Berber stringlengths 2 4.25k | source stringclasses 1
value |
|---|---|
D acu ay ak-d-yettunefken i lmend n Tlalit? | tateoba |
Ayɣer ay terfiḍ anect-nni akk? | tateoba |
Amek armi ay tt-tessneḍ? | tateoba |
Anda ay tt-tessneḍ? | tateoba |
Amek armi ay t-tessneḍ? | tateoba |
Melmi ay tuwḍeḍ ɣer London? | tateoba |
Seg wansi ay d-tseḍḍleḍ acebbub-nnek? | tateoba |
Sanda ay teddiḍ ass n Lḥedd yezrin? | tateoba |
Ayɣer ay teddiḍ s axxam-nnes? | tateoba |
D acu ay tecciḍ deg yimekli n tṣebḥit? | tateoba |
S wacu ay t-tledyeḍ? | tateoba |
Ayɣer ay tledyeḍ tankult-nni? | tateoba |
Ayɣer ay tsebɣeḍ aɣalad-nni d azewwaɣ? | tateoba |
Ayɣer ay d-tenniḍ taɣawsa am ta? | tateoba |
D acu ay as-tenniḍ i Paula? | tateoba |
Amek ay tesɛeddaḍ akud-nnek ilelli? | tateoba |
Melmi ay d-yeqqel baba-k s axxam? | tateoba |
Ayɣer ur iyi-d-teɣriḍ? | tateoba |
Ayɣer ur tecḍiḥeḍ yid-s? | tateoba |
Anda ara ssutreɣ afecku-inu? | tateoba |
Seg wansi ay zemreɣ ad ḍḍfeɣ amiṭru? | tateoba |
Amek ara awḍeɣ ɣer Tewwurt tis Semmus? | tateoba |
Anda ara beddleɣ tamacint? | tateoba |
Ayɣer ay yessefk ad geɣ aya? | tateoba |
Anda ara xellṣeɣ lgaz-nni? | tateoba |
Amek ay as-semman i ulufan-nsen? | tateoba |
Seg wansi ara d-nawey idlisen-nni n tɣuri? | tateoba |
Anda-tt tesnawit aydeg teqqareḍ? | tateoba |
Isem-nnes tjejjigt-a? | tateoba |
D acu ay tettgeḍ mi ara d-teffɣeḍ seg uɣerbaz? | tateoba |
D acu ay tettgeḍ deg Japun? | tateoba |
D acu ay tettgeḍ deg wass n Lḥedd? | tateoba |
Melmi ay la t-tettṛajuḍ ad d-teqqel? | tateoba |
D acu ay tettetteḍ d imekli n tṣebḥit? | tateoba |
D acu ay d-tuwyeḍ deg tculliḍt-a? | tateoba |
D acu ay d-tuwyeḍ deg tculliḍt-nnek? | tateoba |
D acu ay teḍḍfeḍ deg ufus-nnek? | tateoba |
Ayɣer ay yessefk ad txeddmeḍ arma iṛuḥ lḥal? | tateoba |
D acu ay yellan deg nneyya-k ad t-tgeḍ? | tateoba |
D acu ay tessneḍ fell-as? | tateoba |
I wacu ay la tlemmdeḍ tanglizit? | tateoba |
I wacu ay la tlemmdeḍ taspenyulit? | tateoba |
D acu ay k-iɛejben deg-s? | tateoba |
Yeɛjeb-ak lejwaz-a n weksum n wezger? | tateoba |
Amek ay tebɣiḍ ad d-wwent tmellalin-nnek? | tateoba |
Teɛjeb-ak tneɣrit-nnek tamaynut? | tateoba |
Yeɛjeb-ak uxeddim-nnek amaynu? | tateoba |
Melmi ay tessefraḍ ad teffɣeḍ seg usensu-a? | tateoba |
Amek ay tessefraḍ ad teqqleḍ s axxam? | tateoba |
Ayɣer ay teqqareḍ anect-a akk? | tateoba |
Ayɣer ur nettaḍḍaf aṭaksi? | tateoba |
Ayɣer ur as-tettaruḍ tabṛat tawezlant? | tateoba |
D acu ara tinim lemmer ad nseḍḍel? | tateoba |
Ayɣer ur tḥebbseḍ ddexxan? | tateoba |
Ayɣer ur tettgeḍ tameɣra? | tateoba |
Ayɣer ur t-tettgeḍ i yiman-nnek? | tateoba |
Ayɣer ur tettɣimiḍ ass-a? | tateoba |
Anwa niḍen ay d-yusan ɣer tmeɣra? | tateoba |
Acḥal ay yebɛed ɣef New York? | tateoba |
Anta ay d tajejjigt ay tḥemmleḍ aṭas akk? | tateoba |
D acu n useggas aydeg tella weltma-k deg uɣerbaz? | tateoba |
D acu ay ak-yeḍran iḍ yezrin? | tateoba |
D acu ay as-yeḍran i memmi-s-nni? | tateoba |
D acu ay as-yeḍran i weydi-nnek? | tateoba |
Anda akka ay telliḍ imir-nni akk? | tateoba |
Anda ay teqqimeḍ armi d imir-a? | tateoba |
D acu ay tgiḍ s wesga-inu? | tateoba |
D acu ay tgiḍ s yemru-inu? | tateoba |
S usakac ay itteddu s aɣerbaz? | tateoba |
S usakac ay itteddu s axeddim? | tateoba |
Yeẓra tḥemmleḍ-t? | tateoba |
Yezdeɣ da sin n yiseggasen? | tateoba |
Yella yeẓẓel ɣef weɛrur-nnes? | tateoba |
Yenna-ak d acu ara tgeḍ? | tateoba |
Ad d-ssewweɣ kra yeḥman ad t-tesweḍ? | tateoba |
Zemreɣ ad ak-iniɣ yiwen n wawal? | tateoba |
Melmi ara testufuḍ kecc? | tateoba |
Melmi yerna anda ay d-ttnawalen imekli n tṣebḥit? | tateoba |
Anwa ara d-yessiwlen deg yiḍ-a? | tateoba |
Anwa ay d imḍebber? | tateoba |
Anda ara d-tili tmeɣra-nni? | tateoba |
Melmi ara d-yeffeɣ wedlis-nnek? | tateoba |
D acu n waddalen ay tettgeḍ? | tateoba |
D acu n uxeddim ara tgeḍ? | tateoba |
D acu n wenrar aydeg txeddmeḍ? | tateoba |
Acḥal ay zemreɣ ad jemɛeɣ adlis-a? | tateoba |
Tessawaleḍ talmanit? | tateoba |
Acḥal ay tzemreḍ ad teḍḍfeḍ nnefs-nnek? | tateoba |
Acḥal ay tessefraḍ ad teqqimeḍ? | tateoba |
Acḥal ay t-teḥwajeḍ? | tateoba |
Acḥal ara tedduḍ s usakac? | tateoba |
Acḥal ara tedduḍ ɣef uḍar? | tateoba |
Acḥal ay tḥebbes tmacint-a din? | tateoba |
Acḥal aya seg wasmi ay tesɛiḍ aqraḥ-a? | tateoba |
Acḥal aya seg wasmi ay tessneḍ Tamsiwt Smith? | tateoba |
Acḥal ara neṛju? | tateoba |
D acu ay tt-yessawḍen ad teg aya? | tateoba |
Acḥal lekra i wayyur? | tateoba |
Acḥal ay ak-d-yeqqimen n uxeddim? | tateoba |
I tecceḍ imensi yid-neɣ? | tateoba |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.