Datasets:
mHossain
/
final_train_v4_test_980000

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Unnamed: 0
int64
960k
980k
input_text
stringlengths
27
148
target_text
stringlengths
15
2.56k
prefix
stringclasses
1 value
975,853
এখন এই দিকটিতেও গুরুত্ব দেওয়ার সময় এসেছে
এখন সময় হয়েছে মনোযোগ দেওয়ার
paraphrase
969,773
তাঁরা দফায় দফায় বিক্ষোভ করেন
তারা এক পর্যায়ে প্রতিবাদ করেছিল
paraphrase
960,129
আহত ব্যক্তিদের দেওয়া তথ্যের বরাত দিয়ে তিনি জানান বাসটি দ্রুতগতিতে যাচ্ছিল
আহতদের মতে তিনি বলেছেন বাস দ্রুত চলছে
paraphrase
971,562
৫০ রানের ওপেনিং জুটির বিচ্ছিন্ন হয় ডেভিড ওয়ার্নারের ফেরায়
ডেভিড ওয়ার্নারের ফিরে আসার পর উদ্বোধনী জুটি ৫০ রানে ভেঙ্গে যায়
paraphrase
974,563
পাকিস্তানি সেনারা ২১ দিন কুড়িয়ানায় ছিল
পাকিস্তান সেনাবাহিনী ২১ দিন বিশয়ানায় অবস্থান করে
paraphrase
967,208
বিকেল সাড়ে চারটায় ওয়াসা মোড়ের পাশে প্রিমিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের সামনের সড়কে এ ঘটনা ঘটে
ঘটনাটি ঘটে বিকেল ৪৩০ মিনিটে ওয়াসা মোড়ে প্রিমিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের সামনে রাস্তায়
paraphrase
977,428
তবে ক্লাব যে ধোয়া তুলসী পাতা তা নয়
কিন্তু ক্লাবটা পরিষ্কার করা হয়নি
paraphrase
972,722
ইউরোপীয় ক্লাব ফুটবলে সবচেয়ে বেশি ম্যাচ খেলার রেকর্ডটি এই ম্যাচেই নিজের করে নিয়েছেন স্পেনের বিশ্বকাপজয়ী অধিনায়ক
ইউরোপীয় ক্লাব ফুটবলের সর্বোচ্চ রেকর্ড গড়েন স্পেনীয় বিশ্বকাপ বিজয়ী অধিনায়ক
paraphrase
971,061
কারণ এ পর্যন্ত আমার যতগুলো গানের ভিডিও হয়েছে তার একটিও আমার প্রতিষ্ঠান থেকে হয়নি
কারণ আমার কোন গানের ভিডিও আমার কোম্পানি থেকে নেওয়া হয়নি
paraphrase
973,167
এবার অনুকূল আবহাওয়ায় ফলন বাম্পার হয়েছে
অনুকূল আবহাওয়ার মধ্যে শস্যের বাম্পার হয়েছে
paraphrase
960,438
ধানমন্ডিতে নিজেদের মাঠ ছেড়ে ম্যাচ ভেন্যুতে অভ্যস্ত হতেই দেশের ফুটবলতীর্থে অনুশীলেন আসা প্রিমিয়ার লিগ চ্যাম্পিয়নদের
প্রিমিয়ার লীগ চ্যাম্পিয়নরা ধানমন্ডিতে তাদের মাঠ ছেড়ে দেশের ফুটবল মাঠে চলে আসে
paraphrase
978,628
অন্য রোগের চিকিৎসা না হয় টাকা দিয়ে করা যায়
অন্যান্য রোগের চিকিৎসা না করা হলে তা অর্থ দিয়ে করা যেতে পারে
paraphrase
961,509
ওই সংবাদের একটি অংশে জামালপুর উচ্চবিদ্যালয়ের গ্রন্থাগারিক মাহামুদা আক্তারের বিরুদ্ধেও একই অভিযোগ করা হয় যা ঠিক নয়
জামালপুর উচ্চ বিদ্যালয়ের গ্রন্থাগারিক মাহামুদা আক্তারকে একই অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয় যা সঠিক নয়
paraphrase
976,337
এখান থেকে ফিরে গিয়ে আগামী জুনের মধ্যে সে স্নাতক ডিগ্রি পাবে
যখন সে ফিরে আসবে সে জুন মাসের মধ্যে স্নাতক হবে
paraphrase
973,272
এ কারণে ভিন্ন ভাষায় রূপান্তরের পরও তাঁর নাটক কয়েক শতাব্দী পরও দর্শককে ভাবায়
এ কারণে তাঁর নাটক বিভিন্ন ভাষায় রূপান্তরিত হলেও শত শত বছর পরও তাঁর নাটক এখনও স্মরণ করা হয়
paraphrase
960,077
ভূপৃষ্ঠ থেকে উষ্ণআর্দ্র বাতাস ওপরে ওঠে
উষ্ণ ও আর্দ্র বায়ু পৃষ্ঠ থেকে উপরে উঠে যায়
paraphrase
969,758
গতকাল মঙ্গলবার প্রবাসী কল্যাণ মন্ত্রণালয়ে সাংবাদিকদের সঙ্গে মতবিনিময়কালে তিনি এ আশাবাদ জানান
প্রবাসী কল্যাণ মন্ত্রণালয়ের সাংবাদিকদের সঙ্গে এক আলোচনায় তিনি এই আশা প্রকাশ করেন
paraphrase
973,545
তাই আবাসন–সংকট না কমা পর্যন্ত অন্যদের বাদ দিয়ে নতুন ভর্তি ছাত্রদের শতভাগ আসন ছাত্রাবাসে নিশ্চিত করার নীতি গ্রহণ করে তা ক্রমান্বয়ে কার্যকর করা হোক
তাই আবাসন সংকট হ্রাস না হওয়া পর্যন্ত ছাত্রাবাসে নতুন ভর্তি শিক্ষার্থীদের ১০০ আসন নিশ্চিত করার নীতি গ্রহণ করা উচিত এবং ধীরে ধীরে তা বাস্তবায়ন করা উচিত
paraphrase
977,242
দুই মামলায় দুজনকে জিজ্ঞাসাবাদ করতে পুলিশের আবেদনের প্রেক্ষিতে ১২ িদন করে রিমান্ড মঞ্জুর করেছেন আদালত
দুই মামলায় দুই ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসাবাদ করার জন্য পুলিশের আবেদনের জবাবে আদালত ১২ দিনের রিমান্ড মঞ্জুর করেছে
paraphrase
965,418
মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ কত সালে জন্মগ্রহণ করেনক ১৯০৫ খ ১৮৯৫গ ১৮৮৫ ঘ ১৮৭৫৪২
মুহম্মদ শহীদুল্লাহ্ ১৯০৫ সালে জন্মগ্রহণ করেন ১৮৯৫ ১৮৮৫ ও ১৮৭৫৪২ সালে তাঁর জন্ম
paraphrase
978,270
মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী রেক্স টিলারসন গতকাল শুক্রবার দক্ষিণ কোরিয়া সফরে এ কথা বলেছেন
শুক্রবার দক্ষিণ কোরিয়া সফরকালে মার্কিন পররাষ্ট্র সচিব রেক্স টিলারসন এই কথা বলেন
paraphrase
963,254
ফিরে এসে বিষয়টি নিয়ে বিস্তারিত কথা বলব
যখন আমি ফিরে আসবো আমি বিস্তারিত বলব
paraphrase
979,068
তাঁর তুরাগ পরিবহনের তিনটি বাস ও একটি প্রাইভেট কার রয়েছে
তুরাগ পরিবহনের জন্য তার তিনটি বাস এবং একটি ব্যক্তিগত গাড়ি রয়েছে
paraphrase
971,462
তবে পুলিশ বাহিনীর প্রধান মিশেল ক্যাডট জানান ঘরে তৈরি ডিভাইস থেকে এ বিস্ফোরণের ঘটনা ঘটে
তবে পুলিশ প্রধান মাইকেল ক্যাডট বলেছেন বাড়িতে তৈরি একটি মেশিন থেকে বিস্ফোরণটি ঘটেছে
paraphrase
970,909
কোন প্রত্যয়যোগে গঠিত স্ত্রীবাচক শব্দের কোন কোন সময় অর্থের পার্থক্য ঘটেক আনী প্রত্যয় খ ঈনী প্রত্যয়গ আই প্রত্যয় ঘ ইতি প্রত্যয়১১
স্ত্রীলিঙ্গের শব্দ কখনও কখনও অর্থকে পৃথক করে যেমন আনা প্রত্যয় বি ইনী প্রত্যয়গ আই প্রত্যয় ডি ইতি প্রত্যয় ১১
paraphrase
968,761
যদিও ছবির পরিচালক ওয়াচোস্কি ভাইয়েরা নতুন এই প্রকল্পের সঙ্গে যুক্ত নন
তবে চলচ্চিত্রটির পরিচালক ওয়াচস্কি ভাইয়েরা এই নতুন প্রকল্পের সাথে জড়িত নন
paraphrase
971,959
দুই সিটি করপোরেশন ও সেবা সংস্থা মিলে ঢাকার মূল সড়ক ও অলিগলির কমবেশি পাঁচ শতাধিক স্থানে খোঁড়াখুঁড়ি চালাচ্ছে
দুটি সিটি কর্পোরেশন ও সেবা সংস্থা ঢাকার প্রধান সড়ক ও গলিতে ৫০০এরও বেশি খনন কাজ পরিচালনা করছে
paraphrase
971,232
বাহুবলী দ্য কনক্লুশানএর ট্রেলার মুক্তি পেয়েছে
বাহুজা দি কনকলুশানের ট্রেলার মুক্তি পেয়েছে
paraphrase
960,953
তাঁর চোখসহ সারা শরীরে অসংখ্য মাংসপিণ্ড
তার চোখসহ তার সারা শরীরে অসংখ্য পেশী ছিল
paraphrase
974,903
কোনো নিয়মনীতি না মেনে সড়কে খোঁড়াখুঁড়ির ফলে প্রতিদিন এসব হাসপাতালে আসা হাজারো রোগী রোগীর স্বজন ও সাধারণ পথচারীদের ভোগান্তিতে পড়তে হচ্ছে
প্রতিদিন হাজার হাজার রোগী কোন নিয়মকানুন ছাড়াই এসব হাসপাতালে আসে
paraphrase
974,110
ফিফটির পরও চরিত্র বুঝিয়ে দিয়ে টিকে রয়েছেন ৫৫ রানে
৫০ রান করলেও চরিত্র ব্যাখ্যা করে ৫৫ রানে টিকে থাকেন
paraphrase
961,897
ট্রেন ছাড়ার মাত্র কয়েক মিনিট বাকি ছিল
ট্রেন থেকে মাত্র কয়েক মিনিট দূরে
paraphrase
973,079
ময়মনসিংহে কৃষি বিশ্ববিদ্যালয় কলেজে সপ্তাহব্যাপী বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতা গতকাল বুধবার শেষ হয়েছে
গত বুধবার ময়মনসিংহ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয় কলেজে বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতা শেষ হয়েছে
paraphrase
961,950
বসন্তের দোল পূর্ণিমা উপলক্ষে সনাতন ধর্মাবলম্বীরা পালন করছেন হোলি উৎসব
বসন্তকালে দোলপূর্ণিমা উপলক্ষে সনাতনীরা হোলি উৎসব পালন করে
paraphrase
965,030
ক্রিকেটে এগিয়ে যাওয়ার প্রেরণা পরিবার থেকেই পেয়েছিলেন
ক্রিকেট খেলার জন্য তিনি তার পরিবারের কাছ থেকে অনুপ্রেরণা পেয়েছিলেন
paraphrase
967,505
গতকাল সোমবার ভোররাতে ঘন কুয়াশায় চারিদিক আচ্ছন্ন হয়ে যায়
সোমবার সকালে ঘন কুয়াশা ঢেকে যায়
paraphrase
960,206
বঙ্গবন্ধু অ্যাভিনিউয়ের হকার মোতালেব বলেন প্রথম দিকের মতো বেশি দৌড়ানি খেতে হয় না
বঙ্গবন্ধু এভিনিউয়ের হকার মোতালেব বলেন শুরুতে বেশি দৌড়ানোর প্রয়োজন নেই
paraphrase
966,149
এতে নিজেদের রক্ষণ ও আক্রমণভাগের অদক্ষতাকেই কারণ হিসেবে দেখছেন আবাহনী কোচ দ্রাগো মামিচ কম দেখছেন না পাশাপাশি রেফারির দায়ও
আবাহনী কোচ ড্রগো মামিচ তাদের প্রতিরক্ষা ও আক্রমণের অদক্ষতা এবং রেফারির দায়িত্বকে কারণ হিসেবে দেখেন
paraphrase
965,519
আধুনিক যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে তিনিই প্রথম প্রেসিডেন্ট যিনি অত্যন্ত আগ্রাসীভাবে গণমাধ্যমের সমালোচনা করছেন
তিনি আধুনিক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে প্রথম রাষ্ট্রপতি যিনি গণমাধ্যমের সমালোচনায় অত্যন্ত আক্রমণাত্মক ছিলেন
paraphrase
961,359
এখানে মূলত ইয়ার সেভেন সপ্তম শ্রেণি থেকে এ লেভেল উচ্চমাধ্যমিক পর্যন্ত পড়ানো হয়
এটি সপ্তম শ্রেণী থেকে উচ্চ মাধ্যমিক স্তর পর্যন্ত শিক্ষা দেয়
paraphrase
961,032
জনশক্তিবিষয়ক মন্ত্রণালয় সূত্র জানায় গত জানুয়ারি থেকে চলতি মাস পর্যন্ত ৩১ জন বাংলাদেশি শ্রমিক মন্ত্রণালয়ের সহায়তা চেয়ে আবেদন করেন
জনশক্তি মন্ত্রণালয়ের মতে জানুয়ারি থেকে এ মাসে ৩১ জন বাংলাদেশী শ্রমিক মন্ত্রণালয়ের সাহায্যের জন্য আবেদন করেছেন
paraphrase
971,295
তাঁদের দাবি এই কলেজটিসহ নতুন অধিভুক্ত হওয়া আরও সাতটি কলেজকে যেন বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্তি থেকে বাদ দেওয়া হয়
তারা দাবি করে যে এই কলেজসহ আরও সাতটি কলেজকে বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুমোদন থেকে অপসারণ করা হোক
paraphrase
975,245
অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন ইপসার প্রধান নির্বাহী মো আরিফুর রহমান
এপিএসএর প্রধান নির্বাহী মোঃ আরিফুর রহমান এই কর্মসূচির নেতৃত্ব দেন
paraphrase
963,067
মহেশখালী নানা কর্মসূচির মধ্য দিয়ে কক্সবাজারের মহেশখালীতে আন্তর্জাতিক নারী দিবস পালিত হয়েছে
মহেশখালীতে বিভিন্ন কর্মসূচির মাধ্যমে আন্তর্জাতিক নারী দিবস পালন করা হয়
paraphrase
966,202
৮৬ মিনিটে আবদুল্লাহ আসাদউল্লাহর গোলে জয় নিশ্চিত করে মাজিয়া
৮৬তম মিনিটে মাজিয়া আবদুল্লাহ আসাদুল্লাহর বিজয়ের নিশ্চয়তা দেন
paraphrase
977,534
গত আট বছরে ওই দেশের গ্রামের নারীদের উন্নয়নে যেসব কর্মসূচি নেওয়া হয়েছে তার একটি উপস্থাপনা ইউনূসকে দেখানো হয়
গত আট বছরে ইউনূস গ্রামীণ নারীদের উন্নয়নের জন্য গৃহীত কার্যক্রমের একটি উপস্থাপনা উপস্থাপন করেছেন
paraphrase
961,932
পা দিয়ে লেখা এত সুন্দর হয় এটি না দেখলে বিশ্বাস করাই কঠিন
পায়ের লেখা এতই সুন্দর যে এটা না দেখে লেখা কঠিন
paraphrase
974,904
শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের ছাত্রছাত্রীদের র্যা ডিকেলাইজেশন অনলাইনে হচ্ছে এবং জঙ্গিবাদের বিস্তার বাড়ছে
শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষার্থীদের র্যাডিকালাইজেশন অনলাইনে এবং সন্ত্রাসবাদের বিস্তার বাড়ছে
paraphrase
962,888
সীমিত আয়ের পরিবারগুলোরও এখন আর নিত্যদিন গরুর মাংস কেনার সামর্থ্য নেই
সীমিত আয়ের পরিবারগুলো প্রতিদিন গরুর মাংস কিনতে পারে না
paraphrase
960,174
এ ছাড়া তিনি পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে মহাপরিচালক হিসেবে সার্ক দক্ষিণপূর্ব এশিয়া অর্থনৈতিক বিষয়াবলি আনক্লস ও বহিঃপ্রচার অনুবিভাগের দায়িত্বও পালন করেন
তিনি দক্ষিণপূর্ব এশিয়ার অর্থনৈতিক বিষয়ক আনক্লস এবং পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মহাপরিচালক ছিলেন
paraphrase
964,625
কাকে কাজ দেব কে কাজ পাবে কে পেল না কার কমিশনের ভাগ কত কমিশন না হলে কাজ হবে না—এসব দুর্নীতি আমার সময়ে চলবে না
কে চাকরি পাবে না কে চাকরি পাবে না যদি কমিশন না থাকে তাহলে কত কমিশন থাকবে না এই দুর্নীতি আমার সময়ে চলবে না
paraphrase
971,786
পুলিশ জানিয়েছে ওই বাড়ি ঘিরে জঙ্গিবিরোধী অভিযানকালে চার জঙ্গি নিহত হয়েছে
পুলিশ বলেছে বাড়ির চারপাশে সন্ত্রাসী হামলার সময় চারজন জঙ্গি নিহত হয়েছে
paraphrase
976,154
আবারও একটা কর্নার সে কর্নার থেকে জয়সূচক গোল রিয়াল মাদ্রিদের
রিয়াল মাদ্রিদ আরেকটি কর্নার থেকে জয়লাভ করে যেখানে রিয়াল মাদ্রিদ জয়লাভ করে
paraphrase
977,752
সমিতির আওতাভুক্ত ৩০টি ইটভাটায় অন্তত ১ কোটি ২০ লাখ ইট নষ্ট হয়েছে
সমিতির অধীনে ৩০টি ইটখোলায় কমপক্ষে ১২ মিলিয়ন ইট ধ্বংস করা হয়েছে
paraphrase
961,887
নিজ জেলায় বিজয়ী হয়ে কেন্দ্রীয় প্রতিযোগিতায় সবাইকে ছাড়িয়ে অনন্য মান অর্জন করে সে
তিনি তার জেলা জয় করেন এবং কেন্দ্রীয় প্রতিযোগিতায় সেরা স্থান অর্জন করেন
paraphrase
966,579
গতকাল মঙ্গলবার দুপুর ১২টায় প্রেসক্লাব মিলনায়তনে সাংবাদিকদের যৌথসভা হয়
মঙ্গলবার দুপুর ১২ টায় প্রেস ক্লাব মিলনায়তনে সাংবাদিকদের যৌথ সভা অনুষ্ঠিত হয়
paraphrase
962,492
সোনালি আঁশে তৈরি ১৩৫ ধরনের পণ্য উপস্থাপন করা হয়েছে এতে
এতে ১৩৫ ধরনের সোনালী আঁশের পণ্য রয়েছে
paraphrase
961,945
তবে আমার মনে হয় ও হতাশ কারণ ও রান পাচ্ছে না
কিন্তু আমার মনে হয় সে হতাশ কারণ সে দৌড়াতে পারে না
paraphrase
961,596
এবারের নারী দিবস সামনে রেখে এমার মাথায় নতুন বুদ্ধি আসে
এ বছরের নারী দিবসের আগে আমার একটা নতুন ধারণা ছিল
paraphrase
974,785
পুরোনো আসবাবের পসরা সাজিয়ে বসেছেন আবদুল হালিম
আবদুল হালিম একটি পুরানো আসবাবপত্রের দোকানে বসে আছেন
paraphrase
976,147
বাংলাদেশ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষার্থীদের খাবার হোটেলগুলোতে গতকাল বৃহস্পতিবার দুপুরে ঝটিকা অভিযান চালিয়েছে বিশ্ববিদ্যালয় প্রশাসন
বিশ্ববিদ্যালয় প্রশাসন বৃহস্পতিবার বিকেলে বাংলাদেশ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য খাদ্য হোটেলে অভিযান চালায়
paraphrase
967,032
ওর পিছু নিয়ে বের হলো ছোট আরেকটি জলহস্তী
আরেকটা ছোট জলহস্তী তাকে অনুসরণ করে বের হয়ে আসে
paraphrase
978,453
ভারত রাষ্ট্রের ধারণা দেশটির মানুষের মনের এতটা গভীরে জায়গা করে নিয়েছে যে অন্য ধারণা সেখানে গজিয়ে উঠতে পারবে না
ভারত রাষ্ট্রের ধারণা দেশের মানুষের মনে এতটাই গভীরভাবে প্রোথিত যে সেখানে অন্য কোনো ধারণা গড়ে তোলা যায় না
paraphrase
962,896
তাতে মাজার চত্বরে আসা সাধুদের মনে সংশয় জাগে এবার হয়তো দূরের কেউই স্মরণোৎসবে আসতে পারবেন না
তাই মাজার প্রাঙ্গণে আসা সাধুরা সন্দেহ প্রকাশ করেন যে দূর থেকে কেউ এই স্মৃতি উৎসবে আসতে পারবে না
paraphrase
960,724
তবে বিভিন্নজনের সঙ্গ কথা বলে এটিকে রহস্যজনক অগ্নিকাণ্ড বলে মনে হচ্ছ
কিন্তু বিভিন্ন লোকের সঙ্গে কথা বলা এক রহস্যময় আগুন বলে মনে হয়
paraphrase
975,833
মনে নেই কবে ধিরাই যাওয়া বন্ধ করেছিলাম
আমি মনে করতে পারছি না কখন আমি হাল ছেড়ে দিয়েছিলাম
paraphrase
961,610
আগে যেখানে লেখা ছিল ক্রাশ ইন্ডিয়া বা ভারত গুঁড়িয়ে দাও এখন সেখানে লেখা ঢাকা যাও নারাজি ভাইকো মানাও
অতীতে যেখানে লেখা ছিল যে ক্রাস ইন্ডিয়া বা ভারতকে ধ্বংস কর এখন ঢাকায় যাও নারানি ভাইকো মানাও নামে
paraphrase
977,626
ভেতরে বড় গাছগুলোর গুঁড়ি ঘিরে ছোটবড় ভাগাড়
বড় গাছের গুঁড়ির চারপাশে ছোট ছোট আবর্জনার স্তূপ রয়েছে
paraphrase
975,001
আড়িপাতা বিতর্কের পরিপ্রেক্ষিতে কংগ্রেসের দ্বিদলীয় কমিটি ট্রাম্পের দাবির কোনো ভিত্তি আছে কি না এক সপ্তাহ ধরে তা তদন্ত করে
আড়িপাতা বিতর্কের প্রতিক্রিয়ায় দুই দলীয় কংগ্রেস কমিটি ট্রাম্পের দাবিগুলোর ভিত্তি নিয়ে এক সপ্তাহ তদন্ত করে
paraphrase
977,175
ছাত্রদের কোনো নিউজ ছাপাতে পারবা না
আপনি ছাত্রদের কাছে কোন খবর পাঠাতে পারবেন না
paraphrase
969,084
এ নিয়ে সন্দেহ দেখা দিলে তিনি বাড়ির মালিক ওই পরিচয়পত্র নিয়ে নির্বাচন কমিশনে যান
যদি সন্দেহ থাকে তাহলে সে মালিকের আইডি নিয়ে নির্বাচন কমিশনে যায়
paraphrase
970,626
চলতি আমানতে ব্যাংক আমানতকারীকে কোনো সুদ প্রদান করে না
ব্যাংক আমানতে আমানতকারীকে সুদ দেয় না
paraphrase
963,637
জাতিসংঘের শিশুবিষয়ক সংস্থা ইউনিসেফ ইতিমধ্যে হুঁশিয়ারি দিয়েছে চলতি বছর না খেয়ে ১৪ লাখ শিশুর মৃত্যু হতে পারে
ইউনিসেফ ইতোমধ্যে সতর্ক করে দিয়েছে যে এ বছর ১৪ মিলিয়ন শিশু অনাহারে মারা যেতে পারে
paraphrase
961,704
তবে তাঁদের উদ্বিগ্ন হওয়াটা ঠিকই আছে
কিন্তু তাদের চিন্তা করা উচিত
paraphrase
975,013
বার্তা সংস্থা রয়টার্সকে এমনটাই জানিয়েছেন ভারতের কেন্দ্রীয় এবং প্রাদেশিক পর্যায়ের তিন কর্মকর্তা
ভারতের তিনজন কেন্দ্রীয় ও প্রাদেশিক কর্মকর্তা রয়টার্সকে বলেছেন
paraphrase
960,128
সাতমাইল এলাকায় গিয়ে চালক নিয়ন্ত্রণ হারালে বাসটি সড়কের ডান পাশের খাদে পড়ে যায়
সাত মাইলের মধ্যে চালক নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেন এবং বাসটি রাস্তার ডান দিকে একটি খাদের মধ্যে পড়ে যায়
paraphrase
976,253
রাস্তায় যা মানুষ দেখছি দুএকজন বাদ দিলে সবই তো হয় সাদা নয় কালো নয় পুয়ের্তোরিকান
রাস্তায় মানুষ যা দেখে তার বেশীরভাগই সাদা কালো নয় পুয়ের্টোরিকান
paraphrase
960,978
জন্মের ৩৮ ঘণ্টার মাথায় মামুনের ছেলে মারা যায়
মামুনের ছেলে ৩৮ ঘন্টা পর মারা যায়
paraphrase
964,655
তার আগে শিক্ষক আলিমকে ৫৪ ধারায় গ্রেপ্তার দেখিয়ে গতকাল আদালতের মাধ্যমে কারাগারে পাঠানো হয়
এর আগে ৫৪ ধারার অধীনে শিক্ষক আলিমকে গ্রেফতার করে গতকাল আদালতে পাঠানো হয়েছে
paraphrase
973,624
রিমেক করার যুক্তিটা কী গল্পটা আসলেই রোমান্টিক আর সাংঘাতিক সুন্দর
এই গল্পটি পুনরুজ্জীবিত হওয়ার কারণ কি এই যে এটি একটি রোমান্টিক এবং খুব সুন্দর গল্প
paraphrase
973,750
তারপর বড় ভাবির কূটনীতি অতঃপর বিয়ে বধূবরণসবই চলছিল স্বাভাবিক মাঝে হঠাৎ শুরু হলো বড় ভাবির ঈর্ষাবোধ ও দুর্ব্যবহার
এরপর বড় বোনের কূটনীতি ও বিয়ের অনুষ্ঠান স্বাভাবিক ছিল আর হঠাৎ করে বড় বোনের ঈর্ষা ও দুর্ব্যবহার শুরু হয়
paraphrase
960,413
এমন একটি স্থান ঘিরে পর্যটনকেন্দ্র গড়ার পরিকল্পনা নিয়েছে সরকার
সরকার এই স্থানের চারপাশে একটি পর্যটন কেন্দ্র নির্মাণের পরিকল্পনা করছে
paraphrase
968,042
কিন্তু সেই উচ্চশিক্ষার উপযোগী জীবিকার সংস্থান এই দেশে আছে কি না সেটা তাঁরা বিবেচনা করেন না
কিন্তু তারা বিবেচনা করে না যে এ দেশে উচ্চশিক্ষার জন্য উপযুক্ত জীবিকা রয়েছে কি না
paraphrase
972,764
পার্ককে গত ডিসেম্বরে দক্ষিণ কোরিয়ার পার্লামেন্ট অভিশংসিত করে
ডিসেম্বর মাসে দক্ষিণ কোরিয়ার সংসদ এই উদ্যানের প্রশংসা করে
paraphrase
966,553
তাঁর বিরুদ্ধে জঙ্গি তৎপরতার সঙ্গে জড়িত থাকার অভিযোগ রয়েছে
তার বিরুদ্ধে সন্ত্রাসী কার্যকলাপের অভিযোগ আনা হয়েছে
paraphrase
974,618
রফিক ভাইয়ের সেঞ্চুরি দেখেও বিশ্বাস হতে চায়নি
রফিক তার ভাইয়ের সেঞ্চুরি বিশ্বাস করতে চাননি
paraphrase
969,627
এমনকি ওই সেক্টরে ওয়াসার জায়গাতেও দুটি আবাসিক প্লট বানানো হয়েছে
এমনকি সেক্টরের ওয়াসা এলাকায়ও দুটি আবাসিক প্লট নির্মাণ করা হয়েছে
paraphrase
971,714
তিনি বলেন জঙ্গিবাদের বিষয়টি এখনো রহস্যাবৃত
তিনি বলেন সন্ত্রাসবাদ এখনও রহস্যাবৃত
paraphrase
962,217
নির্ধারিত সময়ের খেলা অমীমাংসিত ছিল ৩৩ গোলে
খেলাটি ৩৩ গোলে ড্র হয়
paraphrase
960,362
রিভিউ নিতেই দেখা গেছে এলবিডব্লু ব্রাফেট
এলবিডব্লিউ ব্রাফেট একটি পর্যালোচনায় দেখা যায়
paraphrase
974,875
প্রদর্শনীআলিয়ঁস ফ্রঁসেজ দো ঢাকার লা গ্যালারিতে শিল্পী সিদ্ধার্থ তালুকদারের একক চিত্রকর্ম প্রদর্শনী সেলফ রিভিলেশন
শিল্পী সিদ্ধার্থ তালুকদারের একটি একক প্রদর্শনী দ্য আর্ট অব দ্য ঢাকা আলিয়ানস ফ্রঁসেজ দো লা গ্যালারিতে আত্মপ্রতিরক্ষা
paraphrase
966,357
এখানে প্রাইমারি স্কুলকে বলা হয় পেরুছ কৌলু
প্রাথমিক বিদ্যালয়কে পেরুর কুলু বলা হয়
paraphrase
962,183
আইসিসিও দুজনকে কোনো শাস্তি দেয়নি
আইসিসি তাদের দুইজনকে শাস্তি দেয়নি
paraphrase
964,628
কর্ণফুলী নিয়ে আরও কাজ হওয়া দরকার ছিল
কর্ণফুলির সঙ্গে আরও কাজ করার প্রয়োজন ছিল
paraphrase
978,874
পরে তা অধিকারকর্মী ও গণমাধ্যমকর্মীদের মধ্যে জানাজানি হওয়ায় বিষয়টি সামনে চলে আসে এবং পুলিশ মামলা করে
পরে বিষয়টি মানবাধিকার কর্মী এবং মিডিয়া কর্মীদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে এবং পুলিশ একটি মামলা দায়ের করে
paraphrase
965,309
এর আগে কেন্দ্রীয় শহীদ মিনারে শ্রদ্ধাঞ্জলি নিবেদন করেন তাঁরা
তারা এর আগে কেন্দ্রীয় শহীদ মিনারে তাদের শ্রদ্ধা নিবেদন করে
paraphrase
968,024
অন্যদিকে আইএসের মরিয়া যোদ্ধারা তীব্র প্রতিরোধ গড়ে তুলছে বলেও খবর মিলেছে
অন্যদিকে আইএস যোদ্ধাদের বেপরোয়া যোদ্ধারা শক্তিশালী প্রতিরোধ গড়ে তুলছে বলে জানা গেছে
paraphrase
973,897
নতুন যেসব বন্দী কারাগারে আসবে তাদেরও শরীর এবং তাদের সঙ্গে থাকা মালামাল ভালোভাবে তল্লাশি করে কারাগারে ঢোকানো হবে
নতুন বন্দিদের দেহ ও জিনিসপত্র পরীক্ষা করে কারাগারে নিয়ে যাওয়া হবে
paraphrase
979,482
এ কারাগারে দুই শতাধিক জঙ্গি ছয় শতাধিক ফাঁসির দণ্ডপ্রাপ্ত আসামিসহ দেড় হাজারের বেশি বন্দী রয়েছেন
২০০ জনেরও বেশি জঙ্গিসহ ৬০০ জনেরও বেশি মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্তসহ ১৫০০রও বেশি বন্দি এই কারাগারে রয়েছে
paraphrase
978,421
বিশ্বায়নের বদৌলতে এখন ভারতসহ আমাদের মতো দেশগুলো আউটসোর্সিংয়ের বড় বাজার হয়ে উঠেছে
বিশ্বায়নের পরিবর্তনের সঙ্গে সঙ্গে ভারতসহ আমাদের মতো দেশগুলো আউটসোর্সিংএর একটি বড় বাজার হয়ে উঠেছে
paraphrase