Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Vestlandet har mye regn om sommeren, og det et ikke så kaldt om vinteren.
Vestlandet har mye regn om sommeren og det et ikke så kaldt om vinteren.
punctuation
F.eks. hvis folk ser på produktene de ønsker å kjøpe på Internett, istedenfor å kjøre langt avgårde til butikkene, kan forurensningen minske.
F.eks. hvis folk ser på produktene de ønsker seg å kjøpe på Internett, istedenfor å kjøre langt avgårde til butikkene, kan forurensningen minske.
superfluous
Man føler seg som et godt menneske hvis man vet at man fortsatt skal hjelpe etter man dør, og egentlig trenger en ikke organer når man er død.
Man føler seg som et godt menneske hvis man vet at man skal forsat hjelpe etter man dør, og egentlig trenger en ikke organer når man er død.
order
Hvor produsentene befinner seg fysisk, er heller ikke viktig, det er like lett å besøke nettsteder i Australia som i Norge.
Hvor produsenter befinner seg fysisk, er heller ikke viktig, det er like lett å besøke nettsteder i Australia som i Norge.
inflection
Men likevel stemmer ikke balansen mellom arbeid og lønn.
Men, likevel stemmer ikke balansen mellom arbeid og lønn.
punctuation
Økt privatbilisme skaper store problemer som forurensing og oppvarming av jordkloden.
Økt privatbilisme skaper store problemer som forurensing og oppvarming av jordklode.
inflection
Og det viktigste er at alle vi som er involvert i trafikken, enten som bilførere, fotgjengere, bussjåfører, syklister eller noe annet, må ha respekt for hverandre.
Og det viktigste er at alle vi som er involvert i trafikken, enten som bilførere, fotgjengere, bussjåfører, syklister eller noe annet, må vi ha respekt for hverandre.
superfluous
For eksempel ser jeg at her i Norge er ungdommer og barn veldig uhøflige. De reiser seg ikke opp når en eldre person kommer inn på en buss, eller takker ikke når andre gir noe til dem.
For eksempel ser jeg at her i Norge. er ungdommer og barn veldig uhøflige. De reiser seg ikke opp når en eldre person kommer inn på en buss, eller takker ikke når andre gir noe til dem.
punctuation
Vi kan få vite om ting som vi aldri har visst om før.
Vi kan få vite om ting som vi har aldri visst om før.
order
På foreldremøte kan foreldrene få vite mer om barna sine og om hvordan det går på skolen.
På foreldremøte kan foreldrene få vite mer om barna sine om hvordan det går på skolen.
missing
Venner er som stjerner på himmelen: noen ganger kan du ikke se dem; men husk: de er aldri borte!
Venner er som stjerner på himmelen: noen ganger kan du ikke se dem; men husker: de er aldri borte!
inflection
Blant annet via reklame og tilbud om datamaskiner for en rimelig penge til de ansatte i bedrifter.
via reklame og tilbud om datamaskiner for en rimelig penge til de ansatte i bedrifter.
missing
Naturen er grønn hele året.
Naturen er grønt hele året.
inflection
Vi prøver å hjelpe hverandre, fordi vi vet at vi jobber mye ute og at vi har et hus som vi må passe på.
Vi prøver å hjelpe hverandre, fordi vi vet at vi jobber mye ute og vi har et hus som vi må passe på.
missing
De vil tjene mye penger når de begynner å jobbe, og det gjør du best når du har studert.
De vil tjene mye penger når de begynner å jobbe, og det gjør du når du har studert.
missing
Men regjeringen prøver å hjelpe likevel.
Men rieringen prøver å hjelpe likevel.
spelling
Jeg husker at for ca. 5 år siden hadde nesten ingen av vennene mine en mobiltelefon, men i dag er det vanlig å ha mobil.
Jeg husker at for ca. 5 år siden hadde nesten ingen av vennene mine en mobiltelefon, men i dag er det vanlig å ha mobilen.
inflection
Økningen i antall fabrikker kan bety en økning i forurensningen av lufta og vannet.
Økningen i antall på fabrikker kan bety en økning i forurensningen av lufta og vannet.
superfluous
De som røyker eller de som spiser usunn mat og drikker mye vin, kan få dårligere helse.
De som røyker eller de som spiser usunn mat og drikke mye vin, kan få dårligere helse.
inflection
En slik minstelønn vil antagelig bidra til en forbedring av selvfølelsen hos de svakeste.
En slik "minste" lønn vil antagelig bidra til en forbedring av selvfølelsen hos de svakeste.
compounding
I et samfunn som selger hovedsaklig tjeneste er arbeid ikke lengre en kroppsanstrengelse.
I en samfunn som selger hovedsaklig tjeneste er arbeid ikke lengre en kroppsanstrengelse.
inflection
Så jeg trur at det er veldig viktig å reise ut av landet sitt og se seg om rundt omkring i verden eller i andre land, for å kunne vite at det er folk som har et språk og en kultur som er veldig annerledes enn der du kommer fra.
Så jeg trur at det er veldig viktig å reise ut av landet sitt og se om rundt omkring i verden eller i andre land, for å kunne vite at det er folk som har et språk og en kultur som er veldig annerledes enn der du kommer fra.
missing
Men vi tenker å flytte på oss neste år.
Men vi tenker å flytter på oss neste år.
inflection
Den viktigste årsaken til at folk reiser, er å feriere.
Den viktigste årsaken at til folk reiser, er å feriere.
order
For meg har alle poengene nevnt ovenfor noe med vennskap å gjøre.
For meg alle de poenger nevnte overfor har noe med vennskap å gjøre.
order
Dessverre finnes de ungdommene som blir påvirket, når de ser bildet av de voksne, som aldri har nok tid til noe.
Dessverre finnes de ungdommene som blir påvirket, når de ser bildet av de voksne, som aldri har nok tid for noe.
word choice
Det hjalp ham til å bli sterk da han ventet på operasjonen.
Det hjalp ham å bli sterk da han ventet på operasjonen.
missing
Har en akkurat fått vite at ens sønn er omkommet i en ulykke, er det vanskelig å ta stilling til om organene hans skal doneres bort eller ikke.
Har en akkurat fått vite at ens sønn er omkommet i en ulykke er det vanskelig å ta stilling til om organene hans skal doneres bort eller ikke.
punctuation
De sa at mine barn er så gode i norsk at de ikke trenger hverken morsmålsundervisning eller norsk som andrespråk.
De sa at dine barn er så gode i norsk at de ikke trenger hverken morsmålsundervisning eller norsk som andrespråk.
word choice
I dag er det flere som legger inn ønske om å donere vekk sine organer dersom de er friske når de går bort.
I dag er det flere som legger inn ønske om å donere vekk sine organer dersom de er friske, når de går bort.
punctuation
Jeg var sikker på at jeg skulle flytte til Norge en gang.
Jeg var sikker at jeg skulle flytte til Norge en gang.
missing
For mange er det en selvfølgelig del av livet å gå på ski om vinteren, å ligge på stranden om sommeren eller bare å gå på tur i skogen og marka for å få frisk luft.
For mange er det en selvfølgelig del av livet å gå på ski om vinteren, å ligge på stranden om sommeren eller bare å gå på tur i skog og marka for å få frisk luft.
inflection
Jeg vil gjerne betale 5 kroner mer ved bomstasjonen ved Mosseporten når veien da står ferdig i 2005, isteden for i 2007, og jeg er overbevisst om at mange bilister tenker slik.
Jeg vil gjerne betale 5 kroner mer ved bomstasjonen ved Mosseporten når veien da står ferdig i 2005, isteden for 2007, og jeg er overbevisst om at mange bilister tenker slik.
missing
Jeg har muligheter til å lære mye fagspråk, og det er meget viktig for meg.
Jeg har muligheter å lære mye fagspråk, og det er meget viktig for meg.
missing
De kan ikke si til sjefen eller til andre som trenger dem, at de ikke så dette, og derfor svarte de ikke, eller de var ikke nær telefonen når de trengte dem.
De kan ikke si til sjeff eller til andre som trenger dem, at de ikke så dette, og derfor svarte de ikke, eller de var ikke nær telefonen når de trengte dem.
inflection
Både samfunnet og familien krever oftere bedre idrettsprestasjoner enn leseferdigheter.
Både sammfunnet og familien krever oftere bedre idrettsprestasjoner enn leseferdigheter.
spelling
I framtida vil datamaskinene dominere, og jeg er litt redd at det på alle plasser skal jobbe datamaskiner, men ingen mennesker.
I framtida vil datamaskinene dominere, og jeg er litt redd, at det på alle plasser skal jobbe datamaskiner, men ingen mennesker.
punctuation
Man har ikke god tid til seg selv, man har ikke god tid til sine barn og familien, man kan ikke utvikle seg på en kulturell måte og man kan miste sin sjel, i overført betydning.
Man har ikke god tid til seg selv, man har ikke god tid for sine barn og familien, man kan ikke utvikle seg på en kulturell måte og man kan miste sin sjel, i overført betydning.
word choice
Da den tyske kansleren G. Schröder tok imot den norske statsministeren K. M.
Da den tyske kansleren G. Schröder tok imot den norske statsminister K. M.
inflection
Mange motstandere har også stilt spørsmål om hvorfor Norge, som et av de rikeste land i verden, skulle dele sin velferd med EU, som sliter for tiden med økonomiske vanskeligheter?
Mange motstandere har også stilt spørsmål om hvorfor Norge, som en av de rikeste land i verden, skulle dele sin velferd med EU, som sliter for tiden med økonomiske vanskeligheter?
inflection
Lærer barna at de bør ha respekt for alle aldre, raser, hudfarger og nasjonaliteter?
Lærer barna at de bør ha respekt for alle aldre, raser, hudfarger og nasjonaliteter.
punctuation
Det første problemet er å få en organgiver.
Det første problemet er å få en organgivere.
inflection
I tillegg er det best når vi kjenner naboene våre.
I tillegg det er best når vi kjenner naboene våre.
order
Jeg mener at i et flerkulturelt samfunn, bør man være forsiktig med måten man oppfører seg på og med sine holdninger.
Jeg mener at i et flerkulturelt samfunn, bør man være forsiktig med måten man å oppføre seg på og med sine holdninger.
inflection
Dikteren Kolbjørn Falkeid mener at uten en viss kvalitet hos dem som vi holder oss sammen med, blir vi ensomme.
Dikteren Kolbjørn Falkeid mener at uten en viss kvalitet hos dem som vi holder oss sammen med, blir vi ensom.
inflection
Han analyserte alt veldig nøye, for eksempel ganghastigheten når studentene kommer til universitetet eller på jobb, bevegelsesmåten, osv. Alt sammen høres litt rart ut, kunne man kanskje tenke, og det er helt riktig, det er det nemlig.
Han analyserte alt veldig nøyaktig, for eksempel ganghastigheten når studentene kommer til universitetet eller på jobb, bevegelsesmåten, osv. Alt sammen høres litt rart ut, kunne man kanskje tenke, og det er helt riktig, det er det nemlig.
word choice
En annen årsak er at i våre dager har folk rett til å ta ferie hvert år, men dette gjelder bare industrilandene-i den tredje verden er det en liten prosent av befolkningen som kan reise eller ta ferie, men de fleste har ingen mulighet til å reise.
En annen årsak er at i våre dager folk har rett til å ta ferie hvert år, men dette gjelder bare industrilandene-i den tredje verden er det en liten prosent av befolkningen som kan reise eller ta ferie, men de fleste har ingen mulighet til å reise.
order
Når barna er yngre enn fire, bør de egentlig ikke sitte foran TVen i det hele tatt.
Når barna er ungre enn fire, bør de egentlig ikke sitte foran TVen i det hele tatt.
inflection
Det er viktig å lære barna hva som er rett og hva som er galt.
Det er viktig å lære barna hva er rett og hva som er galt.
missing
Kanskje fordi jeg klarte å lese fort?
Kanskje fordi jeg klarte fort å lese?
order
Men etter hvert begynte det å bli spennende, fordi jeg fikk venninner, og så ble jeg kjent med mange folk.
Men etter hvert begynte det å bli spennende, fordi jeg fikk venninner, og så jeg kjent med mange folk.
missing
Jeg ser én gang hver dag på TV-nyheter, og jeg er veldig fornøyd.
Jeg ser én gang hver dag på TV-nyheter, og jeg er veldig fornoijd.
spelling
Vi bruker ressursene som ikke kan fornyes uten å tenke over hva som kan skje når de er oppbrukte.
Vi bruker ressursene som ikke kan fornyes uten å tenke over hva som kan skje etter de er oppbrukte.
word choice
Nordmenn feirer nasjonaldag, som norsk, og vi har folketog med nasjonaldrakt også.
Nordmenn feirer nasjonaldag, som norsk, og vi bruker folketog med nasjonaldrakt også.
word choice
Prøv å lese historiebøker som gir deg et lite innblikk i hvorfor ting er som de er, f.eks i dette tilfelle, hvorfor er konfirmasjonen så viktig, hvor kommer den fra?
Prøv å lese historiebøker som gir deg et lite innblikk i hvorfor ting er som de er, f.eks i dette tilfelle, hvorfor er konfirmasjonen så viktig, hvor kommer det fra?
inflection
I Norge er maten ikke særlig spennende, og butikkene selger ikke så mange forskjellige varer.
I Norge er maten ikke særlig spennende og butikkene selger ikke så mange forskjellige varer.
punctuation
Lærer barna at de bør ha respekt for alle aldre, raser, hudfarger og nasjonaliteter?
Lærer barna at de bør ha respekt for alle aldre, raser, hudfarger og nasjonalitet?
inflection
Den muligheten kaller vi telefon.
Det muligheten kaller vi telefon.
inflection
Jeg skal prøve å finne ut hvilke ordninger som vil være de beste både for familien og for samfunnet.
Jeg skal prøve å finne ut hvilke ordninger vil være de beste både for familien og for samfunnet.
missing
For et par år siden var jeg på utveksling i Tyskland.
For et par år siden var jeg på utveksling i tyskland Tyskland.
superfluous
Alt en trenger for å jobbe som butikkekspeditør, er å være snill og hjelpsom.
Alt en trenger for å jobbe som buttik expeditør, er å være snill og hjelpsom.
compounding
Det er som oftest den siste muligheten for å få barn for et par som ikke kan få barn selv.
Det er som oftest den siste mulighet for å få barn for et par som ikke kan få barn selv.
inflection
Jeg skal avslutte mer positivt.
Jeg skal slutte mer positivt.
word choice
Jeg synes at det som NSB Trafikk begynte med for noen måneder siden, er en god begynnelse. De begynte nemlig med forbud mot å bruke mobiltelefonene på toget.
Jeg synes at det som NSB Trafikk begynte med for noen måneder siden, er en god begynnelse. De begynte nemlig med forbudt mot å bruke mobiltelefonene på toget.
word choice
Man må lære barna å vise respekt, og se til at de har lært det og bruker det når det trenges (reiser seg på bussen når eldre damer kommer inn, hilser, spør om hjelp osv.). Det er veldig mange ting som jeg synes er veldig verdifulle.
Man må lære barna å vise respekt, og se at de har lært det og bruker det når det trenges (reiser seg på bussen når eldre damer kommer inn, hilser, spør om hjelp osv.). Det er veldig mange ting som jeg synes er veldig verdifulle.
missing
Jeg må også si at det var en NETCOM-butikk.
Jeg må også si at det var en NETCOM butikk.
compounding
På den måten ble vi kjent med den beste litteraturen.
På den måten ble vi kjent med den beste literatturen.
spelling
De som kjøper vektreduserende produkter, er de samme som kjøper ukeblad, og de gjør det fordi de har for mye tid og for mye penger!
De som kjøper vektreduserende produkter, er de samme som kjøper ukeblad, og de gjøre det fordi de har for mye tid og for mye penger!
inflection
Norge er et land med en spesiell kultur, synes jeg.
Norge er et land med en spesiell kultur, tror jeg.
word choice
Hvis du ikke kan bevise at du er økonomisk uavhengig, og at du ikke trenger støtte fra myndighetene, skal du ikke få tillatelse til å bo i Norge, mener jeg.
Hvis du ikke kan bevise at at du er økonomisk uavhengig, og at du ikke trenger støtte fra myndighetene, skal du ikke få tillatelse til å bo i Norge, mener jeg.
superfluous
Jeg håper at framtiden min skal bli bedre enn foreldrene mines, og at jeg skal være glad og alt blir som jeg ønsker.
Jeg håper at framtiden min skal bli bedre enn foreldrene mines og at jeg skal være glad og alt blir som jeg ønsker.
punctuation
Flere mennesker mener det er viktigst å ha gode venner omkring seg.
Flere mennesker mener det er viktig å ha gode venner omkring seg.
inflection
Vi vil at barna skal bli høflige og lydige, men vi vet ikke hvordan vi skal få det til.
Vi vil at barna skal bli høflige og lydige, men vi vet ikke hvordan ha vi det til.
order
Det var første gangen jeg tok toget fra Oslo til Oslo, og det var vanlig at det tok ca. en og en halv time.
Det var første ganger jeg tok toget fra Oslo til Oslo, og det var vanlig at det tok ca. en og en halv time.
inflection
Det tar tid før de lærer hvilket slag bøker de liker, men det er alltid synd når de mister lysten til å lese.
Det tar tid før de lærer hvilket slag bøker de liker, men det er alltid synd når de mister ly s s t til å lese.
inflection
Det tenkte jeg aldri, at jeg skulle lære meg et fremmed språk i voksen alder, og jeg tenkte aldri at det kunne være norsk.
Det tenkte jeg aldri, at jeg skulle lære meg et fremmed språk i voksen alder og jeg tenkte aldri at det kunne være norsk.
punctuation
Venner som kan huse deg når du pusser opp leiligheten din, venner som gjerne er med på en jentetur på danskebåten og som er gode nok til å ikke fortelle noen andre om det som skjedde mens dere var borte.
Venner som kan ta deg inn når du pusser opp leiligheten din, venner som gjerne er med på en jentetur på danskebåten og som er gode nok til å ikke fortelle noen andre om det som skjedde mens dere var borte.
word choice
Den vil vente til neste gang en kommer for å åpne døra, og kanskje en dag blir den sluppet inn.
Den vil vente til neste gang en kommer for å åpne døra og kanskje en dag blir den sluppet inn.
punctuation
Konsentrasjonen om det som skjer i timene, blir forbedret når mobilen blir hjemme.
Konsentrasjonen om det som skjer i timene, blir forbedret når mobilen blir hjemme
punctuation
Når sola skinte over den hvite snøen, ble den kjempedeilig å se på.
Når sola skinte over den hvit snøen, ble den kjempedeilig å se på.
inflection
Etter vi har bestemt å gi bort organene våres, har resten med medisin å gjøre, med blodcellene, størrelse, helse, blodtype etc...
Etter vi har bestemt å gi bort organene våres, har resten med medisin å gjøre, med blodcellene, størrelse, helse, blod type etc...
compounding
Det beste er kanskje å finne noe som er spennende og hvor vi føler oss bra.
Det beste er kanskje å finne noe som er spennende og hvor vi føller oss bra.
spelling
Men etter hvert, når barna begynner på skolen, for eksempel, er det greit hvis hun har lyst til å jobbe utenfor hjemmet.
Men etterhvert, når barna begynner på skolen, for eksempel, er det greit hvis hun har lyst til å jobbe utenfor hjemmet.
compounding
Ofte er det muligheter for friluftsaktiviteter i nærheten av et sted, eller noen ganger en spesiell kafé eller kino.
Ofte er det friluftstjenester i nærheten av et sted, eller noen ganger en spesiell kafé eller kino.
compounding
Hele tiden jeg satt på flyet, det var en forferdelig tid, synes jeg.
Hele tiden jeg satt på flyet, det var det forferdelig tid, synes jeg.
inflection
Mange som bruker dem kan også bidra til trafikkulykker og mange klager over dårlige vaner.
Mange som bruker dem kan også bidra til trafikkulykker og mange klager om dårlige vaner.
word choice
Fortsatt er det et land hvor det nomadiske livet ikke har overtatt alt ennå.
Minst er det et land hvor det nomadiske livet ikke har overtatt alt ennå.
word choice
De ser ut som om de har fått et nytt leketøy, en teddybjørn, som de elsker og snakker til hele tiden, istedenfor å snakke med hverandre.
De ser ut som om de har fått et nytt tøy, en teddybjørn, som de elsker og snakker til hele tiden, istedenfor å snakke med hverandre.
word choice
Først kom jeg til Oslo, og den første nordmannen som jeg møtte, var en veldig grei dame.
Først kom jeg til Oslo, og den første nordmen som jeg møtte, var en veldig grei dame.
inflection
Jeg kjenner Norge som et land hvor befolkningen er stolt av tradisjonene og har en god "nasjonalfølelse".
Jeg kjenner Norge som et land hvor befolkningen er stolt av tradisjon og har en god "nasjonalfølelse".
inflection
De eldre, som ble født før det kom nye telefoner, de liker ikke så godt mobiltelefoner.
De eldre, som har født før det kom nye telefoner, de liker ikke så godt mobiltelefoner.
word choice
De fleste folkene jeg forteller hvordan jeg bor til, forstår ikke at jeg som kommer fra Oslo klarer å bo på en så ensom plass som Oslo.
De fleste folkene jeg forteller hvordan jeg bor til, forstår ikke at jeg som kommer fra Oslo klarer å bo på en så ensome plass som Oslo.
inflection
Både foreldre og hele samfunnet har ansvar for at dette skjer; lær barna å respektere seg selv og andre slik de er. Allerede i barnehagen bør dette også bli et tema, og da får vi kanskje en generasjon som ser litt annerledes på dette.
Både foreldre og hele samfunnet har ansvar for at dette skjer; lær barna å respektere seg selv og andre slik de er. Allerede i barnehagen bør dette også bli tema, og da får vi kanskje en generasjon som ser litt annerledes på dette.
missing
Jordmoren, sykepleieren og legene var veldig høflige og vennlige mot meg.
Jordmoren, sykepleieren og legene var veldig høflige og vennlige med meg.
word choice
Å holde seg oppdatert er først og fremst et menneskelig ønske for å kunne orientere seg i sosiale sammenhenger.
Å holde seg oppdatert er først og fremst et menneskelig ønske for å kunne orientere seg for sosiale sammenhenger.
word choice
Dette gjelder særlig barn og voksne personer.
Dette gjelder særlig barn og voksne personner.
spelling
Han hadde alltid vakt den første uken og hadde ikke lov til å gå i land på øyen.
Han hadde alltid vakt den første uken og hadde ikke lov til å gå i land pa øyen.
spelling
Vennskap er en av de viktigste tingene man kan skaffe seg i livet.
Vennskap er en av de viktigste tingene man kan skaffe i livet.
missing
Samtidig blir kontorarbeid mer vanlig enn fysisk arbeid.
Samtidig blir kontorarbeid mer vanlig enn fisiskkarbeid.
compounding
Andre steder, f.eks. klubber eller lag, er det de samme menneskene som alltid kommer.
Andre steder, f.eks. klubber eller lag, er det samme menneskene som alltid kommer.
missing