Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Er det så vanskelig å skru av TV-en og ta seg en liten tur og en prat sammen med noen?
Er det så vanskelig å skru av TV-en og ta seg en liten tur og en prat sammen med noen.
punctuation
Det er flere reisebyråer enn vi hadde i gamle dager, og mange er veldig interessert i hvordan det går med andre land, eller hvordan de kan integreres med andre. I denne forbindelse tror jeg at jeg vet mange forskjellige ting, og jeg har planlagt å reise i framtiden også.
Det er flere reisebyråer enn vi hadde i gamle dager, og mange er veldig interessert i hvordan det går med andre land, eller hvordan de kan integreres med andre. I denne forbindelse tror jeg at jeg viste mange forskjellige ting, og jeg har planlagt å reise i framtiden også.
inflection
Som konklusjon ønsker jeg å få fram de gode og spennende mulighetene nordmenn har helt fra de går på ungdomsskolen, til å fullføre en utdanning, noe som burde være et eksempel for mange andre land.
Som konklusjon ønsker jeg å få fram de gode og spennende mulighetene nordmenn har helt fra de går på ungdomsskolen, til å fullføre en utdanning, som burde være et eksempel for mange andre land.
missing
Når jeg prater om skoler, husker jeg at feilen er vår egen. "Ungdommer" som er uinteressert i å tenke eller gjøre noe godt, og bare ødelegger.
Når jeg prater om skoler, husker jeg at feilen er vår egen "Ungdommer" som er uinteressert i å tenke eller gjøre noe godt, og bare ødelegger.
punctuation
Det har å gjøre med at vi synes at barna må vokse opp på et sted eller i et land hvor folk har respekt for hverandre, og hvor de lærer hva som er viktig i livet.
Det har å gjøre med at vi synes at barna må vokse opp på et sted eller i et land hvor folk har respekt for hverandre og hvor de lærer hva som er viktig i livet.
punctuation
Dette høres litt pessimistisk ut, men jeg tror på vennskapet for alltid.
Dette høres litt pesymistisk ut, men jeg tror på vennskapet for alltid.
spelling
Dette kurset skal ikke være frivillig.
Dette kurs skal ikke være frivillig.
inflection
Jeg går veldig ofte på kafé, jeg synes at det er koselig å sitte på kafé istedenfor å være hjemme.
Jeg går veldig ofte på kafé, jeg synes at det er koselig å sitte på kafé istedenfor å være i hjemme.
superfluous
Akkurat i Oslo er det så ille med trafikken at nesten ingen vil bruke sykkel, fordi man dør nesten når man kjører mellom alle disse bilene-så ille er lufta!
Akkurat i Oslo er det så ille med trafikken at nesten ingen vil bruke sykkel fordi man dør nesten når man kjører mellom alle disse bilene-så ille er lufta!
punctuation
Noen ganger kan man bli veldig skuffet fordi den "veien" man trodde er riktig, faktisk ble gal.
Noen ganger kan man bli veldig skuffet den "veien" man trodde er riktig, faktisk ble gal.
missing
De ser ikke forholdet mellom sin atferd og konsekvensene.
De ser ikke forholden mellom sin atferd og konsekvensene.
inflection
Hvis folk kunne forstå at det ikke er spesielt morsomt å hele tiden høre på forskjellige unaturlige lyder, men heller på naturlige lyder, så ville vi ha kommet langt.
Hvis folk kunne forstå at det ikke er spesiell morsomt å hele tiden høre på forskjellige unaturlige lyder, men heller på naturlige lyder, så ville vi ha kommet langt.
inflection
De er veldig høflige og hyggelige mennesker og har nok tålmodighet hvis vi diskuterer noen ting.
De er veldig høflige og hyggelige mennesker og har nok talmådighet hvis vi diskuterer noen ting.
spelling
Det er mange bedrifter og firmaer i store byer, og av den grunn prøver mange å skaffe seg en jobb der.
Det er mange bedrifter og firmaer i stor byer, og av den grunn prøver mange å skaffe seg en jobb der.
inflection
Flere av dem vil ha videreutdanningskurs, slik at de kan finne en mer interessant jobb senere.
Flere av dem vil ha videreutdanning kurs, slik at de kan finne en mer interessant jobb senere.
compounding
Hjemme bruker man forskjellige farger for å male egg og lager påskeretter og "Kulich" (Det er en slags kake).
Hjemme bruker man forskjellige farger for å male egg og lager påskeretter og "Kulich" (Det er et slags kake).
inflection
F.eks. er VERDENS KVINNEORGANISASJON et godt eksempel.
F.eks. er VERDENS KVINNEORGANISASJON et god eksempel.
inflection
Det er religiøse grupper som har forbud mot organdonasjon og blodoverføring.
Det er religiøse grupper som har forbud på organdonasjon og blodoverføring.
word choice
De kan ikke si til sjefen eller til andre som trenger dem, at de ikke så dette, og derfor svarte de ikke, eller de var ikke nær telefonen når de trengte dem.
De kan ikke si til sjefen eller til andre som trenger dem, at de så ikke dette, og derfor svarte de ikke, eller de var ikke nær telefonen når de trengte dem.
order
De vil bare tjene mer penger og oppnå en høy stilling.
De vil bare tjene mer penger og oppnå høy stilling.
missing
Man var snarere opptatt av å sørge for å putte noe inn i munnen.
Man var snarere opptatt av å få sørge for å putte noe inn i munnen.
superfluous
Ungdommer pleier å flytte til en by for å studere eller for å oppleve noe nytt.
Ungdommer pleier å flytte til en by for å studere eller for å oppleve noe ny.
inflection
Men jeg husker veldig godt at da jeg skulle gå på skolen, sa jeg til Ingrid:
Men jeg husker veldig godt at da jeg skulle gå på skolen, jeg sa til Ingrid:
order
Det er et minne jeg ikke kan glemme. En dag underviste jeg som vanlig.
Det er et minne jeg ikke kan glemme. en dag underviste jeg som vanlig.
case
Stedet hvor man bor, må være attraktivt for de som skal bo der.
Dette Stedet hvor man bor, må være attraktivt for de som skal bo der.
superfluous
Vest-Europa ble et industrisamfunn på 1800-tallet, og da måtte alle folk arbeide, uavhengig av kjønn eller alder.
Vest-europa ble et industrisamfunn på 1800-tallet, og da måtte alle folk arbeide, uavhengig av kjønn eller alder.
case
I dag er det ikke bare menn som får høyere utdannelse eller en god jobb.
I dag er det ikke bare menn som får høyre utdannelse eller en god jobb.
spelling
Så kan jeg finne det første kompromisset mellom drømmehuset og lavest mulig pris.
Så kan jeg finne det første kompromisset mellom drømmehuset og billigst pris.
word choice
Ofte er det stressende å kjøre bil på grunn av mye trafikk eller mangel på parkeringsplasser, spesielt i byer.
Ofte er det stressfult å kjøre bil på grunn av mye trafikk eller mangel på parkeringsplasser, spesielt i byer.
derivation
Disse ordningene kan også hjelpe samfunnet ved å løse arbeidsledighetsproblemer.
Disse ordningene kan også hjelpe samfunnet ved å løse arbeidsledigetsproblemer.
spelling
Man skal ikke bare gjøre noe når man er sikker på at man får penger for det.
Man skal ikke bare gjøre noe når man er sikker på at man for penger for det.
spelling
Hvorfor ikke bare leve med sitt dårlige hjerte eller nyre til de dør naturlig?
Hvorfor ikke bare leve med sitt dårlige hjerte eller nyre til de dør naturlig.
punctuation
Nå til dags er mobiltelefoner et digitalt mirakel som passer lett i lommen.
Nå til dags er mobiltelefoner en digitalt mirakel som passer lett i lommen.
inflection
Jeg vil gjerne lage mat fra naturen, og jeg har tatt et kurs lagring av typisk norsk mat fra riskrem til stekt hvalbiff og elg, med litt mer krydder enn det som er vanlig i Norge.
Jeg vil gjerne lage mat fra naturen, og jeg har tatt et kurs lagring av typisk norsk mat fra riskrem til stekt hvalbiff og elg, med litt mer krydder som er vanlig i Norge.
missing
Jeg mener at vi ble skapt forskjellig som mann og kvinne for at vi kan støtte hverandre.
Jeg synes at vi ble skapt forskjellig som mann og kvinne for at vi kan støtte hverandre.
word choice
Mary var en veldig syk kvinne og hennes sykdom førte til at hun forandret seg ganske ofte.
Mary var en veldig syk kvinne og hennes sykdomm førte til at hun forandret seg ganske ofte.
spelling
I Norge er det mulig å få plass på aldershjem når en ikke kan greie seg selv lenger.
I Norge er det mulig å få plass på aldershjem når en ikke kan greie seg selv.
missing
Da er man fortapt.
Så er man fortapt.
word choice
Alle land har egne tradisjoner som befolkningen i landet burde holde på.
Alle land har egne tradisjoner som befolkning i landet burde holde på.
inflection
Jeg mente at å bare gå på skolen gjorde meg ikke rik, og jeg sa til faren min at jeg ville slutte på skolen og begynne med arbeid.
Jeg mente at å bare gå på skolen gjorde meg ikke rik, og jeg sa til faren min at jeg ville slutte fra skolen og begynne med arbeid.
word choice
Men man må ha fast jobb og god inntekt og 20 prosent egenkapital av kjøpesummen.
Men man må har fast jobb og god inntekt og 20 prosent egenkapital av kjøpesummen.
inflection
Dessuten kan flere eldre bli en maktfaktor, og påvirke sosial og kulturell utvikling i samfunnet.
Dessuten kan flere eldre bli maktfaktor, og påvirke sosial og kulturell utvikling i samfunnet.
missing
Dessuten blir det flere og flere nordmenn som ikke gifter seg, og som bor alene.
Dessuten blir det flere og flere Nordmen som ikke gifter seg, og som bor alene.
case
En annen årsak er at søkere får støtte og hjelp fra staten (stipend og eventuelt lån), og det gjør at hvis en vil ta en høyere utdanning, kan en gjøre det.
En annen årsak er at søkere får støtte og hjelp fra staten (stipend og eventuelt lån), og det gjør at hvis en vil ta en høyere utdanning, kan gjøre det.
missing
Gruppe 1 reiser for eksempel til Romania for å hjelpe til på et barnehjem, gruppe 2 til Polen for å arbeide sammen med fysisk syke mennesker, og jeg er i en gruppe som reiser til Nord-Tyskland i 2 uker for å bygge opp en lekeplass for barn i en flyktningeleir.
Gruppe 1 reiser for eksempel til Romania for å hjelpe til på et barnehjem, gruppe 2 til Polen for å arbeide sammen med fysisk syke mennesker, og jeg er i en gruppe som reiser til Nord-Tyskland i 2 uker for å bygge opp en lekeplass for barn i en flyktningsleier.
spelling
Men en slik sunn livsstil må kanskje vises på fjernsyn først-ellers forstår ikke folk det i dag.
Men en slik sunn livsstil må kanskje vises i fjernsyn først-ellers forstår ikke folk det i dag.
word choice
Kantinen er et godt sted for å treffe mennesker, jeg har flere venner som jeg har blitt kjent med der.
Kantinen er et god sted for å treffe mennesker, jeg har flere venner som jeg har blitt kjent med der.
inflection
Det er krevende, men ikke uoverkommelig.
Det er krevende, og men ikke uoverkommelig.
superfluous
Det var en kjempefin opplevelse for meg.
Det var en kjempe fin opplevelse for meg.
compounding
Motsatt var mannen i fortiden et forbilde på en som skulle vise makt eller god fysisk stand.
Motsatt var mannen i fortiden et forbilde på en som skulle vise makt eller god fisisk stand.
spelling
De dyrket jorda og stelte husdyrene.
De dyrket jorda og stelte husdyr.
inflection
Mens hele ungdoms-og videregående skole i Tyskland baserer seg på en mer teoretisk utdanning, begynner valget i Norge allerede på dette tidspunkt.
Mens hele ungdoms-og videregående skole i Tyskland baserer seg på en mer teoretisk utdanning begynner valget i Norge allerede på dette tidspunkt.
punctuation
Men en dag håper jeg at noen av statsministerene tenker seg godt om og begynner å gi litt håp til alle menneskene, til nordmenn og til alle innvandrere, fordi ganske mange nordmenn har samme ønske som jeg, og jeg håper dette oppfylles.
Men en dag håper jeg at noen av statsministerene tenker seg godt om og begynner å gi litt håp til alle menneskene til nordmenn og til alle innvandrere, fordi ganske mange nordmenn har samme ønske som jeg, og jeg håper dette oppfylles.
punctuation
Forbindelsene med familien og "nærmiljøet" blir da svakere og svakere, og i verste fall mister man kontakten med sin familie.
Forbindelsene med familien og "nærmiljø" blir da svakere og svakere, og i verste fall mister man kontakten med sin familie.
inflection
Myndighetene bør ta denne saken alvorlig og studere alle sider godt før de avgjør saken, men hvis myndighetene noen gang vedtar at private skoler får nesten samme økonomiske støtte som offentlige skoler får i dag, kan det skade dette flotte likestillingsystemet som vi har i Norge i dag, og ikke minst rettferdigheten, f...
Myndighetene bør ta denne saken alvorlig og studere alle sider godt før de avgjør saken, men hvis myndighetene noen gang vedtar at private skoler får nesten samme økonomiske støtte som offentlige skoler får i dag, kan det skade dette flotte likestillingsystemet som vi har i Norge i dag, og ikke minst rettferdigheten, f...
spelling
Lars Saabye har skrevet sitt dikt slik at alle som leser det, forstår hva han mener.
Lars Saabye har skrevet sitt dikt slik at alle som leser det forstår hva han mener.
punctuation
Mennesker må innse at det er de som har ansvar for sin egen helse, og ansvar for helsen til den kommende generasjonen.
Mennesker må innse at det er de som har ansvar for sin egen helse, og ansvar for helsen til den kommende generasjon.
inflection
Alle tradisjoner som er viktige for de som bor i landet som du flytter til, burde bli lette nok å forstå hvis du bare undersøker dem litt i forveien.
Alle tradisjoner som er viktige for de som bor i landet som du flytter til, må burde bli lette nok å forstå hvis du bare undersøker dem litt i forveien.
superfluous
Om kveldene pleier jeg å fiske i sjøen og ta en tur på fjorden med båten vår.
Om kveldene pleier jeg å fiske i sjøen og ta en tur i fjorden med båten vår.
word choice
Det er oftest best å beholde sin egen identitet og noen tradisjoner som faktisk kan gi litt til ens nye samfunn.
Det er oftest best å beholde din egen identitet og noen tradisjoner som faktisk kan gi litt til ens nye samfunn.
word choice
Festene er det nødvendig at man husker.
Festene er nødvendig at man husker.
missing
Når Haakon en dag blir konge, vil han nok klare det og.
Når Haakon en dag blir konge vil han nok klare det og.
punctuation
Her finner man mange forskjellige skoler, teatre, kinoer osv. Og takket være dem, utvikler man seg og forbedrer sin selvtillit.
Her finner man mange forsjellige skoler, teatre, kinoer osv. Og takket være dem, utvikler man seg og forbedrer sin selvtillit.
spelling
Om morgenen når barn har stått opp, ser de i skoen sin, og noen har fått noe, og noen har ikke fått noe.
Om morningen når barn har stått opp, ser de i skoen sin, og noen har fått noe, og noen har ikke fått noe.
derivation
Jeg bodde i Bosnia 12 år, og så ble det krig.
Jeg bodde i Bosnia 12 år, og så det begynte krig.
order
En dag traff hun en lærer som het frøken Kjær, og de ble venner fordi begge to var tøffe og sinte.
En dag traff hun en lærer som het frøken kjær, og de ble venner fordi begge to var tøffe og sinte.
case
I går (8 / 12-03) gjennomgikk kongen en omfattende operasjon som tok fem og en halv time.
I går (8 / 12-03) gjennomgikk kongen en omfattende operasjon som tok fem og halv time.
missing
Alle har venner som er veldig gode, eller bare gode.
Alle har venner som er veldig gode eller bare gode.
punctuation
Barn som ikke har barnehageplass før de begynner på skolen, har litt vanskelig å finne seg til rette.
Barn som ikke har barnehageplass før de begynner på skolen, har det litt vanskelig å finne seg til rette.
superfluous
Jeg kan føle meg veldig bra når jeg sitter i naturen.
Jeg kan føle meg veldig bra når jeg sitter på naturen.
word choice
Og nå vil jeg at jeg skal hjelpe til med noe i samfunnet i framtida.
Og nå vil jeg at jeg skal hjelpe med noe i samfunnet i framtida.
missing
Hun hadde dødd på grunn av CO som kom ut fra ovnen som var på baderommet.
Hun hadde dødd på grunn av CO som kom ut fra opp varmeren som var på baderommet.
compounding
Forskning viser at industrien utvikler seg og progresjonen går videre.
Forskning viser at industrien utvikler og progresjonen går videre.
missing
Verden forandrer seg raskt, og hvis man ikke følger med på hendelser, blir man uvitende, og så å si isolert.
Verden forandrer seg raskt og hvis man ikke følger med på hendelser, blir man uvitende, og så å si isolert.
punctuation
Men jeg er overbevisst om at det som er avgjørende for livskvaliteten, både etter min personlige mening, men også ifølge FN's rapport, ikke er de enkelte faktorene, men sammensetningen av alle faktorene som utgjør et unikt samfunn.
Men jeg er overbevisst om at det som er avgjørende for livskvaliteten, både etter min personlige mening men også ifølge FN's rapport, ikke er de enkelte faktorene, men sammensetningen av alle faktorene som utgjør et unikt samfunn.
punctuation
Data og netthandel er en veldig god løsning for alle disse menneskene.
Data, og netthandel er en veldig god løsning for alle disse menneskene.
punctuation
Men selv om nettbutikker er veldig greit å ha noen ganger (se innledningen), og til tross for de mulige økonomiske fordelene, så foretrekker jeg vanlige butikker (og varehus) på grunn av det sosiale aspektet.
Men selv om nettbutikker er veldig greit å ha noen ganger (se innledningen) og til tross for de mulige økonomiske fordelene, så foretrekker jeg vanlige butikker (og varehus) på grunn av det sosiale aspektet.
punctuation
Men, å integrere folk, betyr også at de må begynne å bidra økonomisk.
Men, å integrere folk, betyr også at de begynne å bidra økonomisk.
missing
I tillegg må de norske myndighetene sette opp et regelverk for hyttebygg i naturområder, regulering av vassdrag og for sikkerhetskrav for oljetransport langs den norske kysten.
I tillegg må de norske myndighetene sette op et regelverk for hyttebygg i naturområder, regulering av vassdrag og for sikkerhetskrav for oljetransport langs den norske kysten.
spelling
Ofte sender jeg meldinger til familie og venner, fordi det er billigere, bare for å høre hvordan de har det. Mange barn bruker mobiltelefon bare for å vise seg fram. Det er greit å ha en mobiltelefon i bilen hvis det skjer en ulykke, eller på lange reiser.
Ofte sender jeg meldinger til familie og venner, fordi det er billigere, bare for å høre hvordan har de det. Mange barn bruker mobiltelefon bare for å vise seg fram. Det er greit å ha en mobiltelefon i bilen hvis det skjer en ulykke, eller på lange reiser.
order
Verden bør ha flere folk som sykepleiere for å hjelpe mennesker, og en ting til, de må også bygge sykehus og barnehager osv.
Verden bør ha flere folk som sykepleiere for å hjelpe mennesker, og en ting til, de må også bygge sykehus og barnehagen osv.
inflection
Jeg hadde ingen erfaringer fra før.
Jeg hadde ingen erfaringer før.
missing
Man må være i kontakt med andre, og samtidig må man reise fra ett sted til et annet.
Man må være i kontakt med andre, og samtidig må man reise fra én sted til et annet.
inflection
Når du allerede har skaffet deg en god utdannelse og arbeid, som du liker svært godt, kan likevel veien til toppen bli vanskelig.
Når du har allerede skaffet deg en god utdannelse og arbeid, som du liker svært godt, kan likevel veien til toppen bli vanskelig.
order
I mitt yrke, arkitektur, finnes det mange dyktige kvinner, men skremmende få kjente.
I mitt yrke, arkitektur, finnes det mange dyktige kvinner, men skremmende få kjennte.
spelling
Det er viktig for barnet å vite at det finnes et hjem som han alltid kan komme til, og hvor han blir ønsket velkommen med åpen favn.
Det er viktig for barnet å vite at det finnes et hjem som han alltid kan komme tilbake, og hvor han blir ønsket velkommen med åpen favn.
word choice
Kanskje, bare noen dager for å få fred. Jeg tenker av og til på de som nesten er hele livet sitt i rampelyset, hvordan har de det?
Kanskje, bare noen dager for å få fred. Jeg tenker av og til på de som nesten er hele live sitt i rampelyset, hvordan har de det?
spelling
De neste få dagene gikk raskt og bra gjennom skog og mark, regn, snø og solskinn.
De neste få dagene gikk raskt og god gjennom skog og mark, regn, snø og solskinn.
word choice
Når det gjelder boligområder med høyblokker e.l., finnes det muligheter for å redusere selve trafikken.
Når det gjelder boligområder med høyblokker e.l. finnes det muligheter for å redusere selve trafikken.
punctuation
I tillegg er miljøet vårt veldig dårlig.
I tillegg er miljøet? vårt veldig dårlig.
punctuation
Hvis man vil handle og man har lite tid til å gå i byen og inn og ut av alle butikker, kan man bare gå på nettet.
Hvis man vil handle og man har lite tid til å gå i byen og inn og ut av alle butikker, kan man bare gå pa nettet.
spelling
For å oppnå dette, må kroppen holdes kunstig i live.
For å oppnå dette må kroppen holdes kunstig i live.
punctuation
Det er overflod av slik informasjon både på radio, TV og i aviser.
Det er overflømmelse av slik informasjon både på radio, TV og i aviser.
compounding
Dette emnet passer meg svært godt, fordi jeg selv ikke var flink til å lese som gutt, og jeg kom faktisk aldri lenger enn til å lese tegnserier.
Dette emnet passer meg svært godt, fordi jeg selv ikke var flink til å lese som gutt, og jeg faktisk aldri komm lenger enn til å lese tegnserier.
order
Det er mange kjente produsenter som har gode mobiltelefoner, som Nokia, SONY, ERICSSON, PANASONIC OG SIEMENS.
Det er mange kjente kompanier som har gode mobiltelefoner, som Nokia, SONY, ERICSSON, PANASONIC OG SIEMENS.
word choice
De problemene som enkeltpersoner ikke klarer å gjøre noe med, må myndighetene ta ansvar for.
De problemene som bare enkeltpersoner ikke klarer å gjøre noe med, må myndighetene ta ansvar for.
superfluous
Det er helt mulig å oppleve om tretti eller førti år fra nå, at vi ikke har så mange sykdommer, ikke så mange kriger, så mye urett osv.
Det er helt mulig å oppleve om tretti eller førti år fra nå, at vi ikke har så mange sykdommer, ikke så mange kriger så mye urett osv.
punctuation
Gi rabatt på boliger, og gi arbeidsplass til dem som etter å ha studert på universitetet har lyst til å flytte til en liten by.
Gi rabatt på boliger, og gi arbeidsplass til dem som etter å ha studert på universitetet har lyst til å flytte i en liten by.
word choice
Å adoptere nye vaner, kan være en måte å ikke savne så mye landet som ga oss livet.
Å adoptere nye vaner kan være en måte å ikke savne så mye landet som ga oss livet.
punctuation
For å lære kungfu, må vi bruke ettermiddagen hver dag, kanskje fra kl 16 til kl 18.
For å lære kungfu må vi bruke ettermiddagen hver dag, kanskje fra kl 16 til kl 18.
punctuation