Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
U na vabuti vangani na vasesi vangani?) | surprise |
Eka swilo swo tala ha swi kota ku kunguhata vumundzuku bya hina. | neutral |
yelava Re: Hi yelea - | neutral |
Hambi yi tsemiwa ncila, ya ha ri mbyana. | neutral |
Hi hala tlhelo, a ndzi tiphina hi ntirho wa mina swin'we ni mbango. | joy |
Kutani ndzi endle xiboho xo cinca bulo kutani ndzi ri vutisa hi vupfumeri bya rona. | neutral |
Hakanyingi sinagoga a yi tirhisiwa ni ku khathaleriwa hi vandlha leri yi tirhisaka. | disgust |
Ku pone Nowa ni lava a va ri na yena engalaveni ntsena. | neutral |
Tshimbila u yo luvha Mudzimu sa musi wo humbela. | neutral |
A va nga xi gandzeli xikwembu xa n'weti, xa Sin. | neutral |
Loko munhu a vulavula ni Xikwembu, sweswo swi vuriwa ku khongela. | neutral |
A swi nga olovi ku hlahluva leswaku ku nga hlula mani. | neutral |
Loko wansati wa kona a pfumala xinyimpfana, a nga ta ni matuva mambirhi kumbe mavondlo mambirhi ya matuva; rin'we ri ta va ra magandzelo lama hisiwaka, lerin'wana ri va ra mhamba yo susa swidyoho. | disgust |
Ya vha no zwi kona u mu khoda. | anger |
Na wona movha lowu a wu ri kahle. | neutral |
Hambileswi swiendlo swin'wana swa ku khomiwa hi ndlela leyi nga riki ni vululami swi nga ha voniwaka kumbe ku ehleketiwa ntsena, swin'wana swa swona i swa xiviri hakunene. | neutral |
Ha yini u nga swi hlamulanga swikhongelo swa mina?" | anger |
Kana, ndo ku wana na vana vake. | surprise |
Marito ya Davhida ma vurisile: "Swidyoho swa mina swi hundze nhloko ya mina; swa ndzi tikela ku fana ni ndzhwalo wo tika." | disgust |
Hikwalaho ka sweswo, hi swi kotile ku tiyisela minkarhi yoleyo ya mangava." | neutral |
a vha wisa vhusiku a vha kuyekanya: | neutral |
Xana Muxe a a ta swi tiyisekisa njhani leswaku u rhumiwe hi Xikwembu? | surprise |
Emhakeni leyi, hi dyondza leswaku Sathana i muxandzuki ni muhembi. | disgust |
Va ta hi dlaya loko ho ringeta ku va tekela tiko.' | fear |
Xikwembu xi hlawula nkarhi lowu xi nga ta pfuna ha wona vanhu va xona. | disgust |
Mzavalazo (nkayakayo) wo fikela xikongomelo lexi, wu vuriwa National Democratic Revolution. | neutral |
A ndzi ehleketa leswaku nsati wa mina u ta ndzi tshika." | anger |
Pawulo u na ku tshembha leswaku u ta ntshuxiwa e khotsweni kungari khale. | joy |
Hakunene a ku ri lunghelo ku va na tona! | surprise |
Endla xiboho xo tshama u rhulile ku ringana nkarhi wo karhi - kumbexana n'hweti. | neutral |
Tivona January | neutral |
xi tshama exikarhi ka n'wina." | neutral |
Vhanna a vha rwi vhasadzi vhavho. | neutral |
"Tsaka wena mhika, la nga kumiki swihlangi, | joy |
U ta kuma swivangelo swo tala leswinene swa leswaku ha yini wu ri wa nkoka eka xihloko lexi ni le ka lexi landzelaka. | neutral |
U nga tivangeli mabibi ya mbilu, Xikwembu xi ta ku hlamula," ku tshinya Hletelo hi marito ya vutswatsi. | fear |
Yehovha u ta hi sirhelela loko hi n'wi tshemba. | neutral |
n'wina mi xanisaka swisiwana, | neutral |
Kutani ku rhula ka wena a ku ta fana ni nambu." | neutral |
Dyondzo yi le rivaleni: Ku va ni vuxaka lebyinene na Yehovha swi ta pfuneta swinene eku tiyiseni ka vukati bya wena. | neutral |
Ina, Yesu a a rhandza ku va endhawini leyi a nga ta dyondza hi ta Xikwembu eka yona. | neutral |
Phela na vona va ha ri makhombo eka van'wana." | fear |
Muntshwa loyi a vuriwaka Jessica u te: "Papa na mhani va rhandzana swinene naswona va xiximana. | disgust |
ku katekile munhu loyi a ku tshembaka. | joy |
Hiloko Davhida a vutisa vavanuna lava a a ri na vona a ku: 'I mani la nga ta famba na mina enxaxeni wa Sawulo?' | fear |
U byele Edwin leswaku u khongele hi mhaka leyi loko a ri ekhotsweni naswona u vutise Edwin loko a tiva Mbhoni leyi nga vaka nsati la fanelekaka. | neutral |
U huwelele a ku: 'A ndzi fe ni Vafilisita.' | sadness |
Minkarhi yin'wana ndzi hlaya Xihondzo xo Rindza kambe a ndzi xi twisisi. | surprise |
Loko a hetile a tlhela a xi tlherisela efasitereni. | neutral |
Kambe u nga tiyiseka leswaku Xikwembu xa hi rhandza ni leswaku a xi fanelanga xi soriwa hikwalaho ka swiphiqo swa hina. | neutral |
A va na xiphiqo ni vukhongeri bya mina naswona va tikomba va tsakisa ku tlula vamakwerhu van'wana va xinuna." | neutral |
Xana mi ehleketa leswaku va vone yini? | surprise |
Ndzi hele matimba hikwalaho ka nhlomulo wa mina, naswona a ndzi yi kumanga ndhawu yo wisela eka yona." | sadness |
Kumbe ndzi fela milorho? | surprise |
"U fanele ku va ku cinca loku u tsakelaka ku ku vona emisaveni." | neutral |
na vona vaprofeta va ta hlangana tinhloko." | surprise |
Naswona a nga kona eka hina la tivaka leswaku ku fikela rini. | neutral |
U nga va na xitiyiso xa leswaku mali ya wena yi hlayisekile. | neutral |
Swi teke nkarhi wo tala naswona a swi lava matshalatshala, kambe swilo swi hi fambele kahle. | neutral |
Vunyingi bya vona a va zanga va yimbile etimbilwini ta vona. | neutral |
"Loko a ndzi ri na mali mfanakithi. | neutral |
"A a hambeta a tserhama onge hiloko a vona Loyi a nga vonakiki." - HEV. | fear |
Xana u kona loyi hakunene a nga ni matimba ni vuswikoti byo cinca misava leyi kahle-kahle yi pfumalaka vululami? | anger |
Lavisisa swinene u ta vona leswaku ku hava muprofeta la humaka eGaleliya." | neutral |
Nakambe u te: "Marito lawa ma tshembekile, i ya ntiyiso." | neutral |
Matimba: Kambe loko ku ri leswaku Adamu na Evha a va ri ekhombyeni ro xanisiwa hilaha ku nga heriki, xana Xikwembu a xi nga fanelanga xi va tsundzuxile? | fear |
mavunwa leyi ndza ha hanyaka ha yona?' | anger |
Na hina hi nga fana ni nsinya wolowo. | neutral |
Xifanele ku herisiwa loko xingase herisa tiko ra hina. | anger |
Hi ntolovelo, swivono swo tano swi humelela ekule swinene ni laha munhu yoloye a a tshama kona. | neutral |
Pongo ra kona ri fanele ri ve rikulu. | fear |
Eka swona, Xikwembu hi xoxe a xi tsale swileriso swa khume leswi xi swi leriseke vanhu hinkwavo. | neutral |
U ri: "Hi ku va vekela xikombiso lexinene xo landzela nkongomiso wa nhlengeletano ya Yehovha. | neutral |
Eka vandlha ro sungula leri ndzi ri endzeleke emugangeni wa Santo Amaro, ndzi khutazeke ngopfu loko ndzi vona leswaku Holo ya Mfumo a yi tele hi Timbhoni-kulorhi ni vanhu lava tsakelaka. | joy |
"Emasikwini ya yona lowo lulama u ta hluka, ni ku rhula ku ta andza ku fikela n'weti wu nga ha vi kona. | neutral |
Hi wena l'a nga hi ntshunxa, | joy |
Siku rin'wana nimixo a hi fanele hi endzela jaha rin'wana leri vuriwaka Luke. | joy |
Hluvula swiambalo hikwaswo swa n'wana. | anger |
Swin'wana leswi u nga swi dyondzaka hi "mahungu lamanene ya Mfumo wa Xikwembu," swi katsa ndlela leyi wu nga ta herisa ha yona vukanganyisi bya hulumendhe. | neutral |
'Xhi, yi ya tala khale. | neutral |
Va yima va ku whi, nkarhinyana. | neutral |
Kambe u hanye kahle, hilaha u swi vonaka hakona laha. | neutral |
A nga va byelanga leswaku vulombe lebyi u byi humese entsumbini wa nghala. | disgust |
Hi mukhuva wo lowo Abraham u vile Tatana wa tinxaka-nxaka. | neutral |
Mbhoni yin'wana ya le vandlheni leri nga endhawini ya Irrawaddy yi te: "Hinkwaswo leswi a hi ri na swona swi khukhuriwile. | sadness |
Leswi hi swona ndzi nga ta ringeta ku ku kombisa swona. | neutral |
hikuva rirhandzu ri ni matimba ku fana ni rifu, | fear |
Hiloko a suka emisaveni a tlhelela etilweni eka Tata wakwe. | neutral |
Ya Rabi ya Rahmani, poleni Wa Mukurwe-ni, | neutral |
A va kongomisiwa hi papa lerikulu ni hi ndzilo lowukulu. | fear |
Vito le'ri hanyisaka, | neutral |
Hikwalaho, a hi swinene ku tihambanisa ni vanhu van'wana. | disgust |
A ndzi ehleketa leswaku mi ta ala ku kambela mali leyi. | neutral |
Hi ku tirhisa Savata ya vhiki ni vhiki leyi a yi nyikiwe Vaisrayele tanihi xikombiso, nhlokomhaka leyi yi ta hi pfuna hi kambisisa ndlela leyi hi wu langutaka ha yona ntirho ni ku wisa. | neutral |
Kambe yena u xi tsarile hi Xinghezi. | neutral |
Leswi swi sirhelela swirho swa hina, ngopfu-ngopfu enkarhini lowu wa mangava." | neutral |
Havumbirhi bya hina a hi tirha ngopfu kambe a hi xi rhandza xiavelo xa hina. | joy |
La nga rhandziki makwavo, u tshame eku feni. | sadness |
Loko lowun'wana kumbe havumbirhi bya n'wina mi vona onge mhaka yoleyo yi fanele yi tlhantlhiwa, hundzelani eka goza leri landzelaka. | neutral |
Yehovha Xikwembu u ni mfanelo yo fuma. | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.