input
stringlengths
1
1.4M
references
listlengths
1
52
gold
listlengths
1
21
"6" "The" "Garda" "Síochána" "(" "Admissions" "and" "Appointments" ")" "(" "Amendment" ")" "Regulations" "," "2004" "(" "S.I" "." "nro" "749" "," "2004" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"7" "Ennakkoratkaisua" "pyytänyt" "tuomioistuin" "antoi" "15.6.2017" "päivätyn" "ennakkoratkaisupyynnön" "lisäksi" "samana" "päivänä" "toisen" "tästä" "erillisen" "tuomion" "(" "Minister" "for" "Justice" "," "Equality" "and" "Law" "Reform" "ym" "." "v" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"The" "Workplace" "Relations" "Commission" "," "[" "2017" "]" "IESC" "43" ")" "," "jossa" "tarkasteltiin" "kysymystä" "WRC" ":" "n" "toimivallasta" "kansallisen" "lainsäädännön" "näkökulmasta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Mainitussa" "tuomiossa" "ennakkoratkaisua" "pyytänyt" "tuomioistuin" "käsitteli" "myös" "tiettyjä" "unionin" "oikeuteen" "liittyviä" "kysymyksiä" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Se" "tarkasteli" "erityisesti" "sitä" "," "oliko" "WRC" ":" "n" "ja" "High" "Courtin" "välinen" "toimivallan" "jako" "vastaavuus" "-" "ja" "tehokkuusperiaatteiden" "mukainen" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"8" "Ks" "." "mm" "." "tuomio" "6.9.2016" "," "Petruhhin" "(" "C" "‑" "182" "/" "15" "," "EU" ":" "C" ":" "2016" ":" "630" "," "20" "kohta" "oikeuskäytäntöviittauksineen" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-INITIAL NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"9" "Sukupuoleen" "perustuva" "syrjintä" "on" "poikkeus" "tästä" "säännöstä" ":" "sukupuoleen" "perustuvaa" "syrjintää" "koskevissa" "tapauksissa" "valittaja" "voi" "päättää" "saattaa" "asiansa" "suoraan" "piirituomioistuimen" "(" "Circuit" "Court" ")" "käsiteltäväksi" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"10" "Ks" "." "https" ":" "/" "/" "www.workplacerelations.ie" "/" "en" "/" "Complaints_Disputes" "/" "Adjudication" "/" "(" "tarkasteltu" "5.7.2018" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"11" "15.6.2017" "annetun" "tuomion" "5.3" "ja" "5.6" "kohta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"12" "Ks" "." "erityisesti" "tuomio" "22.10.1998" "," "IN" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"CO" "."
[ "\"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\"" ]
"GE" "." "’" "90" "ym" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"(" "C" "‑" "10" "/" "97" "–" "C" "‑" "22" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1998" ":" "498" "," "21" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Ks" "." "myös" "julkisasiamies" "Ruiz-Jarabo" "Colomerin" "ratkaisuehdotus" "IN" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-UNIT\" \"O\" \"I-UNIT\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"I-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-PLACE\" \"O\" \"B-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"I-ROL...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"B-ROLE\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"CO" "."
[ "\"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\"" ]
"GE" "." "’" "90" "ym" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"(" "C" "‑" "10" "/" "97" "–" "C" "‑" "22" "/" "97" "," "EU" ":" "C" ":" "1998" ":" "228" "," "16" "–" "44" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"13" "Tuomio" "9.3.1978" "," "Simmenthal" "(" "106" "/" "77" "," "EU" ":" "C" ":" "1978" ":" "49" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"14" "Tuomio" "5.2.1963" "," "van" "Gend" "en" "Loos" "(" "26" "/" "62" "," "EU" ":" "C" ":" "1963" ":" "1" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"15" "Tuomio" "9.3.1978" "," "Simmenthal" "(" "106" "/" "77" "," "EU" ":" "C" ":" "1978" ":" "49" "," "21" "–" "24" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"16" "Unionin" "tuomioistuin" "on" "vahvistanut" "tämän" "oikeuskäytännön" "lukuisissa" "asioissa" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Ks" "." "mm" "." "tuomio" "19.6.1990" "," "Factortame" "ym" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"(" "C" "‑" "213" "/" "89" "," "EU" ":" "C" ":" "1990" ":" "257" "," "20" "ja" "21" "kohta" ")" ";" "tuomio" "4.6.1992" "," "Debus" "(" "C" "‑" "13" "/" "91" "ja" "C" "‑" "113" "/" "91" "," "EU" ":" "C" ":" "1992" ":" "247" "," "32" "kohta" ")" ";" "tuomio" "2.8.1993" "," "Levy" "(" "C" "‑" "158" "/" "91" "," "EU" ":" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"17" "Tuomio" "22.6.1989" "," "Costanzo" "(" "103" "/" "88" "," "EU" ":" "C" ":" "1989" ":" "256" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-CITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-INITIAL NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"18" "Idem" "," "31" "–" "33" "kohta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"19" "Tuomio" "9.9.2003" "," "CIF" "(" "C" "‑" "198" "/" "01" "," "EU" ":" "C" ":" "2003" ":" "430" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"20" "Idem" "," "49" "kohta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"21" "Idem" "," "50" "kohta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"22" "Tuomio" "9.3.1978" "," "Simmenthal" "(" "106" "/" "77" "," "EU" ":" "C" ":" "1978" ":" "49" "," "21" "kohta" ")" "ja" "tuomio" "19.6.1990" "," "Factortame" "ym" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"(" "C" "‑" "213" "/" "89" "," "EU" ":" "C" ":" "1990" ":" "257" "," "20" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Ks" "." "myös" "tuomio" "10.4.1984" "," "von" "Colson" "ja" "Kamann" "(" "14" "/" "83" "," "EU" ":" "C" ":" "1984" ":" "153" "," "26" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-INITIAL NAME\" \"I-INITIAL NAME\" \"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"I-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"23" "Tuomio" "9.3.1978" "," "Simmenthal" "(" "106" "/" "77" "," "EU" ":" "C" ":" "1978" ":" "49" "," "21" "kohta" ")" "ja" "tuomio" "22.6.1989" "," "Costanzo" "(" "103" "/" "88" "," "EU" ":" "C" ":" "1989" ":" "256" "," "31" "–" "33" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-URL\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"24" "Ks" "." "mm" "." "tuomio" "16.12.1976" "," "Rewe-Zentralfinanz" "ja" "Rewe-Zentral" "(" "33" "/" "76" "," "EU" ":" "C" ":" "1976" ":" "188" "," "5" "kohta" ")" ";" "tuomio" "16.12.1976" "," "Comet" "(" "45" "/" "76" "," "EU" ":" "C" ":" "1976" ":" "191" "," "13" "–" "16" "kohta" ")" ";" "tuomio" "14.12.1995" "," ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"(" "C" "‑" "222" "/" "05" "–" "C" "‑" "225" "/" "05" "," "EU" ":" "C" ":" "2007" ":" "318" "," "28" "kohta" "oikeuskäytäntöviittauksineen" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"25" "Equality" "Tribunal" "on" "esittänyt" "unionin" "tuomioistuimelle" "ennakkoratkaisupyynnön" "toimivaltaansa" "kuuluvassa" "asiassa" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Ks" "." "tuomio" "18.3.2014" "," "Z" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"(" "C" "‑" "363" "/" "12" "," "EU" ":" "C" ":" "2014" ":" "159" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"26" "Tällaiset" "menettelyt" "kuuluvat" "laajaan" "yläkäsitteeseen" "”" "vaihtoehtoinen" "riidanratkaisu" "”" "tai" "”" "ADR" "”" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"27" "Ks" "." "esim" "." "edellä" "alaviitteessä" "24" "mainittu" "oikeuskäytäntö" "sekä" "tuomio" "15.4.2008" "," "Impact" "(" "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "223" "," "44" "kohta" ")" "ja" "tuomio" "8.9.2009" "," "Budějovický" "Budvar" "(" "C" "‑" "478" "/" "07" "," "EU" ":" "C" ":" "2009" ":"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-CITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"28" "Ks" "." "esim" "." "tuomio" "9.7.1985" "," "Bozzetti" "(" "179" "/" "84" "," "EU" ":" "C" ":" "1985" ":" "306" "," "17" "kohta" ")" ";" "tuomio" "18.1.1996" "," "SEIM" "(" "C" "‑" "446" "/" "93" "," "EU" ":" "C" ":" "1996" ":" "10" "," "32" "kohta" ")" "ja" "tuomio" "17.9.1997" "," "Dorsch" "Consult" "(" "C" "‑" ...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"29" "Ennakkoratkaisukysymyksessä" "todetaan" "jokseenkin" "moniselitteisesti" "," "että" "”" "[" "tuomioistuimissa" "annettava" "]" "oikeussuojakeino" "”" "on" "katsottu" "vastaavuus" "-" "ja" "tehokkuusperiaatteen" "mukaiseksi" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Kun" "otetaan" "huomioon" "15.6.2017" "annettu" "tuomio" "," "tämä" "toteamus" "voidaan" "kuitenkin" "ymmärtää" "siten" "," "että" "ennakkoratkaisua" "pyytänyt" "tuomioistuin" "on" "katsonut" "," "että" "High" "Courtin" "menettely" "," "joka" "on" "valittajien" "käytettävissä" "silloin" "," "jos" "heidän" "asiansa" "e...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"30" "Ks" "." "mm" "." "edellä" "alaviitteessä" "27" "mainittu" "oikeuskäytäntö" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"31" "15.6.2017" "annetun" "tuomion" "7.1" "kohta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"32" "Tuomio" "27.6.2013" "," "Agrokonsulting" "-" "04" "(" "C" "‑" "93" "/" "12" "," "EU" ":" "C" ":" "2013" ":" "432" "," "39" "kohta" "oikeuskäytäntöviittauksineen" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"33" "Ks" "." "esim" "." "tuomio" "29.10.2009" "," "Pontin" "(" "C" "‑" "63" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2009" ":" "666" "," "45" "kohta" "oikeuskäytäntöviittauksineen" ")" "ja" "tuomio" "12.2.2015" "," "Baczó" "ja" "Vizsnyiczai" "(" "C" "‑" "567" "/" "13" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "88" "," "44" "kohta" "oikeu...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"34" "Tuomio" "26.1.2010" "," "Transportes" "Urbanos" "y" "Servicios" "Generales" "(" "C" "‑" "118" "/" "08" "," "EU" ":" "C" ":" "2010" ":" "39" "," "34" "kohta" "oikeuskäytäntöviittauksineen" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Kysymys" "siitä" "," "mikä" "on" "”" "epäedullinen" "”" "menettelysääntö" "," "riippuu" "joka" "tapauksessa" "viime" "kädessä" "näkökulmasta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Ks" "." "tältä" "osin" "12.2.2015" "annetun" "tuomion" "Baczó" "ja" "Vizsnyiczai" "(" "C" "‑" "567" "/" "13" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "88" ")" "46" "ja" "47" "kohta" "," "jotka" "koskevat" "kysymystä" "siitä" "," "voitiinko" "yhtäältä" "toimivallan" "osoittamista" "hierarkiassa" "ylemmänasteisille" "tuomioistui...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"35" "Ymmärtääkseni" "tällaisiin" "käytäntöihin" "kuuluisivat" "tyypillisesti" "esimerkiksi" "ylennyksen" "epääminen" "työntekijältä" "jonkin" "suojatun" "syrjintäperusteen" "vuoksi" "," "palkankorotuksen" "epääminen" "työntekijältä" "syrjivästi" "tai" "kieltäytyminen" "työntekijän" "vammaisuuden" "perusteella" "tarvit...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"36" "Asiakirja-aineistosta" "ilmenee" "," "että" "menettely" "WRC" ":" "ssä" "on" "inkvisitorinen" "," "kun" "taas" "menettely" "High" "Courtissa" "on" "kontradiktorinen" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Myös" "näiden" "menettelyjen" "kuluissa" "on" "eroja" ":" "High" "Courtissa" "valittaja" "ottaa" "riskin" "siitä" "," "että" "hänet" "velvoitetaan" "korvaamaan" "oikeudenkäyntikuluja" "," "kun" "taas" "WRC" ":" "ssä" "näin" "ei" "tapahdu" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Tämä" "johtuu" "siitä" "," "että" "asianosaisilla" "voi" "olla" "oikeudellinen" "edustaja" "," "mutta" "WRC" ":" "n" "jäsenellä" "ei" "ole" "toimivaltaa" "määrätä" "kulujen" "korvaamisesta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"WRC" ":" "n" "jäsenillä" "on" "lisäksi" "vain" "rajalliset" "valtuudet" "kutsua" "todistajia" "kuultavaksi" "," "eikä" "asiakirjojen" "ja" "todisteiden" "esittäminen" "tapahdu" "valan" "velvoittamana" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Lisäksi" "on" "huomattava" "," "että" "koska" "WRC" ":" "lle" "on" "annettu" "lailla" "ainoastaan" "rajoitetut" "valtuudet" "ratkaista" "asioita" "," "sen" "jäsen" "ei" "voi" "hyväksyä" "menettelyn" "osallistuvaksi" "osapuolta" "," "jota" "ei" "ole" "nimetty" "menettelyssä" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"37" "Ks" "." "mm" "." "tuomio" "14.12.1995" "," "Peterbroeck" "(" "C" "‑" "312" "/" "93" "," "EU" ":" "C" ":" "1995" ":" "437" "," "14" "kohta" ")" ";" "tuomio" "13.3.2007" "," "Unibet" "(" "C" "‑" "432" "/" "05" "," "EU" ":" "C" ":" "2007" ":" "163" "," "54" "kohta" ")" "ja" "tuomio" "8.9.2011" "," "Rosado" "Santana"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-URL\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"38" "15.6.2017" "annetun" "tuomion" "7.2" "–" "7.16" "kohta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"39" "Tuomio" "15.4.2008" "," "Impact" "(" "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "223" "," "51" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"40" "Euroopan" "ammatillisen" "yhteisjärjestön" "(" "EAY" ")" "," "Euroopan" "teollisuuden" "ja" "työnantajain" "keskusjärjestön" "(" "UNICE" ")" "ja" "julkisten" "yritysten" "Euroopan" "keskuksen" "(" "CEEP" ")" "tekemästä" "määräaikaista" "työtä" "koskevasta" "puitesopimuksesta" "28.6.1999" "annettu" "neuvoston" "di...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"41" "Tuomio" "15.4.2008" "," "Impact" "(" "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "223" "," "50" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"42" "Julkisasiamies" "Kokottin" "ratkaisuehdotus" "Impact" "(" "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "2" "," "58" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"B-DAY\" \"B-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"I-AGE\" \"I-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\...
[ "\"O\" \"B-TITLE\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"43" "Tuomio" "15.4.2008" "," "Impact" "(" "C" "‑" "268" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2008" ":" "223" "," "51" "kohta" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"44" "Ks" "." "vastaavasti" "tuomio" "12.2.2015" "," "Baczó" "ja" "Vizsnyiczai" "(" "C" "‑" "567" "/" "13" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "88" "," "51" "ja" "52" "kohta" "oikeuskäytäntöviittauksineen" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-PLACE\" \"O\" \"B-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-AGE\" \"O\" \"B-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"JULKISASIAMIEHEN" "RATKAISUEHDOTUS"
[ "\"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\"" ]
"ELEANOR" "SHARPSTON"
[ "\"O\" \"I-ETHNIC CATEGORY\"", "\"O\" \"B-URL\"", "\"O\" \"B-PROFESSION\"", "\"O\" \"B-YEAR\"", "\"O\" \"I-ROLE\"", "\"O\" \"I-URL\"", "\"O\" \"B-NATIONALITY\"", "\"O\" \"B-CITY\"", "\"O\" \"B-BUILDING\"", "\"O\" \"I-MARITAL STATUS\"", "\"O\" \"I-PLACE\"", "\"O\" \"I-NATIONALITY\"", "\"O\" \...
[ "\"O\" \"B-FAMILY NAME\"" ]
"11" "päivänä" "syyskuuta" "2018" "(" "1" ")"
[ "\"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"I-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"I-NATIONALITY\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"B-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"B-ETHNIC CATEGORY\" \"B-ETHNIC CATEGORY\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"I-BUILDING\" \"O\" \"I...
[ "\"B-DAY\" \"O\" \"B-MONTH\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Asia" "C" "‑" "457" "/" "17"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Heiko" "Jonny" "Maniero"
[ "\"O\" \"O\" \"I-ROLE\"", "\"O\" \"O\" \"I-MONTH\"", "\"O\" \"O\" \"B-UNIT\"", "\"O\" \"O\" \"B-BUILDING\"", "\"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\"", "\"O\" \"O\" \"B-MONTH\"", "\"O\" \"O\" \"I-YEAR\"", "\"O\" \"O\" \"I-CITY\"", "\"O\" \"O\" \"B-TERRITORY\"", "\"O\" \"O\" \"I-MARITAL STATUS\"", "\"O\" ...
[ "\"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\"" ]
"vastaan"
[ "\"O\"" ]
[ "\"O\"" ]
"Studienstiftung" "des" "deutschen" "Volkes" "e.V" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"(" "Ennakkoratkaisupyyntö" "–" "Bundesgerichtshof" "(" "ylin" "yleinen" "tuomioistuin" "," "Saksa" ")" ")"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-INITIAL NAME\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-TYPE\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\"" ]
"Direktiivi" "2000" "/" "43" "/" "EY" "–" "Rodusta" "tai" "etnisestä" "alkuperästä" "riippumaton" "yhdenvertainen" "kohtelu" "–" "3" "artiklan" "1" "kohdan" "g" "alakohta" "–" "Koulutus" "–" "Stipendien" "myöntäminen" "ensimmäisen" "oikeustieteellisen" "valtiontutkinnon" "suorittaneille" "opiskelijoille"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"1" "." "”" "Kukaan" "ei" "kiistä" "," "etteikö" "lainsäätäjän" "olisi" "kiinnitettävä" "erityistä" "huomiota" "nuorison" "kasvattamiseen" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"–" "–" "On" "kuitenkin" "tarkasteltava" "sitä" "," "mitä" "kasvatus" "on" "–" "–" "." "”" "(" "2" ")"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"2" "." "Unionin" "lainsäätäjä" "onkin" "antanut" "tätä" "aihetta" "käsittelevää" "lainsäädäntöä" "ja" "myös" "tunnustanut" "oikeuden" "koulutukseen" "perusoikeudeksi" "." "(" "3" ")" "Se" "ei" "kuitenkaan" "ole" "määritellyt" "koulutuksen" "käsitettä" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Nyt" "käsiteltävä" "ennakkoratkaisupyyntö" "edellyttää" "," "että" "unionin" "tuomioistuin" "vastaa" "tähän" "ikivanhaan" "kysymykseen" "," "joka" "nousee" "nyt" "esille" "unionin" "oikeuden" "ja" "tarkemmin" "sanoen" "neuvoston" "direktiivin" "2000" "/" "43" "/" "EY" "(" "4" ")" "yhteydessä" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Mitä" "koulutus" "on" "?"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Asiaa" "koskevat" "oikeussäännöt"
[ "\"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Direktiivi" "2000" "/" "43"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"3" "." "Direktiivin" "2000" "/" "43" "tarkoituksena" "on" "luoda" "puitteet" "rotuun" "ja" "etniseen" "alkuperään" "perustuvan" "syrjinnän" "torjumiselle" "." "(" "5" ")"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"4" "." "Direktiivin" "2000" "/" "43" "2" "artiklan" "1" "kohdassa" "säädetään" "," "ettei" "minkäänlaista" "rotuun" "tai" "etniseen" "alkuperään" "perustuvaa" "välitöntä" "tai" "välillistä" "syrjintää" "saa" "esiintyä" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Saman" "artiklan" "2" "kohdan" "määritelmien" "mukaan" "välittömänä" "syrjintänä" "pidetään" "sitä" "," "että" "”" "henkilöä" "kohdellaan" "rodun" "tai" "etnisen" "alkuperän" "perusteella" "epäsuotuisammin" "kuin" "jotakuta" "muuta" "kohdellaan" "," "on" "kohdeltu" "tai" "voitaisiin" "kohdella" "vertailukelpoisessa" "...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
"5" "." "Direktiivin" "2000" "/" "43" "3" "artiklan" "1" "kohdassa" "määritellään" "direktiivin" "soveltamisala" "siten" "," "että" "”" "yhteisölle" "annetun" "toimivallan" "puitteissa" "–" "–" "direktiiviä" "sovelletaan" "kaikkiin" "henkilöihin" "sekä" "julkisella" "että" "yksityisellä" "sektorilla" "," "julkisyhteisö...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"g" ")" "koulutus" ";" "–" "–" "”"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Kansallinen" "lainsäädäntö"
[ "\"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\"" ]
"6" "." "Direktiivi" "2000" "/" "43" "saatettiin" "osaksi" "Saksan" "lainsäädäntöä" "yhdenvertaista" "kohtelua" "koskevalla" "yleisellä" "lailla" "(" "Allgemeines" "Gleichbehandlungsgesetz" "," "jäljempänä" "AGG" ")" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"7" "." "AGG" ":" "n" "1" "§" ":" "ssä" "kielletään" "kaikenlainen" "muun" "muassa" "rotuun" "tai" "etniseen" "alkuperään" "perustuva" "syrjintä" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Sen" "2" "§" ":" "n" "1" "momentin" "7" "kohdassa" "," "jolla" "pannaan" "täytäntöön" "direktiivin" "2000" "/" "43" "3" "artiklan" "1" "kohdan" "g" "alakohta" "," "määritellään" "kiellon" "soveltamisala" "siten" "," "että" "se" "käsittää" "syrjinnän" "muun" "muassa" "koulutuksen" "osalta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"AGG" ":" "n" "3" "§" ":" "n" "1" "ja" "2" "momentissa" "määritellään" "kyseisessä" "laissa" "kielletty" "välitön" "ja" "välillinen" "syrjintä" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Tosiseikat" "," "asian" "käsittelyn" "vaiheet" "ja" "ennakkoratkaisukysymykset"
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"8" "." "Heiko" "Jonny" "Maniero" "on" "Italian" "kansalainen" "," "joka" "on" "syntynyt" "ja" "asuu" "Saksassa" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-TERRITORY\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-URL\" \"O\" \"B-URL\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-URL\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-DAY\" \"O\" \"I-DAY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\"" ]
"Hän" "valmistui" "armenialaisesta" "yliopistosta" "oikeustieteen" "kandidaatiksi" "(" "Bachelor" "of" "Laws" ")" "vuonna" "2013" "."
[ "\"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-PLACE\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-MARITAL STATUS\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-MONTH\" \"O\"...
[ "\"O\" \"O\" \"B-NATIONALITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\"" ]
"9" "." "Maniero" "oli" "11.12.2013" "yhteydessä" "Studienstiftung" "des" "deutschen" "Volkes" "e.V" ":" "hen" "(" "saksalainen" "akateeminen" "stipendisäätiö" "," "jäljempänä" "stipendisäätiö" ")" "," "joka" "on" "rekisteröity" "yhdistys" "ja" "joka" "myöntää" "stipendejä" "Bucerius-Jura-ohjelmaan" "hakemista" "varten...
[ "\"O\" \"O\" \"B-INITIAL NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O...
[ "\"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"10" "." "Stipendisäätiö" "vastasi" "hänelle" "17.1.2014" "ja" "ilmoitti" "," "että" "hakijoilta" "edellytetään" "ensimmäisen" "oikeustieteellisen" "valtiontutkinnon" "suorittamista" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Maniero" "vastasi" "tähän" "," "että" "hänen" "Armeniassa" "suorittamansa" "”" "viisivuotinen" "tutkinto" "”" "vastaa" "toista" "oikeustieteellistä" "valtiontutkintoa" "," "koska" "se" "oikeuttaa" "tutkinnon" "suorittajan" "toimimaan" "tuomarina" "tai" "asianajajana" "kyseisessä" "maassa" "."
[ "\"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"B-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-AGE\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Hän" "kiinnitti" "huomiota" "siihen" "," "että" "stipendisäätiön" "asettama" "edellytys" "saattaa" "etniseen" "tai" "yhteiskunnalliseen" "alkuperään" "perustuvana" "syrjintänä" "olla" "AGG" ":" "n" "vastainen" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"11" "." "Maniero" "ei" "hakenut" "stipendiä" "."
[ "\"O\" \"O\" \"B-STANDARD ABBREVIATION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"I-NATIONALITY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"B-YEAR\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"B-PROFESSION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"I-PROFESSION\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"I-FAM...
[ "\"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"Stipendisäätiön" "kanssa" "myöhemmin" "käymässään" "kirjeenvaihdossa" "hän" "väitti" "," "että" "stipendisäätiön" "torjuva" "asenne" "oli" "saanut" "hänet" "luopumaan" "hakemisesta" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
"12" "." "Tämän" "jälkeen" "Maniero" "nosti" "Landgerichtissä" "(" "alueellinen" "alioikeus" "," "Saksa" ")" "kanteen" "," "jossa" "hän" "vaati" "," "että" "stipendisäätiö" "määrätään" "lopettamaan" "hänen" "ikäänsä" "tai" "alkuperäänsä" "perustuva" "syrjintä" "tai" "pidättymään" "siitä" "sekä" "maksamaan" "hänelle" "v...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"I-MONTH\" \"I-MONTH\" \"I-MONTH\" \"O\"", "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\...
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-FAMILY NAME\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-COUNTRY\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"B-VALUE\" \"I-VALUE\" \"B-UNIT\" \"O\"" ]
"Kanne" "samoin" "kuin" "sitä" "seurannut" "valitus" "hylättiin" "."
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]
[ "\"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\" \"O\"" ]