Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Mange pleier å ta på seg bunader når de har en spesiell fest, som når det er 17. mai.
Mange pleier å ta på seg bunader når de har f.eks.. en spesiell fest, som når det er 17. mai.
superfluous
Både menn og kvinner har mye å bidra med til et samfunn, og derfor er det viktig å ha likestilling både på arbeidsområder og hjemme.
Både menn og kvinner har mye å bidra med til et samfunn, og derfor er det viktig å ha likestilling i både på arbeidsområder og hjemme.
superfluous
Hvis jeg må trekke fram én bok som alle som har interesse for dette temaet, bør lese, er det "The Experience Economy".
Hvis jeg må trekke fram én bok som alle som er har interesse for dette temaet, bør lese, er det "The Experience Economy".
superfluous
Jeg skulle likt å ha en fantastisk framtid, hvis jeg lever, men hva er det som gjør at framtiden vår blir lysere? Det er jo hvordan vi tenker, og hvis man tenker positivt, så skal alt bli bra også.
Jeg skulle likt å ha en fantastisk framtid, hvis jeg lever, men hva er det som gjør at framtiden vår blir lysere, Det er jo hvordan vi tenker, og hvis man tenker positivt, så skal alt bli bra også.
punctuation
For eksempel når det skjer en bilulykke og ingen er der, så kan vi bare ringe til noen som kan hjelpe oss.
For eksempel når det skjer en bilulykke og ingen er der, så kan vi bare ringer til noen som kan hjelpe oss.
inflection
Til slutt, etter 200 år blir det bare helt alminnelige folk igjen, som en gang hadde en slektning som var kongelig.
Til slutt, etter 200 år bli det bare helt alminnelige folk igjen, som en gang hadde en slektning som var kongelig.
inflection
Både politikere og media burde hjelpe til med å skape et positivt bilde av eldre.
Både polikere og media burde hjelpe til med å skape et positivt bilde av eldre.
spelling
Hvis vi skal jobbe hardt for å følge slankekuren gjennom adventstiden, går vi glipp av roen, avkoblingen og kosen.
Hvis vi skal jobbe hardt for å følge slankekuren gjennom adventstiden, går vi glipp av roen, og avkoblingen og kosen.
superfluous
Og så kan man begynne med opplysning om næringsmidler og retter, vise alternativer og skaffe bevissthet på verdien av sunn mat.
Og så kan man begynne med opplysning om næringsmidler og retter, vise alternativer skaffe bevissthet på verdien av sunn mat.
missing
Kanskje kan de gjøre noe av husarbeidet sammen, eller dele det på en måte som de er enig om.
Kanskje kan de gjøre noe av husarbeidet sammen eller dele det på en måte som de er enig om.
punctuation
Selv sa jeg som tenåring at jeg aldri skulle flytte til en by (liten eller stor). Da dagen kom at jeg var ferdig på videregående skole, viste det seg at byen hadde mer å by på enn jeg trodde.
Selv sa jeg som tenåring at jeg aldri skulle flytte til en by (liten eller stor). Da dagen kom at jeg var ferdig på vidregående skole, viste det seg at byen hadde mer å by på enn jeg trodde.
spelling
Jeg vil gjerne at framtida skal bli som jeg ville, men jeg hadde ikke så mange muligheter da jeg bodde i Oslo, fordi jeg måtte jobbe på en matbutikk i omtrent to år, så jeg kunne ikke studere som jeg ville. Men en dag ble jeg kjent med kjæresten min i Oslo.
Jeg vil gjerne at framtida skal bli som jeg ville, men jeg hadde ikke så mange muligheter da jeg bodde i Oslo, fordi måtte jeg jobbe på en matbutikk i omtrent to år, så jeg kunne ikke studere som jeg ville. Men en dag ble jeg kjent med kjæresten min i Oslo.
order
Mange andre klager på at oppførselen blir dårligere på grunn av at de som bruker mobiltelefoner ikke tar hensyn til de andre som er rundt dem.
Mange andre klager på at oppførsel blir dårligere på grunn av at de som bruker mobiltelefoner ikke tar hensyn til de andre som er rundt dem.
inflection
Man må forstå at samfunnet ikke trenger bare "kloke" mennesker, som kan skrive og snakke helt perfekt, men også folk til å arbeide på fabrikk og lage forskjellige ting.
Man må forstå at samfunnet trenger ikke bare "kloke" mennesker, som kan skrive og snakke helt perfekt, men også folk til å arbeide på fabrikk og lage forskjellige ting.
order
Da skulle de jobbe, ha hus og leve et normalt liv, som andre mennesker.
Da skulle de jobbe, skulle ha hus og leve et normalt liv, som andre mennesker.
superfluous
Studenter kan fordype seg i studiene sine uten noen tanker på å skaffe penger.
Student kan fordype seg i studiene sine uten noen tanker på å skaffe penger.
inflection
Jeg synes at det er en veldig vanskelig jobb, og man må ha stor erfaring og kunnskap for å få mulighet til å jobbe som logoped.
Jeg synes at det er en veldig vanskelig jobb og man må ha stor erfaring og kunnskap for å få mulighet til å jobbe som logoped.
punctuation
Det med 21 år for å kjøpe brennevin, er altfor strengt.
Det med 21 år for å kjøpe brenevin, er altfor strengt.
spelling
På den samme måten blir planlegging ikke nødvendig, det er nok å si til venner for eksempel (gjennom mobil):forresten, jeg er i nærheten, når skulle vi møtes, og hvor?
På den samme måten blir planlegging ikke nødvendig, det er nok å si til venner for eksempel (gjennom mobil):forresten, jeg er i nærheten, når tid skulle vi møtes, og hvor?
superfluous
Jeg har hørt at mange foreldre mener at en skole, et sykehus eller andre mennesker bør oppdra barna deres.
Jeg har hørt at mange foreldrer mener at en skole, et sykehus eller andre mennesker bør oppdra barna deres.
inflection
Grunnen til at menn handler stort sett som menn og at kvinner handler stort sett som kvinner er egentlig veldig enkel.
Grunnen til at menn handler stort sett som menn og at kvinner handler stort sett som kvinner er mangefoldig egentlig veldig enkel.
superfluous
Jeg føler meg veldig nær naturen da.
Jeg føler meg veldig nær i naturen da.
superfluous
Derfor, men først og fremst fordi barneoppdragelsen i dag former samfunnet i framtiden, er det så viktig å tenke på og snakke om dette temaet.
Derfor, men først og fremst fordi barneoppdragelsen i dag former samfunnet i framtiden, er det så viktig å tenke og snakke om dette temaet.
missing
Det som ofte skjer, er at vi tar buss eller bil til jobben og trener om kvelden.
Det som ofte skjer er at vi tar buss eller bil til jobben og trener om kvelden.
punctuation
Mens gutter foretrekker å bruke tid på å spille fotball eller playstation, har de også behov for å oppleve eventyrene selv.
Mens gutter foretrekker å bruke tid på å spille fotball eller playstation, har de også behov for å leve eventyrene selv.
word choice
Jeg vet teoretisk hvorfor det er sånn, fordi jeg har jo kjøpt så mange diettbøker og også på TV kommer det stadig innslag om god ernæring og sunnhet.
Jeg vet teoretisk hvorfor det er sånn, fordi jeg har jo kjøpt så mange diettbøker og også på TV kommer stadig innslag om god ernæring og sunnhet.
missing
Han liker å forsøke alt ute i naturen, og programmet hjelper ham, i tillegg til bøker.
Han liker å forsøke alt ute i naturen, og det hjelper ham, i tillegg til bøker.
word choice
For å kjøre bil, må man ha sertifikat, men man trenger ikke sertifikat for å ha barn.
For å kjøre bil, må mann ha sertifikat, men man trenger ikke sertifikat for å ha barn.
spelling
Men nå tror jeg at jeg kan bo her uten foreldrene mine ogs, fordi jeg har giftet meg med en mann som kommer fra samme land.
Men nå tror jeg at jeg kan bo her uten foreldrene min ogs, fordi jeg har giftet meg med en mann som kommer fra samme land.
inflection
Jeg liker også friluftslivet, og det er flere tilbud i Norge på grunn av fjellene og sjøene.
Jeg liker også friluftslivet og det er flere tilbud i Norge på grunn av fjellene og sjøene.
punctuation
De vil tjene mye penger når de begynner å jobbe, og det gjør du best når du har studert.
De vil tjene mye penger når de begynner å jobbe og det gjør du best når du har studert.
punctuation
Kvinnen er emosjonelt sett mer labile, og noen som passer på å gjøre det ytterste for sine barn.
Kvinnen er mer emosjonelt sett labile, og noen som passer på å gjøre det ytterste for sine barn.
order
Hvis du ikke gleder deg når du spiller fotball, har du glemt alt.
Hvis du ikke gleder deg, når du spiller fotball, har du glemt alt.
punctuation
I gamle dager kunne man ikke reise med bil til jobb.
Gammeldags kunne man ikke reise med bil til jobb.
word choice
Men pengene har alltid vært viktige.
Men pengene var alltid viktige.
inflection
Forskjellige tiltak, som aktiviteter inne eller ute, kan være med på å forebygge uro.
Forskjellige tiltak som aktiviteter inne eller ute, kan være med på å forebygge uro.
punctuation
Det betyr svært mye når hjemmeværende kvinner ønsker å ta ut skilsmisse.
Det betyr svært mye når hjemmeværende kvinne ønsker å ta ut skilsmisse.
inflection
Å forstå naturen og alt som tilhører den, er en dyrebar gave vi har fått fra Gud, "Vår herre". Jeg ønsker at det i framtida skal bli mer menneskelighet i verden, og at barna våre kan vokse opp lykkelig uten at foreldrene bekymrer seg for at noen andre mennesker vil skade dem.
Å forstå naturen og alt som tilhører den, er en dyrebar gave vi har fått fra Gud, "Vår herre" Jeg ønsker at det i framtida skal bli mer menneskelighet i verden, og at barna våre kan vokse opp lykkelig uten at foreldrene bekymrer seg for at noen andre mennesker vil skade dem.
punctuation
Jeg håper på demokrati i alle land i Afrika, slik at folk kan ha frie valg, ha en fri tanke og selvstendighet.
Jeg håper på demokrati i alle land i Afrika, slik at folk kan ha frie valg, ha en fri tenker og selvstendighet.
word choice
Selvfølgelig vil alle velge livet, derfor trenger vi flere medarbeidere, og alle er velkomne!
Selvfølgelig alle vil velge livet, derfor trenger vi flere medarbeidere, og alle er velkomne!
order
Jeg jobber tre dager i uka på butikk, og går på skolen to dager i uka. I tillegg skulle jeg gjerne lære norsk så fort som mulig, og så vil jeg fortsette med å studere inntil jeg er ferdig med universitetet i Norge.
Jeg jobber tre dager i uka på butikk, og går på skolen to dager i uka. I tillegg skulle jeg gjerne lære norsk så fort som mulig, og så vil jeg fortsette med å studere intil jeg er ferdig med universitetet i Norge.
spelling
Det betyr at hjemlandet mitt ikke er så rikt som Norge er, derfor sier jeg at jeg har hatt en hyggelig og god opplevelse.
Det betyr at hjemlandet mitt er ikke så rikt som Norge er, derfor sier jeg at jeg har hatt en hyggelig og god opplevelse.
order
Jeg håper at barna får mange plasser hvor de kan leke, snakke eller treffe hverandre, og mange idrettsplasser i framtida.
Jeg håper at barna får mange plasser hvor de kan leke, de kan snakke eller treffe hverandre, og mange idrettsplasser i framtida.
superfluous
Hun elsket ham med hele hjertet sitt.
Hun elsket ham hele hjertet sitt.
missing
Jeg har sett at norske mennesker gjerne reiser på hytta når de har langhelg eller kort ferie.
Jeg har sett at norske mennesker gjerne reiser på hytta når de har langhelg eller småll ferie.
word choice
Fordelingen av barselspermisjon en og av såkalte "Kindergeld" (barnetrygd) mellom kvinne og mann er et eksempel for dette.
Fordelingen av barselspermisjon en og av såkalte "Kindergeld" (barnepenger) mellom kvinne og mann er et eksempel for dette.
compounding
Jeg synes at vennskap er veldig viktig i livet, spesielt på vanskelige dager.
Jeg synes at vennskap er veldig viktig i livet, spesielt i vanskelige dager.
word choice
Alle folk må ha penger hvis de vil leve. Det er normalt.
Alle me folk må ha penger hvis de vil leve. Det er normalt.
superfluous
Det har oppstått regler for at samfunn skal kunne fungere.
Derfor Det har oppstått regler for at samfunn skal kunne fungere.
superfluous
Utdannelsen er ikke så lang, lønna er ikke så lav, og det er mange positive sider ved det.
Utdannelsen er ikke så lang, lønna er ikke så lavt, og det er mange positive sider ved det.
inflection
Det var den 01.01 klokka 0700 om morgenen hun skulle til sentralsykehuset på Oslo.
Det var den 01.01 klokka 0700 om morgenen, hun skulle til sentralsykehuset på Oslo.
punctuation
Men noen programmer, som "Big Brother", "Ungkarskvinnen" eller "Jakten på kjærligheten", trenger positive forandringer.
Men noen programmer, som "Big Brother", "Ungkarskvinnen" eller "Jakten på kjærligheten", trenger positive fordrandringer.
spelling
Det som bestemmer måten å klare dette på, er blant annet jobbmuligheter, inntekter og arbeidstider.
Det som bestemmer måten å klare dette på er blant annet jobbmuligheter, inntekter og arbeidstider.
punctuation
Man behøver ikke å måke snø.
Mann behøver ikke å måke snø.
spelling
Mange av dem gjør ingenting for å komme tilbake til arbeidslivet.
Mange av dem gjør ingenting til for å komme tilbake til arbeidslivet.
superfluous
Nok av det negative.
Nok med det negative.
word choice
Det er bare få igjen som jeg kan si jeg bestandig har kontakt med.
Det blir er bare få igjen som jeg kan si jeg bestandig har kontakt med.
superfluous
Vanligvis gjør vi det flere uker etter fødselen.
Vanlig gjør vi det flere uker etter fødselen.
word choice
Jeg har skilt mellom mennesker her i denne teksten: de yngre som ikke er interessert, og de litt eldre som ikke kan tenke seg en dag uten avis eller nyhetssending på TV.
Jeg har skilt mellom mennesker her i denne teksten: de yngre som ikke er interessert, og de litt eldre som ikke kan tenke seg en dag uten avis eller TV-nyhetsending.
compounding
Det som gjelder meg, er at jeg er dirigent for et pensjonistkor, og det som var til stor overraskelse for meg, det var begravelsene.
Det som gjelder meg, er at jeg er dirigent for et pensjonskor, og det som var til stor overraskelse for meg, det var begravelsene.
compounding
En stor del av norsk kultur er det forhold nordmenn har til ski.
En stor del av norsk kultur er den forhold nordmenn har til ski.
inflection
Folk skal finne medisiner eller vaksiner mot alvorlige sykdommer, for eksempel kreft, hjertesykdommer, AIDS...
Folk skal finne medisiner eller vaksiner mot alvorlige sykdommer, for eksempel kref, hjertesykdommer, AIDS...
spelling
Årsaken er at det er lettere å gå gradvis ut av arbeidslivet, fordi staten støtter begge parter, arbeidsgiver og ansatte.
Årsaken er at det er lettere å gå gradvis ut av arbeidslivet, fordi staten støtter begge, arbeidsgiver og ansatte.
missing
Samfunnet i dag har forandret seg, folk har nesten alt som de trenger; store boliger, varmere leiligheter, bra bil, vinterklær, sommerklær, gode helsesentre, god utdanning, mye penger og stor personlig frihet. Men kanskje det er mange som ikke er fornøyd, og jeg tror det er fordi de har forlatt de gode tradisjonelle ti...
Samfunnet i dag har forandret seg, folk har nesten alt som de trenger; store boliger, varmere leiligheter, bra bil, vinterklær, sommerklær, gode helsesentre, god utdanning, mye penger og stor personlige frihet. Men kanskje det er mange som ikke er fornøyd, og jeg tror det er fordi de har forlatt de gode tradisjonelle t...
inflection
For oss som er utlendinger i Norge, er det ofte vanskelig å få venner, ofte blir man venner med foreldrene til barna som våre barn leker sammen med, eller de blir venner med.
For oss som er utlendinger i Norge, er det often vanskelig å få venner, ofte blir man venner med foreldrene til barna som våre barn leker sammen med, eller de blir venner med.
spelling
Derfor har man mer penger til å reise for.
Derfor har man mer penger for å reise for.
word choice
For å endre denne situasjonen, burde staten skaffe flere tilbud som gjør det attraktivt for kvinner å få barn og samtidig ha sjansen til stort sett å fortsette det livet de er vant til.
For å endre denne situasjonen, burde staten skaffe flere tilbud som gjør det attraktivt for kvinner å få barn og samtidig ha skjansen til stort sett å fortsette det livet de er vant til.
spelling
Til å begynne med det er best at man forbereder seg litt på forhånd med å lese litt om kulturen som finnes i det landet en har tenkt å flytte til.
Til å begynne med det er best at man forbereder seg litt på forhånd med å lese litt om kulturen som finnes i det landet en har tenkt a å flytte til.
superfluous
Da kan vi føle oss bedre fordi det er nikotin i sigaretten, og den kan hjelpe oss når vi er veldig slitne på jobben.
Da kan vi føle oss bedre fordi det er nikotin i sigaretten og den kan hjelpe oss når vi er veldig slitne på jobben.
punctuation
Papirpengene er på disse størrelsene: 50 kroner, 100 kroner, 200 kroner, 500 kroner og til slutt 1000 kroner.
Papirpengene er på disse størrelsene 50 kroner, 100 kroner, 200 kroner, 500 kroner og til slutt 1000 kroner.
punctuation
Noen ganger er det mer viktig å være streng, for barnets beste.
Noen ganger er det mer viktig å være streng for barnets beste.
punctuation
Til slutt vil jeg si at det er viktig å ha kontakt med andre mennesker, uansett hvor de kommer fra. Spesielt i dette landet hvor man alltid har lite tid til hverandre på grunn av jobb eller familie.
Til slutt vil jeg si at det er viktig å ha kontakt med andre mennesker uansett hvor de kommer fra. Spesielt i dette landet hvor man alltid har lite tid til hverandre på grunn av jobb eller familie.
punctuation
Dette er gjort med henblikk på at de skal bli-og oppleves som-VIKTIGE medlemmer av vårt samfunn.
Dette er gjort med henblikk på at de skal bli-og oppleves som-som VIKTIGE medlemmer av vårt samfunn.
superfluous
Mens folk er svært opptatt av hvordan de ser ut, har mange nedprioritert fysisk aktivitet og idrett.
Mens folk er svært opptatt av hvordan de ser ut, har mange nedprioritert fysiskeaktivitet og idrett.
compounding
I forhold til dette eksemplet, netthandel, eksisterer det programmer som "power point", som hjelper bedrifter med å lage presentasjoner på en rask og effektiv måte, med bruk av et stort utvalg av farger, animasjoner og lyder, som gjør produktet som presenteres mer attraktivt.
I forhold til dette eksemplet, netthandel, eksisterer programmer som "power point", som hjelper bedrifter med å lage presentasjoner på en rask og effektiv måte, med bruk av et stort utvalg av farger, animasjoner og lyder, som gjør produktet som presenteres mer attraktivt.
missing
Vi spiste norsk tradisjonell mat.
Vi spiste norsk tradisjone mat.
derivation
Helsemyndighetenes løsning har vært å hente helsepersonell fra andre land.
Helsemyndighetenes løsning har vært til å hente helsepersonell fra andre land.
superfluous
At én har gjort en feil, og den andre ikke, eller at én ikke har nok evner eller ikke er så flink som den andre, mener jeg vennskap tåler, og er veldig tålmodig med.
At én har gjort en feil, og den andre ikke, eller at en ikke har nok evner eller ikke er så flink som den andre, mener jeg vennskap tåler, og er veldig tålmodig med.
word choice
Voksne studenter må slå av telefonen eller overføre den til mobilsvar.
Voksne studenter må slå av telefonen eller overfører den til mobilsvar.
inflection
Så håper jeg at det norske politiet greier å stoppe disse fryktelige drapene og gi tryggheten tilbake til innbyggerne i dette fine landet.
Så håper jeg at det norske politiet greier å stoppe disse fryktelige drapene og gi tilbake trygdheten til innbyggerne i dette fine landet.
order
Jeg har sett mange barn her som er veldig uhøflige.
Jeg har sett mange barn her. som er veldig uhøflige.
punctuation
Jeg mener at alle land i denne verden må gi frihet til land som er fattige.
Jeg mener at alle land i denne verden må gi fri til land som er fattige.
word choice
Hvilken helsetilstand vi er i, kan også ha mye å si for lykketilstanden.
Hvilken helsetilstand vi er i kan også ha mye å si for lykketilstanden.
punctuation
De hadde ikke utdannelse, og ofte fikk de ikke lov til å si hva de mente.
De hadde ikke utdannelsen, og ofte fikk de ikke lov til å si hva de mente.
inflection
De vil lære barn å spise sunn frukt.
De vil lære barn å spise sunt sunn frukt.
superfluous
Likedan satser nordmenn flest altfor mye på biltrafikk.
Likedan satser Normen flest altfor mye på biltrafikk.
case
Det var pakking og sortering av reklamer og brosjyrer.
Det var pakking, og sortering av reklamer og brosjyrer.
punctuation
Tredje fordel, og ikke minst viktig, er mannens behov for også å være sammen med sine barn.
Tredje, og ikke minst viktig, er mannens behov for også å være sammen med sine barn.
missing
Ved siden av individuell smak, er det forholdet man har til naboene sine, hvor godt alt er tatt vare på, og hvordan man føler seg selv.
Ved siden av individuell smak, er det forholdet man har til naboene sine, hvor godt alt er tatt vare på og hvordan man føler seg selv.
punctuation
De fleste har hørt påstandene '' frukt er sunt '' og '' fem om dagen så orker du mer ''.
De fleste har hørt påstandene '' frukt er sunt og '' fem om dagen så orker du mer ''.
punctuation
Jeg tror at røyking ikke er bra for voksne eller barn.
Jeg tror at røyking ikke er bra for voksne eller barn
punctuation
Selv om det bare er en drøm, tror jeg at en positiv følelse ikke bare er en bedre følelse, men den virker også positivt på å løse vanskelige problemer og konflikter på en positiv måte.
Selv om det bare er en drøm, tror jeg at en positiv følelse ikke bare er en bedre følelse, men det virker også positivt på å løse vanskelige problemer og konflikter på en positiv måte.
inflection
Vi kunne kanskje gjøre det mulig ved å bruke deres kompetanse og erfaring i flere stillinger som rådgiver.
Vi kunne kanskje gjøre det mulig ved å bruke deres kompetanse og erfaring i flere (fleksibele stillinger som rådgiver.
superfluous
Pensjonister kan reise mye, er fri fra jobb og barn, og kan tilbringe tiden som de vil.
Pensjonister kan reise mye, er fri fra jobb og barn og kan tilbringe tiden som de vil.
punctuation
Og så vil flere nyte et liv uten regler og begynne å bli voksen. Men som sagt, noen har ikke valget.
Også vil flere nyte et liv uten regler og begynne å bli voksen. Men som sagt, noen har ikke valget.
word choice
Det finnes ikke noen spesiell grunn.
Det finnes ikke noen spesiel grunn.
spelling
Det er hvert enkelt menneske som bestemmer hvor viktig mobiltelefonen er.
Det er hvert enkelt mennesket som bestemmer hvor viktig mobiltelefonen er.
inflection
Mens Høyre og FrP er i gang med å tjene stemmer på innvandrerfrykt, er det beroligende å se en motsatt tendens fra AP og SV.
Mens Høyre og FrP er i gang med å tjene stemmer på innvandrerfrykt, er det roende å se en motsatt tendens fra AP og SV.
derivation
Hvis kvinnene skal bli bedre integrert i arbeidslivet for å møte nye utfordringer, så gjelder det samme for menn også.
Hvis en kvinnene skal bli bedre integrert i arbeidslivet for å møte nye utfordringer, så gjelder det samme for menn også.
superfluous
Da føler man seg tryggere hvis man blir ivaretatt med toleranse.
Da føler man seg trygger hvis man blir ivaretatt med toleranse.
spelling