file_name stringclasses 40
values | id stringlengths 8 107 | language stringclasses 1
value | language_score float64 0.05 1 | source stringclasses 7
values | subsource stringlengths 0 212 ⌀ | text stringlengths 231 3.4M | translated stringlengths 0 29.3k | fineweb-nemotron-edu-score float32 0 3.95 | fineweb-nemotron-edu-score-label stringclasses 2
values | fineweb-mixtral-edu-score float32 0 3.87 | fineweb-mixtral-edu-score-label stringclasses 2
values | fasttext-quality-score float32 0 1 | __index_level_0__ int64 0 36k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
part.2014.parquet | hplt-2.0/2ddea0d2190fc774a703205a4eda156b | UK | 0.997988 | hplt-2.0 | ./WIDE-20150317214424-crawl806/WIDE-20150317215133-00960.warc.gz | КОМЕНТАРІ - 17
дівчата зі сталевими яйками? чому не золотими, платиновими, діамантовими чи бурштиновими?
де саме пан Тарасов знайшов таких потвор-гермафродитів?
напевно, дуже пасують рожевим хлопчикам із желейними персами.
як взагалі справжній чоловік може використовувати такі метафоричні образи?
невже не вистачило роз... | КОМЕНТАРІ - 17
дівчата зі сталевими яйцями? чому не золотими, платиновими, діамантовими чи бурштиновими?
де саме пан Тарасов знайшов таких потвор-гермафродитів?
напевно, дуже пасують рожевим хлопчикам із желейними персами.
як взагалі справжній чоловік може використовувати такі метафоричні образи?
невже не вистачило роз... | 0.249756 | low_quality | 0 | low_quality | 0.901087 | 2,200 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/7f152571b4886afa8bd74053b3e913a0 | UK | 0.999712 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170710234856-crawl809/WIDE-20170710235423-05440.warc.gz | 2009-09-16, 21:45
17 вересня відкривається ХІ Міжнародний фестиваль телевізійних та радіопрограм для національних меншин "Мій рідний край". Фестиваль давно здобув солідну репутацію у телевізійному та радійному житті Європи і нерозривно пов'язаний із Закарпаттям. Аналогів у нього немає.
2009-09-16, 18:18
Цього вівторка,... | 2009-09-16, 21:45
On September 16th, at 21:45, the 11th International Festival of Television and Radio Programs for National Minorities “My Native Land” opens. The festival has long gained a solid reputation in European television and radio life and is inextricably linked with Zakarpattia. There are no analogues to it.... | 1.395508 | low_quality | 0.719727 | low_quality | 0.000044 | 2,201 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c6b16daf-b37e-4d9f-a46d-4539d51c2646 | UK | 0.999581 | fineweb-2 | CC-MAIN-2018-51 | Російський режисер Олексій Учитель заявив, що депутат Держдуми і «екс-прокурор» окупованого Криму Наталія Поклонська надає підтримку і забезпечує прикриття терористичної організації. Заява режисера, як то кажуть в прес-релізі, пов'язане з інцидентом в Єкатеринбурзі, де чоловік на УАЗі влетів в кінотеатр, а потім підпал... | Російський режиссер Олексій Учитель заявил, что депутат Государственной Думы и «экс-прокурор» оккупированного Крыма Наталья Поклонская предоставляет поддержку и обеспечивает прикрытие террористической организации. Заявление режиссера, как то сказать в пресс-релизе, связано с инцидентом в Екатеринбурге, где мужчина на У... | 0.366699 | low_quality | 0.191772 | low_quality | 0.472622 | 2,202 |
part.2014.parquet | fineweb-2/0f6a40b9-46b3-4af7-abdf-ce8df9f645f4 | UK | 0.99935 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Аналіз ефективності засобів і правила обробки взуття проти грибка.
Зміст
- Як довго живе грибок у взутті?
- Чим обробляти взуття від грибка стопи і нігтів для дезінфекції?
- Відео: Ультрафіолетова сушарка Ксенелайт — як користуватися?
- Відео: Протигрибкова сушарка Timson
- Відео: Сушарка Озонерр протигрибкова — озонов... | Analysis of the effectiveness of means and rules for processing footwear against fungus.
Content
- How long does fungus live in footwear?
- What to treat footwear from foot and nail fungus for disinfection?
- Video: Ultraviolet dryer KseneLight – how to use?
- Video: Antifungal dryer Timson
- Video: Ozonerr dryer anti... | 2.154297 | low_quality | 2.541016 | high_quality | 0.000161 | 2,203 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/b4ded7e9f904f81a7203e8fbe8000649 | UK | 0.999794 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180524092814-20180524112814-00534.warc.gz | Технічний дизайн – це швидше ремесло, а не творчість. Таку спеціальність зазвичай вибирають люди з технічним складом розуму. Якщо вам хочеться генерувати і втілювати творчі ідеї, то робота технічним дизайнером, найімовірніше, вам не сподобається.
Представник такої професії може заробляти в офлайні та інтернеті хороші г... | Technical design is faster a craft, rather than creativity. Such a specialty is usually chosen by people with a technical mindset. If you want to generate and embody creative ideas, then working as a technical designer, most likely, won’t appeal to you.
A representative of such a profession can earn offline and online ... | 2.396484 | low_quality | 2.730469 | high_quality | 0.002648 | 2,204 |
part.2014.parquet | fineweb-2/27f0c420-c4d8-4ae3-b0e8-1963f77e99b1 | UK | 0.999415 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Опис
Добавка дієтична Энергоамин покращує метаболічні процеси, чинить анаболічну дію, знімає синдром хронічної втоми, підвищує активність, працездатність, витривалість.
Рекомендації по застосуванню
Приймати по 1 таблетці 2 рази на день за 10 хвилин до їди.
Склад
L-карнітин, бета-аланін, холін, інозитол.
Без ГМО.
Термін... | Description
Dietary supplement Energamin improves metabolic processes, has an anabolic effect, relieves chronic fatigue syndrome, increases activity, productivity, and endurance.
Recommendations for use
Take 1 tablet twice a day 10 minutes before meals.
Composition
L-carnitine, beta-alanine, choline, inositol.
Without ... | 1.271484 | low_quality | 1 | low_quality | 0.001439 | 2,205 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7a581b5e-e9cb-455b-8dba-6655a2372b2d | UK | 0.999206 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-04 | Для захисту споживачів електроенергії були створені мережеві фільтри і ДБЖ – джерела безперебійного живлення. Причому останній тип приладів не просто оберігає електронні пристрої від стрибків напруги, а й забезпечує можливість роботи від вбудованого акумулятора протягом від декількох хвилин (При максимальному навантаже... | For protecting consumers of electrical energy, network filters and UPS – uninterruptible power supplies – were created. Moreover, the latter type of devices not only protect electronic devices from voltage surges but also provide the possibility of operation from an internal battery for several minutes (at maximum load... | 2.078125 | low_quality | 2.011719 | low_quality | 0.000631 | 2,206 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/9afdd27f8c486b4ed8b9730a9cc7cd75 | UK | 0.999855 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180522073245-20180522093245-00424.warc.gz | а) рівня підготовки до читання певної книги;
б) ступеню зосередженості (перерви у читанні, наявність інших вражень, що послаблюють рецепцію);
в) емоційного насичення тексту;
г) особистого зацікавлення;
д) розуміння твору (залежить, зокрема, від виразності висловлюваних у ньому думок) [див.: 1; с.126–129].
Аперцепція фо... | а) рівня підготовки до читання певної книги;
б) ступеню зосередженості (перерви у читанні, наявність інших вражень, що послаблюють рецепцію);
в) емоційного насичення тексту;
г) особистого зацікавлення;
д) розуміння твору (залежить, зокрема, від виразності висловлюваних у ньому думок) [див.: 1; с.126–129].
Аперцепція фо... | 0.488525 | low_quality | 0.328613 | low_quality | 0.542934 | 2,207 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/6859227 | UK | 0.999891 | ukrainian-news | Новини Чернівці: Інформаційний портал «Молодий буковинець» | У Чернівцях повернули у власність територіальних громад області комунальне майно, яке намагалися продати за заниженою, на думку експертів, від ринкової вартості ціною.
Про це повідомляє Чернівецька обласна рада.
Йдеться про нежитлові приміщення, що розташовані на вулиці О. Кошового 21-А у місті Чернівці. 24 листопада 2... | In Chernivtsi, communal property that was attempted to be sold at a price below market value, according to experts, has been returned to the ownership of the regional territorial communities.
This is reported by the Chernivtsi Regional Council.
It concerns non-residential premises located at 21-A O. Koshyvo Street in t... | 0.635254 | low_quality | 1.050781 | low_quality | 0.000231 | 2,208 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a8717cf5-50e2-41e1-9c64-d214a60c57e9 | UK | 0.999886 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | Галерея реалізованих проектів компанії «ДеревоДім»
Якщо Ви плануєте будівництво дерев'яного зрубу та обираєте найбільш оптимальний варіант, тоді Вам корисно буде переглянути наше портфоліо, де зібрана значна частина реалізованих нами об'єктів.
Завдяки фото, Ви зможете оцінити якість нашої роботи, а також природну красу... | Галерея реализованных проектов компании «ДеревоДім»
Если Вы планируете строительство деревянного сруба и выбираете наиболее оптимальный вариант, тогда Вам будет полезно пересмотреть наше портфолио, где собрана значительная часть реализованных нами объектов.
Благодаря фото, Вы сможете оценить качество нашей работы, а та... | 0.280762 | low_quality | 0.159546 | low_quality | 0.910311 | 2,209 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/3188e1780b28bd3e79d83dad9244eb91 | UK | 0.999368 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181022050544-20181022072044-00215.warc.gz | «Брунька» - контактний інсектоакарицид і фунгіцид, що складається з трьох основних діючих речовин: лямбда-цигалотрину, імідаклоприду, фосфіти алюмінію. Завдяки унікальному поєднанню компонент, діє на весь перелік зимуючих стадій шкідників як інсектицид, хвороб як фунгіцид, а також на різні види моху, грибків і ін. Лямб... | «Брунька» – контактний інсектоакарицид і фунгіцид, що складається з трьох основних діючих речовин: лямбда-цигалотрину, імідаклоприду, фосфіти алюмінію. Завдяки унікальному поєднанню компонентів, діє на весь перелік зимуючих стадій шкідників як інсектицид, хвороб як фунгіцид, а також на різні види моху, грибків і ін. Ля... | 0.691895 | low_quality | 0.571777 | low_quality | 0.010846 | 2,210 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00083.parquet/191528 | UK | 0.999876 | cultura-x | OSCAR-2109 | Дорогий, єдиний! Ти посланий мені небом, як ангел, щоб я навчилася літати від любові і повертатися в твої міцні чоловічі обійми. Спасибі тобі за все.
Складні періоди в житті трапляються у всіх, і навіть мужнім чоловікам буває важко. У такі періоди любляча жінка повинна проявити своє мистецтво і висловити підтримку, яка... | Dear, the only one! You are sent to me by heaven, like an angel, so that I learn to fly from love and return to your strong male arms. Thank you for everything.
Difficult periods in life happen to everyone, and even courageous men sometimes find it difficult. In such periods, a loving woman should demonstrate her tale... | 1.301758 | low_quality | 1.40625 | low_quality | 0.007509 | 2,211 |
part.2014.parquet | fineweb-2/90828ef9-aabd-4452-948f-bc61b2b4f15d | UK | 0.999553 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | "Бібліотеки - це скарбниці всіх багатств людського духу"
Г.ЛейбніцЗгідно з Указом Президента України № 471/ 98 від 14. 05. 1998 р., приходить до нас, бібліотекарів, професійне свято – Всеукраїнський день бібліотек, відзначення якого свідчить про глибоку повагу народу до скарбниць духовних надбань людства, зібрання інте... | Libraries are treasure houses of all the riches of the human spirit.
G. Leibniz. According to Decree of the President of Ukraine No. 471/98 of May 14, 1998, professional holiday – All-Ukrainian Library Day comes to us, librarians, which is celebrated as a sign of deep respect from the people to the treasuries of spirit... | 1.807617 | low_quality | 2.001953 | low_quality | 0.000164 | 2,212 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/d45f3fa26e4f373233676a4176ecae3d | UK | 0.99987 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211023162040-20211023192040-00377.warc.gz | Тютчев Федір Іванович (1803—1873) — відомий російський поет, який умів зупинити мить звичайнісінького життя, відтворити якусь ледь помітну рису обличчя природи, що стало однією з найхарактерніших ознак його поезії.
Відомі твори: «Весняна гроза» (1828), «Весняні води» (1830), «Осінній вечір» (1830), «Іще горять в душі б... | Тютчев Федір Іванович (1803—1873) — відомий російський поет, який умів зупинити мить звичайнісінького життя, відтворити якусь ледь помітну рису обличчя природи, що стало однією з найхарактерніших ознак його поезії.
Відомі твори: «Весняна гроза» (1828), «Весняні води» (1830), «Осінній вечір» (1830), «Іще горять в душі б... | 0.706543 | low_quality | 1.080078 | low_quality | 0.113712 | 2,213 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/2c8c649a1f186f5ebc4f692de65d1106 | UK | 0.999965 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181021203102-20181021224602-00164.warc.gz | Прізвище, ім'я, по батькові: Колодинська Марія Мирославівна
Місце роботи, посада на час вчинення корупційного правопорушення: Державна лабораторія ветеринарно-санітарної експертизи на ринку Сарненської районної державної лікарні ветмедицин. завідувач – лікар ветеринарної медицини – ветсанексперт
Сфера діяльності: Інші ... | Surname, name, and patronymic: Kolodynska Maria Myroslavivna
Place of work, position at the time of committing a corruption offense: State Laboratory of Veterinary Sanitary Examination of the Market of the Sarny Regional State Hospital of Veterinary Medicine. Head physician – veterinarian – veterinary expert
Area of ac... | 0.997559 | low_quality | 1.25293 | low_quality | 0.000106 | 2,214 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00009.parquet/228929 | UK | 0.99984 | cultura-x | OSCAR-2019 | За інформацією МНС у Донецькій області, крупнокаліберними снарядами пошкоджені багатоповерхові житлові будинки на вул. Треньова, 5б, вул. Рози Люксембург, 73 і адміністративний будинок на вул. Батищева, 2. Пошкоджено поруч припарковані автомобілі. За всіма адресами виїхали бригади "швидкої допомоги".
"У міські ставки п... | According to the State Emergency Service of the Donetsk region, multi-caliber shells damaged multi-storey residential buildings on Treynova Street, 5b, Rozaliya Luksemburg Street, 73, and an administrative building on Batishevo Street, 2. Cars parked nearby were damaged. Rapid response brigades were dispatched to all a... | 0.51709 | low_quality | 1.02832 | low_quality | 0.002538 | 2,215 |
part.2014.parquet | fineweb-2/5829667d-2d60-4ccc-9060-701fd8fc17d1 | UK | 0.999737 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Останнім часом чуток про Nintendo Switch 2 з'являється все більше, а, отже, анонс вже не за горами. Цього разу ще одна пара інсайдерів, зокрема Reuters, заявила, що знає дещо про ігрову приставку Nintendo наступного покоління.
Ось що стало відомо:
- Вихід нової консолі очікується восени 2024 році. А офіційний анонс мож... | Recently, rumors about the Nintendo Switch 2 have been appearing more and more, and therefore, the announcement is not far off. This time, another pair of insiders, including Reuters, have stated that they know something about Nintendo’s next-generation gaming console.
Here’s what is known:
- The release of the new co... | 1.727539 | low_quality | 1.28418 | low_quality | 0.001728 | 2,216 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/2182624 | UK | 0.999739 | ukrainian-news | Новини України | https://zn.ua/ukr/
Близько 20:00 28 квітня у центрі Миколаєва пролунав вибух. Це здетонувала граната з вини п'яного чоловіка. Про це повідомив начальник Нацполіції в Миколаївській області Сергій Шайхет .
«Раптовий вибух біля одного з будинків по пр. Центральному примусив мешканців багатоповерхівок виходити з документам... | Around 8:00 PM on April 28th, an explosion occurred in the center of Mykolaiv. It was a grenade detonating due to the fault of an intoxicated man. This was reported by the head of the National Police in Mykolaiv Oblast, Serhiy Shaihet.
“A sudden explosion near one of the buildings on Central Avenue forced residents of... | 0.343506 | low_quality | 1.039063 | low_quality | 0.010895 | 2,217 |
part.2014.parquet | fineweb-2/83c50f12-6a54-4749-ba27-ad5564945bcc | UK | 0.999904 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Про це 24 Каналу сказав російський опозиційний політик Геннадій Гудков. Він наголосив, що в Росії вже є три приватні компанії – армія Пригожина, армія Кадирова, а третю армію "Патріот" створює Шойгу.
До теми Рада визнала ПВК "Вагнер" міжнародною злочинною організацією
За його словами, також йде серйозний процес з можли... | According to 24 Канал, Russian opposition politician Gennady Gudkov said this. He emphasized that there are already three private companies in Russia – Prigozhin’s army, Kadyrov’s army, and Shoygu is creating a third army, “Patriot”.
Regarding the topic, the Rada recognized PMC “Wagner” as an international criminal org... | 1.05957 | low_quality | 1.296875 | low_quality | 0.001205 | 2,218 |
part.2014.parquet | fineweb-2/a460363a-006e-4fbc-bd12-f5447f3d1834 | UK | 0.999869 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | Мережа шкіл ThinkGlobal ділиться досвідом.
Сучасний вчитель інноваційної школи. Хто він? Можливості та виклики.
Семінар дасть можливість дізнатись про інноваційну освіту, які очікування від фахівців, які можливості ThinkGlobal надає професіоналам.
Для кого? Для освітян, для фахівців з інших галузей, яким є чим поділити... | ThinkGlobal network shares its experience.
The modern teacher of an innovative school: who is he? Opportunities and challenges.
The seminar will provide an opportunity to learn about innovative education, the expectations from specialists, and the opportunities that ThinkGlobal offers to professionals.
For whom? For ed... | 1.932617 | low_quality | 1.477539 | low_quality | 0.002609 | 2,219 |
part.2014.parquet | fineweb-2/6648d716-c97d-4140-9c1b-eff3f849f54c | UK | 0.998767 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | Офіцерка Євгенія Емеральд, яка нещодавно розповіла про знайомство з коханим-військовим, вийшла за нього заміж.
Перші світлини "свого ідеального весілля" Емеральд виклала в Instagram.
За букет на передовій було колосся пшениці
Обранець снайперки – військовий на ім'я Євген Стипанюк. Пара побралася прямісінько на передові... | Officer Eugene Emerald, who recently spoke about her acquaintance with her beloved soldier, married him.
The first photos “of her ideal wedding,” Emerald posted on Instagram.
Instead of a bouquet, there was a sheaf of wheat on the front line.
The groom, the sniper’s girlfriend – a soldier named Eugene Stypanjuk. The co... | 0.268799 | low_quality | 0.422119 | low_quality | 0.0004 | 2,220 |
part.2014.parquet | fineweb-2/ce7e84b7-0bf7-42ba-8750-1b74ee370554 | UK | 0.999323 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-50 | «Шахтар» офіційно оголосив про підписання голкіпера Артура Рудька, передає Укрінформ.
31-річний воротар оформив контракт до кінця сезону-2023/24. Раніше Гірники заявили Артура на нинішній сезон УПЛ.
Раніше голкіпер отримав статус вільного агента. Він припинив свою співпрацю із харківським «Металістом», а польський «Лех... | «Shakhtar» officially announced the signing of goalkeeper Arthur Rudko, transmits Ukrinform.
The 31-year-old goalkeeper has signed a contract until the end of the 2023/24 season. Previously, Miners registered Arthur for the current season of the UPL.
Previously, the goalkeeper received the status of a free agent. He te... | 0.367432 | low_quality | 0.978516 | low_quality | 0.000924 | 2,221 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/68de7ee74145b88b6352d018088e2075 | UK | 0.866111 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095120-00516-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.27.gz | УПРАВЛІННЯ АГРОПРОМИСЛОВОГО РОЗВИТКУ ЗГУРІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ
Краткая информация
- Краткое наименование
- УПРАВЛІННЯ АГРОПРОМИСЛОВОГО РОЗВИТКУ ЗГУРІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ
- Телефон доп
-
- Факс
-
- Бренд
-
-
- Вебсайт
-
Контактные лица
- Директор
- ПОЛІЩУК СВІТЛАНА ВОЛОДИМИРІВНА
Дея... | ZГУРІВСЬКА РАЙОННА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ АГРОПРОМИСЛОВОГО РОЗВИТКУ УПРАВЛІННЯ
Коротка інформація
- Коротка назва
- УПРАВЛІННЯ АГРОПРОМИСЛОВОГО РОЗВИТКУ ЗГУРІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ
- Телефон довідки
-
- Факс
-
- Бренд
-
-
- Вебсайт
Контактні особи
- Директор
- ПОЛІЩУК СВІТЛАНА ВОЛОДИМИРІВНА
Діяльність
... | 0.226929 | low_quality | 0.280762 | low_quality | 0.991368 | 2,222 |
part.2014.parquet | fineweb-2/d0c87698-eaee-46c6-95c5-9c8ee0d8fafe | UK | 0.999846 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-26 | Раді бачити вас на нашому сайті присвяченому ремонту та будівництву!
Якщо ви вирішили здійснити збірку вікон своїми руками, то необхідно врахувати, що даний процес не так вже і складний, але при цьому дуже трудомісткий. Для того, щоб грамотно і правильно зібрати вікно, необхідно не тільки знання технології складання,... | We are glad to welcome you to our website dedicated to repair and construction!
If you have decided to assemble windows yourself, then you need to consider that this process is not so complicated, but at the same time very time-consuming. In order to correctly and properly assemble a window, you need not only knowledg... | 2.416016 | low_quality | 2.558594 | high_quality | 0.005025 | 2,223 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00093.parquet/343001 | UK | 0.99958 | cultura-x | mC4 | Туристична фірма Дана Львів очима дітлахів - Туристична фірма Дана
Львів очима дітлахів
День 1 Зустріч групи на ж/д вокзалі м. Львова.
Вирушаємо на автобусну оглядову екскурсію «Львів крізь віки». Під час екскурсії ми ознайомимось з історичними пам′ятками XIV-XX ст.:
церквою св. Ольги і Єлизавети – найвищим храмом мі... | Tourist Agency Dana Lviv through the eyes of adults – Tourist Agency Dana
Lviv through the eyes of adults
Day 1 Meeting of the group at the railway station of Lviv.
We are going on an excursion “Lviv through the ages” by bus. During the excursion, we will familiarize ourselves with historical monuments of the XIV-XX ce... | 1.939453 | low_quality | 1.389648 | low_quality | 0.000042 | 2,224 |
part.2014.parquet | fineweb-2/e954d0b3-289c-4df9-8710-7a53600476c0 | UK | 0.999838 | fineweb-2 | CC-MAIN-2016-50 | Область отримала 213,9 мільйонів гривень з державного бюджету
Кошти з державного бюджету вже надійшли на місцеві рахунки.
- Юний скрайбер з Прикарпаття став фіналістом Всеукраїнського фестивалю «Покоління мобільного інтернету»
- Прикарпатські студенти, які воюють в зоні АТО, отримуватимуть іменні стипендії облради (від... | The region received 213.9 million hryvnias from the state budget.
The funds from the state budget have already been credited to local accounts.
- A young skryber from the Carpathian region has become a finalist in the All-Ukrainian festival “Generations of Mobile Internet”.
- Carpathian students who are fighting in the... | 1.619141 | low_quality | 1.34375 | low_quality | 0.000091 | 2,225 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.7b01adbe78183ab512831fa04551274309e75228 | UK | 0.999906 | ubertext2.0 | news | Українські аптеки: соціальна функція чи бізнес на крові?
Навіть в умовах війни держава продовжує фінансувати особисті статки власників
аптечних мереж
Через прорахунки попередньої державної політики з **питань забезпечення
фармацевтичної діяльності** пересічні українці сьогодні доволі часто
зіштовуються як із недостат... | Ukrainian Pharmacies: Social Function or Blood Money?
Even in the conditions of war, the state continues to finance the private wealth of pharmacy chain owners.
Due to mistakes in previous state policy regarding **issues of pharmaceutical activity**, ordinary Ukrainians today often encounter both insufficient accessi... | 1.808594 | low_quality | 1.731445 | low_quality | 0.006353 | 2,226 |
part.2014.parquet | fineweb-2/95b362ff-cd6a-4ac9-b859-a0e985e1c549 | UK | 0.999767 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | Кабмін розпорядженням від 21 серпня № 652-р затвердив кандидатуру Марчіна Свєнчіцкі на посаду бізнес-омбудсмена. Це розпорядження набуває чинності з 12 жовтня 2019.
Марчіна Свєнчіцкі зараз депутат польського Сейму, а раніше обіймав посаду мера Варшави. Вже цієї осені він приступить до роботи в Україні.
Нагадаємо, Рада ... | Міністерство економіки України розпорядженням від 21 серпня № 652-р затвердило кандидатуру Марчіна Свєнчіцкі на посаду бізнес-омбудсмена. Це розпорядження набирає чинності з 12 жовтня 2019 року.
Марчіна Свєнчіцкі зараз є депутатом польського Сейму, а раніше обіймав посаду мера Варшави. Він вже цієї осені приступить до ... | 0.483398 | low_quality | 0.371582 | low_quality | 0.000446 | 2,227 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00079.parquet/147601 | UK | 0.99988 | cultura-x | OSCAR-2019 | Із червня 2016 р. по лютий 2018 р. ГО "Пісочинська альтернатива" за підтримки European Endowment for Democracy реалізовувала проект «Впливаємо на владу разом», у межах якого проводилося навчання громадських активістів та депутатів місцевих рад Харківської області. До програми навчань входив аналіз бюджетної політики ор... | From June 2016 to February 2018, the NGO “Pisochnyska Alternativa,” with the support of the European Endowment for Democracy, implemented the project “Influence on Power Together,” within which training was provided for public activists and deputies of local councils in the Kharkiv region. The training program included... | 1.785156 | low_quality | 1.540039 | low_quality | 0.000012 | 2,228 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/6bee6ede237a6a54c8bba685a402b237 | UK | 0.999805 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181022180558-20181022202058-00055.warc.gz | Щоб добратись до стадіону Ванкуверу, що носить ім'я BC Place, на якому відбувалась урочиста церемонія відкриття Ігор, наша команда більш ніж дві години добиралась на спеціальному автобусі – так званому шатл-басі - з високогірного містечка Вістлера, де вже завтра зранку «вийдуть у бій» не тільки «одні старики», але й ук... | In order to reach the Vancouver BC Place stadium, where the opening ceremony of the Games took place, our team traveled for more than two hours by a special shuttle bus from the high mountain town of Whistler, where tomorrow morning “soldiers” – not only “old men,” but also Ukrainian Paralympic youth who earned the rig... | 2.001953 | low_quality | 2.199219 | low_quality | 0.000122 | 2,229 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/138241f914d5d24a0bf8c6c249b3f488 | UK | 0.99992 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20180122014544-20180122034544-00082.warc.gz | Серед них і колишній випускник податкового університету, борець греко-римського стилю, срібний призер Олімпійських ігор - 2012 у Лондоні, призер чемпіонатів світу та Європи - Валерій Андрійцев, який разом зі своїми друзями, спортсменами з інших видів спорту, знайшли час, аби завітати до нашого міста на відкриття нового... | Among them was a former graduate of the Tax University, a Greco-Roman wrestler, a silver medalist at the 2012 Olympic Games in London, and a winner of World and European Championships – Valery Andreytsev, who, together with his friends, athletes from other sports, found time to visit our city to attend the opening of t... | 1.18457 | low_quality | 1.242188 | low_quality | 0.000125 | 2,230 |
part.2014.parquet | fineweb-2/1cb51314-82f4-4af0-87c5-7dcf5f92d6c9 | UK | 0.999839 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | Бійці 24 окремої механізованої бригади імені короля Данила, яку ще називають «Королівською піхотою», точковим ударом знищили нову переносну станцію наземної розвідки ПСНР-8 «Кредо-М1» російського виробництва, що неодноразово використовувалася проти українських військових на Донбасі.
Відповідне відео пресслужба бригади ... | Combatants of the 24th Separate Mechanized Brigade named after King Danylo, also known as the “Royal Infantry,” carried out a pinpoint strike that destroyed a new Russian-made portable ground reconnaissance station, the PSNR-8 “Credo-M1,” which had been repeatedly used against Ukrainian military personnel in Donbas.
Th... | 1.391602 | low_quality | 1.489258 | low_quality | 0.038522 | 2,231 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c04ffe2e-9a31-4cfe-9a57-7e2012dde274 | UK | 0.999458 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-35 | Випуск новин за 15:00: Грузія без протестів. Сутички у Єрусалимі
У випуску новин за 11 серпня станом на 15:00 – у Грузії значно поменшало мандрівників від північного сусіда. Адже Кремль заявив, що закриває авіасполучення з грузинськими містами. Неспокійно в Єрусалимі, де мусульмани та іудеї не поділили Святе місце. Спр... | News bulletin at 15:00: Georgia without protests. Clashes in Jerusalem.
In the news bulletin of August 11th as of 15:00 – there has been a significant decrease in travelers from the northern neighbor in Georgia. This is because the Kremlin has announced the closure of air links with Georgian cities. Unrest in Jerusale... | 1.269531 | low_quality | 1.301758 | low_quality | 0.00032 | 2,232 |
part.2014.parquet | fineweb-2/838be057-ae86-4c29-accc-f7775455282c | UK | 0.999047 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Компанія Chandler Limited - це відомий виробник студійного обладнання заснований в 1999 році Вейдом Гоеком (Wade Goeke), у штаті Каліфорнія, США. Своє ім'я компанія здобула репліками на популярне обладнання всесвітньо відомої студії звукозапису EMI / Abbey Road (студія де творили The Beatles та багато багато інших визн... | Компания Chandler Limited – это известный производитель студийного оборудования, основанный в 1999 году Вейдом Гоеком (Wade Goeke), в штате Калифорния, США. Свое имя компания получила благодаря реплике популярного оборудования всемирно известной студии звукозаписи EMI / Abbey Road (студия, где творили The Beatles и мно... | 0.703125 | low_quality | 0.346924 | low_quality | 0.002839 | 2,233 |
part.2014.parquet | fineweb-2/17a7e62a-f4de-46ee-8491-436864ee402b | UK | 0.999517 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-33 | Поради від фахівців компанії Philips
- 30 March 2018 09:47:02
Якщо ви звернули увагу, що світло штатних ксенонових фар вашого автомобіля погіршився до стану, коли повністю перестав вас задовольняти, не поспішайте записуватися на полірування фар, найімовірніше у вас "сіли" газорозрядні лампи.
Більшість автолюбителів вва... | Advice from Philips experts:
- 30 March 2018 09:47:02
If you’ve noticed that the light from your car’s xenon headlights has deteriorated to the point where it no longer satisfies you, don’t rush to book a polishing – most likely your gas discharge lamps have ‘burned out’.
Most car enthusiasts believe that xenon lamps s... | 1.798828 | low_quality | 1.990234 | low_quality | 0.00426 | 2,234 |
part.2014.parquet | fineweb-2/c3757832-dd87-4940-a6cd-b57b80fe8c57 | UK | 0.999785 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Друк логотипів на флешках Рівень розвитку цивілізації прямо залежить від обсягу накопиченої інформації і швидкості її поширення. Перехід на наступний щабель еволюції наочно демонструє тип застосовуваного інформаційного носія. Сьогодні на зміну вразливим компакт-дискіам прийшли флеш-накопичувачі з USB-роз'ємом. Особливо... | Друк логотипів на флешках Рівень розвитку цивілізації прямо залежить від обсягу накопиченої інформації і швидкості її поширення. Перехід на наступний щабель еволюції наочно демонструє тип застосовуваного інформаційного носія. Сьогодні на зміну вразливим компакт-дискіам прийшли флеш-накопичувачі з USB-роз’ємом. Особливо... | 0.460449 | low_quality | 0.433594 | low_quality | 0.453873 | 2,235 |
part.2014.parquet | fineweb-2/5ab91f52-a75b-4fbf-abf4-a5e71d2e1c95 | UK | 0.99951 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-39 | Курси обміну Тінькофф КС на Dai
Щоб знайти і підібрати відповідний обмінник для переказу з Тінькофф КС на Dai, можна зайти в таблицю і подивитися всі варіанти обмінних пунктів. Ті, що вважаються на даний момент найвигіднішими, розташовані якомога ближче до верху. Інформація з описом даних, що містяться в таблиці знаход... | Тінькофф КС обміни на Dai
Щоб знайти та підібрати відповідний обмінник для переказу з Тінькофф КС на Dai, можна зайти в таблицю та подивитися всі варіанти обмінних пунктів. Ті, що вважаються на даний момент найвигіднішими, розташовані якомога ближче до верху. Інформація з описом даних, що містяться в таблиці, знаходить... | 0 | low_quality | 0 | low_quality | 0.220931 | 2,236 |
part.2014.parquet | fineweb-2/d956298f-ce77-45d3-8609-ffd8a1e222e8 | UK | 0.999899 | fineweb-2 | CC-MAIN-2017-22 | Кожен з 127 мільйонів громадян Японії "заборгував" більше 75 тисяч доларів.
Борг уряду Японії за підсумками 2009 фінансового року досяг рекордної позначки, впритул наблизившись до 883 трильйонів ієн (9,6 трильйонів доларів).
Протягом фінансового року борг зріс на 36,43 трильйона ієн (396 мільйонів доларів), головним чи... | Each of Japan’s 127 million citizens “owes” more than $75,000.
The government of Japan’s debt at the end of the 2009 fiscal year reached a record high, nearing 883 trillion yen (960 billion dollars).
During the fiscal year, the debt increased by 36.43 trillion yen (396 million dollars), primarily due to the issuance of... | 2.330078 | low_quality | 2.298828 | low_quality | 0.234919 | 2,237 |
part.2014.parquet | fineweb-2/9d880083-cf5f-4662-8b86-02839f4d7d8c | UK | 0.998787 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-43 | Стало відомо, які продукти в Україні подорожчали найбільше
Згідно зі статистикою Нацбанку, в 2017 році найсильніше подорожчали баклажани і кабачки.
"Який товар за останній рік подорожчав найбільше? Баклажани – 439%. На першому місці баклажани за темпами зростання, на другому – кабачки, на третьому – кавуни", – пояснив ... | It became known which products in Ukraine became the most expensive.
According to statistics from the National Bank, in 2017, eggplants and zucchini became the most expensive.
“Which product increased in price the most over the past year? Eggplants – 439%. In first place are eggplants in terms of growth, in second – zu... | 1.744141 | low_quality | 1.713867 | low_quality | 0.000237 | 2,238 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00065.parquet/4100 | UK | 0.999694 | cultura-x | mC4 | Головна > Чоловічий одяг > Шкарпетки > Шкарпетки Lasting TCC
--- Оберіть --- Чорний / Сірий Чорний/Червоний
Трекінгові шкарпетки середньої товщини з бавовни з додаванням спеціальної поліпропіленової пряжі, що запобігає розмноженню бактерій і появі неприємного запаху. Матеріал Siltex зосереджений в області носка й п'яти... | Main > Men’s Clothing > Socks > Lasting TCC Socks
--- Select --- Black / Grey Black/Red
Трекінгові шкарпетки середньої товщини з бавовни з додаванням спеціальної поліпропіленової пряжі, що запобігає розмноженню бактерій і появі неприємного запаху. Матеріал Siltex зосереджений в області носка й п’яти. Захисні зони з тр... | 0.579102 | low_quality | 0.561035 | low_quality | 0.01024 | 2,239 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.91d004a35228a9fee41f0a1c7811ec7684338a2d | UK | 0.999883 | ubertext2.0 | news | В Житомирской области перекрыли 3 международных канала торговли людьми. ФОТО
Наприкінці травня один з наймолодших відділів у структурі органів внутрішніх
справ відзначив 4 річницю з дня створення служби. Поява інноваційного
підрозділу була зумовлена стрімким розвитком цілого ряду суспільно небезпечних
явищ, тим чи інш... | In the Zhytomyr region, 3 international channels of human trafficking were blocked. PHOTO
At the end of May, one of the youngest departments within the structure of internal affairs bodies celebrated the 4th anniversary of its creation. The appearance of an innovative unit was due to the rapid development of a number ... | 1.519531 | low_quality | 1.662109 | low_quality | 0.000086 | 2,240 |
part.2014.parquet | fineweb-2/1974f1a3-344c-4069-9b01-1e7beaae6436 | UK | 0.999906 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-39 | Просто додайте записи з дня або тижня до тижня, а наприкінці кварталу - одним клацанням миші, і ви закінчите, просто, як це. Є: не складні елементи меню, не складні записи даних, які можуть призвести до втрати у процесі, простих та простих звітів, простих та чітких параметрів вибору, відсутність спеціальної підготовки,... | Just add entries from day to week, and at the end of the quarter – with one click of the mouse, and you’ll be finished, simply like this. There are: no complex menu items, no complex data entries that could lead to loss during the process, simple and straightforward reports, simple and clear selection parameters, no sp... | 1.00293 | low_quality | 0.28418 | low_quality | 0.000023 | 2,241 |
part.2014.parquet | fineweb-2/def96dae-99a8-4139-84d0-dbc489fcd490 | UK | 0.999632 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | Такого моторошного футболу мені ще бачити не доводилося. Можна лишень уявити, який стан був у гравців обох команд, коли вони бачили, як сотні фанів «Карпат» огорнули по периметру 16 сектор чорним полотном і схиливши голову символічно його обходили. Вони прощалися з фанатом Павлом Бородинським, який загинув по дорозі на... | I’ve never witnessed such a harrowing football match. One can only imagine the state of the players from both teams when they saw hundreds of “Karpat” fans enveloping the 16-meter area with black fabric and symbolically walking around it with bowed heads. They were saying goodbye to fan Pavlo Borodin, who died on the w... | 0.835449 | low_quality | 1.024414 | low_quality | 0.001059 | 2,242 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4d8be052-f933-4289-b72a-a27b1dfad1d9 | UK | 0.999352 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-21 | Здох термінал в блозі Блог CYBERMAGa · від CYBERMAG · додано 04.07.2009 11:57
Після майже восьми років нещадної експлуатації здох термінальний комп на базі процесора Duron 800.
На ньому до сьогоднішнього дня справно працював вінчестер Fujitsu 20Gb. Це, мабуть був останній з їхніх двадцяток. Більшість з них здохла у пер... | The terminal in the blog Blog CYBERMAG · by CYBERMAG · added 04.07.2009 11:57
After almost eight years of relentless use, the terminal computer based on the Duron 800 processor died.
On it, the Fujitsu 20Gb hard drive was still working to this day. This was probably the last of its twenty. Most of them died in the firs... | 1.282227 | low_quality | 1.328125 | low_quality | 0.00103 | 2,243 |
part.2014.parquet | fineweb-2/7244a98c-85b6-45ba-ab2d-d2c48c506729 | UK | 0.999813 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | На найбільшому гірськолижному курорті України Буковелі наприкінці січня – в лютому очікується морозна погода зі снігом. І хоч понеділок, 25 січня, розпочнеться плюсовою температурою, на зміну їй прийдуть морози до -18° вночі та близько -7° – -9° нижче нуля вдень.
Лише в останній тиждень січня небо буде подекуди вкрите ... | On the largest ski resort in Ukraine, Bukovel, frosty weather with snow is expected at the end of January – in February. Although Monday, January 25th, will begin with a plus temperature, it will be replaced by frosts down to -18°C at night and around -7°C to -9°C during the day.
Only in the last week of January, the s... | 1.579102 | low_quality | 1.529297 | low_quality | 0.000323 | 2,244 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/6b8e1ea4406fcac25bfe4d6219beeac1 | UK | 0.999486 | hplt-2.0 | ./WIDE-20170719125653-crawl809/WIDE-20170719134920-07230.warc.gz | 29.05.2017 21:29 172
Полтавська область посідає перше місце в Україні з видобутку вуглеводнів, - стверджує чиновниця ОДА Інна Іщенко.
Про це під час апаратної нарадив ОДА повідомила директор департаменту економічного розвитку, торгівлі та залучення інвестицій Інна Іщенко.
Так, питома вага видобутку газового конденсату ... | 29.05.2017 21:29 172
Poltava Oblast holds the first place in Ukraine in the extraction of hydrocarbons, – states official of the Oblast Administration, Inna Ishchenko.
This was reported during a working meeting of the Oblast Administration by the director of the Department of Economic Development, Trade and Investment ... | 1.381836 | low_quality | 1.371094 | low_quality | 0.00005 | 2,245 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/d202ef308721aa20245d7e87642d0ffa | UK | 0.999761 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221126144448-20221126174448-00460.warc.gz | Бетонозмішувач, 160л, 650 Вт
Бетонозмішувач Патріот, 160л, 650 Вт чудовий будівельний матеріал, який допомагає приготувати бетонні суміші високої якості. Вона чудово допоможе Вам приготувати будівельні суміші на будівельних майданчиках.Будівельне обладнання має колеса транспортування, які роблять його мобільним. Потужн... | Concrete mixer, 160l, 650W
The Patriot concrete mixer, 160l, 650W is an excellent building material that helps prepare high-quality concrete mixtures. It will wonderfully help you prepare building mixtures on construction sites. Construction equipment has transport wheels, which make it mobile. The engine power of 650W... | 1.224609 | low_quality | 1.233398 | low_quality | 0.006217 | 2,246 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00039.parquet/153563 | UK | 0.999574 | cultura-x | mC4 | Михайло Кополовець завершив кар'єру
СПОРТВІДЕОНОВИНИЛЮДИФУТБОЛВідео
Футболіст-мем завершив кар'єру. Михайло Кополовець. СУСПІЛЬНЕ | ЛЮДИ
· 7 квітня, 09:34
37-річний закарпатський футболіст Михайло Кополовець вирішив завершити кар'єру гравця. Тепер він зосередиться на роботі спортивного директора у ФК "Минай".
Причину с... | Михайло Кополовець завершив кар'єру
СПОРТВІДЕОНОВИНИЛЮДИФУТБОЛВідео
Футболіст-мем завершив кар'єру. Михайло Кополовець. СУСПІЛЬНЕ | ЛЮДИ
· 7 квітня, 09:34
37-річний закарпатський футболіст Михайло Кополовець вирішив завершити кар'єру гравця. Тепер він зосереджується на роботі спортивного директора у ФК "Минай".
Причину... | 0.006374 | low_quality | 0 | low_quality | 0.178486 | 2,247 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/423ef89b364f92fe5006df82aa39be60 | UK | 0.998002 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221126112341-20221126142341-00556.warc.gz | Томмі Рамон
Томмі Рамон (англ. Tommy Ramone), ім'я при народженні — Тамаш Ердеї (угор. Erdélyi Tamás) — американський продюсер та музикант, угорського походження, барабанщик панк-рок гурту «Ramones».
ЖиттєписРедагувати
Тамаш Ердеї народився 29 січня 1949 року в Будапешті, Угорщина в єврейській сім'ї.
У 1957 році, під ч... | Tomмі Рамон
Томмі Рамон (англ. Tommy Ramone), ім'я при народженні — Тамаш Ердеї (угор. Erdélyi Tamás) — американський продюсер та музикант, угорського походження, барабанщик панк-рок гурту «Ramones».
Життєпис
Тамаш Ердеї народився 29 січня 1949 року в Будапешті, Угорщина в єврейській сім'ї.
У 1957 році, під час антиком... | 0.568848 | low_quality | 0.675293 | low_quality | 0.009648 | 2,248 |
part.2014.parquet | fineweb-2/75d9ec65-3538-458f-8777-c361dea33c0f | UK | 0.999657 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-10 | Легіонер Шахтаря не хоче повертатись в Україну: гравець виступив із заявою
Марлон чітко дав зрозуміти, що не хоче повертатися в Україну аж поки в нашій країні не закінчиться повномасштабна війна.
«Хочу залишитися у Флуміненсе в цьому сезоні, і я сподіваюся, що ми зможемо продовжити (угоду). Ми повинні побачити, чи є мо... | Legionnaire of Shakhtar does not want to return to Ukraine: player issued a statement
Marlo clearly expressed that he does not want to return to Ukraine until the full-scale war ends in our country.
“I want to stay at Fluminense this season, and I hope we can extend (the contract). We must see if there is an opportunit... | 0.418213 | low_quality | 0.996094 | low_quality | 0.000669 | 2,249 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00059.parquet/292439 | UK | 0.999717 | cultura-x | mC4 | За непрошених гостей на українських сценах будуть штрафувати організаторів: новий закон від Порошенка
Російським артистам під час концертів в Україні відтепер заборонено пропагувати сепаратизм, використовувати нацистську або комуністичну символіку, пропагувати чи популяризувати Росію, тобто, державу-агресора. За поруше... | For uninvited guests on Ukrainian stages, organizers will be fined: a new law by Poroshenko
Russian artists during concerts in Ukraine are now prohibited from promoting separatism, using Nazi or communist symbols, promoting or popularizing Russia, i.e., the state-aggressor. Organizers of concerts will be fined for viol... | 1.473633 | low_quality | 1.59082 | low_quality | 0.000163 | 2,250 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/44384 | UK | 0.999588 | cultura-x | mC4 | Олександр Вельбівець: Сміла має навчитись сама вирішувати свої проблеми (Пряма мова) - ДЗВІН
З такими словами до смілян звернувся голова Черкаської ОДА, який на днях відвідав місто на прохання громадськості.
І здавалося б, комунальна криза минула. Проте виникли нові труднощі — сміляни отримують платіжки за тепло в січн... | Олександр Вельбівець: Сміла має навчитись сама вирішувати свої проблеми (Пряма мова) - ДЗВІН
З такими словами до смілян звернувся голова Черкаської ОДА, який на днях відвідав місто на прохання громадськості.
І здавалося б, комунальна криза минула. Проте виникли нові труднощі — сміляни отримують платіжки за тепло в січн... | 0.228516 | low_quality | 0.252441 | low_quality | 0.005278 | 2,251 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00026.parquet/163615 | UK | 0.999508 | cultura-x | mC4 | Майстер-клас «Сучасні технології підготовки шкільної команди КВК та агітколективу до конкурсних виступів і змагань» » Центр творчості дітей та юнацтва Київщини
« Скажи «Стоп!» торгівлі людьми!
Учнівська молодь Київщини – учасники Всеукраїнського форуму «Ми – Українці!» »
- Головні новини -, - Загальні новини позашкілля... | Master class “Modern Technologies for Preparing School Teams of the KVN and Agitprop Collective for Competitive Performances and Competitions” » Center for Children and Youth Creativity of Kyiv Region
“Say ‘Stop!’ to Human Trafficking!”
Student Youth of Kyiv Region – Participants of the All-Ukrainian Forum “We Are Ukra... | 1.703125 | low_quality | 1.40332 | low_quality | 0.000014 | 2,252 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00055.parquet/296258 | UK | 0.999489 | cultura-x | mC4 | Львів'яни привезли у "Замкам Тернопілля" раритетну зброю – новини Хмельницького
Львів'яни привезли у "Замкам Тернопілля" раритетну зброю
Вогнепальну та холодну зброю часів козацької доби XVI-XVIII століття експонуватимуть у Збаразькому замку
25 вересня 2020 19:33
Вогнепальну та холодну зброю часів козацької доби XVI-XV... | Lviv residents brought rare weapons to "Zikam Tarnopolia" – news from Khmelnytsky
Lviv residents brought rare weapons to "Zikam Tarnopolia"
Firearms and cold weapons from the era of the Cossack era of the 16th-18th centuries will be exhibited in the Zbarazh Castle
September 25, 2020 19:33
Firearms and cold weapons from... | 1.987305 | low_quality | 1.930664 | low_quality | 0.000734 | 2,253 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/a801ebfe4e6e186de1dea2afeaf978e9 | UK | 0.995447 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211028193601-20211028223601-00142.warc.gz | Перший шоурум у Львові відкрив український виробник інструментів для бару Barta Design. Магазин працює в новому комплексі MAD Bars House на вулиці Шевській.
В асортименті шоуруму інструменти для роботи на барі, включно з пікою і клеймом для льоду. А також посуд від виробника, включно з колаборацією Barta із європейськи... | Перший шоурум у Львові відкрив український виробник інструментів для бару Barta Design. Магазин працює в новому комплексі MAD Bars House на вулиці Шевській.
В асортименті шоуруму інструменти для роботи на барі, включно з пікою і клеймом для льоду. А також посуд від виробника, включно з колаборацією Barta із європейськи... | 0.512695 | low_quality | 0.200439 | low_quality | 0.000142 | 2,254 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00059.parquet/458570 | UK | 0.984028 | cultura-x | mC4 | Українська термінографічна критика: від витоків до сучасності | Petrova | Науковий журнал «Міжнародний філологічний часопис» (Науковий вісник НУБіП України. Серія: Філологічні науки)
Домашня сторінка > № 292 (2018) > Petrova
Українська термінографічна критика: від витоків до сучасності
Визначено важливу роль термінолог... | Ukrainian terminographic criticism: from origins to modernity | Petrova | Scientific journal “International Philological Chronicle” (Scientific Herald of the National Agricultural University of Ukraine. Series: Philological Sciences)
Home page > No. 292 (2018) > Petrova
Ukrainian terminographic criticism: from origins ... | 1.538086 | low_quality | 1.446289 | low_quality | 0.002468 | 2,255 |
part.2014.parquet | fineweb-2/fccb6cb1-3adc-47e6-a09d-8e6bd7515561 | UK | 0.999831 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-27 | Міністерство оборони РФ назвало відведення своїх військ «жестом доброї волі», коли збройні сили російської федерації ганебно тікали з території острова Зміїний, зазнавши втрат у особовому складі та техніці. Загальні витрати Збройних сил Росії при спробі захопити острів оцінюються в 915 млн доларів. >>
Путін не задоволе... | The Ministry of Defence of the Russian Federation has termed the withdrawal of its troops a “gesture of goodwill” as Russian armed forces disgracefully fled the territory of Zmiiny Island, sustaining losses in personnel and equipment. The total costs for the Armed Forces of Russia in an attempt to seize the island are ... | 1.176758 | low_quality | 1.641602 | low_quality | 0.002166 | 2,256 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/83de3f4d8890b83e229df762278fd047 | UK | 0.99996 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181016051435-20181016072935-00272.warc.gz | Шановні друзі, читачі, поціновувачі книг, мешканці міста Суми! Запрошуємо вас 27 вересня, напередодні Всеукраїнського дня бібліотек, взяти участь у промоакції "Бібліотека – світ можливостей" та привітати працівників бібліотечних установ зі святом.
Шановні читачі! З нагоди святкування Всеукраїнського дня бібліотек біблі... | Dear friends, readers, book lovers, and residents of Sumy! We invite you on September 27th, the day before the All-Ukrainian Day of Libraries, to participate in the promotional campaign “Library – a world of opportunities” and to congratulate the employees of library institutions on their holiday.
Dear readers! On the... | 1.8125 | low_quality | 1.076172 | low_quality | 0.000036 | 2,257 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ef788b3f1c43cc7c91c509231a16c60071595d3d | UK | 0.999806 | ubertext2.0 | news | Захисник Динамо після побутової травми пропустить три місяці
## Після проведеного в Німеччині хірургічного втручання стало остаточно ясно,
що центральний захисник київського Динамо Євген Хачеріді більше на поле в
цьому сезоні не вийде.
Детальніше про стан його здоров'я розповів лікар команди Леонід Миронов:
"Хачерід... | Defender Dynamo after a household injury will miss three months
## After the surgical intervention carried out in Germany, it became clear once and for all
that the central defender of Kyiv’s Dynamo, Yevhen Hakheridi, will not appear on the field
in this season.
More details about his health condition were revealed b... | 1.082031 | low_quality | 1.354492 | low_quality | 0.000257 | 2,258 |
part.2014.parquet | fineweb-2/f745ca68-9b5a-4c21-8ea6-6db1de8b1f68 | UK | 0.999748 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-14 | Людина приручав собак двічі
Предки сучасних собак були одомашнені не один, а два рази, причому в двох різних частинах світу. Такий висновок недавнього дослідження, яке зачіпає не тільки історію собак, а й людей.
Але повернемося до історії питання. Вчені протягом багатьох років намагалися відповісти на питання: звідки з... | Людина приручав собак двічі
Предки сучасних собак були одомашнені не один, а два рази, причому в двох різних частинах світу. Такий висновок недавнього дослідження, яке зачіпає не тільки історію собак, а й людей.
Але повернемося до історії питання. Вчені протягом багатьох років намагалися відповісти на питання: звідки з... | 0.555664 | low_quality | 0.245239 | low_quality | 0.667361 | 2,259 |
part.2014.parquet | fineweb-2/672d066c-e26d-4337-bd01-1febbeb05e7e | UK | 0.999398 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-40 | Заступниця голови фракції "Слуга народу" Євгенія Кравчук заперечила утворення у Верховній Раді неформальної коаліції з "Опозиційною платформою – За життя".
Про це народна депутатка розповіла у інтерв'ю "24 каналу" в понеділок, 9 березня.
"Так, я заперечую (існування неформальної широкої коаліції "Слуга народу" з ОПЗЖ, ... | Deputy head of the "Servant of the People" faction, Yevhenia Kravchuk, denied the formation of an informal coalition in the Verkhovna Rada with "Opposition Platform – For Life."
The people's deputy told this in an interview with "24 channel" on Monday, March 9th.
“Yes, I deny (the existence of an informal broad coaliti... | 0.088379 | low_quality | 0.93457 | low_quality | 0.000318 | 2,260 |
part.2014.parquet | fineweb-2/778337bd-57fe-4589-aed4-c2bd1ff21b9e | UK | 0.999736 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-34 | У червні 2019 року онук Назарбаєва створив надзвичайну ситуацію в одному з лондонських готелів, погрожуючи накласти на себе руки. Адміністрація викликала поліцію. Незабаром схожий інцидент повторився в лондонській квартирі дівчини на ім'я Ксенія Шевельова. Вона заявила, що не знає Назарбаєва.
У третьому інциденті Назар... | In June 2019, Nazarbayev’s grandson created a strange situation in one of London’s hotels, threatening to take his own life. The administration called the police. Soon a similar incident repeated itself in the London apartment of a girl named Ksenia Sheveleva. She stated that she does not know Nazarbayev.
In the third... | 0.224121 | low_quality | 0.921387 | low_quality | 0.029294 | 2,261 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00011.parquet/444719 | UK | 0.999912 | cultura-x | mC4 | Цікаві сторінки історії нашого міста: Білоцерківський мирний договір | Новини
Цікаві сторінки історії нашого міста: Білоцерківський мирний договір
"Ясновельможна і високоповажна королево Швеції. Великою радістю стало для нас послання з землі Вашої, передане з отцем Даніелем…." -, саме такими словами починається лист ге... | Interesting pages of our city’s history: The Treaty of Bila Tserkva | News
Interesting pages of our city’s history: The Treaty of Bila Tserkva
“Most Honourable and Most Eminent Queen of Sweden. Great joy came to us with the message from your land, transmitted with Father Daniel…” – these are the words with which a lett... | 2.736328 | high_quality | 2.837891 | high_quality | 0.005333 | 2,262 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/031ab95e3b6d013088f7b2dc583d4664 | UK | 0.999416 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20220630031950-20220630061950-00173.warc.gz | - Дата і час для романтичного вечора
- Романтичне оформлення приміщення
- Романтична атмосфера вечора
- Романтична вечеря
- Закінчення романтичного вечора
щоб повернути пристрасть і романтику у відносини , Влаштуйте своїй коханій людині романтичний вечір. А як зробити це в домашніх умовах, щоб все пройшло як по нотах, ... | - Date and time for a romantic evening
- Romantic decoration of the room
- Romantic atmosphere of the evening
- Romantic dinner
- Ending a romantic evening
in order to return passion and romance to relationships, Arrange a romantic evening for your beloved. And how to do this at home so that everything goes smoothly, r... | 0.847168 | low_quality | 0.608887 | low_quality | 0.003592 | 2,263 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00013.parquet/153872 | UK | 0.99833 | cultura-x | mC4 | Архівний товар. Смачна абетка купить с доставкой по Украине. Продажа по ценам издательства. Читать отзывы в интернет магазине Ранок.
123-М345001У
Код:123-М345001У
«Абетка у віршах» стане для вашого малюка першою читанкою, допоможе вивчити всі літери абетки від А до Я. На кожній картинці дитина побачить багато предметів... | Archive product. Delicious alphabet to buy with delivery throughout Ukraine. Selling at publishing prices. Read reviews in the Ratno online store.
123-M345001U
Code: 123-M345001U
“Alphabet in Verses” will be your child’s first reading book, helping them learn all the letters of the alphabet from A to Я. On each picture... | 2.154297 | low_quality | 2.099609 | low_quality | 0.00002 | 2,264 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00036.parquet/4140 | UK | 0.999819 | cultura-x | mC4 | У 2011 році на вітчизняному ринку з'явився товар від нової торгової марки – човнові мотори Мікатсу. На південнокорейські вироби відразу утворився широке коло споживачів. Успіх фірми полягає в тому, що вона виробляє техніку за ліцензією, запатентованої компаніями Tohatsu і Yamaha. Точніше, її вироби вважаються аналогами... | У 2011 році на вітчизняному ринку з'явився товар від нової торгової марки – човнові мотори Мікатсу. На південнокорейські вироби відразу утворився широке коло споживачів. Успіх фірми полягає в тому, що вона виробляє техніку за ліцензією, запатентованої компаніями Tohatsu і Yamaha. Точніше, її вироби вважаються аналогами... | 0.104065 | low_quality | 0.02626 | low_quality | 0.149037 | 2,265 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/956388 | UK | 0.999325 | ukrainian-news | Тернополяни | В нашій області відновили роботу приміські електрички. Квитки на потяги вже продають на залізничному вокзалі у Тернополі.
На сьогодні діють такі маршрути: Тернопіль-Заліщики о 18.19; Тернопіль-Підвисоке о 21.10; Тернопіль-Ланівці о 20.45; Тернопіль-Зборів о 20.43; Тернопіль-Підволочиськ о 20.35.
Наразі на вокзалі працю... | In our region, suburban electric trains have been restored to service. Tickets for trains are now being sold at the railway station in Ternopil.
Today’s routes are: Ternopil-Zalyshky about 18:19; Ternopil-Pidhirtsi about 21:10; Ternopil-Lanywci – about 20:45; Ternopil-Zboriv about 20:43; Ternopil-Podvolochysk about 20... | 0.981934 | low_quality | 1.291016 | low_quality | 0.000064 | 2,266 |
part.2014.parquet | fineweb-2/027a8fc9-e5a2-42b9-b053-77f7bf616b08 | UK | 0.999753 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | Заповніть форму актуальної вакансії, щоб ми могли познайомитися.
Strategist
Привіт!
Ми в Grape допомагаємо з маркетингом та креативними ідеями брендам виходити на ринок України, Європи та США, працюємо з потужними українськими бізнесами для створення реклами та комунікації.
Зараз ми шукаємо стратега в креативну команду... | Fill out the form for the current job vacancy so that we can get to know you.
Strategist
Hello!
We at Grape help brands enter the markets of Ukraine, Europe, and the USA with marketing and brand creative ideas, working with powerful Ukrainian businesses to create advertising and communication.
We are currently looking... | 0.849609 | low_quality | 0.492676 | low_quality | 0.000577 | 2,267 |
part.2014.parquet | fineweb-2/df1549f4-48dd-4964-9355-dd1d9672c6c6 | UK | 0.998348 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-30 | Вступ на факультет психології МАУП.
Про пристрій Dell під назвою Latitude 10 відомо вже давно, але до заходу CES 2013 компанія підготувала всім дуже приємний сюрприз: версію планшета з 32 ГБ пам'яті, яка на даний момент є найдешевшою серед всіх "таблеток" під управлінням Windows 8 Pro.
Latitude 10 оснащується процесоро... | Enrollment at the Faculty of Psychology of MAUP.
The Dell device called Latitude 10 has been known for a while, but before the CES 2013 event, the company prepared a very pleasant surprise for everyone: a version of the tablet with 32 GB of memory, which at the moment is the cheapest among all “tablets” running Windows... | 1.763672 | low_quality | 1.421875 | low_quality | 0.000137 | 2,268 |
part.2014.parquet | fineweb-2/744e79d6-e412-4ebc-8356-a7d144f78ff4 | UK | 0.999773 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Подяка І Анонс Новинки!
Подяка І Анонс Новинки!
Дякую всім, хто писав слова і допоміг мені зрозуміти, що назва має містити обіцяння або очікування дива, а не спойлер до сюжету.
І окремо дякую Каміла Дані за обкладинку з мирною картинкою і трохи тривожним написом темними буквами, що теж відповідає духу цієї історії.
АНО... | Thank you and Announcement of a New Release!
Thank you and Announcement of a New Release!
Thank you to everyone who wrote words and helped me understand that the title should contain a promise or expectation of wonder, not a spoiler of the plot.
And separately, thank you, Camila Dani, for the cover with a peaceful pict... | 0.480957 | low_quality | 0.425537 | low_quality | 0.001891 | 2,269 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00087.parquet/28750 | UK | 0.999497 | cultura-x | OSCAR-2109 | розчини з ефірними маслами – 1-3 краплі ефірного масла розчиняють в стакані води і використовують для промивань; застосовуються масла евкаліпта, шавлії, чайного дерева, ялицеве, персикове.
Крім самостійно приготованих розчинів можна промивати ніс придбаними готовими розчинами, в тому числі морської солі або лікувальних... | A solution with essential oils – 1-3 drops of essential oil are dissolved in a glass of water and used for irrigations; eucalyptus, sage, tea tree, fir, peach oils are used.
In addition to self-prepared solutions, the nose can be irrigated with ready-made solutions purchased, including saline or medicinal pharmaceutica... | 1.90625 | low_quality | 2.1875 | low_quality | 0.000452 | 2,270 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.social.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.9db2fb56691e6651e2da6cbb5f1c979ec9ff36e6 | UK | 0.996231 | ubertext2.0 | social | 💬 «Ворог не має права вбивати тих, хто здається в полон, тим паче поранених
осіб. Люди мали б вийти з Азовсталі, їм би мали б надати медичну допомогу,
вони б отримали статус військовополоненого і в подальшому, після війни, вони б
були репатрійовані, тобто повернуті в Україну, або ще раніше — обміняні.
Оскільки наш вор... | 💬 «The enemy has no right to kill those who surrender into captivity, especially the wounded. People should have left Azovstal, they should have been provided with medical assistance, they would have received the status of prisoners of war and, in the future, after the war, they would have been repatriated – that is, ... | 1.456055 | low_quality | 1.93457 | low_quality | 0.000022 | 2,271 |
part.2014.parquet | ukrainian-news/7605460 | UK | 0.999934 | ukrainian-news | Leopolis.news | Ще одна дитина матиме велику дружню родину. Це 4-річна дівчинка, яка була без родинного затишку. У зв'язку з військовими діями, батьки-вихователі з дитячого будинку сімейного типу разом із дітьми евакуювались у Швейцарію, але, щоб прийняти дитину у свою сім'ю, повертаються в Україну. А потім, вже разом із нею, планують... | Another child will have a large, friendly family. This is a 4-year-old girl who was without family warmth. Due to military actions, foster parents from a family-type children's home, together with the children, evacuated to Switzerland, but in order to accept a child into a family, they are returning to Ukraine. And th... | 1.72168 | low_quality | 1.608398 | low_quality | 0.000031 | 2,272 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00086.parquet/414396 | UK | 0.999792 | cultura-x | mC4 | Архів новин Луцька за 18 Липня 2020 р. - Район Луцьк
Архів новин Луцька за 18 Липня 2020 р.
Волинський краєзнавчий музей відновлює свою роботу
Волинський краєзнавчий музей та всі його відділи виходять з карантину
Домашня випічка та імпортне вино: на Львівській відкрили новий SPAR
На вулиці Львівській, 61 у Луцьку відкр... | Archive of news of Lutsk for July 18, 2020 - District Lutsk
Archive of news of Lutsk for July 18, 2020
The Volyn Regional Museum of Local Lore resumes its work
The Volyn Regional Museum of Local Lore and all its departments are exiting quarantine
Homemade baking and imported wine: a new SPAR opened in Lviv
On Lviv Stre... | 0.777344 | low_quality | 0.250244 | low_quality | 0.000021 | 2,273 |
part.2014.parquet | fineweb-2/4898d55f-1abf-48f5-9b53-f8b3849d9e43 | UK | 0.999492 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-18 | Село Канівського району розкинулось на гористій лісній місцевості. Поблизу Григорівки розташоване древнє городище Городок площею 30х36 метрів. Збереглися залишки стародавніх валів заввишки 1-1,5 метра. Все це свідчить про заселення цієї місцевості з глибокої давнини.
В період Великої Вітчизняної війни Радянського Союзу... | Село Канівського району розкинулось на гористій лісній місцевості. Поблизу Григорівки розташоване древнє городище Городок площею 30х36 метрів. Збереглися залишки стародавніх валів заввишки 1-1,5 метра. Все це свідчить про заселення цієї місцевості з глибокої давнини.
В період Великої Вітчизняної війни Радянського Союзу... | 1.143555 | low_quality | 0.981934 | low_quality | 0.595616 | 2,274 |
part.2014.parquet | fineweb-2/dfe97e90-2e06-4565-a045-668ad57db01e | UK | 0.998921 | fineweb-2 | CC-MAIN-2020-45 | Материнські плати BIOSTAR 400 будуть підтримувати процесори AMD Ryzen 5000
Слідом за MSI, компанія BIOSTAR оголосила про те, що її материнські плати на чіпсетах серії AMD 400 будуть підтримувати нові процесори лінійки AMD Ryzen 5000 (Vermeer) з архітектурою Zen 3. Конкретні моделі в прес-релізі не вказані, тому можна п... | Motherboard BIOSTAR 400 will support AMD Ryzen 5000 processors.
Following MSI, BIOSTAR announced that its motherboards on the AMD 400 series chipsets will support the new AMD Ryzen 5000 (Vermeer) processors with Zen 3 architecture. Specific models were not mentioned in the press release, so it can be assumed that all b... | 1.286133 | low_quality | 1.422852 | low_quality | 0.001047 | 2,275 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/345680 | UK | 0.999978 | cultura-x | mC4 | 4.2. Територіальні прогнози : Управління розвитком регіону : Бібліотека для студентів
4.2. Територіальні прогнози
Система передпланових територіальних обґрунтувань включає дослідження й розробки з соціальних, економічних, на-уково-технічних і екологічних проблем регіонів і розміщення продуктивних сил. Вона складається ... | 4.2. Територіальні прогнози : Управління розвитком регіону : Бібліотека для студентів
4.2. Територіальні прогнози
Система передпланових територіальних обґрунтувань включає дослідження й розробки з соціальних, економічних, науково-технічних і екологічних проблем регіонів і розміщення продуктивних сил. Вона складається з... | 0.856934 | low_quality | 0.720215 | low_quality | 0.025713 | 2,276 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c7515f1331bbdb880b2b35f37eb27fcb | UK | 0.999674 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20211026231833-20211027021833-00392.warc.gz | ГРАФФИТИ ДЛЯ ПОЧАТКІВЦІВ
Графіті, як вид сучасного мистецтва, зараз має величезну популярність серед молоді.
Але, на жаль, далеко не кожен вміє красиво і стильно малювати . У соціальних мережах навіть є спеціальні додатки, які призначені для малювання, але ми спробуємо відповісти на питання: як можна навчитися малювати... | GRAFFITI FOR BEGINNERS
Graffiti, as a modern art form, is currently very popular among young people.
But, unfortunately, not everyone knows how to draw beautifully and stylishly. There are even special applications on social networks designed for drawing, but we will try to answer the question: how can you learn to dra... | 2.613281 | high_quality | 2.736328 | high_quality | 0.139357 | 2,277 |
part.2014.parquet | fineweb-2/057dc98e-310c-4977-846c-c35fe521576f | UK | 0.999863 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | Співвідношення білків, жирів та вуглеводів формують калорійність будь-якого продукту. Найбільше калорій дають нам жири. А всім давно відомо, що жирна, калорійна їжа – ndash; це причина зайвої ваги. У зв'язку з цим, паралельно з фізичними навантаженнями, необхідно зменшити кількість калорій у своєму щоденному раціоні. С... | Співвідношення білків, жирів та вуглеводів формують калорійність будь-якого продукту. Найбільше калорій дають нам жири. А всім давно відомо, що жирна, калорійна їжа – це причина зайвої ваги. У зв'язку з цим, паралельно з фізичними навантаженнями, необхідно зменшити кількість калорій у своєму щоденному раціоні. Свою доб... | 0.340088 | low_quality | 0.139893 | low_quality | 0.340926 | 2,278 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/51688de4d8b84c5679cb5ffd1ab12df2 | UK | 0.999625 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20201126001926-20201126031926-00101.warc.gz | 1.14. Особливості розміщення інформації в електронній системі закупівель через Електронний майданчик для здійснення Допорогових та/або Публічних закупівель встановлені положеннями чинних нормативно-правових актів (зокрема Законом України «Про публічні закупівлі», Порядком функціонування електронної системи закупівель т... | 1.14. The features of information placement in an electronic procurement system via the Electronic Procurement Platform for the implementation of Threshold and/or Public procurements are governed by the provisions of current regulatory legal acts (including the Law of Ukraine “On Public Procurement,” the Procedure for ... | 1.191406 | low_quality | 1.224609 | low_quality | 0.003103 | 2,279 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2ad09ba8-bbf3-4615-811d-eb1be5e09df2 | UK | 0.999455 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | У Хмельницькій області шляховики активно проводять ремонт ділянки траси Н-03 "Житомир – Чернівці" в околицях селища Самчики, котре є досить цінним туристичним та культурним об'єктом Хмельниччини. Про це повідомили в прес-службі САД Хмельницької області.
Реконструкцію зазначеної автодороги здійснюють в рамках президентс... | In the Khmelnytsky region, road workers are actively carrying out repairs to a section of the H-03 “Zhytomyr – Chernivtsi” highway near the settlement of Samchytsi, which is a quite valuable tourist and cultural object of Khmelnytsky region. This was reported by the press service of the State Automobile Repair Service ... | 1.383789 | low_quality | 1.288086 | low_quality | 0.000246 | 2,280 |
part.2014.parquet | fineweb-2/5cc05437-db75-457a-b937-f70dfdfef51f | UK | 0.999778 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-22 | РЕФЕРАТ
на тему:
Псоріаз. Себорея. Вугрева хвороба
ПСОРІАЗ.
Псоріаз, або лускатий лишай — хронічне рецидивуюче захворювання людини, що характеризується ураженням шкіри; відоме з давніх часів, у медичній літературі описане у 1801 році R. Willan.
Існує декілька теорій виникнення хвороби: спадковий фактор, інфекційний збу... | РЕФЕРАТ
on the topic:
Psoriasis. Seborrhea. Warts Disease
PSORIASIS.
Psoriasis, or scaly lichen – a chronic recurrent disease of humans characterized by skin lesions; known since ancient times, described in medical literature in 1801 by R. Willan.
There are several theories of the disease's origin: hereditary factor, ... | 2.414063 | low_quality | 2.179688 | low_quality | 0.00211 | 2,281 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00040.parquet/352365 | UK | 0.997905 | cultura-x | mC4 | Адвокат, уголовные дела > Новости Адвоката > На Донеччині в зіткненні двох авто загинуло троє людей
За попередніми даними, на 58 км автодороги Олександрівка — Красноармійськ — Костянтинопіль, водій автомобіля «ВАЗ-11183» з невідомих поки причин, виїхав на смугу зустрічного руху, де скоїв зіткнення з автомобілем «ВАЗ-21... | Lawyer, Criminal Cases > News from the Lawyer > In the Donetsk region, three people died in a collision of two vehicles.
According to preliminary data, on the 58 km stretch of the Oлександрівка — Красноармійськ — Костянтинопіль highway, the driver of a “VAZ-11183” vehicle, for reasons currently unknown, exited onto th... | 0.459473 | low_quality | 1.15918 | low_quality | 0.000068 | 2,282 |
part.2014.parquet | fineweb-2/542eb0d2-f693-4162-ab77-335c34355879 | UK | 0.999652 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-18 | Якщо у Ви не маєте можливості або часу відсвяткувати своє свято у кафе, або у Вас не має бажання стояти біля плити - ресторан "Серж" пропонує всі блюда, які ми маємо в меню, приготувати та доставити Вам додому або на роботу. Дзвоніть та замовляйте страви, які Ви хочете побачити у себе на столі. | If you don’t have the opportunity or time to celebrate your holiday at a cafe, or if you don’t feel like standing by the stove – the “Serzh” restaurant offers to prepare and deliver all the dishes from our menu to your home or office. Call and order the dishes you’d like to see on your table. | 0.069214 | low_quality | 0 | low_quality | 0.00001 | 2,283 |
part.2014.parquet | ubertext2.0/ubertext.news.filter_rus_gcld+short.orig.jsonl.xz.ea9f23487a46f3f69cc713da7fe6a1080eadbc0b | UK | 0.999554 | ubertext2.0 | news | Нацбанк у вересні продав валюти на $227 мільйонів
Про це на брифінгу у четвер сказав в.о. голови НБУ Яків Смолій, повідомляє
кореспондент Укрінформу.
"З початку вересня чистий продаж валюти через інтервенції становив 227 млн
доларів", - сказав Смолій.
Він зазначив, що такі дії Нацбанку були здійснені в рамках згладж... | The National Bank sold currency for $227 million in September.
This was announced at a briefing on Thursday by the acting head of the NBU, Mykola Solskyi, reports Ukrinform correspondent.
“As of the beginning of September, the net sale of currency through interventions amounted to 227 million dollars,” Solskyi said.
... | 0.95166 | low_quality | 1.181641 | low_quality | 0.000347 | 2,284 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/448a307c8051ce5a8c46b8d3abc20498 | UK | 0.999884 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20221203043643-20221203073643-00694.warc.gz | Сильна жінка не переслідуватиме вас – вона замінить вас - Грудень 2022
Хоче хтось визнавати це чи ні, правда полягає в тому, що більшість дівчат дотримуються подібної моделі, коли мають нещастя наткнутися на дурня, який намагається їх зіграти.
Замість того, щоб якомога швидше піти від нього і позбавити себе від болю, я... | Сильна жінка не переслідуватиме вас – вона замінить вас – Грудень 2022
Хоче хтось визнавати це чи ні, правда полягає в тому, що більшість дівчат дотримуються подібної моделі, коли мають нещастя наткнутися на дурня, який намагається їх зіграти.
Замість того, щоб якомога швидше піти від нього і позбавити себе від болю, я... | 0.325439 | low_quality | 0.207397 | low_quality | 0.186136 | 2,285 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/84cd4da46aea63f680d5db419073c974 | UK | 0.999781 | hplt-2.0 | ./WIDE-20120615015250-crawl427/WIDE-20120615015433-07241.warc.gz | Це ж різні речі: потонув п'яний і неготові пляжі
Сорос підтримав окупантів Волл-Стріт
Джордж Сорос – американський мільярдер та інвестор висловив свою підтримку руху протестів в Америці під назвою "Окупуй Волл-Стріт".
За його словами, він поділяє обурення платників податків, чиї гроші використовуються для допомоги банк... | This is entirely different things: drowned drunken and unprepared beaches. Soros supported the occupiers of Wall Street.
George Soros – an American billionaire and investor – expressed his support for the “Occupy Wall Street” protest movement in America.
According to him, he shares the indignation of taxpayers whose mo... | 1.277344 | low_quality | 1.669922 | low_quality | 0.039966 | 2,286 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2af58cd5-19cb-4f59-bf1b-a046cb97891a | UK | 0.999437 | fineweb-2 | CC-MAIN-2022-05 | Класична обручка з матовою поверхнею
Часто ми задаємо собі питання, що краще — класика чи сучасність? Це те ж саме, що питати, хто перемагає в боротьбі мистецтва — Леонардо да Вінчі або Пікассо. Неможливо вирішити такий спір, кожен з них по-своєму зробив внесок в скарбницю світу.
Незважаючи на те, що світ постійно змін... | Classic ring with a matte surface.
We often ask ourselves, what’s better – classic or modern? It’s the same as asking who wins in the battle of art – Leonardo da Vinci or Picasso. It’s impossible to resolve such a dispute; each of them made their own contribution to the treasury of the world.
Despite the fact that the ... | 0.887207 | low_quality | 0.880371 | low_quality | 0.00017 | 2,287 |
part.2014.parquet | fineweb-2/24f964c2-3eef-4fd8-9ea3-eb02e0e87c8f | UK | 0.999939 | fineweb-2 | CC-MAIN-2024-18 | У Єкатеринбурзі дитячий сад закритий через виявлення на його території невідомої речовини. Про це повідомили в середу в міському управлінні Росспоживнагляду. "Дитячий комбінат № 376 в Кіровському районі був закритий в минулий вівторок через те, що на двох групових майданчиках, розташованих на його території, було виявл... | In Yekaterinburg, a kindergarten was closed due to the discovery of an unknown substance on its territory. This was reported on Wednesday at the city’s branch of Rospotrechnyablikom (Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection). “Kindergarten No. 376 in the Kirov district was closed last Tuesday beca... | 0.956055 | low_quality | 1.304688 | low_quality | 0.000183 | 2,288 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/d9e09dda3d9a5d716f6b946c4e4b7b0f | UK | 0.999766 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20170116095121-00573-ip-10-171-10-70.ec2.internal.warc.14.gz | Як правильно почати бігати
Біг підтюпцем, особливо рано вранці – це відмінна зарядка та загартування для організму.
Тренується дихання, поліпшується кровопостачання всіх органів і систем, вірогідність стати жертвою серцево-судинних захворювань з кожної стометровкой стає все менше.
Це спортивне захоплення стає все більш... | How to Start Running Correctly
Jogging, especially early in the morning – is an excellent workout and hardening for the body.
Breathing is trained, blood circulation to all organs and systems improves, and the probability of becoming a victim of cardiovascular diseases decreases with each hundred meters.
This sporting ... | 2.484375 | low_quality | 2.833984 | high_quality | 0.010993 | 2,289 |
part.2014.parquet | fineweb-2/57dbf58d-7444-44fc-8498-9c3e69662f92 | UK | 0.999175 | fineweb-2 | CC-MAIN-2016-50 | Костенко: Коаліції може завадити бізнес
Про це повідомила прес-служба УНП.
"Із запасом у два голоси (228) більшість може сьогодні ефективно приймати закони. Але якщо до державної політики буде домішуватися особистий інтерес бізнесменів, які є й у ПР, і в БЮТ, і в НУ-НС, тоді 228 голосів недостатньо, щоб проводити ці рі... | Kostenko: Coalitions May Hinder Business
This was reported by the press service of the SBU.
“With a lead of two votes (228), a majority can effectively adopt laws today. But if personal business interests, which are present in both the Party of Regions, the Bloc for the United Europe, and the Nation Unity – National So... | 0.473877 | low_quality | 1.433594 | low_quality | 0.007852 | 2,290 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00066.parquet/336159 | UK | 0.999173 | cultura-x | OSCAR-2019 | Міжнародне рейтингове агентство S&P Global Ratings очікує, що Україна зможе отримати четвертий за рахунком кредитний транш від МВФ за програмою розширеного фінансування EFF в першій половині 2017 року
На думку аналітиків, уряд України продовжить виконання умов програми МВФ і буде підтримувати відносини з партнерами.
"Н... | International rating agency S&P Global Ratings expects that Ukraine will be able to receive the fourth credit tranche from the IMF under the Extended Fund Facility (EFF) program in the first half of 2017.
According to analysts, the Ukrainian government will continue to meet the conditions of the IMF program and will m... | 1.087891 | low_quality | 1.321289 | low_quality | 0.000018 | 2,291 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/c9e4ece3af7539ef2839a4f945f02cf3 | UK | 0.99991 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20181022180558-20181022202058-00070.warc.gz | До Дня Незалежності України біля пам'ятника Тарасові Шевченкові облаштують квіткову композицію у вигляді прапора України. Про це Львівському порталу повідомили у прес-службі Львівської міськради.
«Ми завжди виставляли прапор України біля пам'ятника Шевченкові. Це така конструкція двоколірна з квітів», – розповів в.о. г... | To the Day of Ukraine’s Independence, near the monument to Taras Shevchenko, a floral composition in the shape of the Ukrainian flag will be arranged. This was reported to Lviv Portal by the press service of Lviv City Council.
“We have always displayed the Ukrainian flag near Shevchenko’s monument. It’s such a two-col... | 1.374023 | low_quality | 1.319336 | low_quality | 0.000076 | 2,292 |
part.2014.parquet | hplt-2.0/8ca05c61ec257f4fdabff1e8648dc1d0 | UK | 0.999857 | hplt-2.0 | ./CC-MAIN-20171211125234-20171211145234-00647.warc.gz | Вибираємо спортивні покриття
Спортивні покриття - окрема група матеріалів, при виборі яких враховується вид спорту і місце розташування майданчика. Кожне з покриттів має певний набір характеристик. Єдине, що їх об'єднує - будь покриття спортивних майданчиків обов'язково повинно мати амортизаційний шар, призначений для ... | We select sports coverings.
Sports coverings are a separate group of materials, when choosing which the type of sport and the location of the pitch are taken into account. Each of the coverings has a certain set of characteristics. The only thing that unites them is that any sports pitch covering must have an anti-damp... | 2.214844 | low_quality | 2.447266 | low_quality | 0.000933 | 2,293 |
part.2014.parquet | fineweb-2/32cfdc73-4149-42c7-98a1-63a3caf7ed26 | UK | 0.999517 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-06 | У селі Іванівка Чугуївського району місцева мешканка добровільно погодилась на співпрацю з окупантами.
Про це повідомили в прокуратурі Харківської області, передає РЕДПОСТ.
Так, у приміщенні сільської ради 46-річна жнка роздавала гуманітарну допомогу та поширювала серед односельчан газети з російською пропагандою.
Крім... | In the village of Ivanivka, in the Chuhuyiv district, a local resident voluntarily agreed to cooperate with the occupation forces.
This was reported by the Prosecutor's Office of the Kharkiv Oblast, transmits REDPOST.
Yes, in the premises of the village council, a 46-year-old woman was distributing humanitarian aid and... | 0.696777 | low_quality | 1.558594 | low_quality | 0.00048 | 2,294 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00063.parquet/208571 | UK | 0.999648 | cultura-x | OSCAR-2109 | - Влада робить все можливе, аби захистити громадян та забезпечити необхідним обладнанням та засобами захисту лікарів. Ми вдячні Українській православній церкві за передачу нашій області високоточних тестів з Південної Кореї. Тести були закуплені Фондом Вадима Новинського, який один з перших почав надавати допомогу. На ... | The authorities are doing everything possible to protect citizens and provide doctors with the necessary equipment and protective measures. We are grateful to the Ukrainian Orthodox Church for the transfer of high-precision tests from South Korea to our region. The tests were purchased by the Vadim Novinsky Fund, which... | 1.28125 | low_quality | 1.4375 | low_quality | 0.002491 | 2,295 |
part.2014.parquet | fineweb-2/2c9d78eb-f1c3-4bfd-97fa-b9dd308f2383 | UK | 0.999764 | fineweb-2 | CC-MAIN-2021-21 | Українські дороги за місяць мають стати кращими
Мінінфраструктури дало місяць новому керівництву "Укравтодору" і "Дорінвесту", щоб довести свою ефективність
За словами міністра інфраструктури Володимира Омеляна, на сьогодні на відновлення доріг Світовий банк готовий надати приблизно $1 млрд, і Європейський банк реконст... | Ukrainian roads should become better within a month.
The Ministry of Infrastructure has given a month to the new leadership of “Ukravtodor” and “Dorinvest” to demonstrate their effectiveness.
According to Infrastructure Minister Volodymyr Omelian, the World Bank is ready to provide approximately $1 billion for road res... | 1.392578 | low_quality | 1.482422 | low_quality | 0.000049 | 2,296 |
part.2014.parquet | cultura-x/uk_part_00048.parquet/247521 | UK | 0.999847 | cultura-x | mC4 | У Харківській області створено інноваційно-освітній кластер "Агротехніка" - портал новин LB.ua
Головна — Суспільство — Освіта — 26 червня 2015, 12:22
У Харківській області створено інноваційно-освітній кластер "Агротехніка"
Проект спрямований на впровадження нових технологій у сільському господарстві.
24 червня 2015 ро... | In the Kharkiv region, an innovation-educational cluster “Agrotehnika” has been created – LB.ua news portal.
Main — Society — Education — June 26, 2015, 12:22
In the Kharkiv region, an innovation-educational cluster “Agrotehnika” has been created.
The project is aimed at introducing new technologies in agriculture.
On ... | 2.238281 | low_quality | 2.039063 | low_quality | 0.00029 | 2,297 |
part.2014.parquet | fineweb-2/097660fa-9610-42c4-90c3-4b0949e4dae5 | UK | 0.999842 | fineweb-2 | CC-MAIN-2023-40 | 📱
Обмін Bestchange[MOB]
Обмінники на BestChange - це чудовий і зручний спосіб купівлі криптовалют. Криптогра EZZY Game дає вам докладну інструкцію щодо їх використання.
Також можна завантажити мобільний додаток і використовувати його:
На головній сторінці зліва виберіть шлях обміну:
- У лівій колонці потрібно вибрати ... | 📱
Обмін Bestchange[MOB]
Обмінники на BestChange – це чудовий і зручний спосіб купівлі криптовалют. Криптогра EZZY Game дає вам докладну інструкцію щодо їх використання.
Також можна завантажити мобільний додаток і використовувати його:
На головній сторінці зліва виберіть шлях обміну:
- У лівій колонці потрібно вибрати ... | 0.802246 | low_quality | 0.436279 | low_quality | 0.424961 | 2,298 |
part.2014.parquet | fineweb-2/695dbe48-c222-466a-a4f6-006cee01041e | UK | 0.999891 | fineweb-2 | CC-MAIN-2019-47 | Вчора перший заступник голови обласної ради Валентин Мельничук взяв участь в засіданні організаційного комітету з підготовки заходів з нагоди Дня Державного Прапора України та 28-ї річниці незалежності України. Засідання провела в.о. голови облдержадміністрації Наталія Романова. Учасники оргкомітету обговорили порядок ... | Вчора перший заступник голови обласної ради Валентин Мельничук взяв участь у засіданні організаційного комітету з підготовки заходів з нагоди Дня Державного Прапора України та 28-ї річниці незалежності України. Засідання провела в.о. голови облдержадміністрації Наталія Романова. Учасники оргкомітету обговорили порядок ... | 0.65918 | low_quality | 0.558594 | low_quality | 0.020646 | 2,299 |