Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Til slutt vil jeg skrive at hvert barn skal oppdras på den individuelle måten.
Til slutt skal jeg skrive at hvert barn skal oppdras på den individuelle måten.
word choice
For det er ikke stort å gjøre i et land der det hersker diktatur, korrupsjon, kriminalitet, fattigdom, urettferdighet... Uansett hvor mye du elsker landet ditt, når det gir deg ingenting annet enn bekymringer, stress, plager og redsel, så vil, før eller senere, også det tidspunktet komme når du rett og slett har fått N...
For det er ikke stort å gjøre i et land der det hersker diktatur, korrupsjon, kriminalitet, fattigdom, urettferdighet... Uansett hvor mye du elsker landet ditt, når det gir deg ingenting annet enn bekymringer, stress, plager og redsel, så vil, før eller senere, også det tidspunktet komme når du rett og slett vil fått N...
word choice
Man må være åpen overfor folk hvis man vil oppleve voksende tillit, for eksample.
Man må være åpne overfor folk hvis man vil oppleve voksende tillit, for eksample.
inflection
Venner som er med oss bare på herlige dager og unngår oss når vi er triste, er det ikke så viktig å skape vennskap med.
Venn som er med oss bare på herlige dager og unngår oss når vi er triste, er det ikke så viktig å skape vennskap med.
inflection
Det er også vesentlig at mennesker som jo er sosiale skapninger, vil takle misbruk av Internett på en fornuftig måte.
Det er også vesentlig at mennesker som jo er sosialle skapninger, vil takle misbruk av Internett på en fornuftig måte.
spelling
For meg er det mye lettere å bestemme meg tidlig og å ha dagen planlagt.
For meg er det mye lettere å bestemmer meg tidlig og å ha dagen planlagt.
inflection
Hvis du er redd, er det ikke bra.
Hvis du er redd er det ikke bra.
punctuation
Og etter skolen kom 15-20 av kameratene hennes og julte henne opp for å mobbe henne.
Og etter skolen kom 15-20 av kamerater hennes og julte henne opp for å mobbe henne.
inflection
Vi trenger ikke snakke med dem hver dag eller hvert år, fordi at når tiden viser seg riktig for å kontakte venner igjen, er det som om ingen tid har gått.
Vi trenger ikke snakke med dem hver dag eller hvert år, fordi at når tiden viser seg riktig til å kontakte venner igjen, er det som om ingen tid har gått.
word choice
Jeg er mer vant til dette programmet, så jeg har lyst til å fortelle litt om det.
Jeg er mer vant til dette programmet, og så jeg har lyst til å fortelle litt om det.
superfluous
Jeg tenker på matkultur og tradisjonelle fester, som man fremdeles kan ta vare på.
Jeg tenker på matkultur og tradisjonelle fester, som man kan fremdeles ta vare på.
order
For det andre må de som arbeider ved veien, bli flinkere til å vise folk hvor det er farlig å kjøre, og informere om hva de holder på med.
For det andre må de som arbeider ved veien, bli flinkere til å vise folk der det er farlig å kjøre, og informere om hva de holder på med.
word choice
De spiller på automater eller bruker PC-en også.
De spiller på automat eller bruker PC-en også.
inflection
Det betyr først og fremst at når en begynner å lære et fremmed språk, som for oss er det norske språket, da må man ha vilje og tålmodighet.
Det betyr først og fremst at når en begynner å lære et fremmed språk, som for oss er det norske språket da må man ha vilje og tålmodighet.
punctuation
Voksne må beskytte barna mot å bli for fort "voksne".
Voksne må beskytte barna mot å bli for fort "voksen".
inflection
Hvis en gutt leser dårlig, er det vanskelig å få ham interessert i å lese mer.
Hvis en gutt leser dårlig er det vanskelig å få ham interessert i å lese mer.
punctuation
Politikerne kan begynne å introdusere "organdonasjon" som en del av læreplanen for undervisning i videregående. De kan få veldokumenterte videoer med arbeidshefter som elevene eventuelt kan jobbe videre med.
Politikerne kan begynne å introdusere "organdonasjon" som en del av læreplanen for undervisning i videregående. De kan få veldokumenterte videoer med arbeidshefter som eventuelt elevene kan jobbe videre med.
order
Mediene brukes for å manipulere folk uten at mange vet om det.
Mediene brukes å manipulere folk uten at mange vet om det.
missing
Når man sitter, bruker man langt mindre energi, og da har man lett for å legge på seg.
Når man sitter, bruker man langt mindre energi, og da har man lett for å lleg legge på seg.
superfluous
Jeg syns at mobiltelefonen er veldig viktig i det daglige livet.
Jeg syns at mobiltelefonen er veldig viktige i det daglige livet.
inflection
Det betyr at hjemlandet mitt ikke er så rikt som Norge er, derfor sier jeg at jeg har hatt en hyggelig og god opplevelse.
Det betyr at hjemlandet mitt ikke er så rikt som Norge er, derfor jeg sier at jeg har hatt en hyggelig og god opplevelse.
order
Og jeg håper at framtida blir bedre i hele verden, med fred.
Og håper at framtida blir bedre i hele verden, med fred.
missing
Ikke alle barn har lyst eller mulighet til å besøke foreldrene sine hver dag eller hver uke.
Ikke alle barn har lyst eller mulighet til å besøke foreldrene sine hver dag eller uke.
missing
Andre positive argumenter som kan nevnes, er at bruken av mobiltelefon kan gi positive effekter til noen konkrete mennesker.
Andre positive argumenter som kan nevnes, er at bruken av mobiltelefonen kan gi positive effekter til noen konkrete mennesker.
inflection
Jeg var litt misunnelig på norske kvinner fordi det er mange av dem som driver med politikk, og de har lov til å gjøre det de ønsker å gjøre, og de står på prinsippene sine.
Jeg var litt misunelig på norske kvinner fordi det er mange av dem som driver med politikk, og de har lov til å gjøre det de ønsker å gjøre, og de står på prinsippene sine.
spelling
Det er bare én negativ egenskap i tillegg: Reality-serier respekterer ikke det private livet!
Det er bare én negativ egenskap i tilleg: Reality-serier respekterer ikke det private livet!
spelling
En løsning for å redusere trafikken, er å sette flere busser, tog i trafikk...
En løsling for å redusere trafikken, er å sette flere busser, tog i trafikk...
spelling
Mange har begynt å se etter et større tilbud og muligheter som finnes i større byer, blant annet flere muligheter for å få forskjellige typer utdanning, flere jobber, flere muligheter for underholdning og spenning...
Mange har begynt å se etter større tilbud og muligheter som finnes i større byer, blant annet flere muligheter for å få forskjellige typer utdanning, flere jobber, flere muligheter for underholdning og spenning...
missing
Jeg elsker den.
Jeg elsker det.
inflection
Jeg synes at kafeer er kjempegode steder for å diskutere viktige temaer.
Jeg synes at kafeer er kjempegode steder for å diskutere om viktige temaer.
superfluous
Det å bare nevne kjøp av leilighet, får meg til å bli sint eller lei, eller rett og slett i dårlig humør.
Det å bare nevne kjøp av leilighet får meg til å bli sint eller lei, eller rett og slett i dårlig humør.
punctuation
Stedet må være sentralt, hvis man trenger butikker, skoler eller sykehus.
Sted må være sentralt, hvis man trenger butikker, skoler eller sykehus.
inflection
Alle er i større eller mindre grad bundne til sin avstamning, og derfor kan det være viktig å innse at sannheten varierer.
Alle er i mindre eller større grad bundne til sin avstamning, og derfor kan det være viktig å innse at sannheten varierer.
word choice
De må ta vare på kvaliteten, slik at det ikke foregår ulovlig handel med våpen, narkotika og porno.
De må ta vare på kvaliteten, slik at det ikke foregår ulovlig handel med våpen, drugs og porno.
word choice
Konsertene går også fint, og de er litt høytidelige.
Konsertene går også fint, og de er litt høytidig.
derivation
Det ingen fortalte meg om, var vinmonopolet, og det var en stor overraskelse for mange av oss.
Det ingen fortalte meg om var vinmonopolet, og det var en stor overraskelse for mange av oss.
punctuation
Jeg er enig i at egentlig så er det ikke så vanskelig å tjene penger her i Norge.
Jeg er enig i at de egentlig så er det ikke så vanskelig å tjene penger her i Norge.
superfluous
Det kan føre til at barna drømmer stygt, eller blir skremt, eller kanskje blir voldelige.
Det kan føre til at barna drømmer stygt, eller blir skremt, eller kanskje blir voltsom.
word choice
Til slutt skrev vi en stor rapport, og vi dro til noen bondegårder for å demonstrere hva vi hadde gjort på forskningsstasjonen.
Til slutt skrev vi en stor rapport, og vi dro til noen bondegårder for å demonstrere hva vi hadde gjørt på forskningsstasjonen.
inflection
For det er et gammelt ordtak som sier:
For det er et gammelt ord som sier:
word choice
Da vi var i Italia, møtte vi mange mennesker fra forskjellige land.
Da vi var i Italia, møtte vi mye mennesker fra forskjellige land.
word choice
Jeg synes også at det er temmelig enkelt å kjøpe mens man sitter hjemme, du må bare trykke på den riktige knappen.
Jeg synes også at det er temmelig enkelt å kjøpe mens man sitte hjemme, du må bare trykke på den riktige knappen.
inflection
"Jeg kommer sent" må være en av de mest vanlige grunnene til å bruke en mobiltelefon.
"Jeg kommer sent" må være en av de mest vanlige grunnene for å bruke en mobiltelefon.
word choice
I Oslo, hvor jeg kommer fra, er det store krav til konkurranse eller konkurranseevne, men samtidig henger ikke utviklingen av sosiale, politiske og økonomiske systemer sammen, og derfor kan jeg på en måte si at det finnes også store utfordringer, slik at noen kanskje ikke tør mer, og vil reise fra stedet.
I Oslo, hvor jeg kommer fra, er det store krav til konkurranse eller konkurranseevne, men samtidig henger ikke utviklingen av sosiale, politiske og økonomiske systemer sammen, og derfor kan jeg på en måte si at det finnes også store utfordringen, slik at noen kanskje ikke tør mer, og vil reise fra stedet.
inflection
Hun velger Bernardo fordi han elsker henne høyt, og hun følte den ekte kjærligheten da hun besøkte ham.
Hun velger Bernardo fordi han elsker henne høyt og hun følte den ekte kjærligheten da hun besøkte ham.
punctuation
Det er morsomt å bli kjent med folk og begynne å snakke om forskjellige ting, som tradisjoner for synet på livet og at man begynner å sammenligne livet i hjemlandet med livet i Norge.
Det er morsomt å bli kjent med folk og begynne å snakke om forskjellige ting, som tradisjoner for synet for livet og at man begynner å sammenligne livet i hjemlandet med livet i Norge.
word choice
Til slutt vil jeg at vi skal leve i en verden hvor mennesker holder seg friske, arbeider sammen og løser konflikter og misforståelser mellom hverandre, og ikke sier: du har gjort sånn og du har gjort sånn. En ting til, fattig e mennesker og syke mennesker må få hjelp fra de som har det bra.
Til slutt vil jeg at vi skal leve i en verden hvor mennesker holder seg friske, arbeider sammen og løser konflikter og misforståelser mellom hverandre, og ikke sier: du har gjort sånn og du har gjort sånn. En ting til, fatti fattig e mennesker og syke mennesker må få hjelp fra de som har det bra.
superfluous
Noen der fortalte oss om krigen mot tyskerne, og vi så en dokumentarfilm der.
Noen der fortalte oss om krigen mot tyskerne og vi så en dokumentarfilm der.
punctuation
Dette er budene massemediene sender gjennom reklamer.
Disse er budene massemediene sender gjennom reklamer.
inflection
For det første er det sikkert at flere kvinner har blitt arbeidsaktive.
For det første er det sikkert at flere kvinner har blitt arbeidsakktive.
spelling
Så på tross av alle prognoser, på tross av alle skeptikere, skaff deg et donorkort!
Så på tross av alle prognoser, på tross av alle skeptikere, skaff deg et donorkort.
punctuation
Det var en veldig koselig tid.
Det var veldig koselig tid.
missing
Samfunnet individualiserte, og dermed ble familiens rolle annerledes: det var ikke lenger et forbund mot resten av verden, det ble heller en gruppe individer som bodde sammen, men som ikke alltid følte seg tett knyttet til hverandre.
Samfunnet individualiserte og dermed ble familiens rolle annerledes: det var ikke lenger et forbund mot resten av verden, det ble heller en gruppe individer som bodde sammen, men som ikke alltid følte seg tett knyttet til hverandre.
punctuation
De mener at det er mye mer effektivt å ta buss, T-bane, eller å gå i New York.
De mener at det er mye mer effektivt å ta buss, T-bane, eller gå i New York.
missing
Han og hans liv knyttes til nasjonens historie.
Han og hans liv knyttes til nasjons historie.
inflection
Jeg tror at akademikere og de som har høye inntekter er vinnerne hvis private skoler noen gang realiseres.
Jeg tror at akademikere og de som har høye inntekter er vinnerne hvis private skoler noen gang i realitetet.
word choice
Det er ingen tvil om det at alkohol fører til store problemer for mennesker.
Det er Ingen tvil om det at alkohol fører til store problemer for mennesker.
case
Busser og tog må ikke bli fulle.
Busser og tog må ikke bli forskynte.
word choice
For at et sted skal være trivelig, må det ha bra restauranter og kaféer, fine butikker, vennlige mennesker og pen natur.
For et sted skal være trivelig, må det ha bra restauranter og kaféer, fine butikker, vennlige mennesker og pen natur.
missing
Og man må kunne stole på sine venner i livets forskjellige situasjoner, på samme måte som de må kunne stole på en.
Og man må kunne stole på i livets forskjellige situasjoner, på samme måte som de må kunne stole på en.
missing
For tre år siden reiste jeg rundt i Syria, Jordan, Libanon og Egypt og da jeg forberedet meg til å dra, la jeg merke til at jeg hadde mange forestillingsbilder om hva som ventet meg i denne regionen.
For tre år siden reiste jeg rundt i Syria, Jordan, Libanon og Egypt og da jeg forberedet meg til å dra, la jeg merke til at jeg hadde mange forstillingsbilder om hva som ventet meg i denne regionen.
compounding
Deretter reiste jeg fra Finland til Sverige. Det var en god reise fordi jeg reiste med båt, og det var herlig!
Deretter reiste jeg fra Finland til Sverige. Det var en god reise jeg reiste med båt, og det var herlig!
missing
Om det er mulig, kan man ha alt som man vil: hus, bil, god økonomisk støtte, men hvis man ikke er glad og føler seg bra med livet, er det nesten ingenting som kan hjelpe.
Om det er mulig, kan man ha alt som man vil: hus, bil, godt økonomisk støtte, men hvis man ikke er glad og føler seg bra med livet, er det nesten ingenting som kan hjelpe.
inflection
Da er det mye behageligere å bo i nærheten av alt som skjer.
Da er det mye behageligere å bo. i nærheten av alt som skjer.
punctuation
Du kan treffe mye folk i byen, du kan føle det er liv i gatene, folk som snakker, musikk, biler som kjører veldig raskt, bygninger som står og er så store at de imponerer deg med bare å se på dem. Det finnes mange trafikklys som, ifølge meg, gir liv til gatene og veiene.
Du kan treffe mye folk i byen, du kan føle det er liv i gatene, folk som snakker, musikk, biler som kjører veldig raskt, bygninger som står og er så store at du imponerer deg med bare å se på dem. Det finnes mange trafikklys som, ifølge meg, gir liv til gatene og veiene.
word choice
Om kvelden går vi på diskoteker, på kino, og i fjellet.
Om kvelden går vi i diskoteker, på kino, og i fjellet.
word choice
I visse land, ofte i U-land, blir de eldre sett på som en ressurs, og de behandles med respekt.
I visse land, ofte i U land, blir de eldre sett på som en ressurs, og de behandles med respekt.
compounding
Fordi vi er mennesker, trenger vi ikke bare penger for å leve, vi trenger mest kjærlighet og omsorg.
Fordi vi er mennesker trenger vi ikke bare penger for å leve, vi trenger mest kjærlighet og omsorg.
punctuation
Det er bare gjennom aviser og tv de får nyheter.
Det er bare gjennom aviser og tv. de får nyheter.
punctuation
Sammen med den svarte ulven løpte jeg rundt i skogen og følte frykt når jeg luktet mennesker.
Sammen med den svarten ulven løpte jeg rundt i skogen og følte frykt når jeg luktet mennesker.
inflection
For det første, å ha eldre mennesker som en del av samfunnet, er bra for samfunnet når det gjelder livserfaring.
For det første, å ha eldre mennesker som en del av samfunnet er bra for samfunnet når det gjelder livserfaring.
punctuation
De kan brekke beina, eller armen, en gang, to gang, tre gang, og nesten bli verre og verre.
De kan brekke beina, eller armen, en gang, to gang, tre gang, og nesten bli verre og være.
spelling
Hvis noen spør meg om hvilket yrke jeg liker best, hvilket yrke jeg er interessert i, vil jeg helt sikkert svare logoped.
Hvis noen spør meg om hvilke yrke jeg liker best, hvilket yrke jeg er interessert i, vil jeg helt sikkert svare logoped.
inflection
Nesten samtidig ønsker vi oss et barn, og å oppdra det barnet så godt vi kan.
Nesten samtidig ønsker vi oss et barn, og oppdra det barnet så godt vi kan.
missing
Det som hjelper for å lære språk, er også kontakt med andre mennesker, spesielt med norske, fordi av de norske lærer man å snakke riktig. Jeg mener at språk er nøkkelen til alle dørene.
Det som hjelper for å lære språk, er også kontakt med andre mennesker, spesielt med norske, fordi av de norske lærer man å snakke riktig. Jeg mener at språk er nøkkel til alle dørene.
inflection
Man bør tenke over diktet, for i dag står vi faktisk foran et stort filosofisk spørsmål:
Man bør tenke over diktet for i dag står vi faktisk foran et stort filosofisk spørsmål:
punctuation
Han reiste rundt hele landet for å oppmuntre folk, for å fortelle, å vekke, å vise, at bare hvis vi holder hendene til hverandre, kan vi klare å stå imot fienden. Landet var okkupert av fascister, og det var bare hvis vi holdt sammen vi kunne knuse fienden.
Han reiste rundt hele landet for å oppmuntre folk, for å fortelle, å vekke, å vise, at bare hvis vi holder hendene til hverandre, kan vi klare å stå imot fienden Landet var okkupert av fascister, og det var bare hvis vi holdt sammen vi kunne knuse fienden.
punctuation
De har ikke begynt med EM enda, men bare det å følge nyheter på norsk eller svensk TV og i aviser og se Nederland der, har gjort inntrykk på meg.
De har ikke begynnt med EM enda, men bare det å følge nyheter på norsk eller svensk TV og i aviser og se Nederland der, har gjort inntrykk på meg.
spelling
Men kjæresten min vil helst gå på restaurant og konsert.
Men kjæresten min vil helst gå på restaurang og konsert.
spelling
Vi tilhører et samfunn som tenker kommersielt; penger gir makt, og for de fleste av oss er det det viktigste.
Vi tilhører samfunn som tenker kommersielt; penger gir makt, og for de fleste av oss er det det viktigste.
missing
Butikker: Er det mange butikker i området? Kan du kjøpe alt som du trenger der, eller må man kjøre langt?
Butikker: Er det mange butikker i området? kan du kjøpe alt som du trenger der, eller må man kjøre langt?
case
Små problemer og konflikter som dukker opp i alle familier, kan virke mye større når et barn har opplevd skuffelser før:
Små problemer og konflikter som dukker opp i alle familie, kan virke mye større når et barn har opplevd skuffelser før:
inflection
Og hvis jeg må gå over på uføretrygd, skjer det mot min vilje.
Og hvis jeg må gå over på uforetrygd, skjer det mot min vilje.
spelling
Der bodde vi bare 14 dager, og etter det flyttet vi til Oslo i Oslo kommune, på Oslo.
Der bodde vi bare 14 dager, etter det flyttet vi til Oslo i Oslo kommune, på Oslo.
missing
Jeg synes at netthandelen aldri kan være en fordel i forhold til handelen på butikken.
Jeg synes at netthandelen aldri kan være et fordel i forhold til handelen på butikken.
inflection
Det viktigste kravet er å sette elevene på plass, ifølge mitt syn.
Det viktigste kravet er å sette elevene i orden, ifølge mitt syn.
word choice
Det er alt støvet som vi må trekke inn og det spiller sikkert en viktig rolle for helsa.
Det er alt støvet som vi må trekke inn og det sikkert spiller en viktig rolle for helsa.
order
Så min far måtte flykte til andre land for å skape et nytt liv der, og håpte at han seinere kunne søke om familiegjenforening.
Så min far måtte flykte til andre land for å skape et nytt liv der, og håpte at han seinere kunne søker om familiegjenforening.
inflection
Før var det mer grenser på presentasjonen av nyheter, nå er det progammet som har den største sensasjonen det mest populære.
Før var det mer grenser på prisentasjonen av nyheter, nå er det progammet som har den største sensasjonen det mest populære.
spelling
) Det skaper godt bomiljø...
) Det skaper bomiljø...
missing
Det kan føre til at alle barna vil få det de trenger i de første årene på skolen-undervisning, lek og omsorg.
Sammen med Det kan føre til at alle barna vil få det de trenger i de første årene på skolen-undervisning, lek og omsorg.
superfluous
De aller fleste ville ofre sine drømmer og ambisjoner dersom barna trengte dem.
De aller fleste ville ofre sine drømmer og ambisjoner dersom barn trengte dem.
inflection
Den drastiske løsningen er enten kjøreforbud eller å gjøre bilisme så dyrt, at bare noen få har råd til det (årsavgift, bensinpriser, bompenger).
Den drastiske løsningen er enten kjøreforbudt eller å gjøre bilisme så dyrt, at bare noen få har råd til det (årsavgift, bensinpriser, bompenger).
compounding
I tillegg tok jeg, da jeg var yngre, ikke så bra vare på mine gamle venner.
I tilleg tok jeg, da jeg var yngre, ikke så bra vare på mine gamle venner.
spelling
Så til slutt vil jeg si at hvis man har vilje, så lærer man språk, og hvis du kan språket, da føler du deg trygg.
Så til slutt vil jeg si at hvis man har vilje, så lærer man språk og hvis du kan språket, da føler du deg trygg.
punctuation
Jeg har en datter, og tenker alltid på hvordan hun klarer seg på den veien når hun sykler.
Jeg har en datter, og tenker alltid på hvordan hun klarer seg på den veien, når hun sykler.
punctuation
Det er ikke riktig, vi har lov til å si hva vi mener.
Det er ikke riktig, vi har lov å si hva vi mener.
missing
Men samtalene er ikke det verste.
Men samtale er ikke det verste.
inflection
Særlig i u- land trenger stadig flere mennesker mer mat, land, vann og energi.
Særlig i u- lander trenger stadig flere mennesker mer mat, land, vann og energi.
inflection
Og så viser alle statistikker at disse reglene hjelper.
Også viser alle statistikker at disse reglene hjelper.
word choice