original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
110,381
Vraag: De uitvinder van Bluetooth is een Nederlander, waar of niet waar? Antwoord:
Dit is waar, dit was Jaap Haartsen.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
afr
['Vraag', ':', 'De', 'uitvinder', 'van', 'Bluetooth', 'is', 'een', 'Nederlander', ',', 'waar', 'of', 'niet', 'waar', '?', 'Antwoord', ':']
17
['Dit', 'is', 'waar', ',', 'dit', 'was', 'Jaap', 'Haartsen', '.']
9
true
110,388
A qué categoría pertenece esta pregunta: ¿Cuántos álbumes de estudio tiene Ariana Grande?.
La pregunta pertence a la siguiente categoría: Música
Spanish
spa
re-annotations
f04d8621394bca22c508de11e35c590321148e79b436ff362c9bf1d912df371b
spa
ast
['A', 'qué', 'categoría', 'pertenece', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'Cuántos', 'álbumes', 'de', 'estudio', 'tiene', 'Ariana', 'Grande', '?', '.']
17
['La', 'pregunta', 'pertence', 'a', 'la', 'siguiente', 'categoría', ':', 'Música']
9
true
110,413
काळा आहे पण कावळा नाही लांब आहे पण साप नाही फुले वाहतात पण देव नाही तर सांगा पाहू मी कोण? => उत्तर –
केस
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['काळा', 'आहे', 'पण', 'कावळा', 'नाही', 'लांब', 'आहे', 'पण', 'साप', 'नाही', 'फुले', 'वाहतात', 'पण', 'देव', 'नाही', 'तर', 'सांगा', 'पाहू', 'मी', 'कोण', '?', '=>', 'उत्तर', '–']
24
['केस']
1
true
110,444
“公元前”英文的意思是?
基督以前
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['“', '公元', '前', '”', '英', '文', '的', '意思', '是', '?']
10
['基督', '以前']
2
true
110,447
Slutför den här frasen: Parenteau draftades av Anaheim Mighty Ducks i den 9:e rundan, 264:e totalt, i
NHL-draften 2001.
Swedish
swe
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
swe
mlt
['Slutför', 'den', 'här', 'frasen', ':', 'Parenteau', 'draftades', 'av', 'Anaheim', 'Mighty', 'Ducks', 'i', 'den', '9:e', 'rundan', ',', '264:e', 'totalt', ',', 'i']
20
['NHL-draften', '2001', '.']
3
true
110,450
Kunomkhuba omubi owande emhlabeni wonke. Kukhona abantu abantshontsha izingane. Bazintshontsha ezibhedlela, ezikoleni nasezindaweni eziphithizelayo njengase-Mall, emini kabha. Ziningi izizathu zokuntshontshwa kwezingane. Abanye basuke bezozidayisela labo abangatholi abantwana. Abanye bazidayisele abakwamanye amazwe abenza ibhizinisi lokuzisebenzisa njengezigqila zocansi. Izinyanga nazo ziyazithenga ngoba zifuna ukuthatha ezinye izitho zomzimba khona zizokwenza imithi. Bathi imithi isebenza kahle uma kutholakale usana ngoba alunaso isono. Laba bantu izigilamkhuba zoqobo. Amaphoyisa angazibopha uma engasebenza kanzima. Ubuntu buphelile. Kumele kuhlonishwe ilungelo lomuntu lokuphila. Ingane iyisibusiso esivela kuMdali. Amazwi eBhayibheli athi; 'Ungabulali, ungebi.' UHulumeni yena uthi; 'Ngizomfaka ejele ozotholakala entshontsha ingane.' 1. Bhala isinciphiso segama elibhalwe ngokugqamile emshweni olandelayo: Kunomkhuba omubi owande emhlabeni wonke.
Kunomkhutshana.
Zulu
zul
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
zul
xho
['Kunomkhuba', 'omubi', 'owande', 'emhlabeni', 'wonke.', 'Kukhona', 'abantu', 'abantshontsha', 'izingane.', 'Bazintshontsha', 'ezibhedlela,', 'ezikoleni', 'nasezindaweni', 'eziphithizelayo', 'njengase-Mall,', 'emini', 'kabha.', 'Ziningi', 'izizathu', 'zokuntshontshwa', 'kwezingane.', 'Abanye', 'basuke', 'bezozidayisela', 'labo', 'abangatholi', 'abantwana.', 'Abanye', 'bazidayisele', 'abakwamanye', 'amazwe', 'abenza', 'ibhizinisi', 'lokuzisebenzisa', 'njengezigqila', 'zocansi.', 'Izinyanga', 'nazo', 'ziyazithenga', 'ngoba', 'zifuna', 'ukuthatha', 'ezinye', 'izitho', 'zomzimba', 'khona', 'zizokwenza', 'imithi.', 'Bathi', 'imithi', 'isebenza', 'kahle', 'uma', 'kutholakale', 'usana', 'ngoba', 'alunaso', 'isono.', 'Laba', 'bantu', 'izigilamkhuba', 'zoqobo.', 'Amaphoyisa', 'angazibopha', 'uma', 'engasebenza', 'kanzima.', 'Ubuntu', 'buphelile.', 'Kumele', 'kuhlonishwe', 'ilungelo', 'lomuntu', 'lokuphila.', 'Ingane', 'iyisibusiso', 'esivela', 'kuMdali.', 'Amazwi', 'eBhayibheli', 'athi;', "'Ungabulali,", "ungebi.'", 'UHulumeni', 'yena', 'uthi;', "'Ngizomfaka", 'ejele', 'ozotholakala', 'entshontsha', "ingane.'", '1.', 'Bhala', 'isinciphiso', 'segama', 'elibhalwe', 'ngokugqamile', 'emshweni', 'olandelayo:', 'Kunomkhuba', 'omubi', 'owande', 'emhlabeni', 'wonke.']
104
['Kunomkhutshana.']
1
false
110,458
Apakah maksud "berbulan madu"? Berilah contoh ayat.
Ia bermaksud pergi ke sesuatu tempat untuk berhibur sesudah berkahwin. Contohnya, pengantin baru itu bercadang untuk berbulan madu di Langkawi.
Standard Malay
zsm
re-annotations
59718b44f4f69dfb303470c162a16e51820644f5d1e24817edd55da96c2a26fb
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"berbulan', 'madu"?', 'Berilah', 'contoh', 'ayat.']
7
['Ia', 'bermaksud', 'pergi', 'ke', 'sesuatu', 'tempat', 'untuk', 'berhibur', 'sesudah', 'berkahwin.', 'Contohnya,', 'pengantin', 'baru', 'itu', 'bercadang', 'untuk', 'berbulan', 'madu', 'di', 'Langkawi.']
20
false
110,459
Lára igi wo ni a ti lè rí Ẹyìn?
Igi ọ̀pẹ
Yoruba
yor
original-annotations
adbc36553efc6e14ac47d9d759c64cb1a198727f2e9029f8b9864176d227cf02
yor
kin
['Lára', 'igi', 'wo', 'ni', 'a', 'ti', 'lè', 'rí', 'Ẹyìn?']
9
['Igi', 'ọ̀pẹ']
2
false
110,462
નીચેના ગુજરાતી ઉખાણાં નો જવાબ આપો: વીસ વીસનાં ઉતારી લીધા શીશ, ના વહ્યું લોહી, ના ચઢી રીસ.
નખ
Gujarati
guj
original-annotations
2cbf4a1915dc07c1e65b8a942f3b2e1254d398800793ab7443445ef00391803e
guj
kor
['નીચેના', 'ગુજરાતી', 'ઉખાણાં', 'નો', 'જવાબ', 'આપો:', 'વીસ', 'વીસનાં', 'ઉતારી', 'લીધા', 'શીશ,', 'ના', 'વહ્યું', 'લોહી,', 'ના', 'ચઢી', 'રીસ.']
17
['નખ']
1
false
110,473
Apakah maksud "belah dada lihatlah hati"?
Ia bermaksud berkata dengan benar.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"belah', 'dada', 'lihatlah', 'hati"?']
6
['Ia', 'bermaksud', 'berkata', 'dengan', 'benar.']
5
false
110,475
شحال الطول ديال أكبر الحشرات الزاحفة ؟
33 سم
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
urd
['شحال', 'الطول', 'ديال', 'أكبر', 'الحشرات', 'الزاحفة', '؟']
7
['33', 'سم']
2
false
110,476
Napisz ciąg dalszy zdania: Ulica Ligocka w okresie Rzeszy Niemieckiej (do 1922) i w latach niemieckiej okupacji Polski (1939−1945) nosiła nazwę...
"Ellgother Straße". W latach 1922−1939 i po wojnie od 1945 zwano ją już "ulica Ligocka".
Polish
pol
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
pol
szl
['Napisz', 'ciąg', 'dalszy', 'zdania', ':', 'Ulica', 'Ligocka', 'w', 'okresie', 'Rzeszy', 'Niemieckiej', '(', 'do', '1922', ')', 'i', 'w', 'latach', 'niemieckiej', 'okupacji', 'Polski', '(', '1939', '−', '1945', ')', 'nosiła', 'nazwę', '.', '.', '.']
31
['"', 'Ellgother', 'Straße', '"', '.', 'W', 'latach', '1922', '−', '1939', 'i', 'po', 'wojnie', 'od', '1945', 'zwano', 'ją', 'już', '"', 'ulica', 'Ligocka', '"', '.']
23
true
110,483
बि.स.१९९२ को एस एलसी परिक्षा मा कति जना पास भएका थिए ?
१९
Nepali
npi
original-annotations
d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd
npi
hin
['बि.स.१९९२', 'को', 'एस', 'एलसी', 'परिक्षा', 'मा', 'कति', 'जना', 'पास', 'भएका', 'थिए', '?']
12
['१९']
1
false
110,515
Apakah maksud "bagai rambut dibelah tujuh"?
Ia bermaksud sedikit/kecil sekali.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'rambut', 'dibelah', 'tujuh"?']
6
['Ia', 'bermaksud', 'sedikit/kecil', 'sekali.']
4
false
110,520
Fan ci yaramam la “bil” defaroo ?
Res.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
swe
['Fan', 'ci', 'yaramam', 'la', '“bil', '”', 'defaroo', '?']
8
['Res', '.']
2
true
110,552
在加拿大,駕駛因違規扣分達15分,駕照停牌30天后,分數將會?
減至7分
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['在', '加拿大', ',', '駕', '駛', '因', '違', '規', '扣分', '達', '15', '分', ',', '駕照', '停牌', '30', '天', '后', ',', '分', '數', '將會', '?']
23
['減', '至', '7', '分']
4
true
110,559
प्रश्न: भारत के विभिन्न भौगोलिक क्षेत्रों और उनकी विशेषताओं का विस्तार से वर्णन करें।
भारत विविध भौगोलिक विशेषताओं वाला देश है। हिमालय पर्वत उत्तर में स्थित है, जो ठंडे और बर्फीले क्षेत्र हैं। मैदानी क्षेत्र जैसे कि गंगा और ब्रह्मपुत्र के मैदान उपजाऊ और घनी आबादी वाले हैं। पश्चिम में थार मरुस्थल है, और दक्षिण में तटीय क्षेत्र और पठारी इलाके हैं।
Hindi
hin
original-annotations
dbc5c037b2ecc422f10c97f2be156debb4eafe9f62b6dd7d6d7c7f1f7c43f28b
hin
awa
['प्रश्न', ':', 'भारत', 'के', 'विभिन्न', 'भौगोलिक', 'क्षेत्रों', 'और', 'उनकी', 'विशेषताओं', 'का', 'विस्तार', 'से', 'वर्णन', 'करें', '।']
16
['भारत', 'विविध', 'भौगोलिक', 'विशेषताओं', 'वाला', 'देश', 'है', '।', 'हिमालय', 'पर्वत', 'उत्तर', 'में', 'स्थित', 'है', ',', 'जो', 'ठंडे', 'और', 'बर्फीले', 'क्षेत्र', 'हैं', '।', 'मैदानी', 'क्षेत्र', 'जैसे', 'कि', 'गंगा', 'और', 'ब्रह्मपुत्र', 'के', 'मैदान', 'उपजाऊ', 'और', 'घनी', 'आबादी', 'वाले', 'हैं', '।', 'पश्चिम', 'में', 'थार', 'मरुस्थल', 'है', ',', 'और', 'दक्षिण', 'में', 'तटीय', 'क्षेत्र', 'और', 'पठारी', 'इलाके', 'हैं', '।']
54
true
110,561
كم أعداد الغدد العرقية في جسم الإنسان؟
الجواب: هناك أكثر من 2 مليون غدة عرقية في جسم الإنسان.
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arb
['كم', 'أعداد', 'الغدد', 'العرقية', 'في', 'جسم', 'الإنسان؟']
7
['الجواب:', 'هناك', 'أكثر', 'من', '2', 'مليون', 'غدة', 'عرقية', 'في', 'جسم', 'الإنسان.']
11
false
110,570
Provide a recipe for creating a choclate cake in Urdu Languge.
جی ضرور، میں آپکو اردو زبان میں چاکلیٹ کیک بنانا ضرور سکھاوں گا۔ ضروری اشیاء: - دو کپ میدہ - 1 3/4 کپ پسی ہوی چینی - 3/4 کپ کوکو پاوڈر - 1 1/2 کھانے کے چمچ بیکنگ پاوڈر - 1 1/2 کھانے کے چمچ بیکنگ سوڈا - 1 کھانے کا چمچ نمک - 2 انڈے - 1 کپ دودھ - آدھا (1/2) کپ تیل - 2 کھانے کے چمچ ونیلا (vinilla) ایکسٹریکٹ - 1 کپ ابلتا ہوا پانی ترکیب: اوون کو پری ہیٹ کرلیں 350°F (175°C) پر۔ ایک بڑے پیالے میں چینی، میدہ، کوکو پاوڈر، بیکنگ پاوڈر، بیکنگ سوڈا، اور نمک ڈال کر اچھی طرح مکس کرلیں۔ انڈے، دودھ، تیل، اور ونیلا کو بھی اس میں ڈال کر beater میں beat کریں 2 منٹ کے لیے۔ اس میں ابلتا ہوا پانی ڈالیں اور مکس کریں۔ کیک پین میں اس تیار شدہ بیٹر (batter) کو ڈال دیں۔ پہلے سے گرم شدہ اوون میں 30 سے 35 منٹ پکایں۔ اوون سے کیک کو باہر نکال لیں اور 10 منٹ ٹھنڈا ہونے کے لیے رکھ دیں۔ کیک کو اپنی مرضی کے حساب سے فراسٹنگ لگایں اگر آپ چاہتے ہیں تو۔ مزے دار کیک کو انجواءے کریں۔
Urdu
urd
original-annotations
69b0956a4263d83af5e59194d0e575616901102f02a4031c83e96331fc584d79
eng
urd
['Provide', 'a', 'recipe', 'for', 'creating', 'a', 'choclate', 'cake', 'in', 'Urdu', 'Languge.']
11
['جی', 'ضرور', '،', 'میں', 'آپکو', 'اردو', 'زبان', 'میں', 'چاکلیٹ', 'کیک', 'بنانا', 'ضرور', 'سکھاوں', 'گا', '۔', 'ضروری', 'اشیاء:', '-', 'دو', 'کپ', 'میدہ', '-', '1', '3/4', 'کپ', 'پسی', 'ہوی', 'چینی', '-', '3/4', 'کپ', 'کوکو', 'پاوڈر', '-', '1', '1/2', 'کھانے', 'کے', 'چمچ', 'بیکنگ', 'پاوڈر', '-', '1', '1/2', 'کھانے', 'کے', 'چمچ', 'بیکنگ', 'سوڈا', '-', '1', 'کھانے', 'کا', 'چمچ', 'نمک', '-', '2', 'انڈے', '-', '1', 'کپ', 'دودھ', '-', 'آدھا', '(', '1', '/', '2', ')', 'کپ', 'تیل', '-', '2', 'کھانے', 'کے', 'چمچ', 'ونیلا', '(', 'vinilla', ')', 'ایکسٹریکٹ', '-', '1', 'کپ', 'ابلتا', 'ہوا', 'پانی', 'ترکیب', ':', 'اوون', 'کو', 'پری', 'ہیٹ', 'کرلیں', '350°F', '(', '175°C', ')', 'پر', '۔', 'ایک', 'بڑے', 'پیالے', 'میں', 'چینی', '،', 'میدہ', '،', 'کوکو', 'پاوڈر', '،', 'بیکنگ', 'پاوڈر', '،', 'بیکنگ', 'سوڈا', '،', 'اور', 'نمک', 'ڈال', 'کر', 'اچھی', 'طرح', 'مکس', 'کرلیں', '۔', 'انڈے', '،', 'دودھ', '،', 'تیل', '،', 'اور', 'ونیلا', 'کو', 'بھی', 'اس', 'میں', 'ڈال', 'کر', 'beater', 'میں', 'beat', 'کریں', '2', 'منٹ', 'کے', 'لیے', '۔', 'اس', 'میں', 'ابلتا', 'ہوا', 'پانی', 'ڈالیں', 'اور', 'مکس', 'کریں', '۔', 'کیک', 'پین', 'میں', 'اس', 'تیار', 'شدہ', 'بیٹر', '(', 'batter', ')', 'کو', 'ڈال', 'دیں', '۔', 'پہلے', 'سے', 'گرم', 'شدہ', 'اوون', 'میں', '30', 'سے', '35', 'منٹ', 'پکایں', '۔', 'اوون', 'سے', 'کیک', 'کو', 'باہر', 'نکال', 'لیں', 'اور', '10', 'منٹ', 'ٹھنڈا', 'ہونے', 'کے', 'لیے', 'رکھ', 'دیں', '۔', 'کیک', 'کو', 'اپنی', 'مرضی', 'کے', 'حساب', 'سے', 'فراسٹنگ', 'لگایں', 'اگر', 'آپ', 'چاہتے', 'ہیں', 'تو', '۔', 'مزے', 'دار', 'کیک', 'کو', 'انجواءے', 'کریں', '۔']
224
true
110,585
Sobre qual evento esse texto fala: O filme conta as memórias de Arthur London, um político checoslovaco, e obteve um poder de convicção intenso e penoso devido à identificação do protagonista Yves Montand no desempenho do seu papel. Um epílogo onde foi posto um fim totalitário à Primavera de Praga, coloca acontecimentos em perspectiva desoladora.
Primavera de Praga
Portuguese
por
re-annotations
5dd2a623e2804cf055312774bf5239c34660cac22f2c390299428ab1fdac157d
por
vec
['Sobre', 'qual', 'evento', 'esse', 'texto', 'fala', ':', 'O', 'filme', 'conta', 'as', 'memórias', 'de', 'Arthur', 'London', ',', 'um', 'político', 'checoslovaco', ',', 'e', 'obteve', 'um', 'poder', 'de', 'convicção', 'intenso', 'e', 'penoso', 'devido', 'à', 'identificação', 'do', 'protagonista', 'Yves', 'Montand', 'no', 'desempenho', 'do', 'seu', 'papel', '.', 'Um', 'epílogo', 'onde', 'foi', 'posto', 'um', 'fim', 'totalitário', 'à', 'Primavera', 'de', 'Praga', ',', 'coloca', 'acontecimentos', 'em', 'perspectiva', 'desoladora', '.']
61
['Primavera', 'de', 'Praga']
3
true
110,589
Apakah maksud "tulang belakang"? Berikan satu contoh ayat bagi simpulan bahasa tersebut.
Maksudnya ialah orang yang menjadi sumber kekuatan. Contoh ayat: Pasukan penyunting yang baik menjadi tulang belakang kepada penerbitan majalah itu.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"tulang', 'belakang"?', 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'bagi', 'simpulan', 'bahasa', 'tersebut.']
12
['Maksudnya', 'ialah', 'orang', 'yang', 'menjadi', 'sumber', 'kekuatan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Pasukan', 'penyunting', 'yang', 'baik', 'menjadi', 'tulang', 'belakang', 'kepada', 'penerbitan', 'majalah', 'itu.']
20
false
110,596
Apakah maksud 'batu direbus masakan empuk'?
Ia bermaksud orang yang bodoh itu bagaimanapun tidak mungkin diajar.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'batu", 'direbus', 'masakan', "empuk'?"]
6
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'bodoh', 'itu', 'bagaimanapun', 'tidak', 'mungkin', 'diajar.']
10
false
110,599
ఒక అంకశ్రేణి మొదటి పదం a = 4, పదాంతరం d =-3 అయిన ఆ శ్రేఢి 4వ పదమును రాయండి.
a = 4, d = -3. 4వ పదం aa = a + 3d , = 4 + 3(- 3) = 4 – 9 = -5
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
grn
['ఒక', 'అంకశ్రేణి', 'మొదటి', 'పదం', 'a', '=', '4,', 'పదాంతరం', 'd', '=-3', 'అయిన', 'ఆ', 'శ్రేఢి', '4వ', 'పదమును', 'రాయండి', '.']
17
['a', '=', '4,', 'd', '=', '-3.', '4వ', 'పదం', 'aa', '=', 'a', '+', '3d', ',', '=', '4', '+', '3(-', '3)', '=', '4', '–', '9', '=', '-5']
25
true
110,616
第一句: 戴维·比顿枢机在去世时是苏格兰总理,圣安德鲁斯大主教和苏格兰枢机.第二句 在他去世时, 戴维·比顿红衣主教是苏格兰的总理, 圣安德鲁斯大主教, 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗? 是的还是不是?
是的
Simplified Chinese
zho
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zho
jpn
['第一', '句:', '戴维', '·', '比顿', '枢机', '在', '去世', '时', '是', '苏格兰', '总理', ',圣', '安德鲁斯大', '主教', '和', '苏格兰', '枢机', '.', '第二', '句', '在', '他', '去世', '时,', '戴维', '·', '比顿', '红衣', '主教', '是', '苏格兰', '的', '总理,', '圣安德鲁斯', '大', '主教', ',', '问题', ':', '第一', '句', '和', '第二', '句', '表达', '相同', '的', '意义', '吗', '?', '是', '的', '还是', '不是', '?']
56
['是', '的']
2
true
110,624
डबल शतक झळकावणारी पहिली भारतीय महिला क्रिकेटपटू कोण आहे? (A) अमिता शर्मा (B) अंजुम चोप्रा (C) मिताली राज (D) पूनम यादव =>
(C) मिताली राज
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['डबल', 'शतक', 'झळकावणारी', 'पहिली', 'भारतीय', 'महिला', 'क्रिकेटपटू', 'कोण', 'आहे', '?', '(A)', 'अमिता', 'शर्मा', '(B)', 'अंजुम', 'चोप्रा', '(C)', 'मिताली', 'राज', '(D)', 'पूनम', 'यादव', '=', '>']
24
['(C)', 'मिताली', 'राज']
3
true
110,659
Cé hé Jeanne d'Arc?
Gaiscíoch den chúigiú haois déag ba ea Jeanne d’Arc. Banlaoch náisiúnta de chuid na Fraince ba ea í agus tugadh "Ainnir Orléans" uirthi chomh maith. Cailín tuathánach ba ea í a rugadh in Oirthear na Fraince. Bhí sí i gceannas ar arm na Fraince san iliomad buanna tábhachtacha le linn Chogadh an Chéad Bliain, ag maíomh go raibh treoir Dé á fáil aici, agus bhí sí freagrach go hindíreach as corónú Rí Shéarlas VII. Ghabh na Sasanaigh í, rinneadh í a thriail os comhair cúirte eaglasta agus dódh ag an stáca í nuair a bhí sí naoi mbliana déag d’aois.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
lim
gle
['Cé', 'hé', 'Jeanne', "d'", 'Arc', '?']
6
['Gaiscíoch', 'den', 'chúigiú', 'haois', 'déag', 'ba', 'ea', 'Jeanne', 'd’', 'Arc', '.', 'Banlaoch', 'náisiúnta', 'de', 'chuid', 'na', 'Fraince', 'ba', 'ea', 'í', 'agus', 'tugadh', '"', 'Ainnir', 'Orléans', '"', 'uirthi', 'chomh', 'maith', '.', 'Cailín', 'tuathánach', 'ba', 'ea', 'í', 'a', 'rugadh', 'in', 'Oirthear', 'na', 'Fraince', '.', 'Bhí', 'sí', 'i', 'gceannas', 'ar', 'arm', 'na', 'Fraince', 'san', 'iliomad', 'buanna', 'tábhachtacha', 'le', 'linn', 'Chogadh', 'an', 'Chéad', 'Bliain', ',', 'ag', 'maíomh', 'go', 'raibh', 'treoir', 'Dé', 'á', 'fáil', 'aici', ',', 'agus', 'bhí', 'sí', 'freagrach', 'go', 'hindíreach', 'as', 'corónú', 'Rí', 'Shéarlas', 'VII', '.', 'Ghabh', 'na', 'Sasanaigh', 'í', ',', 'rinneadh', 'í', 'a', 'thriail', 'os', 'comhair', 'cúirte', 'eaglasta', 'agus', 'dódh', 'ag', 'an', 'stáca', 'í', 'nuair', 'a', 'bhí', 'sí', 'naoi', 'mbliana', 'déag', 'd’', 'aois', '.']
112
true
110,663
Apakah maksud 'lambat laga asalkan menang'?
Ia bermaksud mengerjakan sesuatu biarlah lambat asalkan maksud tercapai
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'lambat", 'laga', 'asalkan', "menang'?"]
6
['Ia', 'bermaksud', 'mengerjakan', 'sesuatu', 'biarlah', 'lambat', 'asalkan', 'maksud', 'tercapai']
9
false
110,669
Apakah maksud 'bunga kembang menanti layu'?
Ia bermaksud kecantikan dan keelokan seorang perempuan tadak akan kekal
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bunga", 'kembang', 'menanti', "layu'?"]
6
['Ia', 'bermaksud', 'kecantikan', 'dan', 'keelokan', 'seorang', 'perempuan', 'tadak', 'akan', 'kekal']
10
false
110,671
Apakah roti tisu?
Roti tisu merupakan satu makanan kegemaran di Malaysia. Ia sering dimakan sebagai makanan malam. Sering kali dimakan bersama dengan teh tarik, atau teh ais. Biasanya dihidangkan dengan kuah dal atau kari dengan sambal ikan bilis pedas.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'roti', 'tisu?']
3
['Roti', 'tisu', 'merupakan', 'satu', 'makanan', 'kegemaran', 'di', 'Malaysia.', 'Ia', 'sering', 'dimakan', 'sebagai', 'makanan', 'malam.', 'Sering', 'kali', 'dimakan', 'bersama', 'dengan', 'teh', 'tarik,', 'atau', 'teh', 'ais.', 'Biasanya', 'dihidangkan', 'dengan', 'kuah', 'dal', 'atau', 'kari', 'dengan', 'sambal', 'ikan', 'bilis', 'pedas.']
36
false
110,694
"Pasauliu netikiu, o Pasaka tikiu". Koks lietuvių poetas vieną savo eilėraščių baigė šiais žodžiais? Reikalingas tik vardas, pavardė nebūtina.
Henrikas
Lithuanian
lit
original-annotations
7bad338b01f4faf8c4e79eac9e47d9c7743470da07a78a24335f0d71b22136f8
lit
pap
['"', 'Pasauliu', 'netikiu', ',', 'o', 'Pasaka', 'tikiu"', '.', 'Koks', 'lietuvių', 'poetas', 'vieną', 'savo', 'eilėraščių', 'baigė', 'šiais', 'žodžiais', '?', 'Reikalingas', 'tik', 'vardas', ',', 'pavardė', 'nebūtina', '.']
25
['Henrikas']
1
true
110,701
أعرب الكلمة التالية: فَأَسقَيناكُموهُ
الفاء: للسببية. أسقينا: فعل ماضي مبني على السكون لاتصاله بنا الفاعلين، نا الفاعلين: ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل. الكاف: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به أول. والواو للإشباع. الهاء: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به ثاني.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arb
arz
['أعرب', 'الكلمة', 'التالية:', 'فَأَسقَيناكُموهُ']
4
['الفاء:', 'للسببية.', 'أسقينا:', 'فعل', 'ماضي', 'مبني', 'على', 'السكون', 'لاتصاله', 'بنا', 'الفاعلين،', 'نا', 'الفاعلين:', 'ضمير', 'متصل', 'مبني', 'في', 'محل', 'رفع', 'فاعل.', 'الكاف:', 'ضمير', 'متصل', 'مبني', 'في', 'محل', 'نصب', 'مفعول', 'به', 'أول.', 'والواو', 'للإشباع.', 'الهاء:', 'ضمير', 'متصل', 'مبني', 'في', 'محل', 'نصب', 'مفعول', 'به', 'ثاني.']
42
false
110,702
Ukutheza inkuni
Collecting wood in the forest
Xhosa
xho
original-annotations
c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49
xho
eng
['Ukutheza', 'inkuni']
2
['Collecting', 'wood', 'in', 'the', 'forest']
5
false
110,709
Apakah maksud 'nyamuk ditepuk menjadi daki'?
Ia bermaksud tidak berfaedah melawan orang lemah, kerugian yang bertimpa datangnya
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'nyamuk", 'ditepuk', 'menjadi', "daki'?"]
6
['Ia', 'bermaksud', 'tidak', 'berfaedah', 'melawan', 'orang', 'lemah,', 'kerugian', 'yang', 'bertimpa', 'datangnya']
11
false
110,719
హీమోగ్లోబిను ఈ క్రింది వానిలో దేనిని బంధించే శక్తి ఉంది? A) O2 B) SO2 C) NO2 D) PO4
A) O2
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
mlt
['హీమోగ్లోబిను', 'ఈ', 'క్రింది', 'వానిలో', 'దేనిని', 'బంధించే', 'శక్తి', 'ఉంది', '?', 'A)', 'O2', 'B)', 'SO2', 'C)', 'NO2', 'D)', 'PO4']
17
['A)', 'O2']
2
true
110,732
Apakah maksud 'ringan kepala'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud mudah memahami (mengerti) ajaran. Contoh ayat: Izyan memang bijak dan ringan kepala. Semua formula yang diajar oleh guru dapat difahaminya.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'ringan", "kepala'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'mudah', 'memahami', '(mengerti)', 'ajaran.', 'Contoh', 'ayat:', 'Izyan', 'memang', 'bijak', 'dan', 'ringan', 'kepala.', 'Semua', 'formula', 'yang', 'diajar', 'oleh', 'guru', 'dapat', 'difahaminya.']
22
false
110,750
Sebutkan 3 jenis enzim yang dihasilkan oleh pankreas beserta fungsinya! Topik: Mekanisme kerja enzim Jawaban:
Tiga (3) jenis enzim yang dihasilkan oleh Pankreas adalah sebagai berikut: • Lipase = reaksi pengubahan lemak menjadi asam lemak dan gliserol • Tripsin = reaksi pengubahan pepton menjadi asam amino • Amilase = reaksi pengubahan amilum menjadi maltosa
Indonesian
ind
original-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
ind
zsm
['Sebutkan', '3', 'jenis', 'enzim', 'yang', 'dihasilkan', 'oleh', 'pankreas', 'beserta', 'fungsinya', '!', 'Topik', ':', 'Mekanisme', 'kerja', 'enzim', 'Jawaban', ':']
18
['Tiga', '(', '3', ')', 'jenis', 'enzim', 'yang', 'dihasilkan', 'oleh', 'Pankreas', 'adalah', 'sebagai', 'berikut', ':', '•', 'Lipase', '=', 'reaksi', 'pengubahan', 'lemak', 'menjadi', 'asam', 'lemak', 'dan', 'gliserol', '•', 'Tripsin', '=', 'reaksi', 'pengubahan', 'pepton', 'menjadi', 'asam', 'amino', '•', 'Amilase', '=', 'reaksi', 'pengubahan', 'amilum', 'menjadi', 'maltosa']
42
true
110,756
Apakah ibu negara Malaysia?
Kuala Lumpur ialah ibu negara Malaysia.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'ibu', 'negara', 'Malaysia?']
4
['Kuala', 'Lumpur', 'ialah', 'ibu', 'negara', 'Malaysia.']
6
false
110,785
Quels sont les films américains marquants des années 1997-1999 ?
1997 : Men in Black (B. Sonnenfeld), le Patient anglais (A. Minghella), Titanic (J. Cameron), Volte/Face (J. Woo). 1998 : Snake Eyes (B. De Palma). 1999 : American Beauty (S. Mendes), Eyes Wide Shut (S. Kubrick), Fight Club (D. Fincher), Ghost Dog : la Voie du samouraï (J. Jarmusch), la Ligne rouge (T. Malick), Matrix (A. et R. Wachowski), Une histoire vraie (D. Lynch).
French
fra
original-annotations
5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580
fra
zsm
['Quels', 'sont', 'les', 'films', 'américains', 'marquants', 'des', 'années', '1997-1999', '?']
10
['1997', ':', 'Men', 'in', 'Black', '(', 'B.', 'Sonnenfeld', ')', ',', 'le', 'Patient', 'anglais', '(', 'A.', 'Minghella', ')', ',', 'Titanic', '(', 'J.', 'Cameron', ')', ',', 'Volte', '/', 'Face', '(', 'J.', 'Woo', ')', '.', '1998', ':', 'Snake', 'Eyes', '(', 'B.', 'De', 'Palma', ')', '.', '1999', ':', 'American', 'Beauty', '(', 'S.', 'Mendes', ')', ',', 'Eyes', 'Wide', 'Shut', '(', 'S.', 'Kubrick', ')', ',', 'Fight', 'Club', '(', 'D.', 'Fincher', ')', ',', 'Ghost', 'Dog', ':', 'la', 'Voie', 'du', 'samouraï', '(', 'J.', 'Jarmusch', ')', ',', 'la', 'Ligne', 'rouge', '(', 'T.', 'Malick', ')', ',', 'Matrix', '(', 'A.', 'et', 'R.', 'Wachowski', ')', ',', 'Une', 'histoire', 'vraie', '(', 'D.', 'Lynch', ')', '.']
102
true
110,787
Atu galaktit ñaata la ?
225 ba 250.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
wol
tsn
['Atu', 'galaktit', 'ñaata', 'la', '?']
5
['225', 'ba', '250', '.']
4
true
110,821
Question: Find the odd word out. a. Cloud b. Rain c. Vapour d. Fog
Answer: (b) Evaporated water forms fog, clouds, and vapours; the first two are created by condensation on particles, and the third is created by evaporation alone. These substances remain suspended in the atmosphere. On the other hand, the precipitation of water onto the earth's surface creates rain.
English
eng
re-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
awa
eng
['Question', ':', 'Find', 'the', 'odd', 'word', 'out', '.', 'a.', 'Cloud', 'b.', 'Rain', 'c.', 'Vapour', 'd.', 'Fog']
16
['Answer', ':', '(', 'b', ')', 'Evaporated', 'water', 'forms', 'fog', ',', 'clouds', ',', 'and', 'vapours', ';', 'the', 'first', 'two', 'are', 'created', 'by', 'condensation', 'on', 'particles', ',', 'and', 'the', 'third', 'is', 'created', 'by', 'evaporation', 'alone', '.', 'These', 'substances', 'remain', 'suspended', 'in', 'the', 'atmosphere', '.', 'On', 'the', 'other', 'hand', ',', 'the', 'precipitation', 'of', 'water', 'onto', 'the', "earth's", 'surface', 'creates', 'rain', '.']
58
true
110,829
No contexto de Linux, explique brevemente o termo "Root".
Root é o superusuário do sistema Linux com privilégios administrativos completos. É o equivalente ao administrador no Windows.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
glg
por
['No', 'contexto', 'de', 'Linux', ',', 'explique', 'brevemente', 'o', 'termo', '"', 'Root', '"', '.']
13
['Root', 'é', 'o', 'superusuário', 'do', 'sistema', 'Linux', 'com', 'privilégios', 'administrativos', 'completos', '.', 'É', 'o', 'equivalente', 'ao', 'administrador', 'no', 'Windows', '.']
20
true
110,830
गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुः गुरुर्देवो महेश्वरः । गुरुः साक्षात्परब्रह्म तस्मै श्रीगुरवे नमः ॥
अर्थ : गुरू हे प्रत्यक्ष ब्रह्मा, विष्णु आणि शिव आहेत. ते साक्षात परब्रह्मच आहेत. अशा श्रीगुरूंना मी नमन करतो.
Marathi
mar
original-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
san
mar
['गुरुर्ब्रह्मा', 'गुरुर्विष्णुः', 'गुरुर्देवो', 'महेश्वरः', '।', 'गुरुः', 'साक्षात्परब्रह्म', 'तस्मै', 'श्रीगुरवे', 'नमः', '॥']
11
['अर्थ', ':', 'गुरू', 'हे', 'प्रत्यक्ष', 'ब्रह्मा', ',', 'विष्णु', 'आणि', 'शिव', 'आहेत', '.', 'ते', 'साक्षात', 'परब्रह्मच', 'आहेत', '.', 'अशा', 'श्रीगुरूंना', 'मी', 'नमन', 'करतो', '.']
23
true
110,836
Apakah maksud 'orang harapan'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud orang yang dipertanggungjawab dengan sesuatu tugas. Contoh ayat: Sarjan Haris menjadi orang harapan dalam misi yang berbahaya itu.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'orang", "harapan'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'dipertanggungjawab', 'dengan', 'sesuatu', 'tugas.', 'Contoh', 'ayat:', 'Sarjan', 'Haris', 'menjadi', 'orang', 'harapan', 'dalam', 'misi', 'yang', 'berbahaya', 'itu.']
20
false
110,837
Apakah maksud "atas tangan"?
Ia bermaksud seseorang yang berpangkat tinggi
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"atas', 'tangan"?']
4
['Ia', 'bermaksud', 'seseorang', 'yang', 'berpangkat', 'tinggi']
6
false
110,842
आमोघवर्ष कोणत्या राजवंशाशी संबंधित होते? (A) पांड्या (B) राष्ट्रकूट (C) चोला (D) चेर =>
(B) राष्ट्रकूट
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['आमोघवर्ष', 'कोणत्या', 'राजवंशाशी', 'संबंधित', 'होते', '?', '(A)', 'पांड्या', '(B)', 'राष्ट्रकूट', '(C)', 'चोला', '(D)', 'चेर', '=', '>']
16
['(B)', 'राष्ट्रकूट']
2
true
110,849
Ayat 1: Episod telah difilemkan di New London, Waterford dan Norwich di Connecticut serta di New York City. Ayat 2: Episod telah difilemkan di New York City Connecticut serta di New London, Waterford dan Norwich. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Tidak
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Ayat', '1:', 'Episod', 'telah', 'difilemkan', 'di', 'New', 'London,', 'Waterford', 'dan', 'Norwich', 'di', 'Connecticut', 'serta', 'di', 'New', 'York', 'City.', 'Ayat', '2:', 'Episod', 'telah', 'difilemkan', 'di', 'New', 'York', 'City', 'Connecticut', 'serta', 'di', 'New', 'London,', 'Waterford', 'dan', 'Norwich.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
49
['Tidak']
1
false
110,861
Iza no nanoratra ny tantara "1984"? a) J.R.R. Tolkien b) George Orwell c) F. Scott Fitzgerald
Safidy 2 - "1984" dia nosoratan'i George Orwell.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
85393f755bdb7a25044ccb964e8c95ba6e2450738bbdc21b63ef4af1f6fcaeb6
swe
plt
['Iza', 'no', 'nanoratra', 'ny', 'tantara', '"1984"?', 'a)', 'J.R.R.', 'Tolkien', 'b)', 'George', 'Orwell', 'c)', 'F.', 'Scott', 'Fitzgerald']
16
['Safidy', '2', '-', '"1984"', 'dia', "nosoratan'i", 'George', 'Orwell.']
8
false
110,864
Jawab soalan teka-teki berikut: Binatang apa yang ada di tempat sampah?
Gajah (Gajahlah kebersihan). Teka-teki ini adalah salah satu contoh teka-teki yang bermain dengan perkataan dalam Bahasa Melayu..
Standard Malay
zsm
re-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Jawab', 'soalan', 'teka-teki', 'berikut:', 'Binatang', 'apa', 'yang', 'ada', 'di', 'tempat', 'sampah?']
11
['Gajah', '(Gajahlah', 'kebersihan).', 'Teka-teki', 'ini', 'adalah', 'salah', 'satu', 'contoh', 'teka-teki', 'yang', 'bermain', 'dengan', 'perkataan', 'dalam', 'Bahasa', 'Melayu..']
17
false
110,881
Wane jarumi ne ya fito a matsayin wolverine a fim din x-men?
Hugh Jackman
Hausa
hau
original-annotations
c50fbe6e6777c10999f88e728cdf934950a2f66c2878674ef6055c13cc6723ea
hau
ind
['Wane', 'jarumi', 'ne', 'ya', 'fito', 'a', 'matsayin', 'wolverine', 'a', 'fim', 'din', 'x-men?']
12
['Hugh', 'Jackman']
2
false
110,891
أكمل النص: تعد المنتخبات العربية واحدة من أنجح المنتخبات على صعيد مسابفة كأس الأمم الأفريقية وهي واحدة من مؤسسي البطولة، خاصة أن المنتخب المصري هو صاحب الرقم القياسي في عدد التتويجات برصيد 7 ألقاب. مجموع الألقاب العربية 12 موزعة كالآتي: مصر (7 ألقاب) الجزائر (لقبين) تونس، السودان والمغرب (لقب لكل منهم). في البدأ فازت مصر بلقبين متتاليين في نسختي
1957 و 1959، بعدها السودان فازت بلقبها الأول في نسخة 1970، ثم جاء الدور على المغرب لتفوز بلقبها الأول هي الأخرى في نسخة 1976 لتعود مصر وتحصل على لقبها الثالث في نسخة 1986 ومن ثم فازت الجزائر بلقبها الأول في نسخة 1990 على أراضيها، بعدها عادت مصر لتحصل على لقبها الرابع، في نسخة 2004 حصلت تونس على لقبها الأول على أراضيها كانت المباراة النهائية عربية خالصة لعبت ضد المغرب، في الثلاث النسخ الموالية فازت بها مصر تواليا 2006، 2008 و2010 لتحتفظ بالكأس، مرت 9 سنين ولم تحص المنتخبات العربية على أي لقب إلى حين 2019 حيث عادت الجزائر وفازت بلقبها الثاني على الأراضي المصرية، بالنسبة لمنتخب ليبيا وصل للنهائي في نسخة 1982 على أراضيه وخسر اللقب في النهائي ضد غانا، آخر العرب المنضمين لـكأس الأمم الأفريقية هو المنتخب الموريتاني إكتفى بالدور الأول في نسخة 2019.
Standard Arabic
arb
re-annotations
9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9
arb
arz
['أكمل', 'النص:', 'تعد', 'المنتخبات', 'العربية', 'واحدة', 'من', 'أنجح', 'المنتخبات', 'على', 'صعيد', 'مسابفة', 'كأس', 'الأمم', 'الأفريقية', 'وهي', 'واحدة', 'من', 'مؤسسي', 'البطولة،', 'خاصة', 'أن', 'المنتخب', 'المصري', 'هو', 'صاحب', 'الرقم', 'القياسي', 'في', 'عدد', 'التتويجات', 'برصيد', '7', 'ألقاب.', 'مجموع', 'الألقاب', 'العربية', '12', 'موزعة', 'كالآتي:', 'مصر', '(7', 'ألقاب)', 'الجزائر', '(لقبين)', 'تونس،', 'السودان', 'والمغرب', '(لقب', 'لكل', 'منهم).', 'في', 'البدأ', 'فازت', 'مصر', 'بلقبين', 'متتاليين', 'في', 'نسختي']
59
['1957', 'و', '1959،', 'بعدها', 'السودان', 'فازت', 'بلقبها', 'الأول', 'في', 'نسخة', '1970،', 'ثم', 'جاء', 'الدور', 'على', 'المغرب', 'لتفوز', 'بلقبها', 'الأول', 'هي', 'الأخرى', 'في', 'نسخة', '1976', 'لتعود', 'مصر', 'وتحصل', 'على', 'لقبها', 'الثالث', 'في', 'نسخة', '1986', 'ومن', 'ثم', 'فازت', 'الجزائر', 'بلقبها', 'الأول', 'في', 'نسخة', '1990', 'على', 'أراضيها،', 'بعدها', 'عادت', 'مصر', 'لتحصل', 'على', 'لقبها', 'الرابع،', 'في', 'نسخة', '2004', 'حصلت', 'تونس', 'على', 'لقبها', 'الأول', 'على', 'أراضيها', 'كانت', 'المباراة', 'النهائية', 'عربية', 'خالصة', 'لعبت', 'ضد', 'المغرب،', 'في', 'الثلاث', 'النسخ', 'الموالية', 'فازت', 'بها', 'مصر', 'تواليا', '2006،', '2008', 'و2010', 'لتحتفظ', 'بالكأس،', 'مرت', '9', 'سنين', 'ولم', 'تحص', 'المنتخبات', 'العربية', 'على', 'أي', 'لقب', 'إلى', 'حين', '2019', 'حيث', 'عادت', 'الجزائر', 'وفازت', 'بلقبها', 'الثاني', 'على', 'الأراضي', 'المصرية،', 'بالنسبة', 'لمنتخب', 'ليبيا', 'وصل', 'للنهائي', 'في', 'نسخة', '1982', 'على', 'أراضيه', 'وخسر', 'اللقب', 'في', 'النهائي', 'ضد', 'غانا،', 'آخر', 'العرب', 'المنضمين', 'لـكأس', 'الأمم', 'الأفريقية', 'هو', 'المنتخب', 'الموريتاني', 'إكتفى', 'بالدور', 'الأول', 'في', 'نسخة', '2019.']
135
false
110,900
Apakah maksud 'isi rumah'? Berikan satu contoh ayat.
Ia bermaksud keluarga, orang yang tinggal di rumah berkenaan. Contoh ayat: Seluruh isi rumah itu masih berkabung atas kematian salah seorang ahlinya.
Standard Malay
zsm
re-annotations
fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'isi", "rumah'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat.']
8
['Ia', 'bermaksud', 'keluarga,', 'orang', 'yang', 'tinggal', 'di', 'rumah', 'berkenaan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Seluruh', 'isi', 'rumah', 'itu', 'masih', 'berkabung', 'atas', 'kematian', 'salah', 'seorang', 'ahlinya.']
22
false
110,908
Apakah maksud "bahasa kacauan"?
Ia bermaksud bahasa yang salah penggunaan tatabahasa
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bahasa', 'kacauan"?']
4
['Ia', 'bermaksud', 'bahasa', 'yang', 'salah', 'penggunaan', 'tatabahasa']
7
false
110,917
Jelaskan sejarah pembentukan Rukun Negara.
Rukun Negara ialah hasil dari perbincangan dan pemikiran Majlis Perundingan Negara (MAPEN). Ia dibentuk oleh MAGERAN pada 29 Januari 1970 dan diistiharkan secara rasmi oleh Yang di-Pertuan Agong IV 31 Ogos 1970 sempena dengan ulang tahun kemerdekaan negara ke-13. Tahun 2020 ialah tahun ke-50 Rukun Negara dicipta.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Jelaskan', 'sejarah', 'pembentukan', 'Rukun', 'Negara.']
5
['Rukun', 'Negara', 'ialah', 'hasil', 'dari', 'perbincangan', 'dan', 'pemikiran', 'Majlis', 'Perundingan', 'Negara', '(MAPEN).', 'Ia', 'dibentuk', 'oleh', 'MAGERAN', 'pada', '29', 'Januari', '1970', 'dan', 'diistiharkan', 'secara', 'rasmi', 'oleh', 'Yang', 'di-Pertuan', 'Agong', 'IV', '31', 'Ogos', '1970', 'sempena', 'dengan', 'ulang', 'tahun', 'kemerdekaan', 'negara', 'ke-13.', 'Tahun', '2020', 'ialah', 'tahun', 'ke-50', 'Rukun', 'Negara', 'dicipta.']
47
false
110,956
Bashar
Dhaqanka dadku waa badweyne Biyaha xeelliga ku koobso, Basharku waa jaadba jaade Bustaan kasta ubax ka gooso. Haddaad dhinac bayr ku leeday Ha moodin inay bannaantay, Dadkuba booguu qabaaye Baxnaani hagaagistaada. Ayaanku hadduu bukoodo Ha tirin uun baylahdaada, Bidhaanta ku soo islaami Waxaa barkhad taal agtaada. Astaan bini aadmi weeye Hilmaan oo beer xun daaqe, Badweynta wanaagyadaada Ku qari balliyada xumaanta. Ayaamaha baadidaada Ha noqon sharka buun afuufa, Intaad u badheedho khayrka Naftaydaay kalafur buugga. –2023
Somali
som
re-annotations
75f14c9390442bdd070dc4a534861018a30cb9be0198d693fe9023ca8b8f10fd
tsn
som
['Bashar']
1
['Dhaqanka', 'dadku', 'waa', 'badweyne', 'Biyaha', 'xeelliga', 'ku', 'koobso,', 'Basharku', 'waa', 'jaadba', 'jaade', 'Bustaan', 'kasta', 'ubax', 'ka', 'gooso.', 'Haddaad', 'dhinac', 'bayr', 'ku', 'leeday', 'Ha', 'moodin', 'inay', 'bannaantay,', 'Dadkuba', 'booguu', 'qabaaye', 'Baxnaani', 'hagaagistaada.', 'Ayaanku', 'hadduu', 'bukoodo', 'Ha', 'tirin', 'uun', 'baylahdaada,', 'Bidhaanta', 'ku', 'soo', 'islaami', 'Waxaa', 'barkhad', 'taal', 'agtaada.', 'Astaan', 'bini', 'aadmi', 'weeye', 'Hilmaan', 'oo', 'beer', 'xun', 'daaqe,', 'Badweynta', 'wanaagyadaada', 'Ku', 'qari', 'balliyada', 'xumaanta.', 'Ayaamaha', 'baadidaada', 'Ha', 'noqon', 'sharka', 'buun', 'afuufa,', 'Intaad', 'u', 'badheedho', 'khayrka', 'Naftaydaay', 'kalafur', 'buugga.', '–2023']
76
false
110,963
Apakah maksud "adat teluk timbunan kapar"?
Ia bermaksud biasanya orang berpangkat (berkuasa dan lain-lain) menjadi tempat tumpuan orang meminta pertolongan
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"adat', 'teluk', 'timbunan', 'kapar"?']
6
['Ia', 'bermaksud', 'biasanya', 'orang', 'berpangkat', '(berkuasa', 'dan', 'lain-lain)', 'menjadi', 'tempat', 'tumpuan', 'orang', 'meminta', 'pertolongan']
14
false
110,970
Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė: Julien Alex Thomas Faubert (gimęs 1983 m. rugpjūčio 1 d.) yra prancūzų futbolo žaidėjas, kuris paskutinį kartą žaidė Borneo ir atstovavo Prancūzijai ir Martinikai. Jis žaidžia kaip dešiniojo sparno žaidėjas arba vidurio žaidėjas. Klausimas: už ką paskutinį kartą žaidė Faubertas?
Borneo
Lithuanian
lit
re-annotations
00013a263327bb2ed3b7b86381e343ccbcd933c776d9da80875b33d4b4107888
lit
zsm
['Patikrinkite', 'žemiau', 'pateiktą', 'eilutę', 'ir', 'atsakykite', 'į', 'klausimą', ',', 'pateiktą', 'toje', 'pačioje', 'kalba', ',', 'kaip', 'ir', 'eilutė', ':', 'Julien', 'Alex', 'Thomas', 'Faubert', '(', 'gimęs', '1983', 'm', '.', 'rugpjūčio', '1', 'd', '.', ')', 'yra', 'prancūzų', 'futbolo', 'žaidėjas', ',', 'kuris', 'paskutinį', 'kartą', 'žaidė', 'Borneo', 'ir', 'atstovavo', 'Prancūzijai', 'ir', 'Martinikai', '.', 'Jis', 'žaidžia', 'kaip', 'dešiniojo', 'sparno', 'žaidėjas', 'arba', 'vidurio', 'žaidėjas', '.', 'Klausimas', ':', 'už', 'ką', 'paskutinį', 'kartą', 'žaidė', 'Faubertas', '?']
67
['Borneo']
1
true
110,971
Apakah maksud "bagai dakwat dengan kertas"?
Ia bermaksud perhubungan yang sangat rapat.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'dakwat', 'dengan', 'kertas"?']
6
['Ia', 'bermaksud', 'perhubungan', 'yang', 'sangat', 'rapat.']
6
false
110,976
Apakah maksud Elok buruk dan busuk hanyir?
Maksudnya adalah Kesenangan dan kesusahan sentiasa ada
Standard Malay
zsm
original-annotations
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', 'Elok', 'buruk', 'dan', 'busuk', 'hanyir?']
7
['Maksudnya', 'adalah', 'Kesenangan', 'dan', 'kesusahan', 'sentiasa', 'ada']
7
false
110,986
Манас эпосу 📚 Кырк жигиттин уюткусун түзгөн каарман... а) Бакай б) Манас в) Чубак г) Кыргылчал
Манас эпосу 📚 б) Манас
Kyrgyz
kir
re-annotations
78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea
kir
khk
['Манас', 'эпосу', '📚', 'Кырк', 'жигиттин', 'уюткусун', 'түзгөн', 'каарман', '...', 'а)', 'Бакай', 'б)', 'Манас', 'в)', 'Чубак', 'г)', 'Кыргылчал']
17
['Манас', 'эпосу', '📚', 'б)', 'Манас']
5
true
110,994
Tohizo izao ohabolana izao : " Tsy Mpanjaka ty Roandriagne, ................................... "
"Tsy Mpanjaka ty Roandriagne, ty anake tsy ondevo"
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Tsy', 'Mpanjaka', 'ty', 'Roandriagne,', '...................................', '"']
12
['"Tsy', 'Mpanjaka', 'ty', 'Roandriagne,', 'ty', 'anake', 'tsy', 'ondevo"']
8
false
110,997
Vraag: In welk jaar werd de slavernij afgeschaft in Nederland? A. 1789 B. 1806 C. 1848 D. 1863
Antwoord: D. 1863
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
nld
afr
['Vraag', ':', 'In', 'welk', 'jaar', 'werd', 'de', 'slavernij', 'afgeschaft', 'in', 'Nederland', '?', 'A.', '1789', 'B.', '1806', 'C.', '1848', 'D.', '1863']
20
['Antwoord', ':', 'D.', '1863']
4
true
110,999
Apakah maksud 'langkah seribu'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud cabut lari. Contoh ayat: Kami membuka langkah seribu apabila dikejar oleh orang gila itu.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'langkah", "seribu'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'cabut', 'lari.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kami', 'membuka', 'langkah', 'seribu', 'apabila', 'dikejar', 'oleh', 'orang', 'gila', 'itu.']
16
false
111,003
Siapakah Maya Karin?
Maya Karin Roelcke (lahir 29 Oktober 1979) merupakan seorang pelakon, penyanyi, model, pengacara televisyen dan aktivis Malaysia, kelahiran Jerman. Menjadi salah seorang pelakon wanita terulung di Malaysia dalam industri perfileman tanah air, Maya meraih penghargaan meluas untuk kemenangan anugerah dan persembahan terbaik menerusi lakonannya dalam filem seperti Pontianak Harum Sundal Malam (2004), Anak Halal (2007), Ombak Rindu (2011), Munafik 2 (2018) dan Bulan dan Pria Terhebat (2020). Sebagai pelakon yang bertaraf kelas A, beliau diketahui banyak bertumpu kepada filem dan tidak memilih untuk muncul dalam drama televisyen. Dalam sejarah Festival Filem Malaysia, Maya memegang rekod untuk pelakon dengan pencalonan terbanyak bagi kategori Anugerah Pelakon Wanita Terbaik sebanyak 11 kali dan beliau ialah dikalangan pelakon wanita yang memenangi anugerah itu sebanyak dua kali. Beliau juga merupakan salah seorang daripada dua pelakon wanita Malaysia dan yang pertama yang memenangi Anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Asia Pasifik.Beliau telah tercalon dalam kategori pelakon terbaik dan anugerah hiburan popular hampir setiap tahun dan meraih pelbagai anugerah dan pencalonan di Festival Filem Malaysia, Anugerah Skrin, Anugerah Majlis Pengkritik Filem Kuala Lumpur, Anugerah Lawak Warna, Festival Filem Asia Pasifik, Estepona Fantasy & Terror Film Festival, Anugerah Bintang Popular Berita Harian dan Anugerah MeleTOP Era. Anugerah pertama yang dimenangi Maya ialah trofi Artis Baru Popular di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2001 (ABPBH 2001) yang berlangsung di Genting Highlands, Pahang. Seterusnya beliau memenangi kategori Pelakon Filem Wanita Popular di ABPBH 2005, 2008 dan 2011. Beliau diberi jolokan sebagai "Ratu Filem Seram" kerana banyak membintangi filem seram. Bagi kerjayanya sebagai penyanyi, Maya telah menerbitkan sebanyak tiga album studio, album pertamanya, Erti Cinta telah terjual sebanyak 10,000 unit di Malaysia sahaja. Pada Jun 2018, Harian Metro menyenaraikan beliau sebagai salah seorang daripada 10 pelakon popular yang meraih pengiktirafan di peringkat global. Di pentas, Maya telah beraksi dalam banyak pementasan teater, antaranya ialah In The Mind's Eye (1999), Natrah (2009) dan Supermokh Sebuah Muzikal (2013). Di luar kerjaya hiburannya, Maya juga telah bergiat aktif dalam aktiviti amal dan kebajikan, termasuk pendidikan, alam sekitar dan hak wanita serta menjadi jurucakap untuk pelbagai jenama terkenal seperti Pantene, L'Oréal dan Nescafe
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Siapakah', 'Maya', 'Karin?']
3
['Maya', 'Karin', 'Roelcke', '(lahir', '29', 'Oktober', '1979)', 'merupakan', 'seorang', 'pelakon,', 'penyanyi,', 'model,', 'pengacara', 'televisyen', 'dan', 'aktivis', 'Malaysia,', 'kelahiran', 'Jerman.', 'Menjadi', 'salah', 'seorang', 'pelakon', 'wanita', 'terulung', 'di', 'Malaysia', 'dalam', 'industri', 'perfileman', 'tanah', 'air,', 'Maya', 'meraih', 'penghargaan', 'meluas', 'untuk', 'kemenangan', 'anugerah', 'dan', 'persembahan', 'terbaik', 'menerusi', 'lakonannya', 'dalam', 'filem', 'seperti', 'Pontianak', 'Harum', 'Sundal', 'Malam', '(2004),', 'Anak', 'Halal', '(2007),', 'Ombak', 'Rindu', '(2011),', 'Munafik', '2', '(2018)', 'dan', 'Bulan', 'dan', 'Pria', 'Terhebat', '(2020).', 'Sebagai', 'pelakon', 'yang', 'bertaraf', 'kelas', 'A,', 'beliau', 'diketahui', 'banyak', 'bertumpu', 'kepada', 'filem', 'dan', 'tidak', 'memilih', 'untuk', 'muncul', 'dalam', 'drama', 'televisyen.', 'Dalam', 'sejarah', 'Festival', 'Filem', 'Malaysia,', 'Maya', 'memegang', 'rekod', 'untuk', 'pelakon', 'dengan', 'pencalonan', 'terbanyak', 'bagi', 'kategori', 'Anugerah', 'Pelakon', 'Wanita', 'Terbaik', 'sebanyak', '11', 'kali', 'dan', 'beliau', 'ialah', 'dikalangan', 'pelakon', 'wanita', 'yang', 'memenangi', 'anugerah', 'itu', 'sebanyak', 'dua', 'kali.', 'Beliau', 'juga', 'merupakan', 'salah', 'seorang', 'daripada', 'dua', 'pelakon', 'wanita', 'Malaysia', 'dan', 'yang', 'pertama', 'yang', 'memenangi', 'Anugerah', 'Pelakon', 'Wanita', 'Terbaik', 'di', 'Festival', 'Filem', 'Asia', 'Pasifik.Beliau', 'telah', 'tercalon', 'dalam', 'kategori', 'pelakon', 'terbaik', 'dan', 'anugerah', 'hiburan', 'popular', 'hampir', 'setiap', 'tahun', 'dan', 'meraih', 'pelbagai', 'anugerah', 'dan', 'pencalonan', 'di', 'Festival', 'Filem', 'Malaysia,', 'Anugerah', 'Skrin,', 'Anugerah', 'Majlis', 'Pengkritik', 'Filem', 'Kuala', 'Lumpur,', 'Anugerah', 'Lawak', 'Warna,', 'Festival', 'Filem', 'Asia', 'Pasifik,', 'Estepona', 'Fantasy', '&', 'Terror', 'Film', 'Festival,', 'Anugerah', 'Bintang', 'Popular', 'Berita', 'Harian', 'dan', 'Anugerah', 'MeleTOP', 'Era.', 'Anugerah', 'pertama', 'yang', 'dimenangi', 'Maya', 'ialah', 'trofi', 'Artis', 'Baru', 'Popular', 'di', 'Anugerah', 'Bintang', 'Popular', 'Berita', 'Harian', '2001', '(ABPBH', '2001)', 'yang', 'berlangsung', 'di', 'Genting', 'Highlands,', 'Pahang.', 'Seterusnya', 'beliau', 'memenangi', 'kategori', 'Pelakon', 'Filem', 'Wanita', 'Popular', 'di', 'ABPBH', '2005,', '2008', 'dan', '2011.', 'Beliau', 'diberi', 'jolokan', 'sebagai', '"Ratu', 'Filem', 'Seram"', 'kerana', 'banyak', 'membintangi', 'filem', 'seram.', 'Bagi', 'kerjayanya', 'sebagai', 'penyanyi,', 'Maya', 'telah', 'menerbitkan', 'sebanyak', 'tiga', 'album', 'studio,', 'album', 'pertamanya,', 'Erti', 'Cinta', 'telah', 'terjual', 'sebanyak', '10,000', 'unit', 'di', 'Malaysia', 'sahaja.', 'Pada', 'Jun', '2018,', 'Harian', 'Metro', 'menyenaraikan', 'beliau', 'sebagai', 'salah', 'seorang', 'daripada', '10', 'pelakon', 'popular', 'yang', 'meraih', 'pengiktirafan', 'di', 'peringkat', 'global.', 'Di', 'pentas,', 'Maya', 'telah', 'beraksi', 'dalam', 'banyak', 'pementasan', 'teater,', 'antaranya', 'ialah', 'In', 'The', "Mind's", 'Eye', '(1999),', 'Natrah', '(2009)', 'dan', 'Supermokh', 'Sebuah', 'Muzikal', '(2013).', 'Di', 'luar', 'kerjaya', 'hiburannya,', 'Maya', 'juga', 'telah', 'bergiat', 'aktif', 'dalam', 'aktiviti', 'amal', 'dan', 'kebajikan,', 'termasuk', 'pendidikan,', 'alam', 'sekitar', 'dan', 'hak', 'wanita', 'serta', 'menjadi', 'jurucakap', 'untuk', 'pelbagai', 'jenama', 'terkenal', 'seperti', 'Pantene,', "L'Oréal", 'dan', 'Nescafe']
349
false
111,021
Зоонимика бул…
Зоонимика (зоонимия) (грекче <zoon>– «жаныбар, жандуу») жаныбарлардын энчилүү аттары: 1) тулпарлардын, жорголордун аттары: 2) кыраан - [алгыр] куштардын: бүркүттөрдүн, шумкарлардын, туйгундардын аттары: 3) иттердин (Мойнок, Учар, Сакчы, Тарлан, Бөрүбасар), тайгандардын аттар. Зоонимдерге байланыштуу энчилүү аттар, жогорудагы бөлүнүштөрдөн көрүнүп тургандай, негизинен накта улуттун өздүк турмушу – чарба-кесиби, менталитети менен байланышып, зоологиялык-экологиялык маданияты менен чырмалышкан.
Kyrgyz
kir
original-annotations
fb308957454c133950a16e973fdfbbaac0b69247cdf9bfbf2c31e053556534c4
tat
kir
['Зоонимика', 'бул', '…']
3
['Зоонимика', '(зоонимия)', '(грекче', '<zoon>–', '«жаныбар', ',', 'жандуу', '»)', 'жаныбарлардын', 'энчилүү', 'аттары', ':', '1)', 'тулпарлардын', ',', 'жорголордун', 'аттары', ':', '2)', 'кыраан', '-', '[алгыр]', 'куштардын', ':', 'бүркүттөрдүн', ',', 'шумкарлардын', ',', 'туйгундардын', 'аттары', ':', '3)', 'иттердин', '(', 'Мойнок', ',', 'Учар', ',', 'Сакчы', ',', 'Тарлан', ',', 'Бөрүбасар)', ',', 'тайгандардын', 'аттар', '.', 'Зоонимдерге', 'байланыштуу', 'энчилүү', 'аттар', ',', 'жогорудагы', 'бөлүнүштөрдөн', 'көрүнүп', 'тургандай', ',', 'негизинен', 'накта', 'улуттун', 'өздүк', 'турмушу', '–', 'чарба-', 'кесиби', ',', 'менталитети', 'менен', 'байланышып', ',', 'зоологиялык-', 'экологиялык', 'маданияты', 'менен', 'чырмалышкан', '.']
76
true
111,033
Rescreva a frase a seguir trocando todas as consoantes pela letra p: Vem sendo cultivada pelo homem desde a Antiguidade. A primeira rosa cresceu nos jardins asiáticos há 5 000 anos.
Aqui está a frase reescrita: Pep peppo puppipapa pepo popep peppe a Appipuipape. A ppipeipa popa ppeppeu pop pappipp apiápipop pá 5 000 apop.
Portuguese
por
original-annotations
7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661
por
grn
['Rescreva', 'a', 'frase', 'a', 'seguir', 'trocando', 'todas', 'as', 'consoantes', 'pela', 'letra', 'p:', 'Vem', 'sendo', 'cultivada', 'pelo', 'homem', 'desde', 'a', 'Antiguidade', '.', 'A', 'primeira', 'rosa', 'cresceu', 'nos', 'jardins', 'asiáticos', 'há', '5', '000', 'anos', '.']
33
['Aqui', 'está', 'a', 'frase', 'reescrita', ':', 'Pep', 'peppo', 'puppipapa', 'pepo', 'popep', 'peppe', 'a', 'Appipuipape', '.', 'A', 'ppipeipa', 'popa', 'ppeppeu', 'pop', 'pappipp', 'apiápipop', 'pá', '5', '000', 'apop', '.']
27
true
111,043
सरकारी भूमींच्या रक्षणासाठी अवकाश तंत्रज्ञान आणि कृत्रिम बुद्धिमत्ता वापरणारे भारतातील पहिले राज्य कोणते? उत्तर :
ओडिशा
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
bho
['सरकारी', 'भूमींच्या', 'रक्षणासाठी', 'अवकाश', 'तंत्रज्ञान', 'आणि', 'कृत्रिम', 'बुद्धिमत्ता', 'वापरणारे', 'भारतातील', 'पहिले', 'राज्य', 'कोणते', '?', 'उत्तर', ':']
16
['ओडिशा']
1
true
111,056
ما هي أعلى شلالات العالم؟
أعلى شلالات العالم : شلالات آنجل.
Standard Arabic
arb
re-annotations
513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9
arb
ars
['ما', 'هي', 'أعلى', 'شلالات', 'العالم؟']
5
['أعلى', 'شلالات', 'العالم', ':', 'شلالات', 'آنجل.']
6
false
111,058
石頭城是對我國哪座城市的美稱?
南京
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['石頭', '城', '是', '對', '我', '國', '哪', '座', '城市', '的', '美', '稱', '?']
13
['南京']
1
true
111,071
Apakah maksud 'pecah amanah'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud melanggar amanah. Contoh ayat: Saidin dituduh pecah amanah apabila dia didapati menggunakan duit daripada tabung kebajikan untuk perbelanjaan peribadinya.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'pecah", "amanah'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'melanggar', 'amanah.', 'Contoh', 'ayat:', 'Saidin', 'dituduh', 'pecah', 'amanah', 'apabila', 'dia', 'didapati', 'menggunakan', 'duit', 'daripada', 'tabung', 'kebajikan', 'untuk', 'perbelanjaan', 'peribadinya.']
21
false
111,072
Apa pertanyaan untuk: "Charles Dillon "Casey" Stengel (; 30 Juli 1890 - 29 September 1975), dijuluki "The Old Professor", adalah seorang pemain lapangan Amerika Major League Baseball dan manajer."? Topiknya adalah Casey Stengel.
"Siapa nama Profesor tua yang bermain dan seorang manager pada dari Major League Amerika Baseball?"
Indonesian
ind
re-annotations
831d5dd3da5e569136c98d4284233eb5ca7c9a09284ef23ade9a8d07511dc66e
ind
zsm
['Apa', 'pertanyaan', 'untuk', ':', '"', 'Charles', 'Dillon', '"', 'Casey', '"', 'Stengel', '(', ';', '30', 'Juli', '1890', '-', '29', 'September', '1975', ')', ',', 'dijuluki', '"', 'The', 'Old', 'Professor', '"', ',', 'adalah', 'seorang', 'pemain', 'lapangan', 'Amerika', 'Major', 'League', 'Baseball', 'dan', 'manajer', '.', '"', '?', 'Topiknya', 'adalah', 'Casey', 'Stengel', '.']
47
['"', 'Siapa', 'nama', 'Profesor', 'tua', 'yang', 'bermain', 'dan', 'seorang', 'manager', 'pada', 'dari', 'Major', 'League', 'Amerika', 'Baseball', '?', '"']
18
true
111,075
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Tikus yang tak busuk, ditekan kiri kanan oleh manusia.
Jawapan: tetikus
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
hun
['Apakah', 'jawapan', 'untuk', 'teka-teki', 'berikut:', 'Tikus', 'yang', 'tak', 'busuk,', 'ditekan', 'kiri', 'kanan', 'oleh', 'manusia.']
14
['Jawapan:', 'tetikus']
2
false
111,077
सूर्य विनायक
सूर्य विनायक हिन्दू देवता गणेशलाई समर्पित एक मन्दिर हो। भक्तपुरको दक्षिणतिर घना जङ्गलमा अवस्थित यो बस स्टपबाट २० मिनेटको पैदल दूरीमा छ। विशेषगरी मंगलबार र शनिबार यस मन्दिरमा भक्तजनहरूको भीड लाग्ने गर्दछ ।
Nepali
npi
re-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
hin
npi
['सूर्य', 'विनायक']
2
['सूर्य', 'विनायक', 'हिन्दू', 'देवता', 'गणेशलाई', 'समर्पित', 'एक', 'मन्दिर', 'हो।', 'भक्तपुरको', 'दक्षिणतिर', 'घना', 'जङ्गलमा', 'अवस्थित', 'यो', 'बस', 'स्टपबाट', '२०', 'मिनेटको', 'पैदल', 'दूरीमा', 'छ।', 'विशेषगरी', 'मंगलबार', 'र', 'शनिबार', 'यस', 'मन्दिरमा', 'भक्तजनहरूको', 'भीड', 'लाग्ने', 'गर्दछ', '।']
33
false
111,095
Chọn câu đúng: A. 6 ∈ N B. 9 ∉ N C. – 9 ∈ N D. -19 ∈ Z
Lời giải Ta có: + Vì – 6 là số nguyên âm, không phải số tự nhiên nên – 6 ∉ N, do đó A sai. + Vì 9 là số tự nhiên nên 9 ∈ N , do đó B sai. + Vì – 9 là số nguyên âm, không phải số tự nhiên nên – 9 ∉ N , do đó C sai. + Vì -19 là số nguyên âm nên -19 ∈ Z , do đó D đúng. Chọn đáp án D.
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
awa
vie
['Chọn', 'câu', 'đúng:', 'A.', '6', '∈', 'N', 'B.', '9', '∉', 'N', 'C.', '–', '9', '∈', 'N', 'D.', '-19', '∈', 'Z']
20
['Lời giải', 'Ta', 'c', 'ó:', '+', 'Vì', '–', '6', 'là', 'số', 'nguyên âm,', 'không', 'phải', 'số', 'tự nhiên', 'nên', '–', '6', '∉', 'N,', 'do', 'đó', 'A sai', '.', '+', 'Vì', '9', 'là', 'số', 'tự nhiên', 'nên', '9', '∈', 'N', ',', 'do', 'đó', 'B', 'sai.', '+', 'Vì', '–', '9', 'là', 'số', 'nguyên âm,', 'không', 'phải', 'số', 'tự nhiên', 'nên', '–', '9', '∉', 'N', ',', 'do', 'đó', 'C sai.', '+', 'Vì', '-19', 'là', 'số', 'nguyên âm', 'nên', '-19', '∈', 'Z', ',', 'do', 'đó', 'D', 'đúng.', 'Chọn', 'đáp án', 'D.']
77
true
111,101
Terjemahke teks artikel basa jawa ing ngisor iki dadi tulisan ing bahasa Indonesia: Judul: Preian Sekolah Ora kroso minggu ngarep wes preian sekolah sing suwene ono seminggu, aku lan keluargaku duweni rencana bakal dolan menyang griyone eyang kakung ing deso tandan sari. Desone eyang iku terkenal ijek asri, kaline bening, lan sawah-sawahe katon ijo royo-royo. Perjalanan teko omahku menyang omahe eyang butuh wektu 4 jam. Sawise sholat subuh aku wes semangat adus lan nyiapne klambi ganti selama liburan ing kono. Gak lali ibukku juga nyiapne bekal kanggo selama perjalanan. Akeh pemandangan kang apik amargo perjalanan menyang omae eyang nglewati gunung lan hutan. Aku lan keluarga budal teko omah jam 7 esuk numpak mobile bapak. Selama perjalanan aku lan bapak akeh crito tentang pengalamane bapak pas jeg cilik nek omahe eyang. Aku maleh duwe rencana pengen dolan nek kali, sawah, lan kebone eyang. Ora kroso crito ngalor-ngidol, wayah jam 12 awan tibake arep tekan omahe eyang. Eyang ketok wes siap ngenteni nek ngarep omah karo wajahe seneng banget amarga katekananku. Aku salah siji putune sing disayang. Selama nek omahe eyang, aku diajak dolan menyang kali, sawah, lan kebon. Aku seneng iso liburan sekolah nek desone eyang. Jawaban:
Judul: Liburan sekolah Tidak menyangka minggu depan sudah libur sekolah selama seminggu, saya dan keluarga berencana berkunjung ke rumah kakek di desa Tandan Sari. Desa kakek terkenal dengan keindahannya, sungainya jernih, dan sawahnya hijau. Perjalanan dari rumah saya ke rumah kakek memakan waktu 4 jam. Setelah sholat subuh, saya semangat untuk mandi dan menyiapkan baju ganti untuk dipakai selama liburan di sana. Tidak lupa ibu juga menyiapkan makanan untuk perjalanan. Banyak pemandangan indah karena perjalanan menuju rumah kakek melewati pegunungan dan hutan. Kami berangkat dari rumah jam 7 pagi dengan mobil ayah. Selama perjalanan, ayah bercerita banyak tentang pengalamannya ketika dia masih kecil di rumah kakek. Karena itu, saya mendapat rencana untuk nantinya bermain di sungai, sawah, dan kebun kakek. Tidak terasa sudah jam 12 siang dan kami hampir sampai ke rumah kakek. Kakek sudah siap menunggu di depan rumah dengan wajah yang sangat senang karena kunjungan kami. Saya adalah salah satu cucu kesayangannya. Ketika berada di rumah kakek, saya diajak untuk bermain di sungai, sawah, dan kebun. Saya sangat senang karena dapat berlibur di desa kakek.
Javanese
jav
re-annotations
bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5
jav
ind
['Terjemahke', 'teks', 'artikel', 'basa', 'jawa', 'ing', 'ngisor', 'iki', 'dadi', 'tulisan', 'ing', 'bahasa', 'Indonesia:', 'Judul:', 'Preian', 'Sekolah', 'Ora', 'kroso', 'minggu', 'ngarep', 'wes', 'preian', 'sekolah', 'sing', 'suwene', 'ono', 'seminggu,', 'aku', 'lan', 'keluargaku', 'duweni', 'rencana', 'bakal', 'dolan', 'menyang', 'griyone', 'eyang', 'kakung', 'ing', 'deso', 'tandan', 'sari.', 'Desone', 'eyang', 'iku', 'terkenal', 'ijek', 'asri,', 'kaline', 'bening,', 'lan', 'sawah-sawahe', 'katon', 'ijo', 'royo-royo.', 'Perjalanan', 'teko', 'omahku', 'menyang', 'omahe', 'eyang', 'butuh', 'wektu', '4', 'jam.', 'Sawise', 'sholat', 'subuh', 'aku', 'wes', 'semangat', 'adus', 'lan', 'nyiapne', 'klambi', 'ganti', 'selama', 'liburan', 'ing', 'kono.', 'Gak', 'lali', 'ibukku', 'juga', 'nyiapne', 'bekal', 'kanggo', 'selama', 'perjalanan.', 'Akeh', 'pemandangan', 'kang', 'apik', 'amargo', 'perjalanan', 'menyang', 'omae', 'eyang', 'nglewati', 'gunung', 'lan', 'hutan.', 'Aku', 'lan', 'keluarga', 'budal', 'teko', 'omah', 'jam', '7', 'esuk', 'numpak', 'mobile', 'bapak.', 'Selama', 'perjalanan', 'aku', 'lan', 'bapak', 'akeh', 'crito', 'tentang', 'pengalamane', 'bapak', 'pas', 'jeg', 'cilik', 'nek', 'omahe', 'eyang.', 'Aku', 'maleh', 'duwe', 'rencana', 'pengen', 'dolan', 'nek', 'kali,', 'sawah,', 'lan', 'kebone', 'eyang.', 'Ora', 'kroso', 'crito', 'ngalor-ngidol,', 'wayah', 'jam', '12', 'awan', 'tibake', 'arep', 'tekan', 'omahe', 'eyang.', 'Eyang', 'ketok', 'wes', 'siap', 'ngenteni', 'nek', 'ngarep', 'omah', 'karo', 'wajahe', 'seneng', 'banget', 'amarga', 'katekananku.', 'Aku', 'salah', 'siji', 'putune', 'sing', 'disayang.', 'Selama', 'nek', 'omahe', 'eyang,', 'aku', 'diajak', 'dolan', 'menyang', 'kali,', 'sawah,', 'lan', 'kebon.', 'Aku', 'seneng', 'iso', 'liburan', 'sekolah', 'nek', 'desone', 'eyang.', 'Jawaban:']
196
['Judul:', 'Liburan', 'sekolah', 'Tidak', 'menyangka', 'minggu', 'depan', 'sudah', 'libur', 'sekolah', 'selama', 'seminggu,', 'saya', 'dan', 'keluarga', 'berencana', 'berkunjung', 'ke', 'rumah', 'kakek', 'di', 'desa', 'Tandan', 'Sari.', 'Desa', 'kakek', 'terkenal', 'dengan', 'keindahannya,', 'sungainya', 'jernih,', 'dan', 'sawahnya', 'hijau.', 'Perjalanan', 'dari', 'rumah', 'saya', 'ke', 'rumah', 'kakek', 'memakan', 'waktu', '4', 'jam.', 'Setelah', 'sholat', 'subuh,', 'saya', 'semangat', 'untuk', 'mandi', 'dan', 'menyiapkan', 'baju', 'ganti', 'untuk', 'dipakai', 'selama', 'liburan', 'di', 'sana.', 'Tidak', 'lupa', 'ibu', 'juga', 'menyiapkan', 'makanan', 'untuk', 'perjalanan.', 'Banyak', 'pemandangan', 'indah', 'karena', 'perjalanan', 'menuju', 'rumah', 'kakek', 'melewati', 'pegunungan', 'dan', 'hutan.', 'Kami', 'berangkat', 'dari', 'rumah', 'jam', '7', 'pagi', 'dengan', 'mobil', 'ayah.', 'Selama', 'perjalanan,', 'ayah', 'bercerita', 'banyak', 'tentang', 'pengalamannya', 'ketika', 'dia', 'masih', 'kecil', 'di', 'rumah', 'kakek.', 'Karena', 'itu,', 'saya', 'mendapat', 'rencana', 'untuk', 'nantinya', 'bermain', 'di', 'sungai,', 'sawah,', 'dan', 'kebun', 'kakek.', 'Tidak', 'terasa', 'sudah', 'jam', '12', 'siang', 'dan', 'kami', 'hampir', 'sampai', 'ke', 'rumah', 'kakek.', 'Kakek', 'sudah', 'siap', 'menunggu', 'di', 'depan', 'rumah', 'dengan', 'wajah', 'yang', 'sangat', 'senang', 'karena', 'kunjungan', 'kami.', 'Saya', 'adalah', 'salah', 'satu', 'cucu', 'kesayangannya.', 'Ketika', 'berada', 'di', 'rumah', 'kakek,', 'saya', 'diajak', 'untuk', 'bermain', 'di', 'sungai,', 'sawah,', 'dan', 'kebun.', 'Saya', 'sangat', 'senang', 'karena', 'dapat', 'berlibur', 'di', 'desa', 'kakek.']
177
false
111,106
¿Quién fue el cacique Nutibara?
Fue un cacique colombiano perteneciente a la tribu de los Catíos, en el actual territorio de Antioquia.
Spanish
spa
re-annotations
d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f
spa
ast
['¿', 'Quién', 'fue', 'el', 'cacique', 'Nutibara', '?']
7
['Fue', 'un', 'cacique', 'colombiano', 'perteneciente', 'a', 'la', 'tribu', 'de', 'los', 'Catíos', ',', 'en', 'el', 'actual', 'territorio', 'de', 'Antioquia', '.']
19
true
111,115
DHIIRIGELIN?
"Ma jiraan wax ku joojin kara haddii aad maskaxdaada geliso. Waxa kaliya ee ay kugu qaadanayso waa fahanka aragtida maskaxdaada oo ah "inan lagu joojin karin🙅‍♂." 🥹💯✊
Somali
som
original-annotations
3ff1e6202bdf1791b9d906c3a88e8cb9dd8d593577223259d8b85f50a3a80a5e
por
som
['DHIIRIGELIN?']
1
['"Ma', 'jiraan', 'wax', 'ku', 'joojin', 'kara', 'haddii', 'aad', 'maskaxdaada', 'geliso.', 'Waxa', 'kaliya', 'ee', 'ay', 'kugu', 'qaadanayso', 'waa', 'fahanka', 'aragtida', 'maskaxdaada', 'oo', 'ah', '"inan', 'lagu', 'joojin', 'karin🙅\u200d♂."', '🥹💯✊']
27
false
111,135
विश्व युद्ध 2 कब और कैसे शुरू हुआ था?
विश्व युद्ध 2, 1939 में आरम्भ हुआ था, जब जर्मनी ने पोलैंड पर हमला किया।
Hindi
hin
re-annotations
29f55cba290b3a60dcfcf7c68fe9999c8fba0bbf247fa791cd5d0bd09ea8aff8
hin
awa
['विश्व', 'युद्ध', '2', 'कब', 'और', 'कैसे', 'शुरू', 'हुआ', 'था', '?']
10
['विश्व', 'युद्ध', '2', ',', '1939', 'में', 'आरम्भ', 'हुआ', 'था', ',', 'जब', 'जर्मनी', 'ने', 'पोलैंड', 'पर', 'हमला', 'किया', '।']
18
true
111,141
(x, y), (2, 0), (3, 2), (1, 2) లు సమాంతర చతుర్భుజ శీర్పాలు అయిన (x, y) = (A) (0, 0) (B) (4, 8) (C) (1, 0) (D) (5, 0)
(A) (0, 0)
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
hin
['(x,', 'y),', '(2,', '0),', '(3,', '2),', '(1,', '2)', 'లు', 'సమాంతర', 'చతుర్భుజ', 'శీర్పాలు', 'అయిన', '(x,', 'y)', '=', '(A)', '(0,', '0)', '(B)', '(4,', '8)', '(C)', '(1,', '0)', '(D)', '(5,', '0)']
28
['(A)', '(0,', '0)']
3
true
111,176
क्रिस्टियानो रोनाल्डो
क्रिस्टियानो रोनाल्डो, पूरा नामः क्रिस्टियानो रोनाल्डो दोस सांटोस अवेयरो ), एक प्रमुख पुर्जा खेलाडी हुन् जसले पुर्व मञ्चेस्टर यूनाइटेड , रियल मड्रिड , जुवेन्टस, र एक समयसम्म पुर्व पुर्जा खेलाडी हुने एक वर्षीय खेलाडी हुन्। क्रिस्टियानो रोनाल्डोले हालसम्म खेल्नुभएको तथ्य अनुसार, उहाँले मञ्चेस्टर यूनाइटेड छोडी अरबी क्लब एल नस्रमा फुटबल खेलाडीको रूपमा संलग्न भएका छन्। यो महत्त्वपूर्ण परिवर्तनले उहाँको करियरमा नयाँ अध्याय सुरु गरेको छ। रोनाल्डोले पुर्वता गर्नु अघि उहाँले अन्तर्राष्ट्रिय खेलाडी तस्बिर मा पनि महत्त्वपूर्ण सफलता प्राप्त गरेका छन्। उहाँले पुर्वता गर्दा उहाँले पुरुष खेलाडीहरूको इतिहासमा सबैभन्दा धेरै उच्च रकम चयन गरिएको थियो। रोनाल्डोले क्लब फुटबलका जितेका खेलाडीहरूको साथ निजले बनाएको खेलकुदको विश्व रेकर्डमा सबैभन्दा धेरै गोलहरू प्राप्त गरेका छन्।
Nepali
npi
re-annotations
fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31
hin
npi
['क्रिस्टियानो', 'रोनाल्डो']
2
['क्रिस्टियानो', 'रोनाल्डो,', 'पूरा', 'नामः', 'क्रिस्टियानो', 'रोनाल्डो', 'दोस', 'सांटोस', 'अवेयरो', '),', 'एक', 'प्रमुख', 'पुर्जा', 'खेलाडी', 'हुन्', 'जसले', 'पुर्व', 'मञ्चेस्टर', 'यूनाइटेड', ',', 'रियल', 'मड्रिड', ',', 'जुवेन्टस,', 'र', 'एक', 'समयसम्म', 'पुर्व', 'पुर्जा', 'खेलाडी', 'हुने', 'एक', 'वर्षीय', 'खेलाडी', 'हुन्।', 'क्रिस्टियानो', 'रोनाल्डोले', 'हालसम्म', 'खेल्नुभएको', 'तथ्य', 'अनुसार,', 'उहाँले', 'मञ्चेस्टर', 'यूनाइटेड', 'छोडी', 'अरबी', 'क्लब', 'एल', 'नस्रमा', 'फुटबल', 'खेलाडीको', 'रूपमा', 'संलग्न', 'भएका', 'छन्।', 'यो', 'महत्त्वपूर्ण', 'परिवर्तनले', 'उहाँको', 'करियरमा', 'नयाँ', 'अध्याय', 'सुरु', 'गरेको', 'छ।', 'रोनाल्डोले', 'पुर्वता', 'गर्नु', 'अघि', 'उहाँले', 'अन्तर्राष्ट्रिय', 'खेलाडी', 'तस्बिर', 'मा', 'पनि', 'महत्त्वपूर्ण', 'सफलता', 'प्राप्त', 'गरेका', 'छन्।', 'उहाँले', 'पुर्वता', 'गर्दा', 'उहाँले', 'पुरुष', 'खेलाडीहरूको', 'इतिहासमा', 'सबैभन्दा', 'धेरै', 'उच्च', 'रकम', 'चयन', 'गरिएको', 'थियो।', 'रोनाल्डोले', 'क्लब', 'फुटबलका', 'जितेका', 'खेलाडीहरूको', 'साथ', 'निजले', 'बनाएको', 'खेलकुदको', 'विश्व', 'रेकर्डमा', 'सबैभन्दा', 'धेरै', 'गोलहरू', 'प्राप्त', 'गरेका', 'छन्।']
111
false
111,180
Qual é o simbolismo do "elixir da vida" na narrativa de "O Alquimista"?
O "elixir da vida" é uma metáfora para a busca interior e a realização pessoal. Santiago percebe que o verdadeiro elixir reside na jornada e nas lições aprendidas, representando o enriquecimento espiritual em vez de um tesouro material.
Portuguese
por
original-annotations
6a3bcac03df2f483c2e103fce57d81acbcebf31bbfd8655fcd5804cd679c0647
glg
por
['Qual', 'é', 'o', 'simbolismo', 'do', '"', 'elixir', 'da', 'vida', '"', 'na', 'narrativa', 'de', '"', 'O', 'Alquimista', '"', '?']
18
['O', '"', 'elixir', 'da', 'vida', '"', 'é', 'uma', 'metáfora', 'para', 'a', 'busca', 'interior', 'e', 'a', 'realização', 'pessoal', '.', 'Santiago', 'percebe', 'que', 'o', 'verdadeiro', 'elixir', 'reside', 'na', 'jornada', 'e', 'nas', 'lições', 'aprendidas', ',', 'representando', 'o', 'enriquecimento', 'espiritual', 'em', 'vez', 'de', 'um', 'tesouro', 'material', '.']
43
true
111,181
Tohizo izao ohabolana izao : "Voalavo anaty siny, ...................."
" Voalavo anaty siny, boribory ny lanitra "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
plt
pol
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"Voalavo', 'anaty', 'siny,', '...................."']
9
['"', 'Voalavo', 'anaty', 'siny,', 'boribory', 'ny', 'lanitra', '"']
8
false
111,186
Apakah maksud "bagai kapak naik pemidangan"?
Ia bermaksud "melakukan sesuatu dengan tidak cukup kebolehan atau alat."
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'kapak', 'naik', 'pemidangan"?']
6
['Ia', 'bermaksud', '"melakukan', 'sesuatu', 'dengan', 'tidak', 'cukup', 'kebolehan', 'atau', 'alat."']
10
false
111,195
🇰🇬 Манас эпосу 📚 ―Бали, балам, Сагымбай атаңдын арбагын жылоолосоң манасчы болот экенсиң-деп, С. Каралаевден бата алган манасчы ким? а) Т. Бакчиев б) С. Назаралиев в) У. Мамбеталиев г) Р. Исаков
🇰🇬 Манас эпосу 📚 в) У. Мамбеталиев
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
tgk
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', '―Бали', ',', 'балам', ',', 'Сагымбай', 'атаңдын', 'арбагын', 'жылоолосоң', 'манасчы', 'болот', 'экенсиң', '-', 'деп', ',', 'С.', 'Каралаевден', 'бата', 'алган', 'манасчы', 'ким', '?', 'а)', 'Т.', 'Бакчиев', 'б)', 'С.', 'Назаралиев', 'в)', 'У.', 'Мамбеталиев', 'г)', 'Р.', 'Исаков']
37
['🇰🇬', 'Манас', 'эпосу', '📚', 'в)', 'У.', 'Мамбеталиев']
7
true
111,198
Apakah soalan untuk: "Dim sum merujuk kepada jenis makanan Canton yang disediakan sebagai hidangan kecil atau hidangan individu yang secara tradisinya disajikan dalam bakul stim kecil atau pada pinggan kecil. "? Topiknya ialah Dim sum.
"Apakah dim sum?"
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
ind
['Apakah', 'soalan', 'untuk:', '"Dim', 'sum', 'merujuk', 'kepada', 'jenis', 'makanan', 'Canton', 'yang', 'disediakan', 'sebagai', 'hidangan', 'kecil', 'atau', 'hidangan', 'individu', 'yang', 'secara', 'tradisinya', 'disajikan', 'dalam', 'bakul', 'stim', 'kecil', 'atau', 'pada', 'pinggan', 'kecil.', '"?', 'Topiknya', 'ialah', 'Dim', 'sum.']
35
['"Apakah', 'dim', 'sum?"']
3
false
111,199
شنو كايتسمى الوليد ديال الفيل؟
هو : دغفل.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
acm
['شنو', 'كايتسمى', 'الوليد', 'ديال', 'الفيل؟']
5
['هو', ':', 'دغفل.']
3
false
111,200
राजा को हो?
एक राजा भनेको देशको शासक हो, जुन राजतन्त्र हो। सम्राटहरूले सामान्यतया आफ्ना आमाबाबुहरू मध्ये एकबाट विरासतमा आफ्नो शक्ति प्राप्त गर्छन्। जब एक राजाको मृत्यु हुन्छ, एक बच्चा वा नजिकको नातेदारले लिन्छ। एक पुरुष राजालाई सामान्यतया राजा वा सम्राट भनिन्छ। महिला राजालाई सामान्यतया रानी वा महारानी भनिन्छ। २० औं शताब्दी सम्म इतिहासमा राजाहरू धेरै सामान्य थिए। धेरैजसो युरोपेली देशहरूमा विगतका शताब्दीहरूमा राजाहरू थिए, तर धेरैजसो अब तिनीहरू छैनन्। अझै पनि राजाहरू भएका केही देशहरूमा वास्तविक शक्ति भएका अन्य नेताहरू छन्। अधिकांश राजतन्त्रहरू वंशानुगत राजतन्त्र हुन्। तथापि, केही देशहरूले पवित्र रोमन साम्राज्य र मलेसिया जस्ता उत्तराधिकार प्रयोग गर्नुको सट्टा आफ्नो राजा चयन गर्छन्। डच गणतन्त्र वा उत्तर कोरिया जस्ता केही गणतन्त्रहरूमा वंशानुगत शासक थियो वा छ, तर उसलाई "राजा" भनिदैन। सम्राटहरूले आफूभन्दा कम सम्मानका राजाहरू पनि हुन सक्छन्। उदाहरणका लागि, एउटा साम्राज्यले धेरै राज्यहरू समावेश गर्न सक्छ, र एक डोमेनमा धेरै डचीहरू वा रियासतहरू हुन सक्छन्। राष्ट्रहरूले विरलै सबै उपाधिहरू समावेश गर्दछ र सामान्यतया डचीबाट राज्यको सट्टा राज्यमा राज्यमा जान्छ। "राजकुमार" र "राजकुमारी" शब्दहरू हुन् जसको अर्थ "राज्यको शासक" र "राजा/रानीको छोरा" हो। केही भाषाहरूमा तिनीहरूका लागि छुट्टै शब्दहरू छन्।
Nepali
npi
original-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
hin
npi
['राजा', 'को', 'हो?']
3
['एक', 'राजा', 'भनेको', 'देशको', 'शासक', 'हो,', 'जुन', 'राजतन्त्र', 'हो।', 'सम्राटहरूले', 'सामान्यतया', 'आफ्ना', 'आमाबाबुहरू', 'मध्ये', 'एकबाट', 'विरासतमा', 'आफ्नो', 'शक्ति', 'प्राप्त', 'गर्छन्।', 'जब', 'एक', 'राजाको', 'मृत्यु', 'हुन्छ,', 'एक', 'बच्चा', 'वा', 'नजिकको', 'नातेदारले', 'लिन्छ।', 'एक', 'पुरुष', 'राजालाई', 'सामान्यतया', 'राजा', 'वा', 'सम्राट', 'भनिन्छ।', 'महिला', 'राजालाई', 'सामान्यतया', 'रानी', 'वा', 'महारानी', 'भनिन्छ।', '२०', 'औं', 'शताब्दी', 'सम्म', 'इतिहासमा', 'राजाहरू', 'धेरै', 'सामान्य', 'थिए।', 'धेरैजसो', 'युरोपेली', 'देशहरूमा', 'विगतका', 'शताब्दीहरूमा', 'राजाहरू', 'थिए,', 'तर', 'धेरैजसो', 'अब', 'तिनीहरू', 'छैनन्।', 'अझै', 'पनि', 'राजाहरू', 'भएका', 'केही', 'देशहरूमा', 'वास्तविक', 'शक्ति', 'भएका', 'अन्य', 'नेताहरू', 'छन्।', 'अधिकांश', 'राजतन्त्रहरू', 'वंशानुगत', 'राजतन्त्र', 'हुन्।', 'तथापि,', 'केही', 'देशहरूले', 'पवित्र', 'रोमन', 'साम्राज्य', 'र', 'मलेसिया', 'जस्ता', 'उत्तराधिकार', 'प्रयोग', 'गर्नुको', 'सट्टा', 'आफ्नो', 'राजा', 'चयन', 'गर्छन्।', 'डच', 'गणतन्त्र', 'वा', 'उत्तर', 'कोरिया', 'जस्ता', 'केही', 'गणतन्त्रहरूमा', 'वंशानुगत', 'शासक', 'थियो', 'वा', 'छ,', 'तर', 'उसलाई', '"राजा"', 'भनिदैन।', 'सम्राटहरूले', 'आफूभन्दा', 'कम', 'सम्मानका', 'राजाहरू', 'पनि', 'हुन', 'सक्छन्।', 'उदाहरणका', 'लागि,', 'एउटा', 'साम्राज्यले', 'धेरै', 'राज्यहरू', 'समावेश', 'गर्न', 'सक्छ,', 'र', 'एक', 'डोमेनमा', 'धेरै', 'डचीहरू', 'वा', 'रियासतहरू', 'हुन', 'सक्छन्।', 'राष्ट्रहरूले', 'विरलै', 'सबै', 'उपाधिहरू', 'समावेश', 'गर्दछ', 'र', 'सामान्यतया', 'डचीबाट', 'राज्यको', 'सट्टा', 'राज्यमा', 'राज्यमा', 'जान्छ।', '"राजकुमार"', 'र', '"राजकुमारी"', 'शब्दहरू', 'हुन्', 'जसको', 'अर्थ', '"राज्यको', 'शासक"', 'र', '"राजा/रानीको', 'छोरा"', 'हो।', 'केही', 'भाषाहरूमा', 'तिनीहरूका', 'लागि', 'छुट्टै', 'शब्दहरू', 'छन्।']
178
false
111,210
Completa il seguente testo: "La Francia d'oltremare comprende i territori della Francia distanti dalla Francia metropolitana situata nel continente europeo. ..."
"... Si differenziano in DROM-COM (départements et régions d'outre-mer - collectivité d'outre-mer, in italiano: dipartimenti e regioni d'oltremare-collettività d'oltremare) e DOM-TOM (départements d'outre-mer - territoires d'outre-mer, in italiano: dipartimenti d'oltremare-territori d'oltremare)."
Italian
ita
original-annotations
a83d70612d2620aca84947dcec2292eed5718fa55e19f6d743e98ec4fd57406e
ita
scn
['Completa', 'il', 'seguente', 'testo', ':', '"', 'La', 'Francia', "d'", 'oltremare', 'comprende', 'i', 'territori', 'della', 'Francia', 'distanti', 'dalla', 'Francia', 'metropolitana', 'situata', 'nel', 'continente', 'europeo', '.', '..."']
25
['"', '..', '.', 'Si', 'differenziano', 'in', 'DROM-', 'COM', '(', 'départements', 'et', 'régions', "d'", 'outre', '-mer', '-', 'collectivité', "d'", 'outre-mer', ',', 'in', 'italiano', ':', 'dipartimenti', 'e', 'regioni', "d'", 'oltremare', '-', 'collettività', "d'", 'oltremare', ')', 'e', 'DOM-TOM', '(', 'départements', "d'", 'outre', '-mer', '-', 'territoires', "d'", 'outre-mer', ',', 'in', 'italiano', ':', 'dipartimenti', "d'", 'oltremare', '-territori', "d'", 'oltremare', ')', '.', '"']
57
true
111,225
Apakah maksud peribahasa: Orang berbudi kita berbahasa, orang memberi kita merasa.
Maksud nya, Kita mestilah mengamalkan nilai-nilai murni supaya kita akan dihormati walaupun miskin wang ringgit.
Standard Malay
zsm
original-annotations
a302e40e5f326a353ccc67cc9bb97f2d454557a62d6e56f785715cbf9b120893
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', 'peribahasa:', 'Orang', 'berbudi', 'kita', 'berbahasa,', 'orang', 'memberi', 'kita', 'merasa.']
11
['Maksud', 'nya,', 'Kita', 'mestilah', 'mengamalkan', 'nilai-nilai', 'murni', 'supaya', 'kita', 'akan', 'dihormati', 'walaupun', 'miskin', 'wang', 'ringgit.']
15
false
111,232
Kan mooy jëwriñu biir réewum Faranse ?
Gérald Darmanin
Wolof
wol
re-annotations
ab1a15be2f996dcae05d4f4e7c1499086fa709d5b25243eb80a600ec61bf1d4e
wol
hau
['Kan', 'mooy', 'jëwriñu', 'biir', 'réewum', 'Faranse', '?']
7
['Gérald', 'Darmanin']
2
true
111,240
——– च्या अभावामुळे रक्तातील हिमोग्लोबीन कमी होऊन व्यक्तीस रक्ताक्षय(Anemia) हा रोग होतो ? A. आयोडीन B. कॅल्शियम C. लोह D. अ जीवनसत्व
C. लोह
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['——–', 'च्या', 'अभावामुळे', 'रक्तातील', 'हिमोग्लोबीन', 'कमी', 'होऊन', 'व्यक्तीस', 'रक्ताक्षय(Anemia)', 'हा', 'रोग', 'होतो', '?', 'A', '.', 'आयोडीन', 'B.', 'कॅल्शियम', 'C.', 'लोह', 'D', '.', 'अ', 'जीवन', 'सत्व']
25
['C.', 'लोह']
2
true
111,248
Apakah maksud 'harga jadi'?
Ia bermaksud harga yang dipersetujui oleh penjual dan pembeli setelah tawar-menawar
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'harga", "jadi'?"]
4
['Ia', 'bermaksud', 'harga', 'yang', 'dipersetujui', 'oleh', 'penjual', 'dan', 'pembeli', 'setelah', 'tawar-menawar']
11
false
111,252
لخص المقال التالى: قام علماء الفلك بتصوير أربع صور لنفس النجم المتفجر على بعد تسعة مليارات سنة ضوئية وبفعل ذلك، أكدوا تأثير تنبأ به ألبرت آينشتاين نظرية النسبية العامة قبل 100 عام. قام تلسكوب هابل بتصوير الصور المتعددة المفاجئة بمساعدة مجموعة من المجرات التي كانت بمثابة عدسة مكبرة طبيعية. الجاذبية القوية لمجرة مضمورة في مجموعة ضخمة من المجرات في هذه الصورة التلسكوب الفضائي هابل تنتج صور متعددة من سوبر نوفا بعيدة واحدة خلفها. كل من المجرة و العنقود تتصرف مثل عدسة كونيّة عملاقة، تنحني وتضخم الضوء من السوبر نوفا خلفها. كان من الممكن رؤية النجم الأعظم لأن ضوئه أخذ مسارات مختلفة حول العنقود الموجود بين النجم المتفجر والتلسكوب الذي يدور حول الأرض. تسبب جاذبية العنقود في انحناء الفوتونات المارة، أو جسيمات الضوء. يحدث عدسة الجاذبية عندما تضخم المجرات والأجسام الأخرى الضوء القادم من الأجسام البعيدة الأخرى. إنها تمكن التلسكوبات مثل هابل من رؤية الأجسام التي كانت ستصبح باهتة جداً و بعيدة سيجمع هذا بين قوة هابل مع التضخم الطبيعي الناجم عن العدسات الجاذبية القوية لمجموعات المجرات البعيدة لدراسة الكون الماضي. تنبأ (آينشتاين) بهذا عندما شرح كيف أن الأجسام الضخمة تنحني الزمكان لتخلق ما نختبره كجاذبية. استغل علماء الفلك ما يسمى بـ "العدسة الجاذبية" لتعزيز قدرات تصوير هابل والنظر أبعد في الزمن. يقولون أن الصور الأخيرة قد تساعد في صقل تقديراتهم لكمية وتوزيع المادة المظلمة في المجرة العدسة. المادة المظلمة لا يمكن رؤيتها مباشرة ولكن يعتقد أنها تشكل معظم كتلة الكون. بالصدفة، انفجر السوبرنوفا، الذي انفجر قبل حوالي تسعة مليارات سنة، كان متوافقًا مع العنقود المجري المتداخل المستخدم خلال فترة رصد هابل في عام 2011. عاد العلماء إلى الصور في نوفمبر للبحث عن السوبرنوفا...
يمكن رؤية السوبرنوفا لأن ضوءها أخذ مسارات مختلفة هذا سمح لعلماء الفلك بأخذ أربع صور للنجم القديم مجموعة مجرات ضخمة تشوّهت الضوء أثناء سفره إلى الأرض. تنبأ (آينشتاين) بهذا في نظريته التي تفسر كيف أن الأجسام تنحني في الزمان والمكان لتخلق ما نراه كجاذبية. الصور يمكن أن تساعد في تفسير سلوك المادة المظلمة في العنقود القريب من المتوقع أن يظهر الضوء من السوبرنوفا مجدداً خلال السنوات القليلة القادمة.
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
ary
arb
['لخص', 'المقال', 'التالى:', 'قام', 'علماء', 'الفلك', 'بتصوير', 'أربع', 'صور', 'لنفس', 'النجم', 'المتفجر', 'على', 'بعد', 'تسعة', 'مليارات', 'سنة', 'ضوئية', 'وبفعل', 'ذلك،', 'أكدوا', 'تأثير', 'تنبأ', 'به', 'ألبرت', 'آينشتاين', 'نظرية', 'النسبية', 'العامة', 'قبل', '100', 'عام.', 'قام', 'تلسكوب', 'هابل', 'بتصوير', 'الصور', 'المتعددة', 'المفاجئة', 'بمساعدة', 'مجموعة', 'من', 'المجرات', 'التي', 'كانت', 'بمثابة', 'عدسة', 'مكبرة', 'طبيعية.', 'الجاذبية', 'القوية', 'لمجرة', 'مضمورة', 'في', 'مجموعة', 'ضخمة', 'من', 'المجرات', 'في', 'هذه', 'الصورة', 'التلسكوب', 'الفضائي', 'هابل', 'تنتج', 'صور', 'متعددة', 'من', 'سوبر', 'نوفا', 'بعيدة', 'واحدة', 'خلفها.', 'كل', 'من', 'المجرة', 'و', 'العنقود', 'تتصرف', 'مثل', 'عدسة', 'كونيّة', 'عملاقة،', 'تنحني', 'وتضخم', 'الضوء', 'من', 'السوبر', 'نوفا', 'خلفها.', 'كان', 'من', 'الممكن', 'رؤية', 'النجم', 'الأعظم', 'لأن', 'ضوئه', 'أخذ', 'مسارات', 'مختلفة', 'حول', 'العنقود', 'الموجود', 'بين', 'النجم', 'المتفجر', 'والتلسكوب', 'الذي', 'يدور', 'حول', 'الأرض.', 'تسبب', 'جاذبية', 'العنقود', 'في', 'انحناء', 'الفوتونات', 'المارة،', 'أو', 'جسيمات', 'الضوء.', 'يحدث', 'عدسة', 'الجاذبية', 'عندما', 'تضخم', 'المجرات', 'والأجسام', 'الأخرى', 'الضوء', 'القادم', 'من', 'الأجسام', 'البعيدة', 'الأخرى.', 'إنها', 'تمكن', 'التلسكوبات', 'مثل', 'هابل', 'من', 'رؤية', 'الأجسام', 'التي', 'كانت', 'ستصبح', 'باهتة', 'جداً', 'و', 'بعيدة', 'سيجمع', 'هذا', 'بين', 'قوة', 'هابل', 'مع', 'التضخم', 'الطبيعي', 'الناجم', 'عن', 'العدسات', 'الجاذبية', 'القوية', 'لمجموعات', 'المجرات', 'البعيدة', 'لدراسة', 'الكون', 'الماضي.', 'تنبأ', '(آينشتاين)', 'بهذا', 'عندما', 'شرح', 'كيف', 'أن', 'الأجسام', 'الضخمة', 'تنحني', 'الزمكان', 'لتخلق', 'ما', 'نختبره', 'كجاذبية.', 'استغل', 'علماء', 'الفلك', 'ما', 'يسمى', 'بـ', '"العدسة', 'الجاذبية"', 'لتعزيز', 'قدرات', 'تصوير', 'هابل', 'والنظر', 'أبعد', 'في', 'الزمن.', 'يقولون', 'أن', 'الصور', 'الأخيرة', 'قد', 'تساعد', 'في', 'صقل', 'تقديراتهم', 'لكمية', 'وتوزيع', 'المادة', 'المظلمة', 'في', 'المجرة', 'العدسة.', 'المادة', 'المظلمة', 'لا', 'يمكن', 'رؤيتها', 'مباشرة', 'ولكن', 'يعتقد', 'أنها', 'تشكل', 'معظم', 'كتلة', 'الكون.', 'بالصدفة،', 'انفجر', 'السوبرنوفا،', 'الذي', 'انفجر', 'قبل', 'حوالي', 'تسعة', 'مليارات', 'سنة،', 'كان', 'متوافقًا', 'مع', 'العنقود', 'المجري', 'المتداخل', 'المستخدم', 'خلال', 'فترة', 'رصد', 'هابل', 'في', 'عام', '2011.', 'عاد', 'العلماء', 'إلى', 'الصور', 'في', 'نوفمبر', 'للبحث', 'عن', 'السوبرنوفا...']
263
['يمكن', 'رؤية', 'السوبرنوفا', 'لأن', 'ضوءها', 'أخذ', 'مسارات', 'مختلفة', 'هذا', 'سمح', 'لعلماء', 'الفلك', 'بأخذ', 'أربع', 'صور', 'للنجم', 'القديم', 'مجموعة', 'مجرات', 'ضخمة', 'تشوّهت', 'الضوء', 'أثناء', 'سفره', 'إلى', 'الأرض.', 'تنبأ', '(آينشتاين)', 'بهذا', 'في', 'نظريته', 'التي', 'تفسر', 'كيف', 'أن', 'الأجسام', 'تنحني', 'في', 'الزمان', 'والمكان', 'لتخلق', 'ما', 'نراه', 'كجاذبية.', 'الصور', 'يمكن', 'أن', 'تساعد', 'في', 'تفسير', 'سلوك', 'المادة', 'المظلمة', 'في', 'العنقود', 'القريب', 'من', 'المتوقع', 'أن', 'يظهر', 'الضوء', 'من', 'السوبرنوفا', 'مجدداً', 'خلال', 'السنوات', 'القليلة', 'القادمة.']
68
false
111,269
2a-b, 4a – 3b, 6a-5bశ్రేణి యందు సామాన్య భేదంను గణించండి.
d = (4a – 3b) – (2a – b) = 4a – 3b – 2a + b = 2a – 26
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
kin
['2a-b,', '4a', '–', '3b,', '6a-5bశ్రేణి', 'యందు', 'సామాన్య', 'భేదంను', 'గణించండి', '.']
10
['d', '=', '(4a', '–', '3b)', '–', '(2a', '–', 'b)', '=', '4a', '–', '3b', '–', '2a', '+', 'b', '=', '2a', '–', '26']
21
true
111,296
次の文章から重要な語彙を探し、その意味を説明しなさい。 今、円がとても安くなっています。このため、日本にいる外国人が自分の国の家族にお金を送ると、前よりお金が少なくなってしまいます。 大阪で外国にお金を送っている会社では25日、パキスタンの留学生が家族に10万円送りました。1か月前に送ったとき、1円はパキスタンのお金で1.63ルピーでしたが、25日は1.45ルピーになっていました。 フィリピンの女性は毎月、病気の家族のためにお金を送っています。女性は「前と同じぐらいのお金が家族に届くようにしたいですが、私が日本で生活するお金も必要です。送るお金を多くできません」と話しました。 会社の人は「家族の生活のためにお金を送る人は、円が上がるまで待つことができません。とても大変です」と話しました。
この文章で重要な語彙は、次のとおりです。 円安:円の価値が下がること。 送金:お金を別の国に送ること。 ルピー:インドやパキスタンの通貨。 生活費:生活に必要なお金。 大変:困難なこと。
Japanese
jpn
re-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
jpn
zho
['次', 'の', '文章', 'から', '重要', 'な', '語彙', 'を', '探し', '、', 'その', '意味', 'を', '説明', 'し', 'なさい', '。', '今', '、', '円', 'が', 'とても', '安く', 'なっ', 'て', 'い', 'ます', '。', 'この', 'ため', '、', '日本', 'に', 'いる', '外国', '人', 'が', '自分', 'の', '国', 'の', '家族', 'に', 'お', '金', 'を', '送る', 'と', '、', '前', 'より', 'お', '金', 'が', '少なく', 'なっ', 'て', 'しまい', 'ます', '。', '大阪', 'で', '外国', 'に', 'お', '金', 'を', '送っ', 'て', 'いる', '会社', 'で', 'は', '25', '日', '、', 'パキスタン', 'の', '留学', '生', 'が', '家族', 'に', '10', '万', '円', '送り', 'まし', 'た', '。', '1', 'か月', '前', 'に', '送っ', 'た', 'とき', '、', '1', '円', 'は', 'パキスタン', 'の', 'お', '金', 'で', '1', '.', '63', 'ルピー', 'でし', 'た', 'が', '、', '25', '日', 'は', '1', '.', '45', 'ルピー', 'に', 'なっ', 'て', 'い', 'まし', 'た', '。', 'フィリピン', 'の', '女性', 'は', '毎月', '、', '病気', 'の', '家族', 'の', 'ため', 'に', 'お', '金', 'を', '送っ', 'て', 'い', 'ます', '。', '女性', 'は', '「', '前', 'と', '同じ', 'ぐらい', 'の', 'お', '金', 'が', '家族', 'に', '届く', 'よう', 'に', 'し', 'たい', 'です', 'が', '、', '私', 'が', '日本', 'で', '生活', 'する', 'お', '金', 'も', '必要', 'です', '。', '送る', 'お', '金', 'を', '多く', 'でき', 'ませ', 'ん', '」', 'と', '話し', 'まし', 'た', '。', '会社', 'の', '人', 'は', '「', '家族', 'の', '生活', 'の', 'ため', 'に', 'お', '金', 'を', '送る', '人', 'は', '、', '円', 'が', '上がる', 'まで', '待つ', 'こと', 'が', 'でき', 'ませ', 'ん', '。', 'とても', '大変', 'です', '」', 'と', '話し', 'まし', 'た', '。']
233
['この', '文章', 'で', '重要', 'な', '語彙', 'は', '、', '次', 'の', 'とおり', 'です', '。', '円', '安', ':', '円', 'の', '価値', 'が', '下がる', 'こと', '。', '送金', ':', 'お', '金', 'を', '別', 'の', '国', 'に', '送る', 'こと', '。', 'ルピー:インド', 'や', 'パキスタン', 'の', '通貨', '。', '生活', '費', ':', '生活', 'に', '必要', 'な', 'お金', '。', '大変', ':', '困難', 'な', 'こと', '。']
56
true
111,312
Qual é a capital do estado do Rio Grande do Norte?
A capital do estado do Rio Grande do Norte, no Brasil, é Natal.
Portuguese
por
re-annotations
b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36
por
glg
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'estado', 'do', 'Rio', 'Grande', 'do', 'Norte', '?']
12
['A', 'capital', 'do', 'estado', 'do', 'Rio', 'Grande', 'do', 'Norte', ',', 'no', 'Brasil', ',', 'é', 'Natal', '.']
16
true
111,322
Apakah maksud 'jalan buntu'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud sesuatu yang tiada penyelesaian. Contoh ayat: Penyelidikan ke atas penyakit berjangkit itu menemui jalan buntu kerana sehingga ke hari ini masih belum diketahui punca penyakit tersebut.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'jalan", "buntu'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'sesuatu', 'yang', 'tiada', 'penyelesaian.', 'Contoh', 'ayat:', 'Penyelidikan', 'ke', 'atas', 'penyakit', 'berjangkit', 'itu', 'menemui', 'jalan', 'buntu', 'kerana', 'sehingga', 'ke', 'hari', 'ini', 'masih', 'belum', 'diketahui', 'punca', 'penyakit', 'tersebut.']
28
false
111,336
Apakah maksud "bagai ayam menetaskan telur itik, anaknya itu ke air juga"?
Perangai baka tidak dapat diubah
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'ayam', 'menetaskan', 'telur', 'itik,', 'anaknya', 'itu', 'ke', 'air', 'juga"?']
12
['Perangai', 'baka', 'tidak', 'dapat', 'diubah']
5
false
111,351
السؤال: شنو كينتج الا التحرق الفحم الحجري بوجود الأكسجين؟
الإجابة: غاز ثاني أكسيد الكربون ، وبخار ماء، وطاقة
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['السؤال:', 'شنو', 'كينتج', 'الا', 'التحرق', 'الفحم', 'الحجري', 'بوجود', 'الأكسجين؟']
9
['الإجابة:', 'غاز', 'ثاني', 'أكسيد', 'الكربون', '،', 'وبخار', 'ماء،', 'وطاقة']
9
false
111,359
Apakah maksud 'bersatu teguh, bercerai roboh'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud persefahaman dalam sesebuah masyarakat dapat membuahkan kejayaan manakala perbalahan akan menyebabkan perpecahan. Contoh ayat: Seluruh rakyat Malaysia hendaklah saling bertolak-ansur dan bersatu padu kerana bersatu teguh, bercerai roboh.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bersatu", 'teguh,', 'bercerai', "roboh'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
11
['Ia', 'bermaksud', 'persefahaman', 'dalam', 'sesebuah', 'masyarakat', 'dapat', 'membuahkan', 'kejayaan', 'manakala', 'perbalahan', 'akan', 'menyebabkan', 'perpecahan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Seluruh', 'rakyat', 'Malaysia', 'hendaklah', 'saling', 'bertolak-ansur', 'dan', 'bersatu', 'padu', 'kerana', 'bersatu', 'teguh,', 'bercerai', 'roboh.']
30
false
111,374
Abderamane Mbaindiguim
Abderamane Mbaindiguim (ti a bi ni ọjọ kinni oṣu Kẹta, ọdun 1982) jẹ agbá bọọlu inu agbọn alamọdaju ti orilẹ-ede Chad. Lọwọlọwọ o nṣere fun CSM Constantine Sports Club ti Algerian Basketball Championship . Mbaindiguim jẹ ọkan ninu awọn agba bọọlu inu agbọn olokiki julọ ni orilẹ-ede Chad. O gba awọn iṣẹju pupọ julọ ati awọn aaye pupọ julọ fun ẹgbẹ bọọlu inu agbọn orilẹ-ede Chad ni 2011 FIBA Africa Championship ni Antananarivo, Madagascar. Abderamane Mbaindiguim gba bọọlu inu agbọn fun awọn ẹgbẹ wọnyi: 2010 – CSM Constantine lọwọlọwọ
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
wol
yor
['Abderamane', 'Mbaindiguim']
2
['Abderamane', 'Mbaindiguim', '(ti', 'a', 'bi', 'ni', 'ọjọ', 'kinni', 'oṣu', 'Kẹta,', 'ọdun', '1982)', 'jẹ', 'agbá', 'bọọlu', 'inu', 'agbọn', 'alamọdaju', 'ti', 'orilẹ-ede', 'Chad.', 'Lọwọlọwọ', 'o', 'nṣere', 'fun', 'CSM', 'Constantine', 'Sports', 'Club', 'ti', 'Algerian', 'Basketball', 'Championship', '.', 'Mbaindiguim', 'jẹ', 'ọkan', 'ninu', 'awọn', 'agba', 'bọọlu', 'inu', 'agbọn', 'olokiki', 'julọ', 'ni', 'orilẹ-ede', 'Chad.', 'O', 'gba', 'awọn', 'iṣẹju', 'pupọ', 'julọ', 'ati', 'awọn', 'aaye', 'pupọ', 'julọ', 'fun', 'ẹgbẹ', 'bọọlu', 'inu', 'agbọn', 'orilẹ-ede', 'Chad', 'ni', '2011', 'FIBA', 'Africa', 'Championship', 'ni', 'Antananarivo,', 'Madagascar.', 'Abderamane', 'Mbaindiguim', 'gba', 'bọọlu', 'inu', 'agbọn', 'fun', 'awọn', 'ẹgbẹ', 'wọnyi:', '2010', '–', 'CSM', 'Constantine', 'lọwọlọwọ']
89
false