Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Det er et minne jeg ikke kan glemme. En dag underviste jeg som vanlig.
Det er et minner jeg ikke kan glemme. En dag underviste jeg som vanlig.
inflection
Også mindre stress på både jobben og av at vi klarer våre helsemål gir enda bedre effekter og påvirker vårt liv i den positive retningen.
Også mindre stress på både jobben og av at vi klarer våre helsemål gir enda bedre effekter og påvirker vårt liv i den positive retning.
inflection
Folk har det travelt, så veldig travelt at de nesten ikke har tid til å handle.
Folk har det travelt, så veldig travelt, at de nesten ikke har tid til å handle.
punctuation
Når du er alkoholiker, blir du kriminell, fordi du ikke har råd til å drikke hver dag, og du kan ikke sove eller stå opp uten alkohol, og da må du stjele penger for å kjøpe øl.
Når du er alkoholiker, blir du kriminell, fordi du har ikke råd til å drikke hver dag, og du kan ikke sove eller stå opp uten alkohol, og da må du stjele penger for å kjøpe øl.
order
Av den grunn har de to samfunnene fått mange unødvendige problemer.
Av den grunn har de to sammfunnene fått mange unødvendige problemer.
spelling
For at flest mulig av disse individene skal kunne ha det godt, finnes det lover, som skal prøve å imøtekomme og ivareta de enkeltes behov.
For at flest mulig av disse individene skal kunne ha det godt finnes det lover, som skal prøve å imøtekomme og ivareta de enkeltes behov.
punctuation
Andre europeiske land kunne gjøre mye mer for å skape et miljø hvor det er lettere å oppdra barn.
Andre europeiske land kunne gjøre mye mer til å skape et miljø hvor det er lettere å oppdra barn.
word choice
Det finnes ikke grunn for at en mann ikke skal gjøre det.
Det finnes ikke grunn for at en mann ikke skal gjore det.
spelling
Han er opptatt av idrett, båt- og friluftsliv og av å spise sunt og fornuftig.
Den er opptatt av idrett, båt- og friluftsliv og av å spise sunt og fornuftig.
word choice
Jeg ser fram til min framtid i Norge, og jeg har prøvd å lære noe nytt om Norge hver eneste dag.
Jeg ser fram til min framtid i Norge og jeg har prøvd å lære noe nytt om Norge hver eneste dag.
punctuation
Anoreksi er blitt et alvorlig problem i samfunnet, noe som innebærer at det finnes mange som tror at lykke ligger bare i de vakre, tynne kroppene.
Anoreksi er blitt et alvorlig problem i samfunnet, noe som innebærer at det finnes mange som tror at lykke ligger bare i de vakre tynne kroppene.
punctuation
Her i Oslo regner det mye.
Her i Oslo det regner mye.
order
Jeg tror at de norske myndigheter må både sørge for å forbedre kollektivtransporten og på samme tid prøve å forandre samfunnets syn på bilisme.
Jeg tror at de norske myndigheter må både sorge for å forbedre kollektivtransporten og på samme tid prøve å forandre samfunnets syn på bilisme.
spelling
Sammen med noen venner og en bondegutt, som var komisk og full av sprell, opplevde de mange spennende eventyr, og hver gang spilte båten en stor rolle.
Sammen med noen venner og en bondegutt, som var komisk og full av spøker, opplevde de mange spennende eventyr, og hver gang spilte båten en stor rolle.
word choice
Jeg har manger venner som snakker hele tida i mobiltelefonen når vi er ute.
Jeg har manger venner som snakker hele tida på mobiltelefonen når vi er ute.
word choice
Derfor kjenner vi nå til forskjellige plasser og landskap.
Derfor kjenner vi nå til forskjellige plasser og landskapene.
inflection
Da Ingrid var 2 år, begynte vi å tenke på arbeid i Norge. Verdenen min begynte å forandre seg.
Da Ingrid var 2 år, begynte vi å tenke på arbeid i Norge. Verden min begynte å forandre seg.
inflection
Jeg tenker at alt skal bli bra i framtida.
Jeg tenker at allt skal bli bra i framtida.
spelling
Da vil jeg ha mange muligheter.
da vil jeg ha mange muligheter.
case
Etter min mening er en god barnebok en bok (som jeg skrev før) som stimulerer et barn på en positiv måte og påvirker dem positivt.
Etter min mening er en god barnebok en bok (som jeg skrev før) som stimmulerer et barn på en positiv måte og påvirker dem positivt.
spelling
Butikkene er nødt til å utvikle seg til steder hvor kundene får en opplevelse som involverer alle sanser.
Butikkene er nød til å utvikle seg til steder hvor kundene får en opplevelse som involverer alle sanser.
spelling
Etter det fungerer ikke kroppen som i begynnelsen.
Etter det fungerer ikke kroppen som i begynte.
word choice
Regjeringen og samfunnet må finne ut hva de kan gjøre, slik at konsekvensene av dette blir positive, og ikke bare negative.
Regjeringen og samfunnet må finne ut hva de kan gjøre slik at konsekvensene av dette blir positive, og ikke bare negative.
punctuation
All slags nyheter, meldinger og bilder.
All slags nyheter, meldinger, og bilder.
punctuation
For meg er det veldig viktig å bo i et borettslag hvor naboene respekterer hverandre.
For meg er det velde viktig å bo i et borettslag hvor naboene respekterer hverandre.
spelling
- Et sted hvor det er enkelt å trene (en basketball-eller fortballbane for eksempel).
- Et sted hvor det er enkelt å trene (en basketball-eller fotball bannen for eksempel).
inflection
Ellers kan det være veldig vanskelig å få kontakt med andre mennesker.
Ellers det kan være veldig vanskelig å få kontakt med andre mennesker.
order
Den neste setningen i diktet liker jeg best av alle; "Venner ligger som små lysende stuer langt borte i fjellmørket".
Den neste setningen i diktet liker jeg best av av alle; "Venner ligger som små lysende stuer langt borte i fjellmørket".
superfluous
Men jeg håper at jeg får en annen jobb etter jul, slik at jeg kan spille fotball.
Men jeg håper at jeg får en annen jobb etter jul slik at jeg kan spille fotball.
punctuation
Hun har sine foreldre, og hun ble adoptert.
Hun har sine foreldre, og ble hun adoptert.
order
Det er interessant at Leipzig var den siste plassen hvor Bach var organist. Vi hørte mye av hans musikk.
Det interessant at Leipzig var den siste plassen hvor Bach var organist. Vi hørte mye av hans musikk.
missing
Når det gjelder Norge som verdens beste land å bo i, så er jeg litt skeptisk til dette.
Når det gjelder Norge som verdens beste land å bo i, er jeg litt skeptisk til dette.
missing
Men selv om nordmenn bruker telefon for mye, vet mange hva de skal gjøre i helgene: Gå på tur ut i skogen og bare lytte til hviskingen fra trærne.
Men selv om nordmenn bruker telefon for mye, vet mange hva de å gjore i helgene: Gå på tur ut i skogen og bare lytte til hviskingen fra trærne.
inflection
Nesten 80% av befolkningen driver med sport, trening og ellers andre fritidsaktiviteter.
Nesten 80% av befolkningen driver med sport, trening og ellers andre fritids aktivitet.
inflection
01.01 flyttet jeg til Kim asylmottak, hvor jeg fikk et rom. 01.01 fikk jeg oppholdstillatelse her i Norge. Så flyttet jeg til Tromsø, der jeg bor nå. Først bodde jeg i et hus med et soverom, stue, bad og kjøkken, dette huset ligger et lite stykke fra sentrum.
01.01 flyttet jeg til Kim asylmottak, hvor jeg fikk et rom, 01.01 fikk jeg oppholdstillatelse her i Norge. Så flyttet jeg til Tromsø, der jeg bor nå. Først bodde jeg i et hus med et soverom, stue, bad og kjøkken, dette huset ligger et lite stykke fra sentrum.
punctuation
Siden det ikke finnes nok arbeidskraft i Norge, er de nødt til å invitere utenlandske arbeidstakere til landet.
Siden det ikke finnes nok arbeidskraft i Norge, er de nødt til å innvitere utenlandske arbeidstakere til landet.
spelling
Som avslutning vil jeg si at det er opp til hver enkelt å vurdere hva som er viktigst for dem.
Som avslutning vil jeg si at det er opp til hver enkelt å vurdere hva er viktigst for dem.
missing
Akkurat i Oslo er det så ille med trafikken at nesten ingen vil bruke sykkel, fordi man dør nesten når man kjører mellom alle disse bilene-så ille er lufta!
Akkurat i Oslo er det så ille med trafikken at nesten ingen vil bruke syklen, fordi man dør nesten når man kjører mellom alle disse bilene-så ille er lufta!
inflection
Hvis folk blir plaget av forskjellige sykdommer, da får de ikke glede av at de lever så lenge.
Hvis folk blir plaget av forskjellige sykdommer, da får de ikke glede av det at de lever så lenge.
superfluous
Skolen og det offentlige klarer ikke å sette grenser for elever.
Skole og det offentlige klarer ikke å sette grenser for elever.
inflection
Det finnes mennesker som har kontakt med andre personer uten å snakke med dem, og mennesker som føler på forhånd hva som skal hende.
Det finnes mennesker som har kontakt med andre personer uten å snakke med dem, og mennesker som føler på forhånd hva som skal hente.
spelling
Barna bør kunne leke uten at det er farlig for dem.
Barna bør kunne å leke uten at det er farlig for dem.
superfluous
Men dessverre blir ikke livet noe lengre hvis vi velger å ha det veldig travelt og gjøre alt vi har planlagt.
Men dessverre livet blir ikke noe lengre hvis vi velger å ha det veldig travelt og gjøre alt vi har planlagt.
order
Du trenger ikke å kjøpe billett og det er heller ingen som sitter ved siden av deg som hoster fordi den personen er forkjølet.
Du trenger ikke å kjøpe billet og det er heller ingen som sitter ved siden av deg som hoster fordi den personen er forkjølet.
spelling
Målet er at unge ikke skal glemme hvem de er, hvor de kommer fra.
Målet er at unge ikke skal glemme hvem de er, Hvor de kommer fra.
case
Dessverre lever vi i et samfunn som er ganske fattig på nærhet og omsorg for andre.
Dessverre lever vi i et samfunn som er ganske fattig for nærhet og omsorg for andre.
word choice
Man kan gå overalt til enhver tid, og ingen plager deg på gata eller i byen. Jeg har vært 2 år her i Norge, og jeg trives veldig godt. Alt er vel her, og ikke for alt i verden kunne jeg tenke meg å flytte tilbake til hjemlandet mitt. Så lenge jeg har mat, tak over hodet og god helse, er det nok for meg.
Man kan gå overalt til enhver tid, og ingen plager deg på gata eller i byen, Jeg har vært 2 år her i Norge, og jeg trives veldig godt. Alt er vel her, og ikke for alt i verden kunne jeg tenke meg å flytte tilbake til hjemlandet mitt. Så lenge jeg har mat, tak over hodet og god helse, er det nok for meg.
punctuation
Jeg trenger tid, og jeg må ikke gi opp.
Jeg trenger tid og jeg må ikke gi opp.
punctuation
Noe som betyr mye for meg, og noe som jeg tenker mye på.
Noe som betyr mye for meg og noe som jeg tenker mye på.
punctuation
Mobiltelefoner er det også uhøflig å bruke på noen steder.
Mobiltelefonen er det også uhøflig å bruke på noen steder.
inflection
Derfor er det viktig at begge de yrkesaktive menneskene samarbeider med hverandre, deler på oppgavene i hjemmet og støtter hverandre.
Derfor er det viktig at begge de yrkesaktive mennesker samarbeider med hverandre, deler på oppgavene i hjemmet og støtter hverandre.
inflection
Fordi det finnes så mange forskjellige kulturer i USA, er kjennetegne til den nasjonale humoren vanskelig å karakterisere, men det er trygt å si at fysisk humor er godkjent i filmer og på TV-en og sånn, men ikke på arbeidsplassen.
Fordi det finnes så mange forskjellige kulturer i USA er kjennetegne til den nasjonale humoren vanskelig å karakterisere, men det er trygt å si at fysisk humor er godkjent i filmer og på TV-en og sånn, men ikke på arbeidsplassen.
punctuation
Jeg er veldig forsiktig nå, fordi jeg ikke ønsker å bli såret en gang til.
Jeg er veldig forsiktig nå fordi jeg ikke ønsker å bli såret en gang til.
punctuation
Kanskje Nederland vinner, men det får vi vite etter 3 uker.
Kanskje Nederland vinner, men det skal vi vite etter 3 uker.
word choice
På lokalt plan kan det sørges for flere kulturtilbud, som teater, kino, kafeer osv, og antall fritidsaktiviteter kan økes.
På lokalt plan kan det forsørges flere kulturtilbud, som teater, kino, kafeer osv, og antall fritidsaktiviteter kan økes.
word choice
Tradisjoner er også en god måte for man å lære andre mennesker om landet sitt på.
Tradisjoner er også en god måte å lære andre mennesker om landet sitt på.
missing
De må bruke tid og energi på å forstå det norske samfunnet og ha respekt for norsk kultur.
De må bruke tid og energi på å forstå det norske sammfunnet og ha respekt for norsk kultur.
spelling
Når du går rundt i byen om kvelden, møter du mange mange ungdommer som er så fulle at det ikke er gøy lenger.
Når du går rundt i byen om kvelden, møter du mange mange ungdommer som er så fulle at det er ikke gøy lenger.
order
Men jeg hadde, og har, lyst til å lære enda mer.
Men jeg hadde og har, lyst til å lære enda mer.
punctuation
De må bli motivert til å gå ut.
Det må bli motivert til å gå ut.
inflection
Min kone og jeg liker å gå på tur, padle kajakk og sykle.
Min kone og jeg liker å gå på tur, padle kajakker og sykle.
inflection
For å få flere unge i småbyene, trenges det også å bygge flere kafeer og restauranter og treningsstudioer, slik at unge kan få alle sosiale aktiviteter og ikke føle seg isolert.
For å få flere unge i småbyene, trenges det også å bygge flere kafeer og restauranter, og treningsstudioer, slik at unge kan få alle sosiale aktiviteter og ikke føle seg isolert.
punctuation
Etter min mening er det å ha en sunn vakker kropp et relativt nytt spørsmål, som dukket opp etter den andre verdenskrig.
Etter min mening er det å ha et sunt en sunn vakker kroppe ha en sunn vakker kropp et relativt nytt spørsmål, som dukket opp etter den andre verdenskrig.
superfluous
Da de satte seg ned sammen og lo, begynte ekte forståelse mellom de to kulturene å vise seg.
Da de satte seg ned sammen og lo begynte ekte forståelse mellom de to kulturene å vise seg.
punctuation
Det er derfor psykologer som understreker at misbruk av Internett kan føre til sosial isolasjon og ensomhet.
Det er derfor psykologer som understreker at misbruk av Internett kan føre til sosiall isolasjon og ensomhet.
spelling
De er smale, veidekkene er dårlige, og ikke minst så er veldig mange av veiene veldig lite oversiktlige.
De er smale, veidekkene er dårlige og ikke minst så er veldig mange av veiene veldig lite oversiktlige.
punctuation
Prosjektet har til hensikt å gi 1 milliard NOK til norskopplæring og yrkesopplæring av voksne innvandrere.
Prosjektet har til hensikt å gi 1 milliard NOK for norskopplæring og yrkesopplæring av voksne innvandrere.
word choice
Dermed velger de seg allerede litt bort fra de praktiske yrkene.
Dermed velger de seg allerede litt borte fra de praktiske yrkene.
word choice
Det å se et landskap som "sitter i oss" vil være like frigjørende og trøstende som å snakke morsmålet vårt.
Det å se et landskap som "sitter i oss" vil være like frigjørende og trøstende som å snakke morsmålet sitt.
word choice
Tenk om du skal ha en romantisk kveld med kjæresten din i en restaurant og på bordet ved siden av ditt eget ligger to mobiltelefoner og plutselig bestemmer deres eiere seg for å imponere hverandre med de forskjellige ringetonene de har.
Tenk om du skal ha en romantisk kveld med kjæresten din i en restaurant og på bordet ved side av ditt eget ligger to mobiltelefoner og plutselig bestemmer deres eiere seg for å imponere hverandre med de forskjellige ringetonene de har.
inflection
Til slutt vil jeg skrive om en elg som kom til bilen min i løpet av en pause på veien til Oslo.
Til slutt vil jeg skrive om en ellg som kom til bilen min i løpet av en pause på veien til Oslo.
spelling
TV fantes ikke, og på lørdagskveldene hørte man på radio eller spilte kort eller sjakk.
TV fantes ikke, og på lørdagskveld hørte man på radio eller spilte kort eller sjakk.
inflection
For det fjerde, og kanskje viktigste, er det samlivet og barna som krever mest tid av alt.
For det fjerde, og kanskje viktigste er det samlivet og barna som krever mest tid av alt.
punctuation
Hver kveld hørte jeg fine eventyr før jeg la meg.
Hver kveld hørte jeg fine eventyr før jeg å legge meg.
inflection
Dermed kunne det også bli mulig for folk som ikke bor i byen, å leve uten bil.
Det kunne også gjør det Dermed kunne det også bli mulig for folk som ikke bor i byen, å leve uten bil.
superfluous
Men jeg sier i dag at det som skjedde i Amerika på en eller annen måte påvirket samfunn over hele verden.
Men jeg sier i dag at det som skjedde i Amerika på en eller annen måte påvirket samfunnet over hele verden.
inflection
Vi har sett det i England, hvor kongehuset ble kritisert for å ha en livsstil som de pleide å ha for ett hundre år siden og for å være for fjernt fra folket.
Vi har sett det i England hvor kongehuset ble kritisert for å ha en livsstil som de pleide å ha for ett hundre år siden og for å være for fjernt fra folket.
punctuation
Som alternativ til privatbilen som transportmiddel for de daglige nødvendige turene, finnes det flere kollektivtransportmuligheter: busser, baner, tog, trikk, kollektivtransport med bil, for å nevne de viktigste.
Som alternativ til privatbilen som transportmiddel for de daglige nødvendige turene, finnes det flere kollektivtransportmuligheter: busser, baner,, trikk, kollektivtransport med bil, for å nevne de viktigste.
missing
Jeg skulle ønske at man alltid hadde tid for barn.
Jeg skulle ønske at man har alltid tid for barn.
order
Noe jeg synes er veldig viktig når du flytter til et annet land, er at du lærer språket og litt historie om landet.
Noe jeg synes er veldig viktig når du flytter til et annet land, er at du lærer språket og litt historien om landet.
inflection
Prisene må gå opp i butikkene for å holde de åpne.
Prisene må gå opp i butikken for å holde de åpne.
inflection
Noen ganger er det vanskelig å bli kjent, og om du er utlending, er det nesten en umulighet.
Noen ganger er det så vanskelig å bli kjent, og om du er utlending, er det nesten en umulighet.
superfluous
Det er vanskelig å svare på dette spørsmålet.
Det er vanskelig å svare på dette spårsmal.
inflection
Men nordmenn er også ganske tålmodige: de venter i så mange køer i sine liv.
Men nordmenn er også ganske tålmødig: de venter i så mange køer i sine liv.
inflection
Den gode skolen-det betyr at elevene skal trives på skolen og samtidig får gode resultater i forskjellige fag.
Den gode skolen-det betyr at elevene skal trives på skolen og samtidig får gode resultater i forsjellige fag.
spelling
Når man flytter fra et land til et annet, eller fra sitt eget hjemland, som jeg som kommer fra Oslo, må man akseptere noen tradisjoner som innbyggerne pleier å bruke.
Når man flytter fra et land til et annet, eller fra sitt eget hjemland som jeg som kommer fra Oslo, må man akseptere noen tradisjoner som innbyggerne pleier å bruke.
punctuation
Det blir mindre produksjon og høyere priser i butikkene og for praktisk arbeid.
Det blir mindre produksjon og høyere priser i butikkene og praktisk arbeid.
missing
Byen var stor, men få mennesker var ute i gatene.
Byen var stor, men få mennesker var ute i gata.
inflection
Til slutt vil jeg understreke viktigheten av å prioritere hva som er viktigst for oss, både i familieliv og yrkesliv.
Til slutt vil jeg understrekke viktigheten av å prioritere hva som er viktigst for oss, både i familieliv og yrkesliv.
spelling
Jeg tror at til tross for alle forberedelser, kan foreldrene føle at det er en psykisk belastning hvis de ofte blir spurt om hvor de har skaffet seg barnet.
Jeg tror at til tross for alle forberedelser, kan foreldrene føle at det er psykisk belastning hvis de ofte blir spurt om hvor de har skaffet seg barnet.
missing
Først bør man gå aktivt inn for å forandre synet på eldre i arbeidslivet.
Først bør man gå aktivt inn for å forandre meningen på eldre i arbeidslivet.
word choice
Den følelsen som jeg har fått hver gang jeg har vært på tur, er det vanskelig å forklare.
Den følelsen som jeg har fått hver gang jeg har vært på tur, er det vanskelig for å forklare.
superfluous
Men det er ikke så lett å gjennomføre.
Men det er ikke så lett å gjenomføre.
spelling
Selve adopsjonen koster mellom 80000- 120000 kroner, og det sier vel nok om hvor alvorlig dette er.
Selve adopsjonen koster mellom 80000- 120000 kroner, å det sier vel nok om hvor alvorlig dette er.
word choice
Teater, kino, restauranter, flere foreninger, klubber og museer lokker folk inn til byen.
Teater, kino, restauranger, flere foreninger, klubber og museer lokker folk inn til byen.
spelling
Slik jeg oppfatter dikterens budskap, hevder han at det er veldig vanskelig å finne trofaste venner for livet.
Som jeg oppfatter dikterens budskap, hevder han at det er veldig vanskelig å finne trofaste venner for livet.
word choice
Hvis vi viser kjærlighet til dem, blir det lettere for dem å forstå og gjøre et godt arbeid både på skolen og hjemme.
Hvis vi viser kjærlighet til dem, blir det lettere for dem å forstå og gjøre et godt arbeid både på skolen og hjemmet.
word choice
Jeg setter stor pris på forholdet som vi har, særlig når jeg tenker på alle de vanskelige tidene vi har hatt.
Jeg setter stor pris på forholdet som vi har sammen, særlig når jeg tenker på alle de vanskelige tidene vi har hatt.
superfluous
Noen av disse idrettstilbudene koster mye penger per måned, men de fleste får penger fra kommunen eller av sponsorer gjennom de private firmaene. I fritida kan man besøke kinoen, som har seks kinosaler med forskjellige filmer.
Noen av disse idrettstilbudene koster mye penger per måned, men de fleste får penger fra kommunen eller av sponsorer gjennom de private firmaene. I fritida kan man besøke kino, som har seks kinosaler med forskjellige filmer.
inflection
En fordel er også at man har en klokke og klokkeslettet hele tiden.
En Fordel er også at man har en klokke og klokkeslettet hele tiden.
case