image
imagewidth (px)
480
480
roman
stringlengths
1
13
manchu
stringlengths
1
13
bi
ᠪᡳ
sini
ᠰᡳᠨᡳ
emu
ᡝᠮᡠ
niyalmai
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡳ
ergen
ᡝᠷᡤᡝᠨ
be
ᠪᡝ
ere
ᡝᠷᡝ
nadan
ᠨᠠᡩᠠᠨ
niyalmai
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡳ
ergen
ᡝᠷᡤᡝᠨ
be
ᠪᡝ
kai
ᡴᠠᡳ
mini
ᠮᡳᠨᡳ
ere
ᡝᠷᡝ
weile
ᠸᡝᡳᠯᡝ
enteheme
ᡝᠨᡨᡝᡥᡝᠮᡝ
ehe
ᡝᡥᡝ
oho
ᠣᡥᠣ
sehe
ᠰᡝᡥᡝ
manggi
ᠮᠠᠩᡤᡳ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
niyalma
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
jabume
ᠵᠠᠪᡠᠮᡝ
bi
ᠪᡳ
inu
ᡳᠨᡠ
emu
ᡝᠮᡠ
han
ᡥᠠᠨ
niyalmai
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠᡳ
jui
ᠵᡠᡳ
bihe
ᠪᡳᡥᡝ
baksi
ᠪᠠᡴᠰᡳ
mini
ᠮᡳᠨᡳ
ergen
ᡝᠷᡤᡝᠨ
be
ᠪᡝ
guwebuhe
ᡤᡠᠸᡝᠪᡠᡥᡝ
tese
ᡨᡝᠰᡝ
be
ᠪᡝ
bi
ᠪᡳ
waha
ᠸᠠᡥᠠ
tesei
ᡨᡝᠰᡝᡳ
sui
ᠰᡠᡳ
be
ᠪᡝ
toodame
ᡨᠣᠣᡩᠠᠮᡝ
baksi
ᠪᠠᡴᠰᡳ
de
ᡩᡝ
baili
ᠪᠠᡳᠯᡳ
isibure
ᡳᠰᡳᠪᡠᠷᡝ
jalin
ᠵᠠᠯᡳᠨ
baksi
ᠪᠠᡴᠰᡳ
gisun
ᡤᡳᠰᡠᠨ
ai
ᠠᡳ
oci
ᠣᠴᡳ
urunakū
ᡠᠷᡠᠨᠠᡴᡡ
mutebuki
ᠮᡠᡨᡝᠪᡠᡴᡳ
serede
ᠰᡝᠷᡝᡩᡝ
nagacuna
ᠨᠠᡤᠠᠴᡠᠨᠠ
baksi
ᠪᠠᡴᠰᡳ
hendume
ᡥᡝᠨᡩᡠᠮᡝ
tuttu
ᡨᡠᡨᡨᡠ
oci
ᠣᠴᡳ
sergun
ᠰᡝᠷᡤᡠᠨ
weji
ᠸᡝᠵᡳ
sere
ᠰᡝᠷᡝ
amba
ᠠᠮᠪᠠ
hutu
ᡥᡠᡨᡠ
i
babi
ᠪᠠᠪᡳ
tede
ᡨᡝᡩᡝ
emu
ᡝᠮᡠ
enduri
ᡝᠨᡩᡠᠷᡳ
combuli
ᠴᠣᠮᠪᡠᠯᡳ
ci
ᠴᡳ
fusihūn
ᡶᡠᠰᡳᡥᡡᠨ
aisin
ᠠᡳᠰᡳᠨ
wesihun
ᠸᡝᠰᡳᡥᡠᠨ
uyu
ᡠᠶᡠ
banjihabi
ᠪᠠᠨᠵᡳᡥᠠᠪᡳ
uju
ᡠᠵᡠ
de
ᡩᡝ
šanggiyan
ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ
funiyehe
ᡶᡠᠨᡳᠶᡝᡥᡝ
šošohobi
ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠪᡳ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
be
ᠪᡝ
si
ᠰᡳ
mangga
ᠮᠠᠩᡤᠠ
mujilen
ᠮᡠᠵᡳᠯᡝᠨ
i
ganame
ᡤᠠᠨᠠᠮᡝ
mutembio
ᠮᡠᡨᡝᠮᠪᡳᠣ
mutebufi
ᠮᡠᡨᡝᠪᡠᡶᡳ
gajiha
ᡤᠠᠵᡳᡥᠠ
de
ᡩᡝ
bi
ᠪᡳ
tere
ᡨᡝᠷᡝ
be
ᠪᡝ
urebufi
ᡠᠷᡝᠪᡠᡶᡳ
ere
ᡝᠷᡝ
jalan
ᠵᠠᠯᠠᠨ
i