Berber stringlengths 2 4.25k | source stringclasses 1
value |
|---|---|
Ur reggem sdat medden. | tateoba |
Ssired udem-nnek. | tateoba |
Yiwet n tikkelt, Christophe Colomb yers ɣef wayyur, maca iɣil deg Tantaṛktit ay yella. | tateoba |
Yessefk ad tessinfeḍ i tama-a n temdint. | tateoba |
Ur d Kate ay d-yessazedgen taxxamt-nni. | tateoba |
Taxxamt-nni ur tt-tessazdeg Kate. | tateoba |
Taxxamt-nni ur tt-tessemsawi Rosa. | tateoba |
Takeṛṛust-nni ur tt-yessared Tom. | tateoba |
Ini-as la ccucufeɣ. | tateoba |
Ini-as la ssawaleɣ deg usawal. | tateoba |
Ini-as la ssewwayeɣ imensi. | tateoba |
Ini-as la meccḍeɣ acebbub-inu. | tateoba |
Ini-as la ttetteɣ imensi. | tateoba |
Ini-as la ttaruɣ tabṛat. | tateoba |
Ini-as la sebbɣeɣ acebbub-inu. | tateoba |
Ini-as la ttetteɣ. | tateoba |
Ini-as ḍḍseɣ. | tateoba |
Ini-as la ttwaliɣ isalan. | tateoba |
Ini-as la nehhṛeɣ. | tateoba |
Ini-as aql-iyi-n. | tateoba |
Ini-as la ttṣeggimeɣ imsismeḍ. | tateoba |
Ini-as la ttxiḍiɣ. | tateoba |
Ini-as la ttẓallaɣ. | tateoba |
Ini-as la sleɣmayeɣ. | tateoba |
Ini-as la ttɛawaneɣ Taninna deg waɣanen-nnes. | tateoba |
Ini-as la ttdawiɣ yiwen n umuḍin. | tateoba |
Ini-as la ttlusuɣ iceḍḍiḍen-inu. | tateoba |
Ini-as la ttseḍḍileɣ tamart. | tateoba |
Ini-as la selleɣ aẓawan. | tateoba |
Ini-as la ssuṭṭuḍeɣ alufan-inu. | tateoba |
Ini-as la ssirideɣ takeṛṛust. | tateoba |
Ini-as la d-ttseyyiqeɣ tanwalt. | tateoba |
Ini-as la fessreɣ iceḍḍiḍen. | tateoba |
Ini-as la d-sseḥmayeɣ takeṛṛust. | tateoba |
Ini-as ẓriɣ anwa ay tt-ilan. | tateoba |
Ini-as la sqerdiceɣ taḍuft. | tateoba |
Ini-as la qqareɣ aɣmis. | tateoba |
Ini-as la ttḥeddideɣ iceḍḍiḍen-inu. | tateoba |
Ini-as la ferrseɣ isekla. | tateoba |
Ini-as la ferrseɣ tibḥirt. | tateoba |
Ini-as la sseqcareɣ lbaṭaṭa. | tateoba |
Ini-as la ttesseɣ iẓem. | tateoba |
Ini-as la ttxemmimeɣ ɣef tifrat. | tateoba |
Ini-as la d-ttnadiɣ tisura. | tateoba |
Ini-as la tt-ttṛajuɣ. | tateoba |
Ini-as aql-iyi deg uṭaksi. | tateoba |
Ini-as la ẓẓiẓineɣ i tafukt. | tateoba |
Ini-as la d-qeḍḍuɣ. | tateoba |
Ini-as la tturareɣ akked yigerdan. | tateoba |
Ini-as la ttɛumuɣ. | tateoba |
Ini-as qeyyleɣ. | tateoba |
Ini-as la gezzmeɣ aksum-nni. | tateoba |
Ini-as la ttṣeyyideɣ iselman. | tateoba |
Ini-as la lemmdeɣ tanhaṛt. | tateoba |
Ini-as malleɣ seg tkerkas-nnes. | tateoba |
Ini-as ṛwiɣ. | tateoba |
Ini-as lluẓeɣ. | tateoba |
Ini-as ffudeɣ. | tateoba |
Ini-as fecleɣ. | tateoba |
Ini-as rfiɣ. | tateoba |
Ini-as rfiɣ fell-as. | tateoba |
Ini-as feṛḥeɣ yes-s. | tateoba |
Ini-as la d-ssewjadeɣ imensi. | tateoba |
Ini-as la ttqeṣṣireɣ. | tateoba |
Ini-as la ttqeṣṣireɣ kan. | tateoba |
Ini-as la ttqeṣṣireɣ yid-s. | tateoba |
Ini-as la ttqeṣṣireɣ kan yid-s. | tateoba |
Imir-nni yella deg Temrikt. | tateoba |
Yeɣli-d fell-i wugur-a war ma bniɣ fell-as. Ur lliɣ akk ẓriɣ d acu ara geɣ. | tateoba |
Amzun usiɣ-d ɣer da uqbel. | tateoba |
Yeɛya i wakken ad ikemmel. | tateoba |
Ur ssineɣ isem-nnes maca ssneɣ-tt mliḥ deg wudem. | tateoba |
Anwa ay izemren ad iẓer ayen ara yeḍrun deg yimal? | tateoba |
Tzemreḍ ad iyi-d-treḍleḍ 500 n yiyenen? | tateoba |
Ttekkeɣ akud deg Facebook qrib yal ass. | tateoba |
Selleɣ i yiwerjejjiḍen qrib yal ass. | tateoba |
Ssawaleɣ ed unemhal qrib yal ass. | tateoba |
Tteqqneɣ tisekkadin-inu n tafukt qrib yal ass. | tateoba |
Rekkbeɣ ayis-inu qrib yal ass. | tateoba |
Ttawyeɣ-d arraw-inu ɣer telmat qrib yal ass. | tateoba |
Ttawyeɣ arraw-inu ɣer teftist qrib yal ass. | tateoba |
Yeɣra asefru-nni yiwet kan n tikkelt. Ur yezmir ad yecfu fell-as akka. | tateoba |
Ur llin aṭas n tkeṛṛusin deg webrid. | tateoba |
Ur t-ttajja ad t-yennal. | tateoba |
Ur t-ttajja ad yeffeɣ. | tateoba |
Ur t-ttajja ad yeddu. | tateoba |
Ur t-ttajja ad t-yecc. | tateoba |
Ur t-ttajja ad yecc aɣrum-nni. | tateoba |
Ur t-ttajja ad yewliwel. | tateoba |
Ur t-ttajja ad yessewliwel tadabut. | tateoba |
Ur t-ttajja ad t-yessewliwel. | tateoba |
Ur t-ttajja ad t-yawey. | tateoba |
Ur t-ttajja ad yawey takeṛṛust-nni. | tateoba |
Ur t-ttajja ad t-yeɣleq. | tateoba |
Ur t-ttajja ad yeɣleq tawwurt. | tateoba |
Ur t-ttajja ad yennal aselkim-nni. | tateoba |
Ssebzageɣ acebbub-inu qrib yal ass. | tateoba |
Ferrḍeɣ-d lḥaṛa qrib yal ass. | tateoba |
Ur t-ttajja ad k-iwet. | tateoba |
Ur t-ttajja ad iwet weltma-s. | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.