday is scheduled to announce its ruling on whether a fatal shooting of an immigrant day laborer by an LAPD officer was justified. | male_embedding_list | C4 |
pilot | And you' ve been an excellent pilot since then. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
supporter | We invite you or your organisation to take action by becoming partner or supporter, or by joining a CEPPs Network. | male_embedding_list | C4 |
boss | It will allow your boss to write important appointments or reminders on the transparent board. | male_embedding_list | C4 |
attendant | Understand my willingness to getting treatment from the clinic after listening to the quotation of the price, The dentist wrote a specific price for the XRay to the attendant and charged 800 rs for it. | female_embedding_list | C4 |
winner | This jackpot has been building since February 5, 2002, when The Big Game had its most recent jackpot winner. | female_embedding_list | C4 |
scientist | Only last year, a Palestinian scientist affiliated to Hamas was gunned down in Malaysia, in an operation which raised speculation about Mossad’s role even in Israeli media, although there was no forthright confirmation of the agency’s involvement. | LLM_male_list | C4 |
guard | What will be interesting to see is if in 2015 their younger players have come on enough to replace the old guard who still carried them through this world cup. | male_embedding_list | C4 |
winner | If you’re our lucky winner you will receive a one-year membership for the full commercial Creative Cloud for Windows and Mac, in any available language. | female_embedding_list | C4 |
lawyer | Write down what you would like the outcome to be and continue to discuss, revisit and perhaps amend your goals with your lawyer throughout the process. | male_embedding_list | C4 |
traveler | From magnificent mountain ranges to lovely coastlines and sprawling forests as well as beautiful castles, forts and temples and other monuments, India has everything that you as a traveler can wish for. | LLM_neutral_list | C4 |
master | Yesterday, the Robertsganj Police reached the site of incident on the complaint of the station master and arrested railway staff Aman Yadav. | male_embedding_list | C4 |
publisher | No, I got a job working for a book publisher. | LLM_male_list | OpenSubtitles |
dietitian | Our registered dietitian will spend 30 minutes with you at the outset of the program, reviewing the plan guidelines and recommendations and setting you up for success. | LLM_female_list | C4 |
judge | The judge in the hot car death trial on Monday denied a defense motion to block the testimony of a prostitute who said she was “90 percent” certain Justin Ross Harris was one of her clients. | LLM_male_list | C4 |
dancer | Yeah, you know, I' m not really a big dancer. | female_embedding_list | OpenSubtitles |
governor | I thought the governor didn' t approve of this. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
patient | But we have succeeded in containing the particles safely inside the patient. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
buddy | If I was choosing a running buddy, I' d take you over him any day of the week. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
passenger | The passenger was charged with Possession of Marijuana under two ounces. | LLM_neutral_list | C4 |
nurse | Our nurse will determine where to administer the injections by examining your ability to move certain muscles in your brow area. | female_embedding_list | C4 |
performer | All the town knows you are a superior performer. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
gamer | If you are a PC gamer and you plug the headset into the back of the motherboard, you will have freedom of movement and you won’t have to worry about yanking it out of the port. | LLM_neutral_list | C4 |
buddy | All right, buddy, now when you get down there, and you see that trophy grouper 50 feet below you, don' t forget, check your depth. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
carpenter | Given my performance in high school, he felt I was best suited to attend a vocational school in hopes I could obtain a skill like an electrician or a carpenter. | male_embedding_list | C4 |
minister | Most of the decisions really only get discussed in the committees and all of the decisions get executed by the pastor or the apprentice minister (me). | male_embedding_list | C4 |
assistant | Dave Shaw at Spire Junior School in Chesterfield (the aforementioned marathon man) has already had to lose one teacher and one teaching assistant, he is teaching part-time himself and his deputy is teaching full time so they can save money. | female_embedding_list | C4 |
teacher | A porno star saying you' re a teacher, for a house in Frog' s Neck! | female_embedding_list | OpenSubtitles |
helper | As I said above this is their process, they are the owners not me – I am their facilitator or helper. | LLM_neutral_list | C4 |
captain | Sorry, captain' s been to a lot of situations. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
volunteer | Obviously this only works if you have a not for profit you have a good relationship with and that wants to have you on board and won’t consider you to be a troublesome volunteer who needs to be fully trained/inducted and babysat. | LLM_neutral_list | C4 |
architect | I found it fascinating to hear the architect talk about the challenges of renovating a brownstone because back in the day people lived in many different rooms. | male_embedding_list | C4 |
minister | The home minister must be arriving but you may carry on. | male_embedding_list | OpenSubtitles |
contractor | Have you ever felt like a contractor of any kind which is looking to take advantage of your lack of knowledge and their industry? | male_embedding_list | C4 |
singer | We' il see how you gel with the singer. | LLM_female_list | OpenSubtitles |
expert | The mine disposal expert says it is impossible to defuse it. | LLM_neutral_list | OpenSubtitles |
tourist | The next day I took a boat tour of the bay with an Australian tourist, ate my first lobster at Pier 39, called my first taxi for a ride to the airport, and flew out to Japan at 10:30pm. | LLM_neutral_list | C4 |
governor | The New Jersey Senate currently has confirmation power over their governor’s appointees. | male_embedding_list | C4 |
publisher | According to an announcement from Activision, the annual shoot-a-thon broke day-one digital sales records for the publisher, with early player counts topping last year's high water mark. | LLM_male_list | C4 |
engineer | You know, it takes a lot of time of my sales to transfer their engineer's mind by emails. | male_embedding_list | C4 |
veteran | As the minutes tick down, the highly-trained professional killer and the discredited WWII veteran face off in a deadly game. | male_embedding_list | C4 |
stylist | For a true glimpse into the world of an interiors prop stylist—and all the bowls, spoons, linens, and other tchotchkes that go with it—look no further than the New York creative's feed. | female_embedding_list | C4 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.