Berber stringlengths 2 4.25k | source stringclasses 1
value |
|---|---|
Yettban-d yeɛya cwiṭ. | tateoba |
Ḥettmen-t ad yeg aya, ɣas ur as-yehwi. | tateoba |
D acu ay tettwaliḍ deg wugur-a a Massa Roland? | tateoba |
Yezga yekkat wenẓar. | tateoba |
Acḥal ay ɛlay Wedrar n Everest? | tateoba |
Yella la d-iɣelli yiḍ. | tateoba |
Imir-a kan ay d-tuweḍ tmacint ɣer da. | tateoba |
Tabanka n Mitsubishi teddukkel akked tin n Tokyo. | tateoba |
A win yufan ad neḍfer amedya-nnes. | tateoba |
Tebɣiḍ ad terzuḍ ɣef Yiwunak Yeddukklen? | tateoba |
Lalman d tagduda tafidiṛalit. | tateoba |
Tuweḍ-d yagi Tlalit deg Tuṛuft. | tateoba |
Amaḍal akk yebɣa talwit. | tateoba |
Ḥemmleɣ ama d Lidia, ama d Felicja. | tateoba |
Ttwaliɣ atriku-a ad yernu fell-ak. | tateoba |
Yeɛjeb-iyi usaru-nni. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad urareɣ takurt n uqecwal. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad neṣḥeɣ medden. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sserfuɣ Tom. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad naqmeɣ Mary. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad rnuɣ tifyar timaynutin ɣer Tatoeba. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-ḍḍfeɣ tibraṭin sɣur yimeddukal-inu. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-rreɣ ɣef ṣṣenf-a n yisseqsiyen. | tateoba |
Yuzen-iyi-d adlis n yizawagen n wunuɣen seg Lalman. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-awyeɣ yessi s afrag. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-awyeɣ yessi s urti. | tateoba |
Yessen amek ara yeldey tawwurt-a. | tateoba |
Yessen amek ara yesseqdec amrig-a. | tateoba |
Yessen amek ara yeɣleq tazewwut-nni. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ssirdeɣ tuɣmas-inu s welkaẓ-a. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad mecḍeɣ acebbub-inu s temceḍt-a. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad bnuɣ tileggiyin. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ssweɣ tibḥirt. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-sɣeɣ iceḍḍiḍen. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-zedmeɣ idlisen. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ḥesbeɣ. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sqerdceɣ taḍuft. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad qqneɣ tamrint. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad lseɣ aqendur. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-ḍḍfeɣ izan. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ffeẓẓeɣ agamam. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad beddleɣ iceḍḍiḍen. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sseɣtiɣ tifyar. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sfeqdeɣ amiḍan-inu n Facebook. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-rebḥeɣ arrazen. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad qeddreɣ asɣar. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sseqsiɣ imsujjiyen. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad fkeɣ isefka. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ssizedgeɣ taxxamt-inu. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad alyeɣ idraren. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sseftiɣ imyagen iweɛṛanen. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-swejdeɣ tadabut. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad waliɣ amazrar-a. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad laqbeɣ Tom. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad as-ɣreɣ i Mary taṣebḥit. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad waliɣ tugniwin-a. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad zmumgeɣ ɣer Mary. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad awyeɣ arraw-inu ɣer teftist. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ṣeggmeɣ isawalen. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad rzuɣ ɣef ɛemmi. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sqecreɣ aḍeffu. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-smektiɣ yemma s wussan-nni. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-mmektiɣ tameɣra-nni. | tateoba |
Yeqqel ɣer Japun. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad mecḍeɣ acebbub-inu. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ccucfeɣ deg yiḍ. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad kkeɣ imuras-inu deg Lalman. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-ssewweɣ isafaren imensayen. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ɛerḍeɣ tikeṛṛusin timaynutin. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-snulfuɣ tiɣawsiwin ay inefɛen. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sseftiɣ idrimen-inu deg yisenfaren imsekna. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-ɛerḍeɣ imeddukal-inu s axxam. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad gezmeɣ isekla s ucaqur. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad qeddreɣ asɣar deg tebḥirt-inu. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ceḍḥeɣ akked Mary. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-ssuqqleɣ tinebdurin. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-qluɣ iselman. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sebɣeɣ acebbub-inu. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad geɣ aɣanen-inu. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ṛebbiɣ tijejjigin. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-kkseɣ tilellac. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ttekkiɣ deg usenfar-a. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad sfeṛḥeɣ tameṭṭut-inu. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-sseḍseɣ Mary. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad smejgreɣ Tom. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad smejgreɣ Aselway Bush. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad ɛandeɣ Tagellidt Elizabeth. | tateoba |
Ḥemmleɣ ad d-cekṛeɣ Mary. | tateoba |
Yesɛa aṭas n yedlisen? | tateoba |
Ma tebɣiḍ ad tenseḍ da, ulac aɣilif! | tateoba |
Argaz-nni yecca aɣrum. | tateoba |
Ur zmireɣ ad neffseɣ seg wanzaren-inu. | tateoba |
Ur tteg ssinima sdat medden. | tateoba |
Ttxil-k, rḍel-iyi-d taẓrawit-nni mi ara tt-teẓreḍ. | tateoba |
Ulac d acu ara rnuɣ ad t-id-iniɣ. | tateoba |
Azul fell-awen akken ma tellam! | tateoba |
Ur yessefk ad tennaleḍ tifelwiyin-nni. | tateoba |
Nesɛa 24 n tsaɛtin akken ad nesserwel medden seg temdint. | tateoba |
Nesɛa snat n tmerwin ed kuẓet n tsaɛtin akken ad nesserwel medden seg temdint. | tateoba |
Nesɛa ṛebɛa ed ɛecrin n tsaɛtin akken ad nesserwel medden seg temdint. | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.