id stringlengths 1 6 | text stringlengths 5 190k |
|---|---|
9400 | XVeme carton Administration Offices Municipaux De 1731 à 1766 Nominations, Elections et Réceptions des Maire et Echevins. Rachat de l'homme vivant et mourant, pour raison des offices-municipaux. XVIeme carton Don-Gratuit Payé au Roy De 1758 à 1771 Don-Gratuit payé au Roi par la Communauté des habitans de la ville de Jo... |
9401 | Miles de Noyers • Sceau de Miles de Noyers, 1368 (Carton I, n°6 quater) Annexe n°20 : Sceaux royaux Philippe le Bel et Jeanne de Navarre • Sceau et contre-sceau de Philippe IV, dit le Bel, 1301 (Carton I, n°3 bis) : BIDAULT Léna | M2 Histoire, civilisation, patrimoine ; parcours CEI | Mémoire de master 2 | Septembre 20... |
9402 | XXIVeme carton Administration Eglises St. Thibaud, St.Jean De 1767 à 1771 Déblaisement des terres fais<ant> l'appuy des murs de l'église de St. Thibaud. Cimetière de St. Thibaud. Horloge de la paroisse St. Jean. XXVeme carton Administration Quay-Neuf De 1762 à 1771 Construction du Quay neuf de la ville de Joigny XXVIem... |
9403 | Annexe n°4 : Inventaire du fonds, par dossier Cet inventaire par dossier est celui qui a été établi lors du dernier récolement du fonds, en 1988. Nous l'avons utilisé pour effectuer un récolement sommaire, et pouvons donc confirmer avoir vu en juin 2017 tous les dossiers listés ci-dessous. CARTON I ~ Privilèges, franch... |
9404 | ét u d e s ré s u l t a t s et N° 784 • novembre 2011 Surcoût des événements indésirables associés aux soins à l’hôpital Premières estimations à partir de neuf indicateurs de sécurité des patients Cette étude fournit de premières estimations nationales du coût de prise en charge d’une partie des événements indésirables... |
9405 | Surcoût des événements indésirables associés aux soins à l’hôpital 2 Parmi eux, entre 95 000 et 180 000 seraient évitables (Michel et al., 2011). Le nombre médian de jour- nées supplémentaires d’hospitalisa- tion imputables aux événements indésirables est estimé, d’après les médecins en charge des patients, à 6,5 jours... |
9406 | Surcoût des événements indésirables associés aux soins à l’hôpital 3 g ENCADRÉ 1 Sources La base de l’Étude nationale de coûts à méthodologie commune Les coûts des événements indésirables associés aux soins (EIS) sont calculés à partir de la base de l’Étude nationale de coûts à méthodologie commune (ENCC) de l’année 20... |
9407 | Surcoût des événements indésirables associés aux soins à l’hôpital 4 nosocomiales, événements senti- nelles1, complications opératoires et post opératoires, obstétrique et autres événements indésirables asso- ciés aux soins) ont été privilégiés pour les comparaisons internatio- nales, en prenant en compte la faisa- bil... |
9408 | Surcoût des événements indésirables associés aux soins à l’hôpital 5 L’oubli d’un corps étranger pen- dant une procédure de soins (PSI 5) – qui est un événement sen- tinelle – est naturellement celui dont le nombre de séjours est le plus faible à la fois dans l’ENCC et le PMSI : au niveau national, on comp- te 644 séjo... |
9409 | Surcoût des événements indésirables associés aux soins à l’hôpital 6 De fortes disparités de surcoûts selon les événements indésirables Le tableau 2 expose les estima- tions de surcoûts et d’allongement de durées de séjours dus aux événe- ments indésirables pour les neuf indicateurs à partir des bases ENCC en utilisant... |
9410 | 8 Directrice de la publication : Anne-Marie BROCAS Rédactrice en chef technique : Elisabeth HINI Secrétaires de rédaction : Catherine DEMAISON, Nadine GAUTIER, Carmela RIPOSA Maquettiste : Thierry BETTY • Imprimeur : Imprimerie centrale de Lens Internet : www.sante-sports.gouv.fr/etudes-recherches-et-statistiques-drees... |
9411 | LE MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR RECRUTE 1 travailleur en situatio n d e han di cap p ro fi l chargé du contentieu x co n traven tio n nel (h/f) catégo rie C (La Celle-St-Cloud – 78) * Vous possédez la nationalité française, où êtes ressortissant d’un des États membres de l’Union européenne ou de l’Espace économique europée... |
9412 | L' automatisation de la bibliotheque du Bureau international du travail S Geneve A N H E E : 1984/85 21 e m e P R O M O T I O N NATIONALE SUPERIEURE DES IIBLIOTHEQUES 7-21 f Boulevard du II Novembre 1918 - 69100 VILLEURBANNE |
9413 | D I P L O M E M E M O I R E S U P E R I E U R D E B I B L I O T H E C A I R E D E F I N D ' E T U D E S Ingrid GeretschlSger L'automatisation de la bibliotheque du Bureau international du travail a Geneve sous la direction de Sylvie Laine 21 e m e P R O M O T I O N ANNEE : 1984/85 ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DES BIBLIOT... |
9414 | - 11-- B - Canment autanatiser a analyse du systeme Une 6tude approfondie des operations manuelles existantes doit preceder toute decision relative a 1'autcroatisation d'une bibliotheque. Afin d1assurer sa plus grande objectivit6 il serait preferable de la confier a une personne exterieure a la bibliotheque connaissant... |
9415 | EX.: AMERICAN MAHAGEHENT ASSOCIATION CENTRE DE RECHERCHE D'URBANISHE, PARIS NATIONAL COMPUTING CENTRE, KANCHESTER LES NOHS GEOGRAPHIQUES SONT TOUJOURS DONNES SOUS LEUR FORME ANGLAISE ET LE PLUS SIHPLEMENT POSSIBLE SAUF DANS LES CAS POUVANT PRETER A CONFUSION: EX.: READING (POUR LE ROYAUME UNI) READING, MASS. (POUR LES ... |
9416 | LA VILLE 00 SE TIEHT U CONFERENCE S'ENTRE DANS LE CHAMP CONFP ET U DATE A LAQUELLE S'EST TENUE CETTE DERNIERE DANS LE CHAMP CONFD. EN CE QUI CONCERNE LES CONFERENCES INTERNATIONALES, LE NON ANGLAIS EST TOUJOURS ADOPTE S'IL EST CONNU, AVEC RENVOIS DES AUTRES LANGUES A L'ANGLAIS. LES CONFERENCES ET REUNIONS DIVERSES TENU... |
9417 | - LA DATE DE L'LMPRESSION ORIGINALE D'UN OUVRAGE EN REIMPRESSIOH, ETC. EX.: 1981 PONCTUATION: AUCUNE. DATE OF IMPRINT/ISSUE (A210) DATEI ON INDIQUE ICI LA DATE DE PUBLICATION DU DOCUMENT. SI CETTE DERNIERE NE PELTT PAS ETRE DETERMINEE DE MANIERE CER- TAINE ON INSCRIT U PLUS VRAISEMBUBLE, SUIVIE D'UN POINT D'INTERROGATI... |
9418 | LES NOTES LES PLUS COURANTES SONT LES SUIVANTES: - REPRINT OF 1978 EDITION - REPRINT OF A BOOK ORIGINALLY PUBLISHED IN 1965 - TRANSLATION OF 1967 GERMAN EDITION - TRANSLATION OF ARTICLE ORIGINALLY PUBLISHED IN VOPROSY EKONOMIKI, (8), 1966, 18-34 - OFFPRINT FROM: ACCOUNTING, ORGANIZATIONS AND SOCIETY, 3(3-4), 1980, 261-... |
9419 | LES 2 CHAMPS CI-DESSUS SONT REPETITIFS. I.L.O. DOC INDICATOR (N050) ILOIND CE CHAHP N'EST UTILISE QUE POUR LES PUBLICATIONS DU B.I.T. ET LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES INTERGOUVERNE MENTALES: I POUR LES PUBLICATIONS DU B.I.T. G POUR LES PUBLICATIONS DES ORGANISATIONS INTERNA- TIONALES INTERGOUVERNEMENTALES TYPE OF I... |
9420 | LE "THESAURUS DU BIT: TERMINOLOGIE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI ET DE LA FORHATION" EST DIVISE PAR MATIERES EN 19 FACETTES ET 100 SOUS-FACETTES, ELLES-MEHES SUBDIVISEE SI NECESSAIRE. A L'IKTERIEUR DE CHAQUE SOUS-FACETTE, LES TERMES SONT ARRANCES ALPHABETIQUEMENT AFIN QU'A CHAQUE DESCRIPTEUR CORRESPONDE UN NUMERO DE FACETTE ... |
9421 | ENTRER "BGVA" ICI. CEU SICNIFIE L'ADRESSE DE LIVRAISOH: SECTION DES ACQUISITIONS, BIBL, B.I.T. CH-1211 GENEVE-22 PRIORITE (N160) PRTY INDIQUER LE MODE D'ENVOI DE U PUBLICATION: SURFACE - COURRIER ORDINAIRE • CORREO ORDINARIO AIR MAIL « PAR AVIW » POR AVION POUCH - VALISE DIPLOMATIQUE - VALIJA DIPLOMATICA EXPRESS - URGE... |
9422 | SOURCE DE CITATION (V930) CITE EKTRER ICI LES SOURCES BIBLIOGRAPHIQUES A VORIGINE DE U COHMAHDE, SI DISPONIBLES (P.EX. DEVELOPING ECONOHICS, P.45672, 2(1), JAN.82, P.3 NOUVELLE EDITION/NOUVEL EXENPLAIRE (N160) NEVCOP ENTRER ICI L'ISN ET CALL NUHBER DE L'EDITION PRECEDENTE OU DE U COPIE DE U HEHE EDITION, SI DISPONIBLE ... |
9423 | - 120 - Annexe B : table de d§finition de chanps |
9424 | - 12 - leur niveau hierarchique et leur responsabilite? L1evaluation sera egalement faite pour la quantite et le cout en personnel, en fourniture, en espace et en equipement de ces taches. Les differentes operations sont transcrites dans un organ igranme; vii - la collection de la bibliotheque, le nanbre de titres et l... |
9425 | 0 L F E F N S G E T K I E L 0 il A i-l E IUEHOMIC TAG T H OATa yiSE tMDXCATOR OflPIO A500 2 CALL .'J.i?£P CALLNO 0030 -1 16 RI0Lt) LFV€ L BltiLEV N030 -1 2 TZTLC-^.ILYTIC TITLEA AOflO -1 300 EDrTIO~l - M A L Y T I C EOITA c m o -1 20 PCRo;l.i»L AUTHOR-AriALYTIC PAUTHA A l i o -1 40 COPPLRITF AUTH1R-6NALYTIC CORPA A I 7... |
9426 | DATA B«SE: PROCAT FRI, FEB 15, 1985, 3:22 PH~ • — - ---- 0 N D R . F E U E E F N M C p S G E E E T R P A F l i. L J IJ A ;I C MNEMONIC TAG T H I C L T ALLUCATIOI.J AMD CDMMIT:|E.JT CODE ALLOC V 9 6 0 - 1 4 ESTVUTED PRICE ECOST V 3 3 0 - 1 2 0 MUM3FS OF COPIES, FQRMAT, LANG COPIES ... V 9 2 0 - 1 5 0 Y SCND TO - S'ENDTO... |
9427 | - 124 - Armexe C : "any tables "ANY T A B L E S " W E S T E R N SAHARA WESTERN SAHOA Y E M E N ZAIRE Z A M B I A Z I M 3 A B W E ANY U E V E L J P M E N T P L A N N I N G AGRICULTURAL P L A N N I N G D E V E L O P M E N T P L A M N I N G ECONOHIC PLANNING EOUCATIOMAL P L A N N I N G F O O D P L A N N I N G INDUSTRIAL P... |
9428 | - I U - A ^ u u 2 ) > K t y L i U ALGTOL /Vicii M£ r>sx C&o. CoH Ct.b.t. W. iftft U i s U & H 1>K uo H S N k W k C kwoc HfntL H t H i s i s Ib.c. kjMecco UN\V\ft(LC M |x> V-) li^A. VAX\ c 'y/Vv<^< /VvwijA (A.M /7 VduU. AtiU <A {/Tvlx^ vCr|--o<- ^*-<.£VCnou cCfULt ÂUau. -7|»6-X< ^Ujl JUuiro ^.C<A<-UL ^wrtouux VU<UA< olk... |
9429 | - 1 1 4 - /VwvA-^m > ^kAtAVOJ (VvvrCdUUv X vA-V<yVti,"tA O VV <>t- Aaa. W (X^3~r>^_( M | aa>^- Aa, Vion «Lo w> 1~~L- h*X/y*JL, GuxU-t <L. /JL Jlkxr-JLv» /x. «<i>3 i>^Vvv\oCL»vv«J P.O. fx>y. 8C00 0>WJ^ , b^KoJux. K1 |
9430 | * 9 5 1 0 3 0 G |
9431 | - 13 - b Planification Lors de cette etape, la bibliotheque decide des secteurs a autcmatiser. Si elle a installe un systeme non integre, le suivi est sans iraportance car les acquisitions, le catalo- gage et le pret restent des operations distinctes. Elles forroent par contre un ensemble dans un systeme integre et la ... |
9432 | - 14 - La bibliotheque doit maintenant decider des normes bibliographiques a adopter dans la notice. Afin de pouvoir assurer une cooperation et des <§changes elle normalisera : - le jeu de caracteres : en effet, si un ordinateur utilise des lettres capitales uniquement alors qu'un autre ordinateur accepte les majuscule... |
9433 | - 15 - sous-titres, des titres translitteres ou traduits. modele : £09 01^3$LWorld guide to technical information and docunentation services 2 ENG 01^1Guide mondial des centres de documentation et d'informations techniques 2 FKE Chaque donn6e est saisie selon son type (auteur, titre, lieu de publication, editeur, date ... |
9434 | - 16 - Si les ressources informatiques (terminaux, temps machine, memoire, etc.) sont suffisantes, les enregistrenents pourront etre constitues en direct ou conversationnel (directonent sur support 6cran). Enfin, il peut etre utile de constituer des fichiers d'autorite des fournisseurs, des collectivites-auteurs, des v... |
9435 | - 17 - La bibliotheque decide egalement de la forme iirprimee des catalogues dont elle aura besoin, de leur format et de leur frequence d'inpression. Elle peut par exemple produire des catalogues sur mircofiches COM et les mettre a jour par des supplements iirprimes sur papier. II faudrait veiller a 11intercalation par... |
9436 | - 21 - II - L'Autamatisation de la Bibliotheque du B.I.T. Le B.I.T. Le Bureau international du travail a et§ cree a Geneve en 1919. II traite de la prcmotion et de la justice sociale pour les travailleurs de toutes les parties du monde. II elabore une politique de port§e internationale afin d1ameliorer les conditions d... |
9437 | GERETSCHLAGER (Ingria). - L1 Autcmatisation de la bibliotheque du Bureau international du travail a Geneve : memoire/presente par Ingrid Geretschlager. - Villeurbanne : Ecole Nationale Superieure des Bibliotheques, 1985. - 126 p. ; 30 cm. Meroire E.N.S.B. : Villeurbanne : 1985. Automatisation/MINISIS La collecte et 11 ... |
9438 | - 24 - B.I.T. representant des groupes socio-professionnels et - d'une analyse des operations documentaires effectuees par la Bibliotheque la Section d1analyse de documents et de d6veloppement de systemes envisage un systdme int6gr§ (ISIS : Integrated Set of Information Systems) dans lequel aucun enregistrement d'une m... |
9439 | - 26 - exacte des operations manuelles. Ainsi le systdme biblio- graphique contient six modules, a savoir : le module des acquisitions, du catalogage, de 1'analyse documentaire, de la saisie, de la mise a jour et de la sortie. L'information utilis6e pour les acquisitions est, au besoin, modifi§e lors du catalogage. L'a... |
9440 | - 28 - et de documentation generales au sidge et aux bureaux ex- terieurs, tout en continuant a am§liorer leur efficacite et leur rendement; §tablir et controler un rSseau interne reliant les divers services du Bureau specialisSs dans 11 analyse de la docuirenta- tion specialis§e et de 11 infomation, lequel ferait offi... |
9441 | - 29 - internationale sur les questions sociales et de travail contenue dans la base de donnees LABORDOC est nnise a la disposition des usagers de ISIS a 1'echelle mondiale. Des difficultes financieres obligent cependant le B.I.T. a revoir sa politique en matiere d1automatisation ce qui nous amene a la phase conjonctur... |
9442 | -30 - des differents fichiers. Ce nouveau logiciel pouvant etre un produit d6riv<5 de ISIS. En effet, le logiciel ISIS a et§ developpe par le B.I.T. et adopte par d'autres organismes documentaires partout dans le monde. Parmi eux figure le Centre de recherches pour le dSveloppement international (C.R.D.I.) a Ottawa. Sa... |
9443 | - 31 - Elle est ccnpletee par quatre fois 120 m§ga-octets sur disques et une itrprimante a vitesse iroyenne. MINISIS est ecrit en SPL (System programning language) de type ALGOL qui constitue egalement le langage d1assemblage du systeme. En 1979 le B.I.T. dispose de 41 terminaux dont 12 se trouvent a la Bibliothdque me... |
9444 | L'autcroatisation de la bibliotheque du B.I.T. Premiere partie La demarche d1 autcaBatisation I Prologue : la problematicpae de 1' information documentaire Paqe 9 A Pourquoi automatiser 9 a - facteur quantitatif b - facteur budgetaire c - facteur qualitatif B Comment automatiser 11 a - analyse de systeme b - planif ica... |
9445 | -32 " en relation entre les donnees memes. Outre le modele relationnel permettant un acces aux donn<§es selon diverses relations d'algehre de Boole (AND, OR, EXCLUSIVE OR, AND NOT), le systdme est organise autour de fichiers invers§s autorisant XEI acc§s aux sous-moddles des donnees d§finis par les divers types d1utili... |
9446 | - 34 - affiches au terminal, soit iirprimes. Le processeur INDEX permet le traitement du fichier d1enregistrements, offrant ainsi une tr&s grande variSt6 de sortiea : op§rations arithm§tiques, calculSes par le processeur OCMPUT, moyennes, minima et maxima calcu!6s par une s6rie d'enregistronents. Enfin, le processeur P... |
9447 | DEUXIEME PABTIE Effets du logiciel int§gre MINISIS La deuxieme partie traite des consSquences de 11 application du logiciel int§gr§ MINISIS au sein de la Bibliotheque du Bureau international du travail avec une r§flexion sxar des solutions apportees par le logiciel. II s1 avSre que les exigences de normalisation et de ... |
9448 | -40 - permettent d1etablir toutes sortes de catalogues - utiles lorsque le terminal manque - mais aussi de restreindre une recherche a.utomatisee. Cette zone N030 , d'une lorigueur de deux caracteres, peut etre doub!6e si l'on veut faire figurer une notice bibliographique et dans le catalogue des monographies et dans l... |
9449 | - 41 - nodele : Illinois. University Indiana University American University, Cairo Ccrane nous pouvons le constater, les regles de catalogage sont tres sp6cifiques et ne suivent par toujours les normes et la ponctuation recarmandees par 11IFLA*. Dans un systeme raanuel, le prenier mct significatif de titre sert de clas... |
9450 | - 42 - suffisannment explicite. inodele : Rapport du Congres extraordinaire, Nice, 19-23 juillet 1970 se transcrit Rapport du congres extraordinaire, Federation frangaise des transports routiers, Nice, 19-23 juillet 1970 Un autre probleme se pose lors de 1' intercalation exacte de diff@rentes 6ditions d'un meme ouvrage... |
9451 | - 44 - Ces notices constituent la catalogue-auteurs. Si le tri est insuffisant, 1'ordinateur prend en ccrapte les ISN, c'est-a- dire il classe les notices d'apres leur date de saisie. II arrive frequemrent que le tri de cinq cl6s s1 avere in- suffisant, lors d'une suite innprimee de conferences par exerrple qui possede... |
9452 | Deuxleine partie Effets du logiciel int§qre MltJISIS III Chaine de traiteraent du systeme bibliographigue Page 39 A L'operation documentaire a fonction bibliographique mmmmmmmmmmmt^mî^mmmmmmmmmm—.mmmm^mmmmmmtmm^mm——mmmmmmmm^mmmmm—^mrn laiiM mmm—m—mmm——mmm m •! m^^mmmmm 39 a - le catalogage b - exemples de notices bibli... |
9453 | - 45 - s1 agit plus de reprcduire en priorite fidelement la page de titre d'un document afin de le faire figurer dans un catalogue inprime, mais d'y extraire une information per- tinente. Grace a 11autanatisation nous sonmes par exenple en mesure de faire 1'inventaire des ouvrages achetSs chez Academic-Press. Dans ce c... |
9454 | - 46 - caractere par un point. Or, dans ce cas, le probleme est entier quand les notices bibliographiques ne contiennent que des resum6s courts : le blanc qui suit le dernier caractere qui est un point est rerrplace par un point. La rSfSrence bibl iographique se termine alors par deux points ce qui n6cessite de nouveau... |
9455 | E X E M P L E S |
9456 | - 48 - Exemple M B I P L E V : H I S N : 1 5 7 7 8 9 T I T L E M : Y O t W G W O M E N W O R K E R S I N E X P O R T INDtJSTR I E S : T H E C A S E C S E M I C O N P U C T O R I N D U S T H Y I N S n U T H E A S T A S I A . P A U T H M : E I S O L D E CORPNrt: I L O C O L L A M : 1 0 2 P . T I T L F S : W O R K I N Q P... |
9457 | - 49 - " ' IYTIJ IKTEBNATIONAI LABOUE OFFICE, GENEVA EISOLD E YOUNG HOIEN WOBKEES IN ZIPOHT INDUSTRIES: THE CASE OF THE SEMICONDUCTOR INDOSTBY I* SOUTHEAST ASIA. GENEVA, 198«. 102 P- WOBKING PAPEBS, 30. 1964 ENGL 157789 CALL NO.: 64B09/64 ENGL cpmt)! «OBKEBS IN EXPOBT INDUSTBIES- THE CASF THP SEMICONDOCTOB INDTJSTBY IN... |
9458 | - 50 - Exertple C B I B L F U : r I S N : 14C,0?7 T I T L E C : E N C Y C L O P A E D J A O F O C C U P A T J O N A L H E A L T H A N D S A T C T Y . P A U T H C : P A R M E G G I A N I L COP.PNC: I L O C O L L A C : 2 V . N O U O L : 2 P L A C E : G E N E V A , C N T R Y : 9 9 9 D A T E C : 1 9 8 3 D A T E I : 1 9 0 3... |
9459 | - 51 - FED 27, 1905 INTEKKATIOKAI LABOUE OPFICE, GENEVA 1 PARMEGGIANI L ENCYCLOPAEDIA OF OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETT. GINIVA, 19P3. 2 V. 1983 ENGL 1«6027 CALL KO.: 83B09/165 EHGL ENCTCLOPA:;DIA OF OCCOPATIONAI HEALTH AND SAFETT. GENEVA, 1983. 2 V. 1983 ENGL 1«6027 CALL NO.: 63D09/165 BNGL 146027 CALL NO.: 83B09/165 ... |
9460 | - 54 - Le catalogage est une operation a fonction purement bibliographique. Lors de plusieurs exenplaires d'un meme ouvrage il ne tient conpte que des elements bibliographiques corrrauns a tous les exenplaires. En revanche, les operations a fonction de gestion prennent en consideration les particularites de chaque exen... |
9461 | Troisieme partie La spgcificitS du loqiciel MINISIS Page A Les instructions en recherche documentaire autcmatisfe 81 a - la troncature b - la pond@ration B Les formes de recherche documentaire automatis<§e 85 a - la recherche texte ou libre b - la recherche a prefixe c - la recherche contrdl§e Conclusion 97 Remerciemen... |
9462 | - 55 - 1'achat, la destination geographique de 1'ouvrage, etc. Ci-apres nous presentons un bordereau de cannmande tel qu'il est §tabli par le service des acquisitions de la Bibliotheque du B.I.T. Chaque element correspond a une zone codee, rangSe dans un format. A partir de la saisie, 1'ordinateur gtablit le bon de com... |
9463 | PURCHASE ORDER FROM: ACQUISITIONS SECTION, BIBL, INTERNATIONAL UBOUR OFFICE CH-1211 GENEVA 22 (SVITZERLANO) TO: BOOK SERVICES INTERNATIONAL 425 ASYLUM STREET BRIDGEPORT CT 06610 ETATS-UNIS Please obtain for us the following publication: ORDER NQ.: 8IBL/1G7232 (Please quote in all correspondence) Date: 24/01/85 Author(s... |
9464 | - 57 - II est ainsi possible de gerer les op6rations se rappor- tant au budget de la Bibliotheque par ordinateur. Le processeur CCMPUT permet le calcul des dSpenses dans un secteur d<§fini a n1 inporte quelle date, facilitant ainsi la gestion du budget et. 11 elaboration des statistiques des acquisitions. Mais avant d1... |
9465 | - 58 - - afin de controler l'6tat d'une collection - qui eirprunte quoi? d1etablir des statistiques socio-professionnelles se rapportant au pret et de rgpertorier l'6tat ou le statut des voluires - pr6t6s, perdus, reserv<§s, disponibles, en collection de r6fSrence, etc. — et de faire faire cette lourde tache, qui est 1... |
9466 | - 60 - exemple : Les notices bibliographiques ISN 302, ISN 708 et ISN 907 representant les trois exenplaires, achetes a des dates diffSrentes et pour une destination diff6rente, d'un meme ouvrage pourront etre inprimees ainsi : Introduction g§n§rale aux sciences et techniques de 11information et de la documentation Gui... |
9467 | - 61 - b la solution par base de donnees separees Une base de donnees propre aux besoins de gestion est cr@6e, qui pourrait contenir les el§ments Svoques dans le paragraphe sur les acquisitions et dans le paragraphe sur le pret (notice miniitiale). Aucune liaison automatique n1existe avec la base de donn@es bibliograph... |
9468 | - 62 - c la solution int6gr§e Cette solution correspond parfaitement aux possibilites offertes par le logiciel integr§ MINISIS, meme s'il ne prevoit pas cette structure des le depart. La notice est scind§e en deux parties dans une base de donnees unique. Cela rappelle un peu les principes du catalogage a deux niveaux :... |
9469 | - 63 - la nouvelle liaison ainsi creee semble credible, elle ne choquera pas non plus le bibliothecaire. Non seulement cette operation mais toute la base de donnees est affect6e. Afin de limiter ce genre d'erreur fatale et difficile S d6celer, des bordereaux de travail peuvent etre 6tablis pour les diff6rentes op§ratio... |
9470 | - 64 - Ci-apres un graphique qui illustre cette solution : /JKUUVK. 9 V oUuL -{a ^rG. o «/•* C U M X v u x o u u x : * Vvuaduu {>; ^ ûc 4kA . vj <-t<xjir) Des liaisons automatiques sont egalement @tablies avec d'autres fichiers. |
9471 | - 66 - un systems de controle. Une fonction routinidre, planifi6e et manuelle a de ce fait <§t6 mise en exergue et pr§sente un int@ret que nous jugeons d6terminant dans la saisie automa- tique des donn6es. Si nous insistons sur ce nouvel aspect de la validation, c'est pour bien faire apparaltre la modifi- cation que la... |
9472 | - 68 - Depuis, les termes et leurs facettes, qui reprSsentent les dcmaines S 11 intSrieur d'un descripteur, ont 6volu6 et le th§saurus contient aujourd'hui 3800 descripteurs hierarchises. II est trilingue (anglais, frangais, espagnol). Ce mode d1 organisation d'un langage documentaire ccmbinatoire est tr£s utile pour l... |
9473 | - 69 - L'asterisque indique un nouveau descripteur introduit depuis la demidre edition du thSsaurus inprimg en 1978. Le th§saurus est mis SL jour r6gulierement. Des listes d1 attente pour les nouveaux termes sont examin6es. Ces termes deviennent descripteurs (sous-descripteurs), sont laiss<§s en attente ou sont rejet§s... |
9474 | D3C 6, 198U 110 TIIESAOKUS : CLASSIIIED DlSPlAt 04. LAH, HUMAH BIGKTS, GOVZBHMENI AHD TOLniCS DBOIT, DBOITS DI L «BCHflE, GOnVEBHEHBNT ST POLITICOE CEEECHO, DERECBOS HOfliMOS, GOBIESSC I PCLITICA 0 4 . 0 1 L A W D R O I T E E S E C B C 04.01.1 Lav Droit Eerecho 003? * APPLICATIOS 1993 Putting lav into practice. Conbine... |
9475 | OOUO * LAW BBFOBR HT LAS 1983 BEFOHBE LEGISIATITI 0? REFOBHE JtJBlDICOE BT DBOIT 1983 BBFOBflA 18GISLATIVA BT DEBECHC 1983 — nDnTvc nr f ' FflRMF SEBECHOS HOHANOS 04.02 HOMAH BIGHTS DBOITS DE L HOHnl. jp 11 haBBe Derechos haeanos 0ii.02.1 luoac rijhts . Droits le X honne 00u1 1UMAN BI-JIITS NT RTYT:. Bir,srrs C0L7UF.AL... |
9476 | - 72 - 1'acces aa thgsaurus Afin d'acc@der au tbSsaurus syst6matique, la Bibliothdque a 61abor# un certain ronbre d'index. Des index alphabfitiques permutSs permettent de retrouver toutes les relations d'un descripteur. Ils ne font pas partie de 1' 6dition inprim§e du th§saurus, raais sont accessibles en ligne. Dans un... |
9477 | - 74 - - l'index KWX (key words out of context) : 11 situe le descripteur a gauche du texte entier qui contient Sgalement ce descripteur. II nScessite 3. cause de cette r6p6tition plus de place que le KWIC mais il est peut etre plus lisible. Cest la seule diff6rence entre les deux index. Exenple d'un KWDC : , t, 1 ifi:... |
9478 | PREMIERE PAKTIE La demarche de 1'autcmatisation Dans cette premiere partie nous avons voulu traiter de la substance meire de la guestion de 1' automatisation au sein des bibliotheques. Le probleme etant aborde sous deux aspects : - dans un premier chapitre : la problematique avec mise en evidence du fondement gen6ral d... |
9479 | - 75 - la mlse a jour du tMsaurus Lors d'une nodification d'un descripteur, due a une sinple erreur de transcription ou 3. une 6volution ccnplexe d'un demaine de la connaissance, celle-ci se fait canroe dans la notice bibliographique jjim§diatemsnt dans le thSsaurus. Neanmoins, la modification doit etre entreprise pour... |
9480 | - 76 - terme figure dans le thSsaurus et dans le dictionnaire des mots vides. Ce dictionnaire conpldte le thSsaurus. En principe, les mots vides (stop vrords) ne posent aucun prob!6me majeur. NSanmoins, le logiciel MINISIS prSvoit une solution ing6nieuse pour les cas difficiles. Prenons un exenple concret. Chacun conna... |
9481 | - 77 - La creation du fichier invers§ doit donc se faire en meme tenps que la constitution du fichier direct. La, recherche documentaire se fait directement dans une zone invers6e alors qu'elle se fait par 11intermSdiaire de 1'instruction TEXT dans une zone non inversSe. La zone non invers6e n'est accessible qu'S trave... |
9482 | TBPISIEME PAKTIE La sp6cificit§ du logiciel MINISIS Nous avons voulu consacrer cette troisieme et dernidre partie a 1'aspect dynamique propre au logiciel MINISIS. La vocation premiSre d'une biblio- theque - la collecte de 11 infonnation et sa translitt§ration au moyen de la notice bibliographique - trouve sa finalitS d... |
9483 | - 81 - A - Les instxuctions en recherche documentaire automatisee La finalite de la Bibliotheque est de faire connaltre et de diffuser les documents collectes. Rappelons que la base de donn6es LABORTOC contient a elle seule environ 116.000 notices bibliographiques et qu1 elle est corrpletee par des bases de donn§es trd... |
9484 | - 84 - DAVIES possedent tous un pr6ncm ou une initiale dans la notice bibliographique. La suite de caractdres DAVIES seule n'existe pas dans la zone PAIJTM. L'ordinateur est une machine qui ne pense pas. II faut faire en sorte qu'il ccnpare ce qui est ccrtparable. DAVTES MICHAEL OU DAVIES P f- DAVTES. b la pond6ration ... |
9485 | - 85 - B - Les formes de recherche docuinentaire automatisee a la recherche de texte ou libre A chaque fois qu'un terme ne figure pas dans une zone inversee la recherche de texte s'iirpose. Nous accedons a cette information a travers une zone inversee. Ainsi, pour repondre a une demande d1 information sur les centres d... |
9486 | - 9 - I ~ Prologue : la problgmatique de 1'information docuirentaire A - Pourquoi automatiser a facteur quantitatif Le progres technique et 1'accroissement economique des annees d'apres-guerre ont entraine une masse de documents et d'information qu'il est devenue difficile, voir im- possible, de traiter manuellement. U... |
9487 | - 88 - 2 : L'op6rateur bool6en AND limite la recherche d 1'intersection de la premidre et de la deuxieme question. Sont pris en oonsid&ration uniquement les documents les plus r6cents : ceux qui ont 6t§ catalogu6s depuis 1980. 3 et 4 : De nouveau l'op6rateur bool6en AND limite la recherche a 1'intersection du rSsultat ... |
9488 | - 90 - ii) la prcrootion de l'6galit6 des chances dans 1'emploi INTEENATIONAL LABOUE OFFICE LA PROfSOIION DB L1EGALITE DE CHANCES DANS L«EHFLCI GEBETSCHLAG2E STU/SWITZEELAND 25/03/85sLD SBABCH QD3STIOM: = AFFIRMAIIVE ACTIOM 1 : P= 28 T=2U TITLEH AFFIRHAHVE ACTION 2 : P= 36 T=31 TITLEH DISCRIilNATION AND (TITLEH POSITIV... |
9489 | - 91 - 3 : Les deux termes entre parentheses sont pris en considSra- tion (OR). En revanche, ils doivent figurer ensemble avec le terme DISCREMENATION, en dehors de la parenthese. (AND). La recherche est Slargie, puis retr6cie. 4 : Meme remarque que pour la deuxieme question,sauf que le teme de recherche est en frangai... |
9490 | - 92 - MftR 25, 1985 INTERNATIONAX LABOOfi OFFICE, GENEVA 19 163016 CALL NO.: 6UB09/262 ENGL ILO ILO STANDAEDS AND ACTION FOB THE ELIMINATION OF DISCRIMINATION AND THE PBOMOTION OF EQUALITY OF OPPOBTONITY IN EBPLOYMENT. GENEVA, 19 84. 14 P. (ILO-EGALITE/1984/D. 1) > /ILO pub/. Review of /international/ /labour standard... |
9491 | - 93 - iii) activites remun§ratrices basees sur la producticn alimentaire INIEENAT10SAL LABOUF, OFFXCE ACT17TT2 3S F.EMUNERATEICES BA3ES SUR LA PEODUCTION ALIMENTAIRE / GER3TSCHLA5SF, STU/SfflTZEBI AN.D 25/03/85:LD S3AECH QU.j 3TT0H: = XNCOME 3BNER1TXHG ACTXVXTIES 1 : P-= 178 T= 162 NT AGRICTJLTUEV- PEODUCT OE NT FEUIT... |
9492 | - 95 - Les initienses possibilit6s offertes par le logiciel MINISIS dans le dcmaine de la recherche documentaire justifient en quelque sorte les frais engagSs lors de la cr§ation et de la validation de la notice bibliographique. En effet, 11information contenue dans cette notice est exploitahle jusque dans le moindre d... |
9493 | - 97 - Conclusion IStotre recherche a 6t6 tout au long guidSe par le souci de la collecte et de 11interprStation des informations illustrant les effets de 1' autcmatisation, ce qui nous amene dans la conclusion de ce mSmoire S nous interroger sur le moyen mis en oeuvre MINISIS, et non sur les causes et les choix qui eu... |
9494 | - 10 - autaratiquement par le systeme autant de fois que 11 infor- mation apparalt. c facteur qualitatif L1 enregis trement bibliographique constitue la pierre an- gulaire des operations de toute bibliotheque. Afin de pouxoir augmenter, abreger, reproduire et manipuler a des fins nmltiples la notice bibliographique, le... |
9495 | - 98 - C'est ainsi que la premi&re phase du projet,parrain§ §galement par 1'UNESOO, s'est termin§e en octobre 1983. Elle ccmportait une §tude du C.R.D.I. pour d§terminer 1'adaptation du logiciel a UNIMARC. La deuxi6me jtose, actuellment en ex§cution, conprerxl les modifications du logiciel MINISIS en fonction des proce... |
9496 | - 99 - Des mises a jour qui sont diffus§es rSgulidrenent tous les ans par le C.R.D.I. qui vient d'<§laborer la sixidme version du logiciel, cantrikuent §galement a la coh6rence et l'efficacit6 des moclifications souhaitSes par les utilisateurs. Plus les technologies se perfectionnent, plus le terrps machine devient moi... |
9497 | - 103 - Rgfferences biblioqraphicfues mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm^mmmmmmmmmmm^mi4^mmmmmmmmimmimmmmm 1. BUREAU INTERNATIOANL DU TRAVAIL. ISIS : a general description of an approach to ccnputerized bibliographic control. Gendve : B.I.T., 1971. 2. BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL. Plan a moyen terme de 1 'Organisat... |
9498 | - 104 - 16. CENTRE DE RECHERCHES POCJR LE DEVEDOPPEMENT INTERNMTONAL (Canada). Introduction to MINISIS. Ottawa : C.R.D.I., 1982. 17. DANIELUK (Faye A). Un syst6ne indicatif sur mini-ordinateur pour la recherche documentaire et la gestion des bibliothSques. Ottawa : C.R.D.I., 1979. 18. EDWARDS (Anne) and WILD (Kate). MI... |
9499 | - 105 - flnnexe A : manuel de catalocraqe |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.