Tsonga
stringlengths
10
490
emotion
stringclasses
7 values
Na tshini tshine na it ani shume nga mbilu yothe, ni nge ni itela Mune washu hu si vhathu.
disgust
Rito ra Xikwembu ra hi kambisa ndlela.
joy
"A hi ko ku sala ndzhaku eka swin'wana xana?
neutral
"Ina, swilo leswiya swi hangalaka hinkwaswo swi ri karhi swi ku 'va hi nuheta'.
disgust
Stop, i ri wa
neutral
Xikombiso xa vona i xilemukiso eka hina!
fear
Hambileswi mintsheketo yoleyo yi nga riki kona eBibeleni, yi endle leswaku vanhu van'wana va teka rungula ra le Bibeleni tanihi ntsheketo.
neutral
Wa ndinda nga vharunwa vhau,
joy
Ndzi ve na nsusumeto wo ya hlanganyela entirhweni lowu.
neutral
Swim day.. yay!
joy
Tatana la nga riki na ku hela, Hosi ya ku rhula."
joy
Yehovha a nga tano.
disgust
"Ndzi nga burisana njhani ni vana va mina hi timhaka ta masangu?"
disgust
Xana sweswo a swi kombisi leswaku a hi fanelanga hi teka swilo leswi nga riki swa hina?
neutral
Hi lava leswaku vana va hina loko va kurile va va ni vutihlamuleri.
fear
Mi to ra se wato?
neutral
A ku na leswi ndzi nga kotaka ku mi byela swona sweswi.
neutral
Hire Vana Kavitha kumari.
sadness
Hi wihi lowu nga yimaka nkarhi wo leha nyana?
neutral
comment va le bo milan?
anger
Hiswona leswi n'wi endlaka a va n'wankumi.
fear
u pfufhiwa nga lupfumo, na khuliso, na vhutshilo.
sadness
"Vito ra wena ri le mavokweni ya mina.
neutral
Loko ndza ha ri jaha, a ndzi pfumela eka dyondzo ya leswaku Xikwembu a xi kona.
neutral
A vutisa: 'A nga karhati?'
disgust
U swi kotise ku yini ku lawula madyelo ya wena?
neutral
Deus mi ninwana waxikwembu here we go to
neutral
Yohane u sungule papila rakwe ra vumbirhi a ku: "Nkulukumba eka wansati la hlawuriweke ni le ka vana va yena."
neutral
hikuva na wena u nga ta fana na xona.
disgust
Bibele yi ri: "U ku tiva kahle ku vumbeka ka hina, wa tsundzuka leswaku hi ntshuri."
disgust
marito ya mina ma ta huma enon'weni wa wena ma fana ni ndzilo,
neutral
Nsovo yena a a tlhelerile exikolweni.
neutral
Tanihi leswi Tatana a ndzi rhumeke, na mina ndza mi rhuma."
anger
A byi katsi ntsena leswi hi swi endlaka, kambe ngopfu-ngopfu leswi hina hi nga swona.
joy
Xana u tshama u tivutisa leswaku hikwalaho ka yini swi tika ku khoma nhongana?
neutral
Yian Kut Ku Guide Mhfu
neutral
wang: ni shi wo xin nei de yi shou ge
neutral
Xana tinyenyana ti lava patu ro karhi leswaku ti kota ku phatsama?
neutral
Ndzi lwile na ntshikelelo wa valungu, naswona ndzi lwile na ntshikelelo wa vantima.
disgust
Vona ndlela leyi vavanuna va matimba va weke ha yona!
neutral
Hi kombela u hi byela leswi hi faneleke hi swi endla.'
surprise
I ngalo: "Nzi wa nga yi tivi nguvu Mitsalo, niku nzi wa nga lavi ku zi poleka.
surprise
Ha yini hi fanele hi tikarhatela ku yingisa ndzayo ya Pawulo?
anger
PS: A quand le Grand Canyone!? hi hi
neutral
mi va susa etikweni ra vona,
neutral
ihe Latest Land Swindle.
neutral
A hi languterile leswaku ku ta va ni ku rhula,
anger
Ha yini u nga tikambisiseli hi wexe loko leswi swi ri ntiyiso?
sadness
Hikokwalaho ka yini a nga ni tshiki ni tifambela hi kurhula?"
neutral
Ndzi nga ha tsandzeka eka swiyimo leswimbirhi hinkwaswo."
neutral
A ndzi vula leswaku eka titkliliniki ta le makaya ku hava madokodela.
anger
"jo a vona ta hlína"
neutral
Xana ndzi nga yi kuma kwihi fomo ya ntsariso?
neutral
Lowu ku ve ndzilakana wa vona wa le dzongeni.
sadness
Ginani gi nga gira Pawulo a khala mukristo?
neutral
Ku nga ngheni munhu laha sweswi.
neutral
Vatirhela-mfumo va le ku laveni ka ntlhantlho.
neutral
Loko u tlhelela, u nga ha . . .
joy
JESU i woneka ku khwatsi i zangarile hakunene laha, a hi zona?
neutral
Wansati la tlhariheke, ú tiakela muti, kasi la nga xiphukuphuku wa wu hahlula.
neutral
Xie Xie, Yuki.
neutral
kana wa dzhena tsimuni ya tsiwana;
joy
Tinyike nkarhi wo wisa siku ni siku.
disgust
Hilaha swi kombisiweke hakona eka mintshaho leyi nga laha henhla, mavonelo ma hambana swinene.
anger
Tshama ukarhi u khoma tihlampfi hi vukheta na nhlayiso.
neutral
"A wu n'wi vonanga xana?"
neutral
I yini leswi Yesu a nga eku swi endleni sweswi?
neutral
Hi leswi swiringanyeto swi nga ri swingani swo pfuna lava nge, 'Ndza swi lava ku pfuna, kambe a ndzi tivi leswaku ndzi nga pfuna njhani.'
neutral
Va ehleketa leswaku va ta va ni nkateko.
anger
Ndzi n'wi nyike nxaxamelo wa swakudya leswi a swi nga nyawuli.
neutral
Misaveni ley' hi ni nhlomulo.
neutral
Kutani a ku ka vona: "Tlharihani mi tivonela eka makwanga wahi ni wahi, hikuva vutomi bya munhu a byi humi eka swilo leswi a swi fuweke hambiloko swi n'wi talele ngopfu."
neutral
Mi vona hina la nga riki hina,
fear
A KU na nchumu lowu vavaka ku fana ni ku tsandzeka.
neutral
Ayikuli kahle eka misava leyingana acid.
neutral
Yehovha u tlhele a vumba ni tintsumi.
disgust
Marka u hlamusela rungula leri hi ku landzelelana ka rona.
neutral
musi wu tuvika wu ya henhla.
disgust
Ku tiva leswo swi ta ku pfuna . . .
surprise
u rihiseta lava va ndzi xanisaka;
sadness
KU TA yini emianakanyweni ya wena loko u anakanya hi Siku ra
neutral
Ha yini vanhu va tekelana ehansi?
neutral
Ku engetela, ku hava loyi a nga sivelaka un'wana ku landzelela.
anger
Xiphephana xa kona a xi ri ni xihloko lexi nge "Ha Yini Ku Ri Ni Swiphiqo Swo Tala Swonghasi eVuton'wini?"
neutral
I vamani lava hi faneleke hi va 'endlela leswi nga swinene'?
neutral
A vitaniwa a huma eEgipta
neutral
Hikokwalaho Matsalwa ma vulaka leswaku: "Loyi a lavaka ku tidzunisa, a a tidzunisele eHosini."
sadness
Ri tshi bva pfumo a u tsha ri fhelekedza.
sadness
un'wana ni un'wana ú tirha leswi swi nga ta vuyerisa yena ntsena.
neutral
kutani ndzi kumile nhlamuselo leyi ya swona:
neutral
Sweswi xiyimo se xi nyanye swinene.
neutral
A xi nga ta swi kota ku hanya xoxe vutomi bya xona hinkwabyo.
disgust
Ku yimbelela a ku ri mhaka ya vuphukuphuku.
neutral
A va na cichavo hi vito ga yona.
neutral
U fularhele Petro kutani a ku: "Yana endzhaku ka mina, Sathana!
neutral
A ndzi ta tsakela ku vuya ndzi ta ku teka, kambe nongonoko wa siku a wu ndzi pfumeleli ku endla tano.
anger
A ndzi swi tiva leswaku ku chumayela a swi ta va ntlhontlho lowukulu eka mina.
sadness
Vutiolori bya kahle ku ganyula ka timinete ta ntlhanu kumbe khume ku nga ku pfuna ku susa matikhomele ya wena.
disgust
Khombo ra kona, a ndzi tlhaveriwanga hi dyambu kwalaho.
sadness
Ha khensa hi ku hi nyika N'wanaku,
sadness