Tsonga stringlengths 10 490 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
Ndzi ta tlherisela un'wana ni un'wana hi ku ya hi ndlela leyi a endlaka ha yona.'" | anger |
Boyle u vule leswaku vanhu lava nga ni mavonelo lama hambaneke ni ya van'wana va fanele va swi hambanisa hi vukheta swilo leswi va tivaka leswaku i ntiyiso ni leswi va anakanyaka leswaku i ntiyiso | neutral |
U lava leswaku va hanya vutomi lebyi enerisaka. | neutral |
Ndzi navela onge loko a va vulavule na mina hi ku kongoma." | neutral |
"Siku ni siku ndzi tshama ndzi khomekile naswona ndzi va ndzi karhele swinene. | sadness |
Hi nkarhi wolowo Yesu loyi a pfuxiweke u nyike muapostola Yohane Nhlavutelo, ku nga xivono xa swilo leswi nga ta endleka enkarhini lowu taka. | sadness |
Be ri ta hu ku tia da un tuk ri sau | neutral |
be ri ta hu ku tia da un tuk ri sau | surprise |
Loko swi ri tano, xana u nga endla ku cinca evuton'wini bya wena leswaku u ta kuma ntsako hi ku tirha laha ku nga ni xilaveko lexikulu xa vahuweleri va Mfumo? | surprise |
kutani mati ya kona ma khuluka exikarhi ka tintshava. | neutral |
"Phela a ndza ha ri na vanhu lava ndzi tirhaka na vona. | neutral |
Munhu ni munhu à ni nfanele ya ku lumba tiku. | sadness |
Ku vilele ngopfu mayelano ni ku hlayiseka ka yena hikuva a a n'wi rhandza. | neutral |
ku hava la endlaka leswinene, | disgust |
U kule a ri Mukhatoliki loyi a hisekaka. | neutral |
ku hlaya tibuku." | neutral |
mark yi xia.. | neutral |
A tshi dzamuluwa vhafuni, | neutral |
Yesu u fanise ku chumayeriwa ka rungula ra Mfumo eka vanhu hinkwavo ni ku nghenisiwa ka rikoka lerikulu elwandle. | sadness |
a ku lulamisa xihoxo xa vubalani kumbe xihoxo xo hundzuluxa lexi vonakaka eka mfanelo yo kurisa yin?wana na yin?wana, xikombelo xa mfanelo yo tano kumbe tsalwa yin?wana na yin?wana leyi fayiriweke hi ku landzelerisa xikombelo xexo, kumbe rhijisitara; | disgust |
Ina, hi langutana ni miringo yo tala. | disgust |
Vakriste Tiyiselani! | neutral |
Kambe nuna wa mina a a nga wu tsakeli nikatsongo. | sadness |
"Hi nkarhi wolowo matihlo ya lava nga voniki ma ta pfuriwa, ni tindleve ta lava nga twiki ti ta pfuriwa. | joy |
Yayele a a ri ni xivindzi | neutral |
A ku na nchumu lexi enerisaka evuton'wini ku tlula ku nyika Yehovha leswinene ngopfu leswi u nga na swona!" | fear |
Ndzi lava ku ya pfuneta entirhweni wa ku tirhandzela endhawini yin'wana | anger |
A a ehleketa leswaku kereke yi ta fuma matiko ivi yi tisela vanhu ku rhula. | sadness |
vha ita na u vha vhinga. | neutral |
Loko swi koteka muhlamuseri a nga va kona ehubyeni leyi. | surprise |
Hi ku famba ka nkarhi swi ta humelela." | neutral |
Matimbi Nditsheni | neutral |
Matimbi nditsheni | neutral |
Kha ri lavhelese hafhu ipfi "lufuno." | neutral |
Kota ku lemuka leswaku i mani loyi a nga siyiwa exifanisweni nakona hikwalaho ka yini xana?; | neutral |
kangatelani mavoko ya n'wina, ndzi ta mi phamela. | neutral |
Hi lava ku tiva xivangelo xa ku va ka hina emisaveni. | neutral |
Loko a ha ri ekhotsweni, Pawulo u tsale mapapila man'wana mambirhi lawa ma kumekaka eBibeleni. | neutral |
Languta mepe, kutani u kambisisa tin'wana ta tindhawu leti. | neutral |
A tsa fhasi vha muthu, | neutral |
Ku vangama ka Lebanoni ku ta nyikiwa wona, ku vangama ka Karimeli ni ka Saroni. | neutral |
Endzhakunyana ka bulo rero, n'wini wa ndhawu yoleyo u ye ePuerto Plata leswaku a endzela buti wakwe loyi a kuleke loyi a a ri Mbhoni ya Yehovha. | joy |
A swi tikomba onge swilo hinkwaswo swi famba kahle. | anger |
Xikwembu xa swi tsakela naswona xa swi lava ku ku avela moya wa xona loko u wu kombela hi mbilu hinkwayo. | joy |
byo tlula bya swiharhi ni bya tinyanyana xana?' | neutral |
Ku nga khathariseki mintlhontlho ya vutomi ni ku karhala endzhaku ko tirha siku hinkwaro, ha yini Timbhoni ta Yehovha ti endla matshalatshala yo hlengeletana ni vapfumeri-kulobye? | neutral |
Ku vuriwa yini loko ku ri leswaku u tshame u susa khwiri? | neutral |
Swakuda ni swakunwa, | neutral |
Hi xikombiso, loko muapostola Pawulo a vulavula hi munhu la nga ni mahanyelo yo biha evandlheni ra Vukreste, u vutisile: "Xana a mi swi tivi leswaku comela xitsongo xi kukumuxa mbila hinkwayo?" | joy |
Mariya a a lava ku tiva ndlela leyi sweswo a swi ta endleka ha yona, tanihi leswi a nga si tshama a tivana ni wanuna. | disgust |
ra Ia humanidad. | neutral |
Hiloko Abinere a ku: "Hi vutomi bya moya-xiviri wa wena, Wena hosi, a ndzi swi tivi nikatsongo!" | neutral |
Bibele ya tsundzuxa yi ku: "Hlayisani mianakanyo ya n'wina leyi hlutekeke, mi hiteka. | neutral |
Swi nga ha nonon'hwa eka van'wana ku swi twisisa, kambe tanihi Juanita, lava swi va humeleleke va hlamusela leswaku va rile n'wana wa vona hi laha a va ta n'wi rila ha kona munhu loyi a hanyeke nkarhi wo lehanyana. | neutral |
Ku hlonipha timfanelo ta vavabyi van'wana na vatshunguri.. | sadness |
Loko a tsakile, na mina ndza tsaka." | neutral |
Lava endlaka leswaku ku va ni Internet etikweni hinkwaro ra Russia va yirise ndlela yo nghena eka website naswona un'wana ni un'wana loyi a ringetaka ku nghena eka yona eRussia a ta hehliwa hi milandzu ya vugevenga. | joy |
xiyaxiyani gondzo ra n'wina, | fear |
Endzhaku ka sweswo, va hete awara va burisana hi yona. | neutral |
"Vhavhi a vha na mulalo." | sadness |
ti vuyisa vana va wena etindhawini ta le kule, | disgust |
Milawu yo hambana a yi ri kona eka malembe ya khale ku nga si va na nawu lowu. | neutral |
A a vula maYuda lawa. | neutral |
Ndzi ta ku dzunisa ntsena loko wa ha hanya. | neutral |
Ri hundzuluxeriwile eka tindzimi to hlayanyana, hilaha ti longoloxiweke hakona laha hansi. | joy |
"Swakudya, i swa khwiri, kutani khwiri i ra swakudya"; kambe Xikwembu xi ta herisa swona na rona. | anger |
Kutani HOSI Xikwembu xi ku ka Muxe: "Hi rona tiko leri ndzi tshembiseke Abrahama na Isaka na Yakobo leswaku ndzi ta ri nyika vatukulu va vona. | sadness |
Ma tirhile hi ndlela yo karhi. | neutral |
Congratulations khotsimunene na mmane. | neutral |
Xana u susumeteleka ku gandzela Xikwembu xo tano lexi khathalaka? | joy |
Lava yaka etilweni va ya hi xikongomelo xo karhi. | surprise |
Vavasati hinkwavo lava a va ri eku rileni va n'wi kombe swiambalo leswi Dorkasi a va rhungela swona. | neutral |
ndzi vitanile n'wananga a huma Egipta. | neutral |
Dyana nhlampfi kan'we kumbe kambirhi hi vhiki ematshan'weni yo tshamela ku dya nyama. | anger |
Phela hambi ku ri swidyondzeki a swi pfumelelani emhakeni leyi. | neutral |
Kambe ku vuriwa yini loko nuna kumbe nsati a fa? | neutral |
U nga pfumeleli vanhu va ku byela leswi u faneleke u swi endla. | sadness |
Nkarhi wa leswaku Vaisrayele va tilwela se a wu fikile. | surprise |
Vana va swi rhandza ku katsiwa loko ku vulavuriwa. | neutral |
Yina nomo lowuntsongo. | neutral |
Vho vhulawaho vho vha vhanzhi, Vhaamoni vha kundwa nga Vhaisraele. | disgust |
Ti kula ku fika eka leswi ti nga xiswona namuntlha. | disgust |
ha ke na le kutlwisiso ya botho. | neutral |
ri ta ri ta mi hlasela, n'wina vanhu va Israele; | neutral |
Xana wa ma tiva mavito ya vana lava? | neutral |
"Kutani lwandle ri humesa vafi lava nga eka rona, rifu ni Hayidesi swi humesa vafi lava nga eka swona." | disgust |
ni ntshungu hinkwawo lowu a wu ri kwala ka wena. | disgust |
EBibeleni, ku "tenga" ni ku "basa" swi nga kombetela eka nchumu lowu baseke hi xiviri. | fear |
To vula leswaku 'wa kahle'. | neutral |
I swa nkoka ku va kona eminhlanganweni yoleyo. | neutral |
Hi rihi rungula leri vaprofeta va Xikwembu va ri hundziseleke evanhwini? | disgust |
Loko a endla tano u ta va a tiendle khamba. | neutral |
ndi zwe wa vha fha malofha uri vha a nwe. | disgust |
Rito ra Xikwembu a ri hlamuseli nkarhi lowu wu ri lowu chavisaka kambe ri wu hlamusela wu ri nkarhi lowu tiyisaka nhlana ni lowu swilo swi nga ta tlhela swi va exiyin'weni lexinene. | disgust |
Nawumi u ehleketile ku tlhelela etikweni ra Israele. | surprise |
Leswi, swi humelele emahlweni ka Vaisraele hinkwavo. | neutral |
Hambiswiritano, ku ve ni swilo leswi a swi ta onha vunghana bya vona. | disgust |
U fanele u fika hi nkarhi muni loko u ta eku valangeni? | fear |
Xana u byi twisisa kahle vumbhoni bya nkongomiso wa Xikwembu? | neutral |
Tinhlamulo: Hinkwaswo i ntiyiso. | neutral |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.