correct_text stringlengths 2 686 | incorrect_text stringlengths 2 689 | error stringclasses 11
values |
|---|---|---|
Bygging av barnehager på arbeidsplassene kunne også være aktuelt. | Bygging av barnehager i arbeidsplassene kunne også være aktuelt. | word choice |
Vi fløy på kosten vår gjennom skyene til et land med troll og hekser, over store fjell og lange fjorder. | Vi fløy på kosten vår gjennom skyene til et land med troll og hekser, over store fjell og lange fjord. | inflection |
Der kan de ha egne butikker og forretninger, slik at de ikke er tvunget til å integrere seg i det norske sammfunnet. | Der kan de har egne butikker og forretninger, slik at de ikke er tvunget til å integrere seg i det norske sammfunnet. | inflection |
Alle elsket ham, for han var yngst, men alle var opptatt av forskjellige ting og ikke av ham. | Alle elsket ham for han var yngst, men alle var opptatt av forskjellige ting og ikke av ham. | punctuation |
Det er lett når du kommer hjem fra reise eller kontoret, å sette seg ned foran TV-en og ta seg et glass pils eller ett glass med vin. | Det er lett når du kommer hjem fra reise eller kontoret, å sette seg ned foran TV-en. og ta seg et glass pils eller ett glass med vin. | punctuation |
Organdonasjon er når nylig avdøde mennesker får fjernet de vitale organene, for at de så blir operert inn i et annet menneske. | Organdonasjon er nylig avdøde mennesker får fjernet de vitale organene, for at de så blir operert inn i et annet menneske. | missing |
Det skjønnhetsidealet som vi blir presentert for, er en kropp som har for lite reserver, som etter kort tid vil slite. | Det skjønnhetsidealet som vi blir presentert for er en kropp som har for lite reserver, som etter kort tid vil slite. | punctuation |
Men en ting som er forskjellig er at Norge er et rikere land enn Russland. | Men en ting som er forskjellig er at Norge er rikere land enn Russland. | missing |
Og jeg vil ikke at et dårlig program påvirker det. Det er kjempeviktig at TV kommer med mange gode programmer som kan utvikle barn, fordi, bortsett fra familie og skole, er TV det som stimulerer (eller hindrer) hvordan barn utvikler seg og påvirker deres personlighet, hva de liker, hva de leker med, hvordan de snakker,... | Og jeg vil ikke at et dårlig program påvirker det. Det er kjempeviktig at TV kommer med mange gode programer som kan utvikle barn, fordi, bortsett fra familie og skole, er TV det som stimulerer (eller hindrer) hvordan barn utvikler seg og påvirker deres personlighet, hva de liker, hva de leker med, hvordan de snakker, ... | spelling |
Etter fem måneder kunne vi snakke norsk, ikke perfekt, men det var deilig da jeg følte at jeg kunne litt norsk. | Etter fem måneder kunne vi snakke norsk, ikke perfekt, men det var deilig da jeg folte at jeg kunne litt norsk. | spelling |
Og det blir en struktur som ikke kan overleve på lang sikt. | Og det blir en struktur som kan ikke overleve på lang sikt. | order |
Nå er vi ferdig, vi har vært her i ei uke, og vi har gjort fine ting. | Nå er vi ferdig, vi har kommet her i ei uke, og vi har gjort fine ting. | word choice |
Det er ikke viktig hvem som vinner. | Det er ikke viktig at hvem som vinner. | superfluous |
For å oppsummere, så er det individuell smak, forholdet til naboene, vedlikehold av bygninger og offentlige fasiliteter og hvordan man har det med seg selv, som gjør et bomiljø trivelig. | For å oppsummere, så er det individuell smak, forholdet til naboene, vedlikehold av bygninger og offentlige fasiliteter og hvordan man har det i seg selv, som gjør et bomiljø trivelig. | word choice |
Det er ikke reklamer som gjør mobiltelefonen veldig populær, men også vår moderne tid som vi lever i i dag. | Det er ikke reklamer som gjør mobiltelefonen veldig populær men også vår moderne tid som vi lever i i dag. | punctuation |
De bidrar til at Norges hovedstad Oslo, for eksempel, blir mer og mer lik de andre europeiske hovedstadene. | De bidra til at Norges hovedstad Oslo, for eksempel, blir mer og mer lik de andre europeiske hovedstadene. | inflection |
Nyheter må være av interesse. | Nyheter må være ef av interesse. | superfluous |
Ifølge en skandinavisk undersøkelse ligger Norge på toppen av de landene med best miljø og helse selv om miljøproblemene vokser her i landet dag for dag. | Ifølge en skandinavisk undersøkelse ligger Norge på toppen av de landene med beste miljø og helse selv om miljøproblemene vokser her i landet dag for dag. | inflection |
Så til slutt vil jeg si at hvis man har vilje, så lærer man språk, og hvis du kan språket, da føler du deg trygg. | Så til slutt vil jeg si at hvis man har vilje, så lærer man språk, og hvis du kan språket, da føler du deg trugt. | inflection |
I overførte betydning er det ingen lett kost vi får. | I overførte betydning er det ingen lett kost vi får vi får. | superfluous |
Det trenger ikke bety at barna skal få lov å sitte foran TV-en i 12 timer per dag, men at de har valgmuligheter for hva de vil se på. | Det trenger ikke bety at barna skal få lov å sitte foran TV´n i 12 timer per dag, men at de har valgmuligheter for hva de vil se på. | spelling |
Jeg vil fortelle litt om hvorfor så mange velger tidsklemmen, og hva årsaken kan være til dette. | Jeg vil fortelle litt om hvorfor så mange velger tidsklemmen og hva årsaken kan være til dette. | punctuation |
Jeg tror at det er viktig for at man skal forstå lov og orden i det landet man har flyttet til. | Jeg tror at det er viktig for at man skal forstå lov og orden i det landet de har flyttet til. | word choice |
Ingen ler lenge av folk som vil lære, selv i godt voksen alder, tvert imot. | Ingen ler lenge av folk som vil lære, selv i godt voksen alder, tvers imot. | word choice |
Det kan egentlig hjelpe en til å få nye ideer, og å satse på dette og å bytte ut det som førte til at man reiste hjemmefra. | Det kan egentlig hjelpe man til å få nye ideer, og å satse på dette og å bytte ut det som førte til at man reiste hjemmefra. | word choice |
Mennesker må ta helse på alvor. | Mennesker må ta p helse på alvor. | superfluous |
I hvilken grad disse utfordringene ville påvirke den enkelte, er nok avhengig av hvor han eller hun kommer ifra. | I hvilken grad disse utfordringene ville påvirke den enkelte er nok avhengig av hvor han eller hun kommer ifra. | punctuation |
Lise er for anspent til å lære å skøyte, eller å vokse og lære å leve. | Lise er for anspent til å lære å skøyte, eller å vokse og lær å leve. | inflection |
I tillegg til dette bruker vi også bilen til å kjøre møbler, for eksempel en ny sofa eller bord og stoler. | I tillegg til bruker vi også bilen til å kjøre møbler, for eksempel en ny sofa eller bord og stoler. | missing |
Dessuten er det viktig å holde på noen deler av kulturen, særlig hvis du har barn. | Dessuten er det viktig å holde på noen deler av kultur, særlig hvis du har barn. | inflection |
Det var en dårlig opplevelse for meg og min familie, da huset vårt ble truffet direkte av noen granater. | Det var en dårlig opplevelse for meg og min familie, da huset vårt ble direkt truffet av noen granater. | order |
Da hun fortalte at hun var gravid, ble han sint fordi han visste at faren hennes var streng og moralsk. | Da hun fortalte at hun var gravid, ble han sint fordi han visste at faren hennes var streng og moral. | word choice |
Etter at jeg har skrevet mye om hva jeg personlig ønsker, håper jeg at fotball-EM i Nederland og Belgia blir en stor fest. | Etter at jeg har skrevet mye om hva jeg personlig ønsker, håper jeg at EM-fottbal i Nederland og Belgia blir en stor fest. | compounding |
For å unngå økt trafikk i boligområder, kan også hovedveien legges utenfor tettsteder til avlastning og oppbygging i sentrale strøk. | For å unngå økt trafikk i bomiljø, kan også hovedveien legges utenfor tettsteder til avlastning og oppbygging i sentrale strøk. | word choice |
De mener at vi har glemt at kvinner og menn er forskjellige; de har blitt skapt på helt forskjellige måter, og derfor må de ha forskjellige oppgaver i familien og i samfunnet. | De mener at vi har glemt at kvinner og menn er forskjellige; de har blitt skapt på helt forskjellige måter, og derfor må de ha forskjellige oppgaver i familie og i samfunnet. | inflection |
Det nye barnet betyr veldig mye, hvis ikke alt i verden, for det paret som har adoptert det. | Det nye barnet betyr veldig mye, hvis ikke alt i verden, for den paret som har adoptert det. | inflection |
En gutt (5 år) og ei jente (ett og et halvt år), og hver dag prater vi sammen, tegner, synger og gjør alt mulig. | En gutt (5 år) og ei jente (ett og et halvt år), og hver dag vi prater sammen, tegner, synger og gjør alt mulig. | order |
Jeg synes det er altfor mye bruk av mobilen, det er også farlig å bruke den for mye, så sier noen eksperter. | Jeg synes det er altfor mye bruk av mobilen, det er også farlig å bruke den for mye, så sier noe eksperter. | word choice |
Det er veldig farlig siden noen tyver eller ranere kan stjele dem. | Det er veldig farlig siden noen tyver eller ranere kan stjele. | missing |
Og så tenker de at det er mye bedre om man bare leser avisen mens man sitter på bussen om morgenen, arbeider åtte timer, spiser middag med familien, ser på TV og legger seg. | Og så tenker de at det er mye bedre om man bare leser avisen mens man sitter på bussen om morgenen, arbeider åtte timer, spiser middag e med familien, ser på TV og legger seg. | superfluous |
Selvfølgelig har man den spesielle, sorte posen når man går ut med hunden, men til tross for det kan man få "noe veldig ubehagelig" under føttene av og til. | Selvfølgelig har man den spesiell, sorte posen når man går ut med hunden, men til tross for det kan man få "noe veldig ubehagelig" under føttene av og til. | inflection |
Nå kan du også kjøpe mobiltelefoner som tar bilder; de har et lite kamera inni. | Nå kan du også kjøpe mobiltelefoner som tar bilder; de har et liten kamera inni. | inflection |
Et godt eksempel på et svært godt fjernsynsprogram for barn, er "Sesam Stasjon". | Et godt eksempel på et svært godt fjernsynsprogramm for barn, er "Sesam Stasjon". | spelling |
At samene ikke har lov til å snakke samisk i fengsler utenfor Finnmark, er et brudd på menneskerettighetene. | At samene ikke har lov til å snakke samisk i fengsler utenfor Finmark, er et brudd på menneskerettighetene. | spelling |
Når vi har små barn, er det viktig at mora er hjemme, og ikke går på jobb. | Når vi har små barn, det er viktig at mora er hjemme, og ikke går på jobb. | order |
En bør sette krav til rask behandling når grunnen til at man går ut av arbeidslivet er sykdom, samt opplysninger om utdannings-eller jobbmuligheter. | En bør sette krav til rask behandling når grunnen til at man går ut av arbeidslivet er sykdom, samt opplysninger om utdanningers eller jobb muligheter. | compounding |
De ringer og skriver til meg med jevne mellomrom, og det viser også at de bryr seg om meg. | De ringer og skriver til meg med jevne mellomrom, og det viser også at de bryr for meg. | word choice |
En glede som kommer fra innsiden teller mest, for eks: få barn, gifte seg, vennskap, syns jeg. | En glede som kommer fra inside teller mest, for eks: få barn, gifte seg, vennskap, syns jeg. | inflection |
Jeg tror at mobiltelefoner ikke er helt verdiløse, men på noen måter kan de være det. | Jeg tror at mobiltelefoner er ikke helt verdiløse, men på noen måter kan de være det. | order |
Det er et veldig travelt og tidkrevende samfunn, hvor vi har ganske lite tid til oss, og derfor er det opp til hver enkelt å vurdere sine behov og velge hva som er det viktigste i livet ens. | Det er et veldig travelt og tidkrevende samfunn hvor vi har ganske lite tid til oss, og derfor er det opp til hver enkelt å vurdere sine behov og velge hva som er det viktigste i livet ens. | punctuation |
Det eksisterer fakta om at kvinner er nødt til å forlate sine arbeidsplasser på grunn av seksuell undertrykkelse fra hannkjønnsdirektører. | Det eksisterer fakta om at kvinner er nød til å forlate sine arbeidsplasser på grunn av seksuell undertrykkelse fra hannkjønnsdirektører. | spelling |
Det var et mareritt! | Det var en mareritt! | inflection |
Alt som barn oppdager i barndommen, spiller en stor rolle senere. | Alt som barn oppdager i barndommen, spiller stor rolle senere. | missing |
Med en hund har man en forpliktelse til å ta den med på tur hver dag, og så går man ikke alene. | Med en hund har man en forpliktelse å ta den med på tur hver dag, og så går man ikke alene. | missing |
Mange av oss har prøvd å finne en løsning på det, men det har vist seg at en liten ting som mobiltelefonen, kan være hjelpsom. | Mange av oss har prøvd å finne en løsning på det, men det viste seg at en liten ting som mobiltelefonen, kan være hjelpsom. | inflection |
Norske myndigheter bør ta ansvar for en effektiv og rettferdig opptaksprosedyre for arbeidstakerne fra utlandet. | Norske myndighetene bør ta ansvar for en effektiv og rettferdig opptaksprosedyre for arbeidstakerne fra utlandet. | inflection |
I disse debattene må man vanligvis kjempe for å få ordet, og når han eller hun kommer til ordet, er det viktigste å si det som folk ønsker å høre, og hvis det er mulig, å svartmale motstandere. | I disse debattene må man vanligvis kjempe for å få ord, og når han eller hun kommer til ordet, er det viktigste å si det som folk ønsker å høre, og hvis det er mulig, å svartmale motstandere. | inflection |
Bare se hvor mange som går på MacDonalds, Burger King osv., og se alt potetgullet og all brusen som blir konsumert i løpet av ett år. Nei, alle bør ta seg sammen og begynne et nytt og sunnere liv. | Bare se hvor mange som går på MacDonalds, Burger King osv., og se alt potetgull og all brusen som blir konsumert i løpet av ett år. Nei, alle bør ta seg sammen og begynne et nytt og sunnere liv. | inflection |
Boken er veldig populær og setter ord på motsetninger som til alle tider vil finnes mellom generasjonene. | Boken er veldig popular og setter ord på motsetninger som til alle tider vil finnes mellom generasjonene. | spelling |
Norge er kjent som et rikt land, har mye olje og gass. | Norge er kjent som et rikt land, har mye olje og gas. | spelling |
Borgerlønn ser ut til å være en altfor tung byrde for økonomien, om ikke disse spørsmålene blir besvart. | Borgerlønn ser ut til å være en altfor tung byrde for økonomiet, om ikke disse spørsmålene blir besvart. | inflection |
De viser jo nesten hver dag alle de fine, interessante stedene på TV som er så billige. | De viser jo nesten hver dag alle de fine, interessante stedene, på TV som er så billige. | punctuation |
Etterspørselen er så stor at prisene øker stadig. | Etterspørselen er så stor at prisen øker stadig. | inflection |
Hvis vi sår korn, vil vi høste en gang. | Hvis vi sår korn, vil vi havre en gang. | word choice |
Før hadde nordmenn en enkel diett, men nå er den blitt annerledes, og min mening er at den er blitt litt mer spennende! | Før hadde nordmenn en enkelt diett, men nå er den blitt annerledes, og min mening er at den er blitt litt mer spennende! | inflection |
Ja, det er sant at man har større mulighet for skade eller helseproblemer etter flere år med fysisk jobbing, men nesten alle vet at de som jobber med hjernen, har mye mer stress, og de får oftere nerveproblemer, hjerteinfarkt eller hjerneslag. | Ja, det er sant at man har større mulighet for skade eller helseproblemer etter flere år med fysisk jobbing; men nesten alle vet at de som jobber med hjernen, har mye mer stress, og de får oftere nerveproblemer, hjerteinfarkt eller hjerneslag. | punctuation |
En annen grunn til at gjennomsnittsvekten øker, kan være at mange, som jobber for eksempel på kontor ikke får nok tid til å bevege seg eller være aktiv i idrett. | En annen grunn til at gjennomsnittsvekten øker, kan være at mange, som jobber for eksempel på kontor får ikke nok tid til å bevege seg eller være aktiv i idrett. | order |
Han fortalte at alle nordmenn er veldig glad når sola kommer om sommeren og når snøen kommer om vinteren. | Han fortalte at alle nordmenn er veldig glad når sola kommer om sommeren og når snø kommer om vinteren. | inflection |
Mange ganger så jeg på TV-programmer om Norge, og alltid tenkte jeg at norsk natur er noe veldig spesielt. | Mange ganger så jeg på TV programmer om Norge, og alltid tenkte jeg at norsk natur er noe veldig spesielt. | punctuation |
Derfor burde man bruke "håndfri" på telefonen sin. | Derfor burde man bruke "håndfri" mobil utstyrre på telefonen sin. | superfluous |
Når barn har bra barneoppdragelse, utvikler de seg til en god person. | Når barn har bra barneoppdragelse, utvikler de seg i en god person. | word choice |
Jeg tror at til tross for alle forberedelser, kan foreldrene føle at det er en psykisk belastning hvis de ofte blir spurt om hvor de har skaffet seg barnet. | Jeg tror at til tross for alle forberedelser, kan foreldrene føle at det er en psykisk belastning hvis de blir ofte spurt om hvor de har skaffet seg barnet. | order |
Der kan jeg bare snakke norsk, fordi der er det ingen personer som snakker spansk. Jeg har lært om andre kulturer, religioner og forskjellige måter å tenke og leve på. | Der kan jeg bare snakke norsk, fordi der er det ingen personer som snakker spansk. jeg har lært om andre kulturer, religioner og forskjellige måter å tenke og leve på. | case |
Å ha privatbil, gjør også livet enklere, ikke bare for privatpersoner men også for familien. | Å ha privatbil gjør også livet enklere, ikke bare for privatpersoner men også for familien. | punctuation |
Det er liten plass til spontanitet og kreativitet. La oss håpe at det aldri kommer så langt. | Det liten plass til spontanitet og kreativitet. La oss håpe at det aldri kommer så langt. | missing |
Kirurgene står også i kø for å gi dem et nytt utseende eller forandre deler av kroppen, hvis de ikke passer inn i idealet. | Kirurgene står også i kø for å gi dem et nytt utseende eller forandre deler av kroppen, hvis de ikke passer inn i idealen. | inflection |
Det er vanskelig å belønne henne, men jeg skal gjøre alt jeg kan for å tilfredsstille henne. | Det er vanskelig å beløne henne, men jeg skal gjøre alt jeg kan for å tilfredsstille henne. | spelling |
De nyter sine suksesser, de liker å være i sentrum av alle hendelser, ikke minst å tjene penger. | De nytter sine suksesser, de liker å være i sentrum av alle hendelser, ikke minst å tjene penger. | spelling |
Det er kostbart for vårt samfunn å betale for alle tjenester eldre mennesker trenger. | Det er kostbar for vårt samfunn å betale for alle tjenester eldre mennesker trenger. | inflection |
Religiøse parader er også en bra anledning til å synge for å uttrykke følelser. | Religiøse parader er også en bra anledning til å synge for å uttrykke r følelser. | superfluous |
Den store innvandringen skyldes globalisering. | Den store innvandringen skyldes globaliseringen. | inflection |
I tillegg er det dessverre menn som tjener mest. | I tillegg er det dessverre menn som tjener mer enn kvinner. | word choice |
Men på en annen side, hvis man ikke har penger, så har man det vanskelig i dagens samfunn. | Men på en annen side, hvis man ikke har penger så har man det vanskelig i dagens samfunn. | punctuation |
De kunne ikke bestemme over seg selv, slik som hva slags klær de tok på seg. | De kunne ikke bestemme seg selv, slik som hva slags klær de tok på seg. | missing |
Få å ha et bedre liv trenger man å være høflig, snill, ærlig og hjelpsom både på jobb og hjemme med familie og venner. | Få å ha et bedre liv trenger mann å være høflig, snill, ærlig og hjelpsom både på jobb og hjemme med familie og venner. | spelling |
Men det som har forandret seg er kjøretøyene vore. | Men det som har forandret seg er kjøretøyene hvore vore. | superfluous |
Det er så irriterende å høre på den grusomme lyden som skriker ut av telefonen mens du sitter på kafé eller hvor som helst. | Det er så irriterende å høre på den grusomme lyden som skrike ut av telefonen mens du sitter på kafé eller hvor som helst. | inflection |
Hva mer kan jeg si til dere? | Hva kan jeg si til dere? | missing |
Jeg synes at det med oppdragelse av barn, er et hardt arbeid for foreldrene når de får barn. | Jeg synes at det med oppdragelse av barna, er et hardt arbeid for foreldrene når de får barn. | inflection |
Jeg har fortsatt brevkontakt med denne gutten, og jeg reiser sikker engang til Oslo for å møte ham og speidergruppen. | Jeg har fortsatt brevkontakt med denne gutten, og jeg reiser sikker engang til Oslo for å møte ham og speidergruppe. | inflection |
Unge jenter gifter seg først når de har blitt 18 år. | Unge jenter de gifter seg først når de har blitt 18 år. | superfluous |
Noe jeg synes er veldig viktig når du flytter til et annet land, er at du lærer språket og litt historie om landet. | Noe jeg synes er veldig viktig når du flytter til et annet land, er at du laere språket og litt historie om landet. | inflection |
Uansett om man er intelligent eller ikke er så veldig klok, er begge deler visdom på sin måte! | Uansett om man er intelligent eller ikke er så veldig klok, er begge deler visdomm på sin måte! | spelling |
Venner må kunne gi i noen tilfeller, ikke bare ta, fordi da kan vennskapen bli tynn, og ikke tjukk. | Venner må kunne gi i noen tilfeller, ikke bare ta, fordi da kan vennskapen bli tyn, og ikke tjukk. | spelling |
Mange av oss har prøvd å finne en løsning på det, men det har vist seg at en liten ting som mobiltelefonen, kan være hjelpsom. | Mange av oss har prøvd å finne en løsning på det, men det har vist seg at en lite ting som mobiltelefonen, kan være hjelpsom. | inflection |
Da tenkte jeg det yrket passet best for jenter. | Da tenkte jeg det yrket passet best for jente. | inflection |
Jeg har vært flere ganger i begravelser som dirigent med kor for å synge for siste gang for et kormedlem fordi han gikk bort. | Jeg har vært flere ganger i begravelser som dirigent med kor for å synge for siste gang for kormedlem fordi han gikk bort. | missing |
Stedet må også være i nærheten av en flyplass, når man trenger å reise til andre plasser eller ut av landet. | Stedet må også være i nærheten av en flyplass, når man trenger å reise til andre plass eller ut av landet. | inflection |
Da jeg lærte mer og mer, var jeg ikke redd for å snakke med andre. | Da, jeg lærte mer og mer, var jeg ikke redd for å snakke med andre. | punctuation |
Til slutt sier jeg lykke til til norsk natur, og lev vel. Alle må støtte miljøorganisasjoner, for å beskytte naturen. | Til slutt sier jeg lykke til til norsk natur, og lev vel. Alle må støtte miljøorganisasjoner for å beskytte naturen. | punctuation |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.