Datasets:

correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
I 1989 var det tøft for folket, og revolusjonen satte i gang noen av de fremste forsvarerne av folket mot politikerne var nettopp de kjente komikerne.
I 1989 var det tøft for folket, og revolusjonen satte i gang, noen av de fremste forsvarerne av folket mot politikerne var nettopp de kjente komikerne.
punctuation
I forskjellige yrker er det veldig viktig at man reiser, for eksempel for musikere.
I forskjellige yrker er det veldig viktig at man reiser, for eksempel til musikere.
word choice
Vi krever mer og mer alle sammen, og det blir mindre og mindre tid. Det er alle grunner til at etterspørselen etter sentrumsleiligheter øker, og det finnes sikkert flere grunner også.
Vi krever mer og mer alle sammen, og det blir mindre og mindre tid. Det er alle grunnene til at etterspørselen etter sentrumsleiligheter øker, og det finnes sikkert flere grunner også.
inflection
Vi har bare små, steinete veier som forbinder våre 14 familiehus.
Vi har bare små, steinete veier som forbinder våre 14 familienhus.
compounding
Tiden før brukte jeg til å lese til min 1. statseksamen i Oslo.
Tiden før brukte jeg for å lese til min 1. statseksamen i Oslo.
word choice
Og det er veldig trist å føle seg ensom uten å ha faste tradisjoner, og de som vi lærer etter vi har blitt voksne, er enda verre. Det blir vanskeligere å føle seg som nordmenn.
Og det er veldig trist å føle seg ensom uten å ha faste tradisjoner, og de som vi lærer etter vi har blitt voksne, er enda verre, Det blir vanskeligere å føle seg som nordmenn.
punctuation
Når jeg har vært i utlandet i en lengre periode, begynner jeg å føle meg tryggere og praten går lettere.
Når jeg har vært i utlandet i en lengre periode begynner jeg å føle meg tryggere og praten går lettere.
punctuation
Politiet arbeider godt, og ingen selger seg for penger. Jeg har vært i mange forskjellige land, men ingen er som Norge.
Politi arbeider godt, og ingen selger seg for penger. Jeg har vært i mange forskjellige land, men ingen er som Norge.
inflection
Tanken på at donoren selv ofte ikke lever lenger kan også være hard, tror jeg.
Tanken på at donoren selv ofte ikke lever lenger kan også være hard tror jeg.
punctuation
Uten nyheter kan vi ikke vite om de mange tingene som skjer i denne verden.
Uten nyheter vi kan ikke vite om de mange tingene som skjer i denne verden.
order
Det er mye skuffelse i denne prosessen, men det som alltid er interessant, er å se hvordan nye folk til slutt blir så vant til dette med stress, uteliv og vanskeligheter, at de ikke kan tenke seg å komme tilbake til det tidligere livet som de hadde, selv om de kan synes at det var mye bedre.
Det er mye skuffelse i denne prosessen, men det som alltid er interessant, er å se hvordan nye folk til slutte blir så vant til dette med stress, uteliv og vanskeligheter, at de ikke kan tenke seg å komme tilbake til det tidligere livet som de hadde, selv om de kan synes at det var mye bedre.
spelling
Vi leser videre: "hun fryser gjør hun", og befinner oss igjen på isen, "til is til is"
Vi leser videre: "hun fryser gjør hun", og befinner oss igjen på is, "til is til is"
inflection
Til tross for at nordmenn årlig bruker 124 millioner på vektreduserende produkter, går gjennomsnittsvekten opp.
Til tross for at nordmenn bruker årlig 124 millioner på vektreduserende produkter, går gjennomsnittsvekten opp.
order
Noen av årsakene kan være at for eksempel i helsemiljø sies det at det stort sett er mangel på sykepleiere, leger og hjelpepleiere, fordi det er flere som etter å ha utdannet seg som sykepleier, har funnet seg en annen type jobb, som krever mindre, men hvor man kan tjene like mye eller mer.
Noen av årsakene kan være at for eksempel i helsemiljø sies det at det stort sett er mangel på sykepleiere, leger og hjelpepleiere, fordi det er flere som etter å ha utdannet seg som sykepleier, har funnet seg en annen type jobb, som krever mindre, men hvor man kan tjenne like mye eller mer.
spelling
Radikale tiltak for å begrense privatbilisme vil bli umulig å gjennomføre hvis det blir opplevd som store frihetsbegrensninger.
Radikale tiltak for å begrense privatbilisme vil bli umulig å gjennomføre hvis det te blir opplevd som store frihetsbegrensninger.
superfluous
I tillegg var han medeier av en stor fabrikk som lagde møbler, og så hadde han en gård hvor han dyrket forskjellige grønnsaker, og det var noen som jobbet der, men han gikk av og til selv for å se hvordan det var.
I tillegg var han medeier av en stor fabrikk som lagde møbler, og så hadde han en gård hvor han dyrket forskjellige grønnsaker, og det var noen som jobbet der, men han gikk av og til selv for å se hvordan det er.
inflection
Men etter hvert begynte det å bli spennende, fordi jeg fikk venninner, og så ble jeg kjent med mange folk.
Men etter hvert begynte det å bli spennende, fordi jeg fikk venninner, også ble jeg kjent med mange folk.
word choice
Det er godt å være trygg på at det alltid finnes en utvei, at man ikke er begrenset til sine valg for livet.
Det er godt å være trygg på at det alltid finnes en utvei, at man er ikke begrenset til sine valg for livet.
order
I tillegg skulle jeg bygge stort svømmebasseng i hagen min, slik at jeg kunne svømme med kona og barna mine om sommeren.
I tillegg skulle jeg bygge stort svømmebasseng i hagen min, slik at jeg kunne svømme med kona og barna mine om sømmeren.
spelling
Heldigvis bruker stadig flere firmaer store summer på å presentere produktene sine på Internett, synes de.
Heldigvis bruker stadig flere firmaer store summer på presentere produktene sine på Internett, synes de.
missing
Det var ikke som vanlig, men mine norske venner møtte meg med blomster og sa til og medkondolerer!
Det var ikke som vanlig, men mine norske venner møtte meg med blomster og har sagt til og medkondolerer!
inflection
Vi trenger både frivillige trenere og administrasjonspersonell.
Vi trenger både frivillige trenere og administrasjon personel.
compounding
Da jeg skulle høste fruktene av flere års arbeid, måtte jeg begynne på nytt.
Da jeg skulle høste fluktene av flere års arbeid, måtte jeg begynne på nytt.
spelling
Det må, for eksempel på en søndag, ikke ta for lang tid å finne natur.
Det må, for eksempel på en søndag, ikke ta for lang tid til å finne natur.
superfluous
Det er også viktig at myndligetene utarbeider riktig strategi i forhold hva som skal gjøres hvis en oljetanker havarerer utenfor den norske kysten.
Det er også viktig at myndligetene utarbeider riktig strategi i forhold hva som skal gjøres hvis en oljetanker havarerer utenfor norske kysten.
missing
Etter et år ble Cristofer drept også.
Etter et år Cristofer ble drept også.
order
Eller jeg kan gå ut for å handle, og gå i en deilig sommergate.
Eller jeg kan gå ut for å handle og gå i en deilig sommergate.
punctuation
Jeg synes at de som sitter der, ikke bryr seg veldig om sport og de stakkars individene.
Jeg synes at de som sitter der, ikke bryr seg veldig om sport og stakkars individene.
missing
Nyhetene som var i VG, så dårlig omtale av polsk, psykisk omsorg, at det irriterte meg mye.
Nyhetene som var i VG så dårlig omtale av polsk, psykisk omsorg, at det irriterte meg mye.
punctuation
Helt siden den tiden vi var barn og ikke alle var like flinke i sport eller konkurranser, og våre foreldre ville trøste oss når vi tapte.
Helt siden den tiden vi var barn og var ikke alle like flinke i sport eller konkurranser, og våre foreldre ville trøste oss når vi tapte.
order
Jeg var frisør i hjemlandet mitt.
Jeg er frisør i hjemlandet mitt.
inflection
Etter min mening er Norge blant de dyreste land i verden.
Etter min menning er Norge blant de dyreste land i verden.
spelling
Jeg husker det som om det var i går den den første gangen jeg kom til Norge, det var en overraskelse, fordi naturen i Norge er ganske bra. Jeg kan godt si at naturen i Norge blir brukt, og jeg tror at grunnen er at norske folk liker naturen og beskytter den, selv om Norge har mye industri. Kanskje både folk og staten p...
Jeg husker det som om det var i går den den første gangen jeg kom til Norge, det var en overraskelse, fordi naturen i Norge er ganske bra, Jeg kan godt si at naturen i Norge blir brukt, og jeg tror at grunnen er at norske folk liker naturen og beskytter den, selv om Norge har mye industri. Kanskje både folk og staten p...
punctuation
For å forberede meg til denne reisen leste jeg ikke så mange vanlige reisehåndbøker, men i stedet for det tok jeg kontakt med ansatte ved NMH, NRK og det norske Folkemusikkarkivet.
For å forberede meg til denne reisen leste jeg ikke så mange vanlig reisehåndbøker, men i stedet for det tok jeg kontakt med ansatte ved NMH, NRK og det norske Folkemusikkarkivet.
inflection
Spesielt for denne jobben er at jeg, som kommer fra et annet land, lærer mye om norsk kultur og blir kjent med mange folk.
Spesielt for dene jobben er at jeg, som kommer fra et annet land, lærer mye om norsk kultur og blir kjent med mange folk.
spelling
Men som i andre land, er det mennesker som dreper andre, og som bruker vold mot andre mennesker.
Men som i andre land, er det mennesker som dreper andre, som bruker vold mot andre mennesker.
missing
Mange har ikke nok tid til å lage seg sunn mat hjemme.
Mange har ikke nok tid til å forberede seg sunn mat hjemme.
word choice
I barnehagen er de nødt til å tilpasse seg i stor grad for å kunne "fungere" sammen med andre barn, i motsetning til situasjonen som er hjemme, hvor barnet er i fokus hele tiden og har de voksne bare for seg selv.
I barnehagen er de nødt til å tilpasse seg i stor grad for å kunne "fungere" sammen med andre barn. i motsetning til situasjonen som er hjemme, hvor barnet er i fokus hele tiden og har de voksne bare for seg selv.
punctuation
Stadig flere er fascinert over "det gode livet" og mulighetene i en stor by.
Stadig flere er fascinert over "det gode livet" og mulighetene i stor by.
missing
Forskjellen i teknologi før og nå fører til endringer i levemåte, men ikke bare det.
Forskjellen i teknologi før og nå fører til å endringer i levemåte, men ikke bare det.
superfluous
Når Falkeid skriver om venner som "små lysende stuer / langt borte i fjellmørket", og at det "er langt mellom" disse vennene, tyder det på at det fins et mønster.
Nar Falkeid skriver om venner som "små lysende stuer / langt borte i fjellmørket", og at det "er langt mellom" disse vennene, tyder det på at det fins et mønster.
spelling
Kong Harald ble innlagt på Rikshospitalet i forrige uke pga. blod i urinen.
Kong Harald ble innlagt på Rikkospitalet i forrige uke pga. blod i urinen.
spelling
Vi har vært naboer i tusenvis av år, og det har selvfølgelig påvirket begge kulturene våre.
Vi har vært naboer i tusenvis år, og det har selvfølgelig påvirket begge kulturene våre.
missing
Dette betyr at staten får mindre penger enn det de trenger for å hjelpe alle de eldre.
Dette betyr at staten for mindre penger enn det de trenger for å hjelpe alle de eldre.
spelling
Selvfølgelig er det også mange ting som vi ikke får kontroll over, men ingen har sagt at det å trives skal være lett.
Selvfølgelig er det også mange ting som vi ikke får kontroll over, og men ingen har sagt at det å trives skal være lett.
superfluous
I de fleste familiene har far og mor en heltids-eller deltidsjobb, og har ikke nok tid til å kose seg eller slappe av.
I de fleste familiene har far og mor en heltids-eller deltidsjobb og har ikke nok tid til å kose seg eller slappe av.
punctuation
Vi voksne, først og fremst mennesker som lager barne-tv, har et stort ansvar for å lage et godt fjernsynsprogram for barn, fordi barnefjernsynsprogrammer bestemmer hvordan det skal bli i framtiden for en del.
Vi voksne, først og fremst mennesker som lager barne-tv, har et stort ansvar for å lage et godt fjernsynsprogram for barn, fordi barnefjernsynsprogrammer bestimmer hvordan det skal bli i framtiden for en del.
spelling
De kan være om noe godt eller dårlig, innenlandsk eller utenlandsk, lokalt eller fjernt, sport, økonomi eller kultur osv. Det er vi som bestemmer hvilke nyheter som er viktige for oss.
De kan være om noe godt eller dårlig, innenlandsk eller utenlandsk, lokalt eller fjernt, sport, økonomi eller kultur osv. Det er vi som bestemmer hvilke n nyheter som er viktige for oss.
superfluous
Han skrev teksten til en veldig fin sang som handler om vennskap.
Han skrev tekten teksten til en veldig fin sang som handler om vennskap.
superfluous
Først ta den utdanningen som er hovednøkkel til det normale livet, finne seg en jobb, kjøpe hus, finne seg en man skal dele resten av livet sammen med, ta vare på hverandre, ikke bare tenke i akkurat dette øyeblikket, la barna sine få en normal barndom, hjelpe våre foreldre så godt vi kan, ta vare på dem med tanke på a...
Først ta den utdanningen som er hovednøkkel til det normale livet, finne seg en jobb, kjøpe hus, finne seg en man skal dele resten av livet sammen med, ta vare på hverandre, ikke bare tenke i akkurat dette øyeblikket, la barna sine få en normal barndom, hjelpe til våre foreldre så godt vi kan, ta vare på dem med tanke ...
superfluous
Jeg er ikke vant til å se på tv eller å lese aviser, så jeg måtte forberede meg til oppgaven.
Jeg er ikke vant til å se på tv eller å lese aviser, så jeg måtte forberede meg til temae oppgaven.
superfluous
Det var mange bra personer som jobbet der, for eksempel var rektoren på skolen en god mann.
Det er mange bra personer som jobbet der, for eksempel var rektoren på skolen en god mann.
inflection
Han lot oss bo i huset sitt bare i en kort periode til, til vi fant en annen løsning.
Han lot oss bo i huset sitt bare i en kort periode til, til vi fant en løsning.
missing
Gjør de virkelig det?
Gjør de virkelig sånn?
word choice
For det første burde de absolutt ikke brukes på steder hvor de påvirker annet viktig kommunikasjonsutstyr, slik som på fly.
For det første burde de absolutt ikke brukes på steder hvor de påvirker annet viktige kommunikasjonsutstyr, slik som på fly.
inflection
På lillejulaften pyntet mora til samboeren min hele huset med julepynt og lys.
På lillejulaften pyntet mora til samboeren min å pynte hele huset med julepynt og lys.
superfluous
Mobilene har blitt vanskeligere å bruke siden de kom for ca. 10 år siden, med mange avanserte funksjoner, internett, spill, notater, etc, og det som kommer i framtiden er veldig spennende.
Mobilene har blitt vanskeligere å bruke siden de kom for ca. 10 år siden, med mange avanserte funksjoner, internett, spill, notater, etc, og det som kommer i framtiden er veldig spennendes.
spelling
Jeg kjenner ikke til en bestemt måte å bli kjent med andre kulturer og mennesker på i et annet land, men jeg tør å si at man burde prøve å forstå hvorfor de er sånn.
Jeg kjenner ikke til en bestemt måte å få seg kjent med andre kulturer og mennesker på i et annet land, men jeg tør å si at man burde prøve å forstå hvorfor de er sånn.
word choice
Vi reiste til Sørlandet, hvor en annen venn bodde.
Vi reiste til sørlandet, hvor en annen venn bodde.
case
Hvis jeg hadde klart det, skulle jeg skaffet en liten fjord, slik at jeg kunne se på vannet når det beveger seg.
Hvis jeg klart det, skulle jeg skaffet en liten fjord, slik at jeg kunne se på vannet når det beveger seg.
missing
Da trenger ikke kvinner å ofre karrierene sine helt, barna får mye mer samvær med foreldrene, og menn får opplevd hvordan det er å gi omsorg til et barn, en av de rikeste erfaringene som finnes.
Da trenger ikke kvinner å ofre karrierene sine helt, barna får mye mer samvær med foreldrene, og menn får opplevd hvordan det er å gi omsorg overfor et barn, en av de rikeste erfaringene som finnes.
word choice
Mitt folk og kulturen som jeg kommer fra, er akkurat sånn. Veldig lite forståelse for alt mulig. Men jeg håper at det snart vil være et helt annet bilde der nede, og at vi kan bli stolte både av kulturen og landet.
Mitt folk og kulturen som jeg kommer fra, er akkurat sånn. Veldig litte forståelse for alt mulig. Men jeg håper at det snart vil være et helt annet bilde der nede, og at vi kan bli stolte både av kulturen og landet.
inflection
Jeg håper at jeg kan drive godt ungdomsarbeid i Norge. I noen år bor jeg her, og fortsetter så arbeidet i mitt eget hjemland.
Jeg håper at jeg kan drive godt ungdomsarbeid her i Norge. I noen år bor jeg her, og fortsetter så arbeidet i mitt eget hjemland.
superfluous
Deres familie kommer på andreplass, og de må være enig i, eller må i det minste akseptere, prioriteringene.
Deres familie kommer på andreplass, og de må være enig i, eller må i det minste akseptere prioriteringene.
punctuation
Så det er viktig at lærerne oppdrar barna på samme måte og har kontakt med foreldrene.
Så det er viktig at lærerne oppdra barna på samme måte og har kontakt med foreldrene.
inflection
For det første, jeg visste at etter frisøren ble mora mi veldig pen og jeg skulle sitte i salongen to eller tre timer.
For det Først, jeg visste at etter frisøren ble mora mi veldig pen og jeg skulle sitte i salongen to eller tre timer.
inflection
Staten her i Norge har begrenset hvem som kan kjøpe og hvem som ikke kan kjøpe røyk, ved å ha satt en aldersgrense.
Staten her i Norge har begrenset hvem som kan kjøpe og hvem som ikke kan kjøpe røyk ved å ha satt en aldersgrense.
punctuation
Jeg ønsker at en dag i framtida kan Vietnams samfunn også passe på barn og gamle som i Norge.
Jeg ønsker at en dag i framtida Vietnam samfunn kan også passe på barn og gamle som i Norge.
order
Mange sykepleiere arbeider skift.
Mange sykepleiere arbeider i skift.
superfluous
Alt man kan gjøre, er å høre på ens egen lege og å gjøre det som alle ekspertene er blitt enige om.
Alt man kan gjøre, er å høre på mans egen lege og å gjøre det som alle ekspertene er blitt enige om.
word choice
Alt som er ukjent, ser ganske skremmende ut.
Alt som er ukjent ser ganske skremmende ut.
punctuation
De fleste som jeg kjenner er nordmenn, og jeg har truffet dem i barnehagen hvor jeg jobber. Noen er foreldrene til barna som går i barnehagen, og andre er kolleger som jeg jobber sammen med, og av dem lærte jeg mye om norsk kultur og tradisjon.
De fleste som jeg kjenner er nordmenn, og jeg har truffet dem i barnehagen hvor jeg jobber. Noen er foreldrene til barna som går i barnehagen, og andre er kolleger som jeg jobber sammen med og av dem lærte jeg mye om norsk kultur og tradisjon.
punctuation
Det er konkurranse, og man kjemper om å skrive de mest tiltrekkende artiklene om kjendiser for å få flest mulig kunder.
Det er konkurranse, og man kjemper å skrive de mest tiltrekkende artiklene om kjendiser for å få flest mulig kunder.
missing
Jeg har begynt med denne gruppa nå, men før spilte jeg med noen utlendinger i Oslo to somre, og jeg kan si at jeg har lært mye av det fordi jeg har spilt fotball fra jeg var 7 år. Jeg har trent min konkurranseevne mesteparten av livet mitt, og jeg har sett det samme med andre mennesker i hjemlandet mitt og i Norge. Den...
Jeg har begynt med denne gruppa nå, men før spilte jeg med noen utlendinger i Oslo to somre, og jeg kan si at jeg har lært mye av det fordi jeg har spilt fotball fra jeg var 7 år. og at Jeg har trent min konkurranseevne mesteparten av livet mitt, og jeg har sett det samme med andre mennesker i hjemlandet mitt og i Norg...
superfluous
En sunn livsførsel er en god innsats for å bevare en god helse.
En sunn livsførsel er en god innsats for å bevare god helse.
missing
Men det finnes også en annen metode, som består av to bøker:
Men det finnes også en annen metode som består av to bøker:
punctuation
Det sies at etter 2 minutters samtale, fungerer ikke hjernen som vanlig.
Det sies at etter 2 minutters samtale, fungerer ikke hjernen som vanligvis.
word choice
Slår en opp i avisen, møter en de samme gode produktene i annonser.
Slår en opp i avisen møter en de samme gode produktene i annonser.
punctuation
Men nå i året 2004 er det så vanlig å ha en mobiltelefon at barna noen ganger får en mobiltelefon når de begynner på skolen.
Men nå i året 2004 er det så vanlig å ha en mobiltelefon at barna noen ganger får en mobiltelefon når de begynner på skole.
inflection
Jeg har ikke god tid til det, så jogging passer meg midt i blinken.
Jeg har ikke god tid til, så jogging passer meg midt i blinken.
missing
Dette er ikke bare læreres problem, det er samfunnets problem.
Dette er ikke bare et læreres problem, det er samfunnets problem.
superfluous
På den måten lærer jeg norsk språk og får høre på mange forskjellige dialekter i Norge, og får vite hvordan miljøet fungerer, og hva som har skjedd i landet.
På den måten lærer jeg norsk språk og høre på mange forskjellige dialekter i Norge, og får vite hvordan miljøet fungerer, og hva som har skjedd i landet.
missing
Og en annen ting er at voksne passer bedre på barn når de kjører bil, de kjører ikke så fort.
Og en annen ting er at voksene passer bedre på barn når de kjører bil, de kjører ikke så fort.
spelling
Alle disse menneskene leter etter et sted å bo, og etterspørselen etter mindre leiligheter i sentrum øker stadig.
Alle disse menneskene letter etter et sted å bo, og etterspørselen etter mindre leiligheter i sentrum øker stadig.
spelling
Fordi verden forandrer seg hver dag og går i stadig raskere tempo, blir det et krav til foreldrene å lære de unge hvordan de skal klare seg i et vanskelig miljø og være lykkelig i sitt liv.
Fordi verden forandre seg hver dag og går i stadig raskere tempo, blir det et krav til foreldrene å lære de unge hvordan de skal klare seg i et vanskelig miljø og være lykkelig i sitt liv.
inflection
Da jeg fikk beskjed om at det hadde blitt født en gutt, spurte jeg med en gang om hvordan det var med min kone, og de sa at det var helt greit, og at det gikk helt greit og fint med henne, så jeg gikk inn og så at det gikk bra med henne, og så at hun greide det. Da hadde jeg det godt.
Da jeg fikk beskjed om at det hadde blitt født en gutt, spurte jeg med en gang om hvordan det var med min kone, og de sa at det var helt greit, og at det gikk helt greit og fint med henne, så jeg gikk inn og så at det gikk bra med henne, og så at hun greide det. Da hadde jeg det hyggelig.
word choice
Jeg synes at det ikke er så vanskelig å lære et fremmed språk for voksne heller, hvis de vil følge reglene og bli i et fremmed land.
Jeg synes at det ikke er så vanskelig å lære et fremmed språk for voksne heller, hvis de vil føle reglene og bli i et fremmed land.
spelling
Da jeg giftet meg og fikk eget barn, sa jeg at barna mine aldri skulle oppleve det som jeg hadde. Vi måtte flykte fra krigen.
Da jeg giftet meg, og fikk eget barn, sa jeg at barna mine aldri skulle oppleve det som jeg hadde. Vi måtte flykte fra krigen.
punctuation
Gutter blir fortalt at de er tøffe, mens jenter skal være snille og søte.
Gutter blir fortalt at de er tøffe, mens jenter skal være snille og søte
punctuation
Jeg tenker alltid på første og andre verdenskrig, og jeg kan huske at minst seks millioner mennesker ble drept.
Jeg tenker altid på første og andre verdenskrig, og jeg kan huske at minst seks millioner mennesker ble drept.
spelling
Nedenfor vil jeg prøve å finne årsaken til dette, og hvilke sosiale og økonomiske fordeler og ulemper énpersons-husholdninger har.
Nedenfor vil jeg prøve å finne årsaken til dette, og hvilke sosiale og økonomisk fordeler og ulemper énpersons-husholdninger har.
inflection
Jeg synes at hvis man ikke vil bli forstyrret, må man også sørge for at andre ikke blir forstyrret av en.
Jeg synes at hvis man ikke vil bli forstyrret, må man også sørge for at andre ikke bli forstyrret av en.
inflection
Klart det er synd, men framfor alt tror jeg at mobiltelefon er en positiv og viktig del av livet vårt nå.
Klart det er synd, men overalt tror jeg at mobiltelefon er en positiv og viktig del av livet vårt nå.
word choice
Det som jeg synes er ganske viktig for norske og oss andre, innvandrerne, er at når folk som er innvandrere ikke respekterer de norske regler / forskrifter og lover, så bør norske myndigheter sende dem tilbake til hjemlandet deres med én gang.
Det som jeg synes er ganske viktig for norske og oss andre, innvandrerne, er at når folk som er innvandrere ikke respekterer de norske regler / forskrifter og lover, så bør norske myndigheter sende dem tilbake til hjemlandet deres med engang.
word choice
Stort sett er den norske kulturen ikke så veldig forskjellig fra den norsk, men likevel er forskjellen stor nok til at jeg ganske ofte er ganske forundret!
Stort sett er den norske kulturen ikke så veldig forskjellig fra den norsk, men likevel er forskjellen stor nok at jeg ganske ofte er ganske forundret!
missing
Jeg, som utlending, har opplevd at det norske skolesystemet er både positivt og negativt.
Jeg, som utlending, har opplevd at det norske skolesystemet er både positivt og negativ.
inflection
Jeg mener for det første at man ikke må oppfordre alle jenter til å drive med fotball, for eksempel for at de skal være likestilt med gutter.
Jeg mener for det første at man ikke må oppfordre alle jenter til å drive med fotball, for eksempel for at de skal være likestillt med gutter.
spelling
Det var en situasjon der jeg så to menn som satt sammen i en restaurant, og begge to snakket i mobiltelefonen sin samtidig.
Det var en situasjon der jeg så to menn som satt sammen i en restaurant, og begge to snakket i mobiltelefonen deres samtidig.
word choice
Konsumenter trives også med konkurranse fordi det betyr at både produktene og prisene vil bli gode.
Konsumenter trives også med konkurranse fordi det betyr at både produktene og priser vil bli gode.
inflection
Jeg jobber skift, og det vil si at når jeg jobber på formiddagen, så jobber jeg vanligvis fra 06.00-14.00, og når jeg jobber ettermiddag, så er arbeidstiden fra 14.00-22.00.
Jeg jobber skift, og det vil si at når jeg jobber på førmiddagen, så jobber jeg vanligvis fra 06.00-14.00, og når jeg jobber ettermiddag, så er arbeidstiden fra 14.00-22.00.
spelling