Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Ho ngo lilela uri o xelelwa nga khonani yawe ya tsini fhedzi. | sadness |
Hikwalaho a va tiyiseka leswaku wa hanya nakambe. | neutral |
Xikhongelo xi ta hi pfuna ku papalata ku endla xinghana ni vanhu lavo homboloka | neutral |
Manana u baleke eNamibia hi nkarhi wa nyimpi kutani a tihlanganisa ni ntlawa lowu vuriwaka South West Africa People's Organization (SWAPO). | sadness |
Xana u lava ku cinciwa napukeni?' | anger |
kutani ku dzuneka ka xona ku ta vonaka ehenhla ka wena. | joy |
a xi tshikanga ku ndzi rhandza. | neutral |
(Hi xikombiso, xana wa swi kota ku tirhisana ni vanhu van'wana? | neutral |
Hikwalaho, tibuku ta Timbhoni ta Yehovha sweswi ti kandziyisiwa hi tindzimi ta nkombo ta le Mexico na hi Ririmi ra Mavoko ra le Mexico. | neutral |
Eswiphen'wini swa le ndzeni-ndzeni swa yindlu ya wena. | neutral |
VUTOMI a byi ri njhani eka magidi ya lembe lama hundzeke? | neutral |
Kumbe, xana loko a kombela nhlampfi - a nge n'wi nyiki nyoka, a hi swona ke? | anger |
Matiko man'wana ma rhumele mavuthu yo hlayisa ku rhula leswaku ma ya hetisisa mintwanano yoleyo. | neutral |
I nkateko lowukulu leswi hi tirhelaka Xikwembu hi ri swin'we! | neutral |
Loko nyimpi yi herile, vaakelani va hina va tile kutani va hi nkhensa hikwalaho ka leswi va poneke. | neutral |
Loko swi nga ri tano vanhu a va nge swi tivi leswaku hulumendhe ya Mesiya yi simekiwile enkarhini wa hina." | neutral |
Xiphiqo lexi a xi ta lulamisiwa njhani enkarhini lowutsongo lowu saleke? | neutral |
Eku sunguleni a wu titwa onge ntirho wa wona ensin'wini a wu nga ri wa nkoka. | sadness |
U mupfuni wa mina ni Muponisi wa mina." | neutral |
Hi loyi a fambaka a nga ri na xihoxo naswona a hanyaka hi ku lulama la vulavulaka ntiyiso embilwini ya yena. . . . | anger |
A va lava ku tiva leswi nga ta endleka loko Mfumo wa Xikwembu wu nga si fika, lowu Yesu a a tala ku vulavula ha wona. | neutral |
Xisweswo, hilaha hi dyondzeke hakona eka ndzima yo sungula ya buku leyi, u teke xihlangi a xi yimisa exikarhi ka vona kutani a va byela leswaku va fanele va titsongahata ku fana na xona. | neutral |
Kumbexana wa ha tsundzuka leswaku loko hi ku endzerile enkarhini lowu nga hundza, ndzi ku vutisile leswaku ha yini Xikwembu xi pfumelela leswaku vanhu va ya emahlweni va xaniseka loko ku ri hileswaku xi ni matimba ya ku ku herisa. | neutral |
Ndzi rhuma ntsumi ya mina emahlweni ka wena; | fear |
Yesu u humelele ekamareni rero, hambileswi nyangwa a yi lotleriwile. | neutral |
kambe Xikwembu a xi suse xivongo xa ka vona emisaveni! | anger |
Madzolonga ya le mindyangwini a ya pfumeleriwi. | disgust |
Hambileswi Tatana a ha ku khuvuriwa, a a endla kahle entiyisweni. | joy |
Endzhakunyana ka lembe, ndzi tekane na Enrique Glass, loyi a a ri mulanguteri wa xifundzha. | joy |
U ta enerisa ku navela ka lava va n'wi chavaka, Naswona u ta ku twa ku rila ka vona va kombela ku pfuniwa, u ta va ponisa." | fear |
Ematshan'weni yo hi nyika milawu ya ntsandzavahlayi u hi lehisela mbilu a hi dyondzisa ku landzela nawu wa rirhandzu. | neutral |
A ni athu u pfa zwa Muya Mukhethwa? | neutral |
eka N'wana u ni vutomi lebyi nga heriki." | neutral |
U nga ndzi komba. | neutral |
KU VA xirho xa vandlha ra Vukreste i nkateko lowukulu hakunene. | joy |
"Hambiswiritano, we HOSI, u tata wa hina; hina hi vumba, muvumbi hi wena, hinkwerhu hi endliwile hi wena. | disgust |
Loko u ta ri teka, ri teke, hikuva ku hava rin'wana laha handle ka rona." | neutral |
Ku humelela yini loko ndzi nga enerisiwi? | anger |
"Gani a hanya." | surprise |
I yini leswi vayimburi va swi kumeke leswi kombisaka leswaku muti wa Yeriko wu hlaseriwe hi xinkarhana? | neutral |
Handle ko kanakana wa swi vona endhawini ya ka n'wina. | neutral |
hufha vha sa rembuluwi, | neutral |
Kutani sweswi ndzi nga wisa. | neutral |
Kambe ku hava ni xin'we xa swona lexi rivalekaka emahlweni ka Xikwembu. . . . | surprise |
U nga ha navela ku vulavula ni munhu un'wana. | neutral |
xi pfuxa vapfumari etaleni, | disgust |
Vanhu va le nkhubyeni lowukulu. | joy |
Ku suka eka swa khale ku yisa eka leswintshwa); | neutral |
Leswi u kotaka ku hlaya xihloko lexi swi kombisa leswaku u ni vuswikoti byo hlaya, kambe xana u fanele u byi tirhisa njhani vuswikoti byebyo? | neutral |
"Hikuva ndzi lava ku sungula ku byala matsavu ya mina, Papa," a vula a tsakile. | joy |
Frederika Olivo | neutral |
Vanhu va timiliyoni se va swi endlile sweswo. | neutral |
Munhu Loyi a nga Tswariwangiki ra Vumbirhi U le hansi ka Vulawuri Bya Diyavulosi, Naswona, I Tata wa Yena | disgust |
Xana Lowa Matimba Hinkwawo a nga hi endla yini?' | fear |
a ndzi susumetela exinyamini, ndzi fana ni lava feke khale. | sadness |
Vugandzeri Bya Ndyangu - Xana U Nga Byi Endla Byi Tsakisa Swinene? | joy |
Ematshan'weni yo mbambela tinhlamulo ta swivutiso swoleswo, hi fanele hi rindza hi vona leswi nga ta endleka. | neutral |
Va va byela hi ta loyi a nga ta va ponisa e swidyohweni swa vona. | neutral |
Kha vha humbule uri Mudzimu vho ri kha Adamu vha do rumela munwe uri a kunde Sathane. | sadness |
"Ndzi lahlekeriwe hi rito." | neutral |
U titivisile, a ku: "Ndzi huma eka Ndzawulo ya Vusirheleri. | neutral |
I mhaka ya leswi mi tsandzekaka ku yingisa rito ra mina. | neutral |
Vanhu vo tala va pfumele eka Yesu loko va vona wanuna loyi a a file ku ringana masiku ya mune a tlhela a hanya. | disgust |
va huwelela eka HOSI, kambe a yi va hlamuli. | sadness |
Xo sungula, xi ni ndhawu leyi xi tshamaka eka yona. | neutral |
"Nkarhi wo pfuka a wu si fika." | neutral |
"Xikombelo Xa Mina Eka Xikwembu Hikwalaho Ka Vona" | fear |
Ku nga ri khale, rirhandzu leri Xikwembu xi nga na rona eka vanhu ri ta xi susumetela leswaku xi avanyisa vukanganyisi hinkwabyo bya vukhongeri hi ku tirhisa Yesu. | neutral |
Xana u nga yi pfuna njhani VBR? | neutral |
Ngati ya makwenu yi huwelela eka mina yi ri emisaveni." | anger |
Yehovha u tikombise a ri munghana wo tshembeka enkarhini wa maxangu ni ku tshikileleka. | fear |
Nhlamulo - Vakriste. | neutral |
U nga pfumeleli mahlo ya wena ma wisa kumbe ma pfaleka." | fear |
Bibele yi hi khutaza leswaku hi hlakulela mfanelo ya ku khensa. | neutral |
kutani endzhaku ka masiku layo tala, ti ta biwa. | sadness |
I ndzhaka yihi leyi nga ta kumiwa hi (a) vatotiwa ni (b) "tinyimpfu tin'wana"? | neutral |
U tar ku ra ulugu ma ra dangi; kaugu momamomo i buka leke. | neutral |
"Walter, xana ndzi endla yini ungari kona? | surprise |
Xikwembu xi chululele moya wa xona eka vagandzeri va xona, xi va hlomisa leswaku va lemukisa vanhu hi ku ta ka siku leri. | fear |
Xana U Kona Loyi U Nga N'wi Tshembaka? | neutral |
Ndzi hete kwalomu ka awara ndzi ri karhi ndzi vulavula na yena." | disgust |
Marito ya Yesu Kreste na wona ma kombisa leswaku munhu a nga hanya hilaha ku nga heriki. | neutral |
Yes, Enna, u right! | neutral |
Swi le rivaleni leswaku hi nkarhi wa ku tsariwa ka Matsalwa ya Xiheveru, munhu loyi a a faneriwa hi ku fa a a fanele a dlayiwa ku sungula kutani endzhaku a hayekiwa emhandzini kumbe emurhini | disgust |
A hi ti yingisela hi ku phindha-phindha. | neutral |
Ku engetela kwalaho, Yesu u tirhise 'marito yo tsakisa' loko a chumayela rungula ra Mfumo. | disgust |
Entiyisweni, ndzi tsakile hi leswi u teke namuntlha hikuva ku ni xivutiso lexi ndzi lavaka ku ku vutisa xona. | joy |
Tatana u fika namuntlha. | neutral |
Tanihi tolovelo, ngwenya leyi a yi taleriwile hi rirhandzu yi kasela ehandle ka nambu ku ta n'wi yimbelelela. | disgust |
Allah humaghfirlahu warhamhu wa affihu wa'fu'anhu, | neutral |
Xikwembu a xi tumbuluxanga swivumbiwa swa moya leswaku swi endla vuxaka bya rimbewu ni vavasati. | neutral |
Tsundzuka, Xikwembu xi va tshembise leswaku va ta kuma n'wana. | neutral |
Xin'wana na xin'wana xi na nkarhi wa xona, | neutral |
Ku ti kurisa ku tata mbilu ya yena, kutani , a pfukela Xikwembu hi ku lava ku teka xiluvelo. | anger |
O ta ponisa, loko va kholwa; | neutral |
Leswi swi humelele nakambe hi siku leri landzaka ... na leri landzaka ... na leri landzaka. | surprise |
Vana va lava va ku xaniseke va ta ta eka wena va ri karhi va tilondla-londla, | neutral |
Koloko ku ve ku hluriwa ka rifu hakunene! | surprise |
Hi dyondza buku leyi nge "Tihlayiseni eRirhandzwini Ra Xikwembu" leswaku hi va pfuna va kurisa rirhandzu ra vona eka Yehovha ni milawu yakwe. | neutral |
U fanele ku vona leswaku wena na vatirhi va wena: | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.