Datasets:
ltg
/
nocola

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
correct_text
stringlengths
2
686
incorrect_text
stringlengths
2
689
error
stringclasses
11 values
Så jeg mener at det er best å passe på vennene sine, å bli glad i dem og forstå dem, for livet er ikke så fint uten vennskap.
Så jeg menner at det er best å passe på vennene sine, å bli glad i dem og forstå dem, for livet er ikke så fint uten vennskap.
spelling
Først og fremst vil jeg si at Norge er et land med muligheter.
Først og fremst vil jeg si at Norge er et land av muligheter.
word choice
Ikke alle klarer det, og da må Norge hente inn arbeidskraft fra andre land, for å dekke de forskjellige behov samfunnet vårt har.
Ikke alle klarer det og da må Norge hente inn arbeidskraft fra andre land, for å dekke de forskjellige behov samfunnet vårt har.
punctuation
Da er de mer modne, og har bedre grunnlag for å velge hvilket fag de vil studere, og bedre motivasjon.
Da er de mer modne, og har bedre grunnlag for å velge hvilket fag de vil studere og bedre motivasjon.
punctuation
Men jeg snakker jo om vår. Sommeren er min favorittårstid fordi været er veldig fint.
Men jeg snakker jo om vår. sommer er min favorittårstid fordi været er veldig fint.
inflection
I tillegg må vi importere biler som bruker nyteknologisk drivstoff.
I tillegg må vi importere biler som bruker nyteknologis drivstoff.
spelling
De advarer mennesker om hvordan feil livsstil kan påvirke helsen.
De advarer menneskene om hvordan feil livsstil kan påvirke helsen.
inflection
Sånne sitater finner man i hele boka.
Sånne sitater finner man i det hele boka.
superfluous
Barn pleier å legge seg senere for å se på de store bålene som tennes denne kvelden.
Barn pleier å legge seg senere for å se på de store bålene som tennes den kvelden.
inflection
Hvis du flytter fra et land til et annet land, er det viktig å ta vare på de viktigste tradisjonene og vanene i landet som du skal flytte til.
Hvis du flytter fra et land til et annet land, er det viktig å ta vare på viktigste tradisjonene og vanene i landet som du skal flytte til.
inflection
Og disse vennene-håper jeg-er venner for livet.
Og disse venner-håper jeg-er venner for livet.
inflection
Jeg ønsker å skrive litt om vennskap når det er flere hundre kilometer mellom venner.
Jeg ønsker å skrive litt om vennskap når det er flere hundred kilometer mellom venner.
spelling
Hvorfor vil stadig flere mennesker bo i de store byene og så sentralt som bare mulig?
Hvorfor vil stadig flere mennesker bo i de store byene og der så sentralt som bare mulig?
superfluous
Problemstillingen med å spre bosettingen og hindre konsentrasjonen av unge mennesker i store byer, er ganske aktuell i mange land, inkludert Norge.
Problemstillingen med å spre bosettingen og hindre konsentrasjonen av unge mennesker i store byer, er ganske aktuell i mange land inkludert Norge.
punctuation
Dessverre var det ikke noe videregående skole på det stedet hvor jeg bodde, så jeg måtte leve med hastverket og stresset.
Dessverre var det ikke noe videregående skole på det stedet hvor jeg bodde, så jeg måtte leve med den hastverket og stresset.
superfluous
Den gir oss frihet, fine opplevelser og et bedre liv.
Den gir oss frighet, fine opplevelser og et bedre liv.
spelling
Jeg synes diktet fremsetter krit ikk mot forholdet mellom foreldre og barn.
Jeg synes diktet er en fremsetter krit ikk mot forholdet mellom foreldre og barn.
superfluous
Noen ganger er vi veldig opptatte, så vi kan ikke svare på alt, men barna er veldig nyskjerrige, så de kan få et lite program som kan hete "1000 hvorfor og 1000 derfor".
Noen ganger er vi veldig opptatte, så vi kan ikke svare på alt, men barna er veldig nyskjerrige så de kan få et lite program som kan hete "1000 hvorfor og 1000 derfor".
punctuation
For eksempel som norsk liker jeg å danse, å snakke og å smile.
For eksempel som norsk jeg liker å danse, å snakke og å smile.
order
Det var gøy også.
Det var gøy og.
word choice
Kanskje av og til, men gjennomsnittlig drikker de ikke så mye i sammenligning med andre samfunn.
Kanskje av og til, men gjennomsnittlig drikker de ikke så mye i sammenligning med andre samfunner.
inflection
I denne boka vil forfatteren fortelle at man ikke må stole på at vi ikke trenger å gå på skolen når familien vår er rik osv.
I denne boka vil forfatteren fortelle at man ikke må stole på at vi ikke trenger å gå på skolen når familien vår er rik o.s.v.
spelling
I begynnelsen var naturen like pen i hele verden.
I begynnelser var naturen like pen i hele verden.
inflection
Nei, det må helst være et øde og eksotisk sted, som barna kan fortelle om på skolen.
Nei, det må helst være et øde og eksotisk sted, barna kan fortelle om på skolen.
missing
Et aspekt til, som jeg også synes at er viktig, er å vise interesse for andre kulturer og mennesker.
Et aspekt til, som jeg syntes også at er viktig, er å vise interesse for andre kulturer og mennesker.
order
Han sa: "Du kan begynne i dag hvis du tar to dager opplæring, da får du ettårskontrakt." Lønnen var ikke høy, men alle var hyggelige og samarbeidsvillige.
Han sa: "Du kan begynne i dag hvis du tar to dager opplæring, da får du ettårskontrakt" Lønnen var ikke høy, men alle var hyggelige og samarbeidsvillige.
punctuation
For eksempel er jeg alene her i Norge uten familie, så venner er veldig viktig for meg.
For eksempel jeg er alene her i Norge uten familie, så venner er veldig viktig for meg.
order
Likevel har jeg lyst til å slå alarm sammen med hovedpersonen, og innføre et forbud mot mobiltelefonen i hele verden.
Like vel har jeg lyst til å slå alarm sammen med hovedpersonen, og innføre et forbud mot mobiltelefonen i hele verden.
compounding
Men behandlingen av jorden som et verneobjekt er ikke det jeg tror miljøvern oppfattes som.
Men behandlingen av jorden som et verneobjekt er ikke det jeg tror miljøvern omfattes som.
word choice
Problemet er at det alltid er to sider.
Problemet er at man alltid er to sider.
word choice
Disse idolene blir rollemodeller for de som er litt usikre på seg selv.
Disse idolene blir rollemodeller for de som er litt usikre i seg selv.
word choice
Sinterklaas er en hellig mann (en vis mann), og han har to Zwarte pieten (Svarteper) som hjelper han. Sinterklaas har en hest (Schimmel). Han rider til hest og Zwarte pieten går over takene og hiver gaver i brannpiper slik at de kommer fram inn i stua ved siden av skoene og støvlene som har blitt plassert der kvelden f...
Sinterklaas er en hellig mann (en vis mann), og han har to Zwarte pieten (Svarteper) som hjelper han. Sinterklaas har en hest (Schimmel). Han rider til hest og Zwarte pieten går over takene og hiver gaver i brannpiper slik at de kommer fram inn i stua ved siden av skoene og støvlene som har blitt plasert der kvelden fø...
spelling
Man hører ofte at dette yrket krever mye av en, og mange lærere blir sykemeldte for d en kortere eller lengre periode.
Man hører ofte at dette yrket krever mye av en, og mange lærere blir sykemeldte for d en kortere eller lengre.
missing
På bildene kan det godt være dyr.
På bildene kan godt være dyr.
missing
Er det ikke bedre å leve et sunt liv uten å satse på kunstige organer?
Er det ikke bedre å leve et sunt liv uten å håpe på kunstige organer?
word choice
Det ville være vakkert hvis det var blomster og busker i hagen min.
Det ville er vakkert hvis det var blomster og busker i hagen min.
inflection
Men det som jeg ville sette pris på, er å lære meg så godt norsk språk som jeg kan, slik at alle mennesker som treffer på jobben eller i butikker, ikke lenger skal tenke at jeg er en utlending som kom til dette landet for ett og et halvt år siden. Kanskje jeg vil fortsette å studere, etter at de norske myndighetene har...
Men det som jeg ville sette pris på, er å lære meg så godt norsk språk som jeg kan, slik at alle mennesker som treffer på jobben eller i butikker, ikke lenger skal tenke at jeg er en utlending som kom til dette landet for ett og et halv år siden. Kanskje jeg vil fortsette å studere, etter at de norske myndighetene har ...
inflection
Folk burde huske at telefonen er en ting som skal hjelpe oss å holde kontakt med hverandre.
Folk burde huske at telefonen er en ting som skulle hjelpe oss å holde kontakt med hverandre.
inflection
Vi kan lese om alvorlige problemer, som for eksempel livet uten å ha vårt eget land og ha det gøy samtidig.
Vi kan lese om alvorlige problemer, som for eksempel livet uten å ha vårt eget land og hå det gøy samtidig.
spelling
Og for meg som ikke kjører bil, er det også viktig at man kan ha mulighet til å ta buss ofte.
Og for meg som ikke kjører bil, er det også viktig at man kan ha mulighet til å ta buss oftere.
inflection
Hadde man gjort det, så kunne man ha økt fartsgrensen også, og det igjen hadde begrenset antallet stygge forbikjøringer.
Hadde man gjort det, så kunne man ha økt fartsgrensen også, og det igjen hadde begrenset antallet stygge forbi kjæringe.
compounding
Man kan få ren luft, og god plass å bo på.
Man kan få ren luft, og god plass å bo.
missing
Derfor er det aktuelt å skrive om hvordan jeg ønsker at framtida skal bli.
Derfor det er det aktuelt å skrive om hvordan jeg ønsker at framtida skal bli.
superfluous
Dette er det miljøet som jeg liker.
Dette er det miljoet som jeg liker.
spelling
Vår mening om den muslimske religionen er at alle må ha fred og frihet.
Vår mening om muslimske religionen er at alle må ha fred og frihet.
missing
Det er også mange folk som ikke har råd å gå på skolen, av mange ulike grunner.
Det er også mange folk som ikke har råd å gå på skolen, mange ulike grunner.
missing
Jeg prøvde å lese avisen, men tankene mine var ikke på avisen, men i rommet til legen.
Jeg prøvde å lese avisen, men tankene mine var ikke på avisen men i rommet til legen.
punctuation
Det fører til at man blir deprimert, lei seg, stenger seg inne i et rom og tenker at man er ikke verdifull nok til å jobbe, bli elsket eller leve.
Det fører til at man blir deprimert, lei seg, stenger seg inne i et rom og tenker at han er ikke verdifull nok til å jobbe, bli elsket eller leve.
word choice
Jeg har lest dette, og jeg var veldig skremt av resultatene.
Jeg har lest dette, og jeg var veldig skremt av resultater.
word choice
I dag har mange mennesker mobil, du kan alltid høre dem på forskjellige steder du går.
I dag har mange mennesker mobil, du kan alltid hører dem på forskjellige steder du går.
inflection
Noen ganger kunne en ulykke har vært unngått om bilisten hadde hatt bedre syn eller reaksjoner.
Noen ganger kunne en ulykke har vært ugått om bilisten hadde hatt bedre syn eller reaksjoner.
word choice
Som han har sagt: han gledet seg over de andres gleder, og sørget over de andres sorger.
Som han har sagt: han gledet seg over de andres gleder, og sørget før de andres sorger.
word choice
Men det later til å være nødvendig å få på plass tiltak for å takle problemene.
Men det later til å være nødvendig å få på plass tiltak for å takle problemmene.
spelling
Men det er ikke så vanskelig og tungt, fordi vi kjører truck når vi laster og losser.
Men det er ikke så vanskelig og tungt fordi vi kjører truck når vi laster og losser.
punctuation
Problemet med store byer er kanskje bråket og kriminalitet, men du har mange forskjellige ting å drive med, og det er bra, synes jeg.
Problemet med de store byer er kanskje bråket og kriminalitet, men du har mange forskjellige ting å drive med, og det er bra, synes jeg.
superfluous
- Øke fødselspengene, for å minske usikkerheten når det gjelder penger.
- Øke fødselspengene, for å minske usikerheten når det gjelder penger.
spelling
Han måtte passe på hva han sier, gjør og andre ting.
Han måtte å passe på hva han sier, gjør og andre ting.
superfluous
I slutten av romanen blir Johanna gravid, men hun forteller det ikke til Bjørnar.
I slutten av romanen blir Johanna gravid men hun forteller det ikke til Bjørnar.
punctuation
Jeg tror at det er lurt, fordi en kan lære norsk språk og mye om norsk kultur og norsk tradisjon.
Jeg tror at det er lurt, fordi en kan lære norsk språk og mye om norsk kultur, og norsk tradisjon.
punctuation
Når man prater et fremmedspråk, har man altså både et begrenset vokabular, og vanskelig for å uttrykke seg nyansert.
Når man prater et fremmedspråk har man altså både et begrenset vokabular, og vanskelig for å uttrykke seg nyansert.
punctuation
En bør vaksineres mot turistdiaré, men likevel bør en forvente noen løpeturer til doen.
Enn bør vaksineres mot turistdiaré, men likevel bør en forvente noen løpeturer til doen.
spelling
I et monarki kan han konsentrere seg fullstendig om å styre landet vårt, og kongen og dronningen kan ta imot andre konger og dronninger og åpne et museum iblant.
I et monarki kan han konsentrere seg fullstendig om å styre landet vårt, og kongen og Dronningen kan ta imot andre konger og dronninger og åpne et museum iblant.
case
Barna er som et hvitt papir, og foreldrene oppdrar dem og før dem.
Barna er som et hvitt papi, og foreldrene oppdrar dem og før dem.
spelling
Konsumenter trives også med konkurranse fordi det betyr at både produktene og prisene vil bli gode.
Konsumenter også trives med konkurranse fordi det betyr at både produktene og prisene vil bli gode.
order
Det var stas for ungene å komme på landet om somrene og få være med i slåtten, eller plukke jordbær for en liten penge.
Det var stas for ungene og å komme på landet om somrene og få være med i slåtten, eller plukke jordbær for en liten penge.
superfluous
Mobilen er veldig viktig for folk, og de er kjempeflinke til å passe på den.
Mobilen er veldig viktig for folk, og de er kjempeflinke å passe på den.
missing
En rekke filosofer og forfattere har skrevet om dette fenomenet.
En rekke filosofer og forfattere skrev om dette fenomenet.
inflection
Beboerne må også passe at trappene blir rene og ikke kaste ting på gulvet som vi ikke er interesserte i, når vi åpner postkassen.
Beboerne må også passe at trappene blir rene og ikke kaste ting på gulvet som vi har ikke interesserte i, når vi åpner postkassen.
order
Til slutt vil jeg si at nyheter hjelper oss mennesker å bli kjent med hendelsene omkring oss og hjelper oss å forbedre våre forhold.
Til slutt vil jeg si at nyheter hjelper oss mennesker å bli kjent med hendelsene omtrent oss og hjelper oss å forbedre våre forhold.
word choice
Jeg bor i sentrum av byen, men huset vårt ligger ikke ved bilveien. Det ligger inne i et rolig og stille område.
Jeg bor i sentrum av byen, men huset vårt ligger ikke ved kjøreveien. Det ligger inne i et rolig og stille område.
compounding
Det er deilig å gå barbeint og sette føttene i det fuktige gresset.
Det er deilig å gå barbeint og sette føttene i fuktige gresset.
missing
Om sommeren liker jeg å gå på lange turer i skogen. Noen ganger sykler jeg og bader meg i en av de mange innsjøene man kan finne.
Om sommeren liker jeg å gå på lange turer i skogen. Noen ganger sykler jeg, og bader meg i en av de mange innsjøene man kan finne.
punctuation
Men for at alle skal benytte seg av tilbudet, må det være gratis.
Men for at alle skal benytte seg av tilbudet, må den være gratis.
inflection
De flinke kan gå på en spesialskole og har gode sjanser for å få gå på universitet, få god jobb eller utdanning i utlandet.-I tillegg tar lærerne og staten vare på de flinke.
De flinke kan gå på en spesialskole og har gode sjanser for å få gå på universitet, få god jobb eller utdanning i utlandet-I tillegg tar lærerne og staten vare på de flinke.
punctuation
Det er bedre å unngå svart-hvittmaling, og det er ikke alt som er bedre i hjemlandet vårt enn i det nye landet.
Det er bedre å unngå svart-hvittmaling og det er ikke alt som er bedre i hjemlandet vårt enn i det nye landet.
punctuation
En dag lagde de et barn til. Da ville hele familien at det skulle være en gutt, men da barnet ble født, så var det jente igjen, og de var veldig triste og veldig lei seg.
En dag lagde de et barn til. Da ville hele familien at det skal være en gutt, men da barnet ble født, så var det jente igjen, og de var veldig triste og veldig lei seg.
inflection
En amerikansk film som heter "The Royal Tenenbaums" var veldig lite likt i Norge, for eksempel, selv om humoren var ironisk og mild, slik nordmenn bruker det, og det var veldig ofte vanskelig å vite om de tullet eller ikke.
En amerikansk film som heter "The Royal Tenenbaums" var veldig lite likt i Norge, for eksempel, selv om humoren var ironisk og mild, slik nordmenn har bruker det, og det var veldig ofte vanskelig å vite om de tullet eller ikke.
superfluous
For å gjøre barn bedre vant til den skoleverdenen de kommer til å leve i.
For å gjøre barn bedre vant til den skoleverdenen de kommer til å i.
missing
Men selvfølgelig er det er et spesielt sted.
Men selfølgelig er det er et spesielt sted.
spelling
Dem som sport er en jobb for, kan ofte få mange skader.
Dem som sport er en jobb, kan ofte få mange skader.
missing
Jeg ville heller at hun hadde ringt meg og vi kunne ha snakket sammen.
Jeg vil heller at hun hadde ringt meg og vi kunne ha snakket sammen.
inflection
eksempel kan man bli kjent med nye venner og kamerater inne i klasserommet, og man får vite om kultur, religion, og vaner i landet som nå er vårt hjem.
eksempel man kan bli kjent med nye venner og kamerater inne i klasserommet, og man får vite om kultur, religion, og vaner i landet som nå er vårt hjem.
order
Jeg vil fortelle om en ulempe til med røyking, som er mange ulykker på grunn av røyking.
Jeg vil fortelle om en ulempe til med røyking, som er mange uliker på grunn av røyking.
spelling
Jeg ønsker å dra tilbake dit en dag, til mitt hjemland, og å snakke mitt morsmål og at barna mine skal snakke morsmål eller besteforeldrenes morsmål.
Jeg ønsker å dra tilbake dit en dag til mitt hjemland, og å snakke mitt morsmål og at barna mine skal snakke morsmål eller besteforeldrenes morsmål.
punctuation
Mange velger å ta en utdannelse som de kan trives med resten av livet, og som gir jobb etter å ha fullført utdannelsen.
Mange velger å ta en utdannelse som de kan trives resten av livet, og som gir jobb etter å ha fullført utdannelsen.
missing
De er ikke interessert i å jobbe utenfor hjemmet.
De er ikke interessert i å jobbe utenfor hjemme.
inflection
Så kan du kjøpe alt du trenger i nærheten av huset ditt, og i tillegg er det morsomt å kikke litt i butikkene.
Så du kan kjøpe alt du trenger i nærheten av huset ditt, og i tillegg er det morsomt å kikke litt i butikkene.
order
Alle islamske kvinner over femten år må dekke hele kroppen, unntatt ansiktet.
Alle islamske kvinner over femten år må dekke hele kroppen, unntatt ansikte.
spelling
Hun får svar fra gamle greske filosofer.
Hun får svare fra gamle greske filosofer.
inflection
Det er sikkert fordi de tenker på en praktisk utdanning som en jobb hvor de må bruke masse energi, hvor de kanskje ikke vil få så bra betalt, og hvor de virkelig må gjøre noe.
Det er sikkert fordi de tenker på en praktisk utdanning som en jobb hvor de må bruke masse energi, hvor de kanskje ikke vil få så bra betalt, og hvor de må virkelig gjøre noe.
order
Der er det hundrevis av biler som fyller veiene mens de utstøter CO2 og andre stoffer, og forurenser luften i byen.
Der er det hundrevis av biler som fortetter veiene mens de utstøter CO2 og andre stoffer, og forurenser luften i byen.
word choice
Myten om at det er sunnere å snuse, synes for alvor å være slått i hjel.
Myten om at det er sunnere å snuse synes for alvor å være slått i hjel.
punctuation
Jeg er redd for at det i framtiden ikke vil være butikker eller varehus igjen.
Jeg er redd for at på framtiden, det skal være ingen butikker eller varehus igjen.
order
Det at man kan få tak i en annen når det trengs, er viktig.
Det at man kan få tak i en annen når det trenges, er viktig.
spelling
Man, særlig kvinner, må følge nøye alle religiøse vaner hvis man besøker de islamske landene.
Man, særlig kvinner må følge nøye alle religiøse vaner hvis man besøker de islamske landene.
punctuation
Det kan være snille folk, godt arbeidsmiljø eller noe som vi liker ved stedet.
Det kan være snille folk, godt arbeidsmiljø eller noe som Vi liker ved stedet.
case
Det viktigste i barneoppdragelse er kjærlighet, slik at barna kan føle seg trygge og sikre.
Det viktigste i barneoppdragelse er kjærlighet, slik at barna kan føler seg trygge og sikre.
inflection
Det er vanskelig å vite hvordan framtida vil bli. Vi kan bare håpe at vi mennesker kan hjelpe litt til for å få det bedre. Det er noen ting som er veldig viktig for meg, for eksempel familien, utdannelsen, helse og miljø.
Det er vanskelig å vite hvordan framtida vil bli. Vi kan bare håpe at vi mennesker kan hjelpe litt til for å få det bedre. Det er noen ting som er veldig viktig for meg, for eksempel: familien, utdannelsen, helse og miljø.
punctuation
En venn er en person som du kan snakke med, ikke bare når du har problemer, men også når du vil avgjøre noe, og bestemme noe som er viktig, ikke bare for deg og meg, men for hele samfunnet.
En Venn er en person som du kan snakke med, ikke bare når du har problemer, men også når du vil avgjøre noe, og bestemme noe som er viktig, ikke bare for deg og meg, men for hele samfunnet.
case
Fremtiden vil vise at privat-trafikken bør minskes samtidig med at det må bli mye bedre tilbud på de offentlige transportmidlene.
Fremtiden vil vise at privat-trafikken bør minskes samtidig med at mye bedre tilbud på de offentlige transportmidlene.
missing