Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Selv om man kan beholde vennene sine for en lang periode, blir de etter flere år færre, av mange forskjellige grunner.
Selv om man kan beholde vennene sine for en lang period, blir de etter flere år færre, av mange forskjellige grunner.
spelling
Deretter diskuterer jeg hvordan et flerkulturelt samfunn oppstår, og hvordan menneskene i et slikt samfunn bør oppføre seg.
Deretter diskuterer jeg hvordan et flerkulturelt samfunn oppstår og hvordan menneskene i et slikt samfunn bør oppføre seg.
punctuation
Til slutt mener jeg at det er veldig spennende å følge den diskusjonen som har pågått i det siste om mulige forandringer i det norske skolesystemet.
Til slutt mener jeg at det er veldig spennende å følge den diskusjonen som ble tatt opp i det siste om mulige forandringer i det norske skolesystemet.
word choice
En kan få økonomisk støtte fra staten for å studere, hvis man ikke har råd til det.
En kan få økonomisk støtte fra staten for å studere, hvis han ikke har råd til det.
word choice
Forhåpentligvis får vi mer nytte enn ulemper ut av dette. Men ifølge mitt syn alt dette går litt for fort, og jeg er derfor litt mer pessimistisk innstilt.
Forhåpentligvis får vi mer nytte enn ulemper ut av dette. Men ifølge mitt syn går alt dette litt for fort, og jeg er derfor litt mer pessimistisk innstilt.
order
Jeg drømmer om en "verden" der vi jobber mindre, forbruker mindre, og har mer tid til hverandre-og tid til for eksempel å synge i kor!
Jeg drømmer om en "verden" der vi jobber mindre, forbruker mindre, og har mere tid til hverandre-og tid til for eksempel å synge i kor!
spelling
Unge familier bor ofte i nye borettslag, mens det også er borettslag fra 70-tallet hvor folk har leid leilighet hele livet.
Unge familier bor ofte i nye borettslag mens det også er borettslag fra 70-tallet hvor folk har leid leilighet hele livet.
punctuation
Andre steder, f.eks. klubber eller lag, er det de samme menneskene som alltid kommer.
Andre steder f.eks. klubber eller lag, er det de samme menneskene som alltid kommer.
punctuation
I tillegg er det generelt dyrere å bo i en stor by, så boligprisene er høye i utgangspunktet.
I tillegg er det generelt dyrere å bo i en stor by så boligprisene er høye i utgangspunktet.
punctuation
Ja, til og med matbudsjettene kuttes det ned på for å få råd til ny mobil med 5 Megapixel kamera og 3G teknologi.
Ja, tilogmed matbudsjettene kuttes det ned på for å få råd til ny mobil med 5 Megapixel kamera og 3G teknologi.
compounding
Å beskytte balansen i naturen, er ikke nødvendigvis til fordel for mennesker, men man har gode bevis for at naturens balanse er meget kompleks og sårbar overfor raske forandringer.
Å beskytte balansen i naturen, er ikke nødvendigvis til fordel for mennesker, men man har gode bevis for at naturens balanse er meget kompleks og sårbar ovenfor raske forandringer.
word choice
Mange innvandrere opplever dessuten at de må jobbe dobbelt så hardt for å oppnå at sjefen legger merke til dem.
Mange innvandrere opplever dessuten at han de må jobbe dobbelt så hardt for å oppnå at sjefen legger merke til dem.
superfluous
Det er flere jobber i en by, så det kan være lettere å få en god jobb der enn på landet.
De er flere jobber i en by, så det kan være lettere å få en god jobb der enn på landet.
spelling
Jeg tror likevel at alt er mulig, hvis man har sterk motivasjon.
Jeg synes likevel at alt er mulig, hvis man har sterk motivasjon.
word choice
Hvis vi ville slippe trafikken, måtte vi alle finne et sted å bo hvor det ikke trengs biler.
Hvis vi ville slippe trafikken, måtte vi alle finne et sted å bo hvor det trengst ikke biler.
order
Det som jeg har skrevet, er selvfølgelig bare et eksempel, men jeg tror at de fleste nordmenn feirer jul på en lignende måte.
Det, som jeg har skrevet, er selvfølgelig bare et eksempel, men jeg tror at de fleste nordmenn feirer jul på en lignende måte.
punctuation
Selv om jeg bare treffer tre stykker i helgene, er det veldig gøy på tirsdag kveld.
Selv om jeg bare treffer tre stykker i helgene er det veldig gøy på tirsdag kveld.
punctuation
Jeg selv takler stress med å dra oftere på ferie og reise til andre steder.
Jeg selv takler stress med å gå oftere på ferie og reise til andre steder.
word choice
Det består av helt vanlige, alminnelige folk.
Den består av helt vanlige, alminnelige folk.
inflection
Regjeringene i de vestlige landene er bekymret over økningen av eldre mennesker, mens det fødes færre barn.
Regjeringene i de vestlige landene er bekymret over økningen av eldre menneskene, mens det fødes færre barn.
inflection
Jeg snakker veldig ofte med folk som har studert eller tenker å studere i framtiden, og de har det samme problemet: "vanskelig å velge", uansett, jeg tror jeg må tenke mer og se hva jeg er mest flink til.
Jeg snakker veldig ofte med folk som har studert eller tenker å studere i framtiden, og de har det samme problemet: "vanskelig å besteme", uansett, jeg tror jeg må tenke mer og se hva jeg er mest flink til.
word choice
I 1972 hadde vi mange flykninger som kom fra Vietnam.
I 1972 hadde vi flykninger som kom fra Vietnam.
missing
For ikke så lenge siden var det nordmenn som var innvandrere i andre land, hvis man tenker på utvandringsbølgen til Amerika i det 19. århundret.
For ikke så lenge siden var de nordmenn som var innvandrere i andre land, hvis man tenker på utvandringsbølgen til Amerika i det 19. århundret.
spelling
I hvert fall skjer det noe som bare kan påvirke oss positivt.
I hvert fall skjer det noe som bare kan påvirke positivt på oss.
order
Pushkin hadde et kort og strålende liv, men hans bøker kommer til å leve for alltid, tror jeg.
Pushkin hadde de kort og strålende liv, men hans bøker kommer til å leve for alltid, tror jeg.
inflection
Altså trengte man å vite om servering og førstehjelp og aldersgrensen var fra 21 til 30 år, og man måtte være høy, tynn og pen.
Altså trengte man å vite om servering eller førstehjelp og aldersgrensen var fra 21 til 30 år, og man måtte være høy, tynn og pen.
word choice
Mesa Selimovie Som sagt, han var en bosnisk forfatter som har skrevet om det bosniske folket, Bosnia, og måten vi lever og tenker på.
Mesa Selimovie Som sagt, han var en bosnisk forfatter som har skrevet om det bosnisk folket, Bosnia, og måten vi lever og tenker på.
inflection
Etter mange år i en kommunistisk virkelighet, har de øst-europeiske landene så store økonomiske problemer at de ikke overlever uten den store vest-europeiske broren.
Etter mange år i en komunistiske virkelighet, har de øst-europeiske landene så store økonomiske problemer at de ikke overlever uten den store vest-europeiske broren.
inflection
Det var veldig moderne, og så stort at det gjorde et sterkt inntrykk på meg.
Det var veldig moderne, og så stort at det gjorde et sterkt inntryk på meg.
spelling
Om det er duften av en kald høstdag hvor du skjønner at vinteren kommer, en koselig kveld med en god venninne og en flaske hvitvin hvor dere snakker så lenge at dere kan se på soloppgangen sammen, eller et lite barn som smiler til deg på T-banen, spiller ingen rolle.
Om det er duften av en kald høstdag hvor du skjønner at vinteren kommer, en koselig kveld med en god venninne og en flaske hvitvin hvor dere snakker så lenge at dere kan se på soloppgangen sammen, eller et lite barn som smiler på deg på T-banen, spiller ingen rolle.
word choice
Vi har også spesielle bilder med forskjellige motiv på.
Vi har også spesielle bilder med forskjellege motiv på.
spelling
Fordi det er et tabu, så begynner ungdom å drikke mer og tidligere, fordi det er spennende.
Fordi det er et tabu, så begynner ungdom å drikke mer og tidligere fordi det er spennende.
punctuation
Hver gang jeg klarte det, var jeg ikke redd for at sannheten vil komme fram en dag fordi jeg visste at jeg måtte gjøre det.
Hver gang jeg klarte det, var jeg ikke redd for at sannheten vil komme framm en dag fordi jeg visste at jeg måtte gjøre det.
spelling
Det vil si at hvis en kvinne og en mann som har samme kvalifikasjoner søker på en jobb, er det større sjanse for at kvinnen kommer til å få den.
Det vil si at hvis en kvinne og en mann som har samme kvalifikasjoner søker på en jobb, er det større sjanse for at kvinnen kommer til å få det.
inflection
Likevel er det mange som kjører etter at de har drukket mye alkohol.
Likevel er det mange som kjører etter at de har drukket mye.
missing
Det finnes selvfølgelig flest og best tilbud av nesten alt i storbyene: universiteter, kontorer, kultursteder og utesteder, etc..
Det finnes selvfølgelig flest og best tilbud av nesten alt i storbyene: universiteter, kontorer, kultursteder og utestedene, etc..
inflection
Så det kan være nødvendig at kanskje alle mennesker har et dokument med seg, hvor man kan lese hva som personen har bestemt seg for.
Så det kan være nødvendig at kanskje alle mennesker har et dokument med seg, hvor man kan lese hva personen har bestemt seg for.
missing
Takk til mediateknologien, som har gitt oss muligheten til å skjønne alt som hender rundt oss og i hele verden.
Takk til media teknologien, som har gitt oss muligheten til å skjønne alt som hender rundt oss og i hele verden.
compounding
Vi glemmer kanskje at en eller annen sang hjalp folk å overleve i et hardt arbeidsliv eller under kriger.
Vi glemmer kanskje at en eller annen sang hjalp folk å overleve i hardt arbeidsliv eller under kriger.
missing
At det står skilter, blomsterpotter eller liknende i veiene i boligområdene, slik at alle må kjøre forsiktig, er også et eksempel på å gjøre det roligere og sikrere i områder hvor folk bor og barn leker.
At det står skilter, blomsterpotter eller liknende i veiene i boligområdene, slik at alle må kjøre forsiktig, er også et eksempel på å gjøre det roligere og sikre i områder hvor folk bor og barn leker.
inflection
Gratulerer til den som lagde mobiltelefoner, fordi verden ville ikke ha fungert bra uten mobiltelefoner.
Gratulerer til den som lagde mobiltelefoner, fordi verden ville ikke fungert bra uten mobiltelefoner.
missing
Jeg vet at det ikke er lett, fordi mennesker har forskjellige personligheter og har forskjellig kulturell bakgrunn.
Jeg vet at det er ikke lett, fordi mennesker har forskjellige personligheter og har forskjellig kulturell bakgrunn.
order
Religiøse grunner dukker opp igjen her, som hos mottaker.
Religiøse grunner dukker opp igjen her som hos mottaker.
punctuation
Jeg føler meg vel her i Norge nå.
Jeg føler meg vel her i norge nå.
case
På dansesenteret er det tilbud til dem som gjerne vil lære moderne og tradisjonelle danser.
På dansesenteret er det tilbud til dem som gjerne vil lære moderne og tradisjonelle danser r.
superfluous
Jeg er innvandrer, og jeg har ikke hatt sjanse til å dra til andre steder langt fra oss.
Jeg er innvandrer, og jeg har hatt ikke sjanse til å dra til andre steder langt fra oss.
order
For meg har gode menneskelige relasjoner, mye humor og trivsel i arbeid og fritid en del å si for helsa, tror jeg.
For meg har gode menneskelige relasjoner, mye humor og trivsel i arbeid og fritid en del å si for helsa,-tror jeg.
punctuation
Uvaner er det selvsagt ikke lett å slutte med, men hvis de er svært uhøflige, må man i det minste prøve.
Uvaner er det selvsagt ikke lett å slutte med, men hvis de er svart uhøflige, må man i det minste prøve.
spelling
Mange utlendinger har liten forståelse for de norske turene.
Mange utelandinger har liten forståelse for de norske turene.
compounding
Men slik det er med alt, har dette også en mørk side.
Men slikt det er med alt, har dette også en mørk side.
spelling
Å ha en god venn, er den viktigste tingen du kan ha i ditt liv.
Å ha en god venn, er den mest viktigste tingen du kan ha i ditt liv.
superfluous
I tillegg er det likestillingen som har blitt innført i Norge.
I tilleg er det likestillingen som har blitt innført i Norge.
spelling
Den økende livskvaliteten gir oss mulighet til å få tak i mange ting direkte hjem.
Den økende livskvalitetet gir oss mulighet til å få tak i mange ting direkte hjem.
inflection
Det er ikke noe høyt mål som jeg setter meg, men jeg er veldig glad i barn, det er den viktigste grunnen til det.
Det er ikke høyt mål som jeg setter meg, men jeg er veldig glad i barn, det er den viktigste grunnen til det.
missing
Gratis språkundervisning tilgjengelig for alle, er blant årsakene til at Norge er sett som et land som er vennlig mot innvandrere.
Gratis språkundervisning tilgjengelig for alle, er blant årsakene til at Norge er sett som et land er vennlig mot innvandrere.
missing
Min beste opplevelse var å komme til Norge.
Min beste opplevelse var å komme jeg til Norge.
superfluous
Generelt, når det gjelder TV-en, er det ikke tillatt hos oss å være mer enn en time foran TV-en.
Generelt, når det gjelder TV-en, det er ikke tillatt hos oss å være mer enn en time foran TV-en.
order
Men de menneskene som bor i et land som Iran eller Irak, har veldig store problemer med dette temaet.
Men de mennskene som bor i et land som Iran eller Irak, har veldig store problemer med dette temaet.
spelling
Vi skal leve nå, med alle de vanskene og onde opplevelsene som oppstår hver dag.
Vi skal leve nå, med alle vanskene og onde opplevelsene som oppstår hver dag.
missing
Nyhetene har et kort liv.
Nyhetene har et kortt liv.
spelling
Nå vet jeg ganske mye om Norge.
Nå vet jeg ganske mey om Norge.
spelling
Nei, hva skal jeg kjøpe til Tommy? Jeg får ringe til Eva og spørre henne.
Nei, hva skal jeg kjøpe till Tommy? Jeg får ringe til Eva og spørre henne.
spelling
Men hvis vi tenker på "før", så vet vi ikke så veldig mye om samfunnet som var for 50 år siden eller enda tidligere.
Men hvis vi tenker på "før", vet vi ikke så veldig mye om samfunnet som var for 50 år siden eller enda tidligere.
missing
Selv om de fleste av disse ordningene må etableres av selve arbeidsplassen, kunne regjeringen innføre tiltak som ville gjøre dem økonomisk fordelaktige for de enkelte bedriftene.
Selv om de fleste av disse ordningene må etableres av selve arbeidsplassen, kunne regjeringen innføre tiltak som ville gjøre dem økonomisk fordelaktige til de enkelte bedriftene.
word choice
Hvis er det en god stemning, kommer de fleste mennesker.
Hvis er det en god stemning, kommer de fleste mennesker
punctuation
Den sangen gir uttrykk for at alle mennesker for føler seg stolt av landet.
Den sangen gir uttrykk for alle mennesker for føler seg stolt av landet.
missing
Da vi kom på jobb, sa avdelingslederen til oss at vi måtte kjøpe mobiltelefon først.
Da kom vi på jobb, sa avdelingslederen til oss at vi måtte kjøpe mobiltelefon først.
order
Da han skrev den boka, var han redd at boka hans skulle falle mellom to stoler, dvs. skulle det være en fagbok eller en litteraturbok?
Da han skrev den boka, var han redd at boka hans skulle falle mellom to stoler, dvs. skulle det være en fagbok eller litteraturbok?
missing
Disse tingene kan bare være tillegg, men vi må ha en person å elske, vi må ha venner til å være med, til å hjelpe, til å støtte hverandre hver dag.
Disse tingene kan bare være tillegg, men vi må ha en person til å elske, vi må ha venner til å være med, til å hjelpe, til å støtte hverandre hver dag.
superfluous
Det fins vel like mange forskjellige definisjoner av glede som det fins mennesker i verden.
Det finns vel like mange forskjellige definisjoner av glede som det fins mennesker i verden.
spelling
Alle tre nyhetene var dårlige informasjoner.
alle tre nyhetene var dårlige informasjoner.
case
I denne alderen er muligheten til å få flere barn ikke så stor.
I denne alderen er muligheten til å få flere barn til ikke så stor.
superfluous
Et tredje slags program som er veldig bra for barn, er komedier, eller morsomme forestillinger. Den slags program kan få dem til å le og oppmuntre dem til å bruke sin egen fantasi.
Et tredje slags program som veldig er bra for barn, er komedier, eller morsomme forestillinger. Den slags program kan få dem til å le og oppmuntre dem til å bruke sin egen fantasi.
order
Arbeiderkvinnene konkurrerer ikke bare med menn i næringslivet, men deler også ansvaret hjemme med dem.
Arbeiderkvinnene konkurrerer ikke bare med menn i næringslivet, men deler også med dem ansvaren hjemme.
order
Jeg synes at en velutdannet og flink håndverker kan bli "rik" og "verdifull" like godt som en skolert person!
Jeg synes at en velutdannet og flink håndverker kan bli "rik" og "verdifull" like godt som en studert person!
word choice
Eller når det er Ramadan, kan ikke menneskene spise mat eller drikke vann om dagen.
Eller når det er Ramadan kan ikke menneskene spise mat eller drikke vann om dagen.
punctuation
Jeg mener at det er veldig sunt og bra for vår samfunns helse at kvinnene ikke bare blir knyttet til familien, men også får like karrieremuligheter som menn har.
Jeg mener at det er veldig synt og bra for vår samfunns helse at kvinnene ikke bare blir knyttet til familien, men også får like karrieremuligheter som menn har.
spelling
Er man uten venner, er det som å være en fisk uten vann!
Er man uten venner, er det som å være fisk uten vann!
missing
Hvem er de som helst vil bo sentralt?
Hvem er de som vil helst bo sentralt?
order
Hvis mannen ikke finner jobb, og kona gjør det, da blir mannen hjemme for å passe på barna, og gjør alt husarbeid.
Hvis mannen ikke finner jobb, og kona gjør det, da blir mannen hjemme for å passe på barna og gjør alt husarbeid.
punctuation
Eldre mennesker i samfunnet oppnår en viss status pga. deres erfaring gjennom et langt liv, og med denne erfaringen har eldre mennesker mye å tilby yngre mennesker og samfunnet generelt.
Eldre mennesker i samfunnet oppnår en viss status pga deres erfaring gjennom et langt liv, og med denne erfaringen har eldre mennesker mye å tilby yngre mennesker og samfunnet generelt.
spelling
Det blir ikke kjedelig hvis jeg går på tur, fordi det er naturen som gjør turen spennende.
Det blir ikke kjedelig hvis jeg gå på tur, fordi det er naturen som gjør turen spennende.
inflection
Etter dette har jeg gått på mange forskjellige dansekurs, fra moderne ballett til street dance.
Etter dette har jeg gått på mange forskjellige danskurs, fra moderne ballett til street dance.
compounding
Informasjon fra skole, politi o.a. organisasjoner, er viktige tiltak for å minske problemer ved daglig ferdsel.
Informasjon fra skole, politi o.a. organisasjon, er viktige tiltak for å minske problemer ved daglig ferdsel.
inflection
Jeg kan finne mange ledige jobber i avisa, så jeg kan ha mange muligheter for å søke på jobb.
Jeg kan finne mange ledige jobber på avisa, så jeg kan ha mange muligheter for å søke på jobb.
word choice
Det er alt støvet som vi må trekke inn og det spiller sikkert en viktig rolle for helsa.
Det er alt støvet og som vi må trekke inn og det spiller sikkert en viktig rolle for helsa.
superfluous
På den måten lærer jeg norsk språk og får høre på mange forskjellige dialekter i Norge, og får vite hvordan miljøet fungerer, og hva som har skjedd i landet.
På den måten lærer jeg norsk språk og får høre på mange førskjellige dialekter i Norge, og får vite hvordan miljøet fungerer, og hva som har skjedd i landet.
spelling
Med denne kunnskapen kan vi bli bedre verdensborgere.
Med denne kunnskapen kan vi bli bedre verdensstatsborgere.
compounding
Jeg har mange eksempler på godt bomiljø...
Jeg har mange eksempler på godt bomiljo...
spelling
Likestilling betyr at det er like rettigheter mellom hankjønn og hunkjønn.
Likestilling betyr at det er equalt rettigheter mellom hankjønn og hunkjønn.
word choice
Grunnen til at jeg valgte å skrive denne oppgaven, er at jeg ville fortelle om hvilke verdier som er viktigst for et samfunn etter min mening.
Grunnen til at jeg valgte å skrive denne oppgaven, er at jeg ville fortelle om hvilke verdier som er viktigst for et samfun etter min mening.
spelling
Lærerne er verken glade eller fornøyde, og det finnes flere grunner.
Lærerne er verken glade eller fornøyde,, og det finnes flere grunner.
punctuation
Det var ikke lett å bo i Norge frem til og med for 80 år siden, og det tror jeg er hovedgrunnen til hvorfor nordmenn er rolige og at de alltid vil hjelpe hvis du spør om hjelp.
Det var ikke lett å bo i Norge frem til og med for 80 år siden, og det tror jeg er hovedgrunnen til hvorfor nurmen er rolige og at de alltid vil hjelpe hvis du spør om hjelp.
spelling
Jeg tror at før var det vanskelig på alle områder i livet, men nå er livet og samfunnet helt annerledes.
Jeg tror at før det var vanskelig på alle områder i livet, men nå er livet og samfunnet helt annerledes.
order
Man burde lære seg å se på folk fra andre land som individer, ikke som en masse.
Man burde lære seg å se på folk fra andre land som individer, ikke som masse.
missing
Man, særlig kvinner, må følge nøye alle religiøse vaner hvis man besøker de islamske landene.
Man, særlig kvinner, må følge nøye alle religiøse vaner hvis man besøker de islamiske landene.
derivation
Stort sett var det bare menn som var i arbeid mens kvinnene passet på barna og huset.
Stort sett var det bare menn som var i arbe mens kvinnene passet på barna og huset.
spelling
Jeg er redd for at barn sender vennene sine meldinger via sms istedenfor å snakke med dem.
Jeg er redd for at barn sender vennene sine meldinger via sms instedenfor å snakke med dem.
spelling
De vil også trenge færre butikkmedarbeidere, noe som betyr at det vil bli mer folk uten jobb.
De vil også trenge fære butikkmedarbeidere, noe som betyr at det vil bli mer folk uten jobb.
spelling
Vi kan lære barna våre at de må være veldig forsiktige når de skal leke eller gå på veien.
Vi kan lære barna våre at de må være veldig forsiktige når de skal leke eller gå pa veien.
spelling