Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
En av grunnene til at vi nå er så mye mer drastisk i våre metoder for å få den perfekte kroppen, er tilgjengelighet av plastisk kirurgi.
En av grunnene til at vi nå er så mye mer drastisk i våre metoder for å få den perfekte kroppen, er tilgjennelighet av plastisk kirurgi.
spelling
Jeg liker ikke å flytte. Vi må pakke alle tingene, skaffe en stor varebil, og det er alltid altfor mye arbeid.
Jeg liker ikke å flytte. Vi må pakke alle tingene, skaffe en stor varebilen, og det er alltid altfor mye arbeid.
inflection
) Forslaget høres sprøtt ut, men man bør vurdere hvilke fordeler og ulemper denne ideen medfører, før man går imot den.
) Forslaget høres sprøtt ut, men man bør vurdere hvilke fordeler og ulemper denne ideen innfører, før man går imot den.
word choice
Nå er det bare sms etter sms, og alle holder sin telefon fast i hånda; "de ser ut som de holder en teddybjørn tett inntil kinnet", som det står i diktet.
Nå er det bare sms etter sms, og alle holder sin telefon fast i hånda; "de ser ut som de holder en teddybjørn tett inntil kinnet", som står det i diktet.
order
Den andre uken hadde hans kollega vakt, og da gikk han, min man, sammen med meg.
Den andre uken hadde sin kollega vakt, og da gikk han, min man, sammen med meg.
word choice
Rapporten "Human Development report 2002" peker ut Norge som det landet hvor det er best å bo.
Rapporten "Human Development report 2002" peker ut Norge som det land hvor det er best å bo.
inflection
Jeg har alltid likt deres musikk, og etter at de hadde konsert i Sarajevo i 1997, likte jeg dem enda mer.
Jeg likte altid deres musikk, og etter at de hadde konsert i Sarajevo i 1997, likte jeg dem enda mer.
inflection
I dag er situasjonen helt annerledes.
I dag er situasjonen helt anderledes.
spelling
Jeg opplever også at solen er mye sterkere i Tyskland, jeg vet ikke hvorfor, men kanskje solen er nærmere Nordpolen?
Jeg opplever også at solen mye sterkere i Tyskland, jeg vet ikke hvorfor, men kanskje solen er nærmere Nordpolen?
missing
Jeg liker programmer som handler om Norge, om naturen i Norge.
Jeg liker programmer som handler om Norge, om natur i Norge.
inflection
Og jeg synes at minst 300 sykehus skal bygges i alle kanter av Norge, fordi vi trenger dem, men staten forstår ikke det. Staten får mye penger fra olje og skatt.
Og jeg syntes at minst 300 sykehus skal bygges i alle kanter av Norge, fordi vi trenger dem, men staten forstår ikke det. Staten får mye penger fra olje og skatt.
inflection
Jeg syns at ungdommen misbruker mobiltelefonen, og de blir yngre og yngre når de begynner å bruke den.
Jeg syns at ungdommen misbruker mobiltelefonen, og de blir yngre og yngre, når de begynner å bruke den.
punctuation
Han var overrasket, fordi det var fantastisk å møte en flyvende person med propeller på ryggen.
Han var overrasket, fodi det var fantastisk å møte en flyvende person med propeller på ryggen.
spelling
Hvis mannen ikke finner jobb, og kona gjør det, da blir mannen hjemme for å passe på barna, og gjør alt husarbeid.
Hvis mannen ikke finner jobb og kona gjør det, da blir mannen hjemme for å passe på barna, og gjør alt husarbeid.
punctuation
Han sa at det er mye forandring i været i verden og at det er veldig varmt om sommeren i Norge.
Han sa at det er mye forandring i været i verden og at det er veldig varmt om sommeren.
missing
Spørsmålet er: Hvordan løse det?
Spørsmålet er: Hvordan ordnet det?
word choice
Den sparer tid og gjør oss mer "mobile". Vi kan neppe si "nei" til tallrike tjenester som er tilbudt av mobiltelefonselskaper.
Den sparer tid og gjør oss mer "mobile" Vi kan neppe si "nei" til tallrike tjenester som er tilbudt av mobiltelefonselskaper.
punctuation
Etter noen år ble hun velstående, og da begynte også barna på skolen, og hun sluttet på jobb.
Etter noen år ble hun velstående og da begynte også barna på skolen, og hun sluttet på jobb.
punctuation
Da er det greit, men jeg lurer på om vi trenger alt dette?
Da er det greit, men jeg lurer på om vi trenger alle dette?
inflection
Etter ett år kunne vi flytte til samme by.
Etter ett år kune vi flytte til samme by.
spelling
De vil etter hvert lære å være lydige, riktig oppførsel mot andre barn og vite om grenser med voksne.
De vil etter hvert lære å være lydige, oppførsel mot andre barn og vite om grenser med voksne.
missing
Når de er små, er det en selvfølge at de har mye fritid, og noen ganger har foreldrene ikke tid til å passe på dem.
Når de er små, er det en selvfølge at de har mye fri tid, og noen ganger har foreldrene ikke tid til å passe på dem.
compounding
Sønnen min og dattera mi vet at de kan komme til meg for å snakke om alt.
Min søn og dattera mi vet at de kan komme til meg for å snakke om alt.
order
Vennskap kan noen gang være vanskelig, men skal ikke derfor eksplodere eller ta slutt. Vent til i morgen eller overimorgen eller neste uke eller senere, så blir det igjen i orden, eller hva tror du, har jeg overdrevet eller er det sånn det skal være? Det er opp til deg.
Vennskap kan noen gang være vanskelig, men skal ikke derfor eksplodere eller ta slutt. Vent til imorgen eller overimorgen eller neste uke eller senere, så blir det igjen i orden, eller hva tror du, har jeg overdrevet eller er det sånn det skal være? Det er opp til deg.
compounding
Og kanskje av og til reise på ferie til hjemlandet hvis det er mulig.
Og Kanskje av og til reise på ferie til hjemlandet hvis det er mulig.
case
I Afrika er det en helt annen verden, jeg har enda ikke vært der, men har venner derfra. Der må man jobbe for å overleve.
I Afrika er det en helt annen verden, jeg har enda ikke vært der, men har venner derfra Der må man jobbe for å overleve.
punctuation
Hvorfor må en være 21 år gammel for å kjøpe brennevin, når en egentlig får alle rettigheter ved fylte 18 år?
Hvorfor må en være 21 år gammel for å kjøpe brennevin, når en egentlig får alle rettigheter ved 18 år?
missing
I dag er vi også veldig opptatt av familien, men vi har ikke lenger så mye tid til å være sammen med familien vår.
I dag er vi også veldig opptatt av familie, men vi har ikke lenger så mye tid til å være sammen med familien vår.
inflection
Det finnes allerede uskrevne regler om hvor og når det passer å bruke mobiltelefonen.
Det finnes allrede uskrevne regler om hvor og når det passer å bruke mobiltelefonen.
spelling
Eller mottaker kan føle at han / hun står i evigvarende gjeld til givers pårørende, nettopp fordi dette organet reddet hans liv.
Eller mottaker kan føle at han / hun står i evigvarende gjeld til givers pårørende, nettopp fordi dette organet reddet dens liv.
word choice
Men tradisjonelt har det dessevere vært noen få spesielle yrker bare for menn eller for kvinner.
Men tradisjonelt har det vært noen få spesielle yrker bare for menn eller for kvinner.
missing
Lykkelige mennesker med fine klær fra den siste moten, dyre biler, store hus-alt er perfekt.
Lykkelige mennesker med fine klær i den siste moten, dyre biler, store hus-alt er perfekt.
word choice
Jeg tenker da for eksempel på strekningen Bergen-Voss, der du betaler-hvis du har kundekort-160 kroner tur / retur, og er like i sentrum av Bergen og Voss.
Jeg tenker da foreksampel på strekningen Bergen-Voss, der du betaler-hvis du har kundekort-160 kroner tur / retur, og er like i sentrum av Bergen og Voss.
compounding
En har en venn for en tid, så mister en den, så har en bekjentskaper og tomt snakk, så finner man en ny venn å leke med, og hele mønsteret gjentas.
En har en venn for en tid, så mister en den, så har en bekjentskaper og tomme snakk, så finner man en ny venn å leke med, og hele mønsteret gjentas.
inflection
Så har alle de samme sjansene.
Så har alle de samme sjangsene.
spelling
For eksempel må vi være høflige og respektfulle når vi tar kontakt med gamle mennesker.
For eksempel må vi være høflige og respektfulle når vi tar kontakt med de gamle mennesker.
superfluous
Det skjer av og til bilulykker på grunn av at bilfører ikke kontrollerer den raske farten sin.
Det hender av og til bilulykker på grunn av at bilfører ikke kontrollerer den raske farten sin.
word choice
Foreldre som kommer i denne situasjonen, må oppføre seg som filosofer.
Foreldre som kommer i denne situasjonen må oppføre seg som filosofer.
punctuation
Jeg har stor respekt for de som er så aktive, vet hva de vil ha, og jobber for å få resultater.
Jeg har stor respekt for de som er så aktive, vet hva de vil ha og jobber for å få resultater.
punctuation
De fleste familier er helt avhengig av to lønninger for å holde familiens økonomi oppe.
De fleste familier er helt avhengig av to lønninger for å holde familien's økonomi oppe.
spelling
Allerede da ble hun sjalu på alle mine nye venninner, og jeg kom til å miste dem.
Allerede da ble hun sjalu til alle mine nye venninner, og jeg kom til å miste dem.
word choice
Og når du har god helse, føler du hygge. Du føler det er bra å ha kontakt med de andre.
Og når du har gode helse, føler du hygge. Du føler det er bra å ha kontakt med de andre.
inflection
For eksempel, hvis man reiser til et asiatisk land, er det betraktet som uhøflig å tilby noen forretningskortet eller det personlige kortet sitt med bare en hånd.
For eksempel, hvis man reiser til et asiatisk land, det er betraktet som uhøflig å tilby noen forretningskortet eller det personlige kortet sitt med bare en hånd.
order
Identiteten til enkeltindivider er svært viktig, og de må få lov til å dyrke den.
Identiteten til enkeltindivider er svær viktig, og de må få lov til å dyrke den.
inflection
Da jeg kom hit, begynte jeg på norskkurs.
Da jeg kom hit, begunte jeg på norskkurs.
spelling
Når vi reiser rundt i Norge, da kan vi se de gamle husene med gress på taket, og de røde husene i Nord-Norge og de hvite på Sørlandet.
Når vi reiser rundt i Norge, da kan vi se de gamle husene med gress på taket, og de røde husene i Nord-Norge og de hvite på Sorlandet.
spelling
Du må respektere dine venner, og du kan ikke bare få noe fra vennskapet.
Du må respektere dine venner, og du kan ikke bare få noe fra vennskap.
inflection
- Bra transport og veier, så man ikke bruker mye tid for å gå på jobb og ikke trenger å bruke bilen hele tida.
- bra transport og veier, så man ikke bruker mye tid for å gå på jobb og ikke trenger å bruke bilen hele tida.
case
(Jeg sluttet med å være svimmel da jeg lærte kungfu, dessuten sluttet jeg å bli forkjølet med en gang.
(Jeg sluttet med å være svimmel da jeg lærte kungfu, dessuten sluttet jeg forkjølet med en gang.
missing
Det hadde vært fint, hvis myndighetene ble mer og mer tolerante også i andre deler av verden, siden samfunnet endres, og vi må prøve å tilpasse oss til de nye forholdene, slik at vi kan skape en bedre verden, med åpne muligheter for alle.
Det hadde vært fint, hvis myndighetene ble mer og mer tolerante også i andre deler av verden, siden samfun endres, og vi må prøve å tilpasse oss til de nye forholdene, slik at vi kan skape en bedre verden, med åpne muligheter for alle.
inflection
Man ønsker å ha gode naboer som i det minste kan tenke at ikke alle innvandrere oppfører seg dårlig.
Man ønsker å ha gode naboer som kan i minst tenke at ikke alle innvandrere oppfører seg dårlig.
order
Trenger vi alle å bruke mobiltelefon, eller er det bare det at vi ikke vil være gammeldagse?
Trenger vi alle bruke mobiltelefon, eller er det bare det at vi ikke vil være gammeldagse?
missing
Det er ikke tvil om at det finnes steder og situasjoner der bruk av mobiltelefoner gjerne kunne ha blitt forbudt, på offentlige steder og ute i naturen, for eksempel.
Det er ikke tvil om at det finnes steder og situasjoner der bruk av mobiltelefoner gjerne kunne ha blitt forbudt, på offentlige steder og ute i naturen for eksempel.
punctuation
Ingen ledighetstrygd, uføretrygd eller pensjonsordning, og lønningene er ikke "valten verdt". En med god utdannelse,): høgskole, tjener kanskje 1000 kr i md.
Ingen ledighetstrygd, uføretrygd eller pensjonsordning, og lønningene er ikke "valten verdt". En med god utdannelse): høgskole, tjener kanskje 1000 kr i md.
punctuation
Jeg hater det at når jeg sitter på en resturant og koser meg med maten, da ringer en mobiltelefon hvert femte minutt.
Jeg hater det at når jeg sitter på en resturant og koser meg med maten da ringer en mobiltelefon hvert femte minutt.
punctuation
Vi døper våre barn når de er små.
Vi døper våre barn, når de er små.
punctuation
mobilteknologien har økt mye de siste årene, de er mindre og har mye data på dem.
Mobilen teknology har økt mye de siste årene, de er mindre og har mye data på dem.
inflection
For noen år siden var det bare menn som hadde toppstillinger og tjente mest.
For noen år siden var det bare menn som hadde toppstilinger og tjente mest.
spelling
Hvis man passer på hva man spiser og ikke spiser altfor mye ferdiglaget mat, så kan det være enklere å holde seg på en god vekt.
Hvis man passer på hva man spiser og ikke spiser altfor mye ferdiglaget mat, så kan det være enklere å holde seg på en godt vekt.
inflection
Når man elsker hverandre, kan man klare alt.
Når man elsker hverandre kan man klare alt.
punctuation
Det tok kanskje lang tid å få vite at vi har truffet en riktig person.
Det tok kanskje lang tid til å få vite at vi har truffet en riktig person.
superfluous
For å fatte meg i korthet, så ville jeg si at mobiltelefonen er en kjekk og verdifull oppfinnelse, men som sagt bør det være klare regler for hvor og når man kan bruke den.
For å fatte det i korthet, så ville jeg si at mobiltelefonen er en kjekk og verdifull oppfinnelse, men som sagt bør det være klare regler for hvor og når man kan bruke den.
word choice
Mobilen har skapt et behov for å være tilgjengelig 24 timer i døgnet.
Mobilen har skapt et behov for å være koblet 24 timer i døgnet.
word choice
Personlig tror jeg at den beste måten å få kjennskap til mennesker og kulturer på, er å dra til de stedene man er interessert i.
Personlig tror jeg at den beste måten å få kjennskap til mennesker og kulturer på er å dra til de stedene man er interessert i.
punctuation
Det å lære et fremmed språk i voksen alder er ikke lett, men man kan greie det hvis en har vilje og håp om et nytt liv i det landet man er kommet til.
Det å lære et fremmed språk i voksen alder det er ikke lett, men man kan greie det hvis en har vilje og håp om et nytt liv i det landet man er kommet til.
superfluous
Det kan være en venn fra da du var barn, eller en venn fra da du begynte på skolen.
Det kan være en venn fra da du var barn, eller venn fra da du begynte på skolen.
missing
Personlig synes jeg at dikterens budskap er at man ikke vil ha så mange venner.
Personlig synes jeg at dikterens budskap er at man ikke vil kan ha så mange venner.
superfluous
De kan jo virke tryggere og mer famileorienterte, disse stedene, og det kan være grunnen at mange småbarnsfamilier velger dette framfor det mer hektiske og dynamiske livet i byene.
De kan jo virke tryggere og mer famileorienterte, disse stedene, og det kan være grunnen at mange småbarnsfamilier velger dette framfor mer hektiske og dynamiske livet i byene.
missing
Norge er preget av en flott og omfattende natur, et lavt folketall og mange naturressurser.
Norge er preget av en flott og omfattende natur, et lav folketall og mange naturressurser.
inflection
Via Internett får man f. eks. en liste over de bøkene forlaget anbefaler til oss.
Via Internett får man, f. eks. en liste over de bøkene forlaget anbefaler til oss.
punctuation
Når jeg begynner med chatting, kan jeg bruke time etter time. Noen av dem jeg har lært å kjenne med en chat, er nå gode venner eller venninner av meg.
Når jeg begynner med chatting, kan jeg bruke time etter time. Noen av dem jeg har lært å kjenne med en chat, er nå gode venner eller venninene av meg.
inflection
Om sommeren plukker de bær og om vinteren går de på ski.
Om sommeren plukker de bær og om vinteren gå de på ski.
inflection
Er det bare nordmenn som vil ha stort, eller er det hele verden som må ha stort?
Er det bare nordmenn som vil ha stort eller er det hele verden som må ha stort?
punctuation
Men hva er den beste måten for å nå dette målet?
Men ve hva er den beste måten for å nå dette målet?
superfluous
Reisebyrået har tilbud og naboen har også vært der.
Reisebyrået har tilbud og naboern har også vært der.
inflection
Mens mange overdriver bruken av mobiltelefon i dag, er den ved riktig bruk et nyttig hjelpemiddel både i arbeids- og i privatlivet.
Mens mange overdriver bruk av mobiltelefon i dag, er den ved riktig bruk et nyttig hjelpemiddel både i arbeids- og i privatlivet.
inflection
Mange mennesker leser avisen flere ganger, og etterpå ser de nyheten på TV.
Mange mennesker leser avisen flere ganger og etterpå ser de nyheten på TV.
punctuation
Hvis noen spør meg om hvilket yrke jeg liker best, hvilket yrke jeg er interessert i, vil jeg helt sikkert svare logoped.
Hvis noen spør meg om hvilket yrke jeg liker best, hvilket yrke jeg er interessert i, jeg skal helt sikkert svare logoped.
order
Det vet ganske sikkert min bestemor.
Det vet kanskje sikkert min bestemor.
word choice
Det er et middel for å hjelpe oss å følge med på hva som skjer omkring oss eller i verden.
Det er et middel for å hjelpe oss å følge med på hva som skjer omkring oss eller i utlandet verden.
superfluous
Men da har vi flere som er blitt integrert og flere som kan begynne å jobbe fullt i disse stillingene.
Men da har vi flere som er blitt integrert og flere som kan begynne å jobbe fult i disse stillingene.
spelling
Dette kan man få på alle steder, hvis man er snill med hverandre, respekterer vennskaper og aldri glemmer at vi er en del av naturen, et dyr blant mange andre, og at vi skal tilbake til jorden en dag.
Dette kan man få på alle sted, hvis man er snill med hverandre, respekterer vennskaper og aldri glemmer at vi er en del av naturen, et dyr blant mange andre, og at vi skal tilbake til jorden en dag.
inflection
Dette forandrer også mannens posisjon i familien-nå er ikke mannen den eneste som tjener penger, så nå må menn også gjøre det som før var "kvinnfolkarbeid".
Dette forandrer også mannens posisjon i familien-nå er ikke mannen den eneste som tjener penger, så nå må mann også gjøre det som før var "kvinnfolkarbeid".
inflection
Man må gi noe inn i kretsen, dvs. livskretsen, for å holde kretsen i gang.
Man må gi noe inn i kretsen, dvs. livskretsen, for å holde r liv kretsen i gang.
superfluous
De fleste tar sin rolle som forsørger veldig alvorlig, men samtidig har de en tendens til å ta mer sjanser enn kvinner.
De fleste tar sin rolle som forsørger veldig alvorlig, men samtidig har de tendens til å ta mer sjanser enn kvinner.
missing
Forresten, jeg har allerede hatt min egen solokonsert: jeg skulle synge en aria av Cherubiko fra "Figaros bryllup" av Mozart. (Jeg tilber Mozart og beundrer musikken hans).
Forresten, jeg har allerede hatt min egen solokonsert: jeg skulle singe en aria av Cherubiko fra "Figaros bryllup" av Mozart. (Jeg tilber Mozart og beundrer musikken hans).
spelling
Men det kan være gode sjanser til å bli kjendis, eller å få en verdifull premie for andre.
Men det kan være gode sjanser å bli kjendis, eller å få en verdifull premie for andre.
missing
Så har vi 1 sønn til, han studerer i Oslo, og han er fremdeles på jakt etter sin drømmeprinsesse som han pleier å si.
Så har vi 1 sønn til, han studerer i Oslo, og han er fremdeles på jakt etter sin drømmeprinses som han pleier å si.
spelling
Å ha nok midler til undervisningen.
Å ha nok midler for undervisningen.
word choice
Når barna blir store, tenker jeg, kan de gjøre hva de vil.
Når barna tenker jeg blir stor og de skal gjøre hva de vil.
order
En var veldig rik og den andre var fattig, men boka handler mest om han som var rik, faktisk.
En var veldig rik og andre var fattig, men boka handler mest om han som var rik, faktisk.
missing
Men på den annen side har vi religion, kultur og etiske hensyn, som ikke tillater oss å transplantere organer.
Men på den annen side har vi religion, kultur og etiske spørsmålet, som ikke tillater oss å transplantere organer.
word choice
Dette er det en del personer som har.
Dette er det endel personer som har.
compounding
Som arbeidssøker har jeg funnet ut at Norge trenger praktiske mennesker, ikke nødvendig vis mennesker med høyere utdanning.
Som arbeidssøker har jeg funnet ut at Norge trenger praktiske mennesker, ikke nødvendig h vis mennesker med høyere utdanning.
superfluous
Hvis jeg ser på ordet nærmiljø, så består det av to ord: nær og miljø.
Hvis jeg ser på ordet nærmiljø så består det av to ord: nær og miljø.
punctuation
Når jeg på flytting, føler jeg meg litt redd, fordi det har jeg gjort en gang, og det kommer jeg aldri til å glemme.
Når jeg Å tenke på flytting, føler jeg meg litt redd, fordi det har jeg gjort en gang, og det kommer jeg aldri til å glemme.
superfluous
Hva er det som er så spesielt med kronprins Haakon?
Hva er det som er så spesielt ved kronprins Haakon?
word choice
Samfunnet vi lever i stiller høye krav til oss.
Samfunnet vi lever i setter høye krav til oss.
word choice
Området hvor jeg bor er ganske rolig, og det er en skog i nærheten hvor man kan gå for å puste inn ren luft og glede seg i naturen.
Området hvor jeg bor er ganske rolig, og det er en skog i nærheten hvor man kan gå for puste inn ren luft og glede seg i naturen.
missing
Barna kan nesten gjøre hva de vil.
Barna nesten gjøre hva de vil.
missing