original_dataset_index
int64
2
202k
inputs
stringlengths
1
16.1k
targets
stringlengths
1
28.5k
language
stringclasses
69 values
language_code
stringclasses
68 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringclasses
719 values
aggregated_inputs_lid
stringclasses
165 values
aggregated_targets_lid
stringclasses
174 values
inputs_tokens_stanza
stringlengths
2
25.3k
inputs_n_tokens_stanza
int64
0
2.67k
targets_tokens_stanza
stringlengths
2
44.8k
targets_n_tokens_stanza
int64
0
5.44k
stanza_used
bool
2 classes
111,381
Apakah maksud 'ringan lidah'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud suka bercakap. Contoh ayat: Izati seorang gadis yang ringan lidah dan berbudi bahasa, sebab itulah dia disenangi oleh rakan-rakannya.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'ringan", "lidah'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'suka', 'bercakap.', 'Contoh', 'ayat:', 'Izati', 'seorang', 'gadis', 'yang', 'ringan', 'lidah', 'dan', 'berbudi', 'bahasa,', 'sebab', 'itulah', 'dia', 'disenangi', 'oleh', 'rakan-rakannya.']
21
false
111,401
Apakah maksud "bagai ara hanyut"?
Tidak terus ke tempat dituju tetapi singgah-singgah dahulu
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'ara', 'hanyut"?']
5
['Tidak', 'terus', 'ke', 'tempat', 'dituju', 'tetapi', 'singgah-singgah', 'dahulu']
8
false
111,405
Apakah maksud 'bersitegang urat leher berkeras buku lidah'?
Ia bermaksud tidak ada yang mahu mengaku kalah (dua orang dalam perdebatan)
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bersitegang", 'urat', 'leher', 'berkeras', 'buku', "lidah'?"]
8
['Ia', 'bermaksud', 'tidak', 'ada', 'yang', 'mahu', 'mengaku', 'kalah', '(dua', 'orang', 'dalam', 'perdebatan)']
12
false
111,406
Henvis til passagen nedenfor og svar derefter på spørgsmålet i samme sprog som passagen: Leo Tornikios Kontoleon ankom som Basilius' efterfølger i maj samme år. Efter Basilius' død gjorde Melus oprør igen; denne gang brugte han en nyankomne gruppe af normanner, sendt af pave Benedikt, eller dem som mødte ham (med eller uden Guaimars hjælp) på Monte Gargano. Tornikios sendte en hær, ledet af Leo Passianos, mod den lombardisk-normanniske koalition. Passianos og Melus mødtes på Fortore ved Arenula; slaget var enten ubeslutsomt (William af Apulien) eller en sejr for Melus (Leo af Ostia og Amatus). Tornikios overtog derefter kommandoen og førte sine styrker ind i et andet møde nær Civita. Denne anden kamp var en sejr for Melus, selv om Lupus Protospatharius og den anonyme krønikeskriver fra Bari noterede et nederlag. Et tredje slag (en afgørende sejr for Melus) fandt sted ved Vaccaricia; regionen fra Fortore til Trani var i hans hænder, og i september blev Tornikios erstattet af Basil Boiannes (som ankom i december). Ifølge Amatus var der fem på hinanden følgende langobardiske og normanniske sejre i oktober 1018. På Boioannes' anmodning blev en afskedning af den elite varige garde sendt til Italien for at bekæmpe normannerne. Hærene mødtes ved Ofanto nær Cannae, stedet for Hannibals sejr over romerne i 216 f.Kr., og slaget ved Cannae var en afgørende byzantinsk sejr; Amatus skrev, at kun ti normannere overlevede fra et kontingent på 250. Efter slaget blev Ranulf Drengot (en af de normanniske overlevende) valgt som leder af deres kompagni. Boioannes beskyttede sine gevinster ved at bygge en fæstning ved Apenninpasset, der bevogtede indgangen til den apuliske slette. I 1019 blev Troia (som fæstningen var kendt) garnisoneret af Boioannes' normanniske tropper, en indikation af normannernes vilje til at kæmpe på begge sider. Med normanniske lejesoldater på begge sider, ville de opnå gode vilkår for løsladelsen af deres brødre fra deres bortførere uanset udfaldet. Alarmeret over skiftet i momentum i syd, tog pave Benedikt (som muligvis havde indledt normannisk involvering i krigen) nordpå i 1020 til Bamberg for at rådføre sig med den hellige romerske kejser Henrik... Spørgsmål: Hvem leder det andet bud?
Tornikos
Danish
dan
re-annotations
2179646e05df06fd9df055918f6ea762f9a451addb217a77e5eb8fb73b1719da
dan
lit
['Henvis', 'til', 'passagen', 'nedenfor', 'og', 'svar', 'derefter', 'på', 'spørgsmålet', 'i', 'samme', 'sprog', 'som', 'passagen', ':', 'Leo', 'Tornikios', 'Kontoleon', 'ankom', 'som', "Basilius'", 'efterfølger', 'i', 'maj', 'samme', 'år', '.', 'Efter', "Basilius'", 'død', 'gjorde', 'Melus', 'oprør', 'igen', ';', 'denne', 'gang', 'brugte', 'han', 'en', 'nyankomne', 'gruppe', 'af', 'normanner', ',', 'sendt', 'af', 'pave', 'Benedikt', ',', 'eller', 'dem', 'som', 'mødte', 'ham', '(', 'med', 'eller', 'uden', 'Guaimars', 'hjælp', ')', 'på', 'Monte', 'Gargano', '.', 'Tornikios', 'sendte', 'en', 'hær', ',', 'ledet', 'af', 'Leo', 'Passianos', ',', 'mod', 'den', 'lombardisk-normanniske', 'koalition', '.', 'Passianos', 'og', 'Melus', 'mødtes', 'på', 'Fortore', 'ved', 'Arenula', ';', 'slaget', 'var', 'enten', 'ubeslutsomt', '(', 'William', 'af', 'Apulien', ')', 'eller', 'en', 'sejr', 'for', 'Melus', '(', 'Leo', 'af', 'Ostia', 'og', 'Amatus', ')', '.', 'Tornikios', 'overtog', 'derefter', 'kommandoen', 'og', 'førte', 'sine', 'styrker', 'ind', 'i', 'et', 'andet', 'møde', 'nær', 'Civita', '.', 'Denne', 'anden', 'kamp', 'var', 'en', 'sejr', 'for', 'Melus', ',', 'selv', 'om', 'Lupus', 'Protospatharius', 'og', 'den', 'anonyme', 'krønikeskriver', 'fra', 'Bari', 'noterede', 'et', 'nederlag', '.', 'Et', 'tredje', 'slag', '(', 'en', 'afgørende', 'sejr', 'for', 'Melus', ')', 'fandt', 'sted', 'ved', 'Vaccaricia', ';', 'regionen', 'fra', 'Fortore', 'til', 'Trani', 'var', 'i', 'hans', 'hænder', ',', 'og', 'i', 'september', 'blev', 'Tornikios', 'erstattet', 'af', 'Basil', 'Boiannes', '(', 'som', 'ankom', 'i', 'december', ')', '.', 'Ifølge', 'Amatus', 'var', 'der', 'fem', 'på', 'hinanden', 'følgende', 'langobardiske', 'og', 'normanniske', 'sejre', 'i', 'oktober', '1018', '.', 'På', "Boioannes'", 'anmodning', 'blev', 'en', 'afskedning', 'af', 'den', 'elite', 'varige', 'garde', 'sendt', 'til', 'Italien', 'for', 'at', 'bekæmpe', 'normannerne', '.', 'Hærene', 'mødtes', 'ved', 'Ofanto', 'nær', 'Cannae', ',', 'stedet', 'for', 'Hannibals', 'sejr', 'over', 'romerne', 'i', '216', 'f.Kr.', ',', 'og', 'slaget', 'ved', 'Cannae', 'var', 'en', 'afgørende', 'byzantinsk', 'sejr', ';', 'Amatus', 'skrev', ',', 'at', 'kun', 'ti', 'normannere', 'overlevede', 'fra', 'et', 'kontingent', 'på', '250', '.', 'Efter', 'slaget', 'blev', 'Ranulf', 'Drengot', '(', 'en', 'af', 'de', 'normanniske', 'overlevende', ')', 'valgt', 'som', 'leder', 'af', 'deres', 'kompagni', '.', 'Boioannes', 'beskyttede', 'sine', 'gevinster', 'ved', 'at', 'bygge', 'en', 'fæstning', 'ved', 'Apenninpasset', ',', 'der', 'bevogtede', 'indgangen', 'til', 'den', 'apuliske', 'slette', '.', 'I', '1019', 'blev', 'Troia', '(', 'som', 'fæstningen', 'var', 'kendt', ')', 'garnisoneret', 'af', "Boioannes'", 'normanniske', 'tropper', ',', 'en', 'indikation', 'af', 'normannernes', 'vilje', 'til', 'at', 'kæmpe', 'på', 'begge', 'sider', '.', 'Med', 'normanniske', 'lejesoldater', 'på', 'begge', 'sider', ',', 'ville', 'de', 'opnå', 'gode', 'vilkår', 'for', 'løsladelsen', 'af', 'deres', 'brødre', 'fra', 'deres', 'bortførere', 'uanset', 'udfaldet', '.', 'Alarmeret', 'over', 'skiftet', 'i', 'momentum', 'i', 'syd', ',', 'tog', 'pave', 'Benedikt', '(', 'som', 'muligvis', 'havde', 'indledt', 'normannisk', 'involvering', 'i', 'krigen', ')', 'nordpå', 'i', '1020', 'til', 'Bamberg', 'for', 'at', 'rådføre', 'sig', 'med', 'den', 'hellige', 'romerske', 'kejser', 'Henrik', '...', 'Spørgsmål', ':', 'Hvem', 'leder', 'det', 'andet', 'bud', '?']
403
['Tornikos']
1
true
111,407
من الذي يطلق عليه قائد الملائكة ؟
الإجابة هي : سيدنا جبريل.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
arz
['من', 'الذي', 'يطلق', 'عليه', 'قائد', 'الملائكة', '؟']
7
['الإجابة', 'هي', ':', 'سيدنا', 'جبريل.']
5
false
111,412
Escribe dos frases que reflejen el método Montessori:
1. El método Montessori se centra en el respeto por la individualidad de cada niño, fomentando un entorno donde puedan explorar y aprender a su propio ritmo. 2. En el enfoque Montessori, los niños tienen la libertad de elegir sus actividades educativas y trabajar con materiales específicamente diseñados para promover la autoexploración y el desarrollo cognitivo.
Spanish
spa
re-annotations
5a05f1e2149597c1fe59241bf6e3471d59f40c627b4b9738889ad53f9ef15246
pap
spa
['Escribe', 'dos', 'frases', 'que', 'reflejen', 'el', 'método', 'Montessori', ':']
9
['1', '.', 'El', 'método', 'Montessori', 'se', 'centra', 'en', 'el', 'respeto', 'por', 'la', 'individualidad', 'de', 'cada', 'niño', ',', 'fomentando', 'un', 'entorno', 'donde', 'puedan', 'explorar', 'y', 'aprender', 'a', 'su', 'propio', 'ritmo', '.', '2', '.', 'En', 'el', 'enfoque', 'Montessori', ',', 'los', 'niños', 'tienen', 'la', 'libertad', 'de', 'elegir', 'sus', 'actividades', 'educativas', 'y', 'trabajar', 'con', 'materiales', 'específicamente', 'diseñados', 'para', 'promover', 'la', 'autoexploración', 'y', 'el', 'desarrollo', 'cognitivo', '.']
62
true
111,459
Cite algumas dicas de como cuidar de velas aromáticas.
Aqui estão algumas dicas de como cuidar de velas: 1. Observar o tempo de queima da vela: A queima adequada de uma vela assegura um uso mais eficiente, prevenindo a formação de um "buraco" no centro. É muito importante que vela queime por pelo menos 30 minutos, ou até o ponto onde toda a superfície da cera foi derretida, criando uma "piscina" que alcance as bordas do recipiente. 2. Aparar a parte queimada do pavio, antes de reacender sua vela: Antes de reacender a vela, é importante se observar o pavio. Caso ele esteja alto e queimado, ao ser reaceso irá produzir fumaça e fuligem. Para evitar isto, basta aparar o pavio, com uma tesoura, um alicate, ou um aparador adequado. O corte é simples, mas é importante não deixar o pavio muito próximo da cera. 3. Não soprar a vela: Para apagar a vela é importante não soprar, mas sim, abafar a chama até que ela se apague, podendo isto ser feito, com uma tampa, ou um abafador próprio. Não se deve assoprar a vela pois, as cinzas do pavio serão espalhadas na vela, afetando o aroma.
Portuguese
por
re-annotations
f3a73994827a5085eb549aceb5dc6a612b0a15da9d841adcc6dced082df441d2
spa
por
['Cite', 'algumas', 'dicas', 'de', 'como', 'cuidar', 'de', 'velas', 'aromáticas', '.']
10
['Aqui', 'estão', 'algumas', 'dicas', 'de', 'como', 'cuidar', 'de', 'velas', ':', '1', '.', 'Observar', 'o', 'tempo', 'de', 'queima', 'da', 'vela', ':', 'A', 'queima', 'adequada', 'de', 'uma', 'vela', 'assegura', 'um', 'uso', 'mais', 'eficiente', ',', 'prevenindo', 'a', 'formação', 'de', 'um', '"', 'buraco', '"', 'no', 'centro', '.', 'É', 'muito', 'importante', 'que', 'vela', 'queime', 'por', 'pelo', 'menos', '30', 'minutos', ',', 'ou', 'até', 'o', 'ponto', 'onde', 'toda', 'a', 'superfície', 'da', 'cera', 'foi', 'derretida', ',', 'criando', 'uma', '"', 'piscina', '"', 'que', 'alcance', 'as', 'bordas', 'do', 'recipiente', '.', '2', '.', 'Aparar', 'a', 'parte', 'queimada', 'do', 'pavio', ',', 'antes', 'de', 'reacender', 'sua', 'vela', ':', 'Antes', 'de', 'reacender', 'a', 'vela', ',', 'é', 'importante', 'se', 'observar', 'o', 'pavio', '.', 'Caso', 'ele', 'esteja', 'alto', 'e', 'queimado', ',', 'ao', 'ser', 'reaceso', 'irá', 'produzir', 'fumaça', 'e', 'fuligem', '.', 'Para', 'evitar', 'isto', ',', 'basta', 'aparar', 'o', 'pavio', ',', 'com', 'uma', 'tesoura', ',', 'um', 'alicate', ',', 'ou', 'um', 'aparador', 'adequado', '.', 'O', 'corte', 'é', 'simples', ',', 'mas', 'é', 'importante', 'não', 'deixar', 'o', 'pavio', 'muito', 'próximo', 'da', 'cera', '.', '3', '.', 'Não', 'soprar', 'a', 'vela', ':', 'Para', 'apagar', 'a', 'vela', 'é', 'importante', 'não', 'soprar', ',', 'mas', 'sim', ',', 'abafar', 'a', 'chama', 'até', 'que', 'ela', 'se', 'apague', ',', 'podendo', 'isto', 'ser', 'feito', ',', 'com', 'uma', 'tampa', ',', 'ou', 'um', 'abafador', 'próprio', '.', 'Não', 'se', 'deve', 'assoprar', 'a', 'vela', 'pois', ',', 'as', 'cinzas', 'do', 'pavio', 'serão', 'espalhadas', 'na', 'vela', ',', 'afetando', 'o', 'aroma', '.']
225
true
111,469
HATRED Chapter 4
"Francis, how could you have the audacity to get another woman pregnant? Where did I offend you? You just developed a sudden hatred for me, your wife," Florence cried, rolling herself on the floor as her mum held her. "You have to accept her as your co-wife, or you leave my house," Francis replied. "And you, you didn't see any other man to sleep with but my husband, you're wicked," Florence retorted, pointing fingers at her. "Since you don't want to stop harming my grandchildren, I decided to advise him on what to do," his mum said, smiling. "Me, Florence, harming my children? You're the one harming my children, mama. You're a witch. No wonder you don't fall sick; you always look like a newborn. You know what's happening to my children. God will judge you, witch," Florence ran upstairs, packed her clothes inside her big box, and came to the parlour, facing Francis. "Francis, don't come looking for me. Well, I know you won't come because of the hatred you have for me, but it's fine. When your eyes clear very well, don't dare come to look for me because I will baptize you with hot water," she faced her mother-in-law. "Make sure you finish what you have started. You advised him to get another wife because you're tired of harming my children. You now want to change your diet a..." "How dare you talk to my mum in such a manner?" Francis interrupted, facing her. She sighed, dragged her bag out, and her mum followed her. "Florence, I'll advise you to go back and sort things out with your husband. Don't leave your marriage because of that lady," Mrs. Ugochi pleaded. "Can you hear yourself, mum? Don't even come closer to me. I'm not sure you're my mother. Didn't you see the hatred in his eyes? Oh, I should go in there and sort things out? Please, enough of all these. Idris, open that gate..." Florence drove out to an unknown place, where she rented an apartment where nobody could find her. Francis never bothered to call Florence. He forgot about her in the blink of an eye, thanks to his mother's influence.
English
eng
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
slk
eng
['HATRED', 'Chapter', '4']
3
['"', 'Francis', ',', 'how', 'could', 'you', 'have', 'the', 'audacity', 'to', 'get', 'another', 'woman', 'pregnant', '?', 'Where', 'did', 'I', 'offend', 'you', '?', 'You', 'just', 'developed', 'a', 'sudden', 'hatred', 'for', 'me', ',', 'your', 'wife', ',', '"', 'Florence', 'cried', ',', 'rolling', 'herself', 'on', 'the', 'floor', 'as', 'her', 'mum', 'held', 'her', '.', '"', 'You', 'have', 'to', 'accept', 'her', 'as', 'your', 'co-wife', ',', 'or', 'you', 'leave', 'my', 'house', ',', '"', 'Francis', 'replied', '.', '"', 'And', 'you', ',', 'you', "didn't", 'see', 'any', 'other', 'man', 'to', 'sleep', 'with', 'but', 'my', 'husband', ',', "you're", 'wicked', ',', '"', 'Florence', 'retorted', ',', 'pointing', 'fingers', 'at', 'her', '.', '"', 'Since', 'you', "don't", 'want', 'to', 'stop', 'harming', 'my', 'grandchildren', ',', 'I', 'decided', 'to', 'advise', 'him', 'on', 'what', 'to', 'do', ',', '"', 'his', 'mum', 'said', ',', 'smiling', '.', '"', 'Me', ',', 'Florence', ',', 'harming', 'my', 'children', '?', "You're", 'the', 'one', 'harming', 'my', 'children', ',', 'mama', '.', "You're", 'a', 'witch', '.', 'No', 'wonder', 'you', "don't", 'fall', 'sick', ';', 'you', 'always', 'look', 'like', 'a', 'newborn', '.', 'You', 'know', "what's", 'happening', 'to', 'my', 'children', '.', 'God', 'will', 'judge', 'you', ',', 'witch', ',', '"', 'Florence', 'ran', 'upstairs', ',', 'packed', 'her', 'clothes', 'inside', 'her', 'big', 'box', ',', 'and', 'came', 'to', 'the', 'parlour', ',', 'facing', 'Francis', '.', '"', 'Francis', ',', "don't", 'come', 'looking', 'for', 'me', '.', 'Well', ',', 'I', 'know', 'you', "won't", 'come', 'because', 'of', 'the', 'hatred', 'you', 'have', 'for', 'me', ',', 'but', "it's", 'fine', '.', 'When', 'your', 'eyes', 'clear', 'very', 'well', ',', "don't", 'dare', 'come', 'to', 'look', 'for', 'me', 'because', 'I', 'will', 'baptize', 'you', 'with', 'hot', 'water', ',', '"', 'she', 'faced', 'her', 'mother', '-', 'in', '-', 'law', '.', '"', 'Make', 'sure', 'you', 'finish', 'what', 'you', 'have', 'started', '.', 'You', 'advised', 'him', 'to', 'get', 'another', 'wife', 'because', "you're", 'tired', 'of', 'harming', 'my', 'children', '.', 'You', 'now', 'want', 'to', 'change', 'your', 'diet', 'a', '...', '"', '"', 'How', 'dare', 'you', 'talk', 'to', 'my', 'mum', 'in', 'such', 'a', 'manner', '?', '"', 'Francis', 'interrupted', ',', 'facing', 'her', '.', 'She', 'sighed', ',', 'dragged', 'her', 'bag', 'out', ',', 'and', 'her', 'mum', 'followed', 'her', '.', '"', 'Florence', ',', "I'll", 'advise', 'you', 'to', 'go', 'back', 'and', 'sort', 'things', 'out', 'with', 'your', 'husband', '.', "Don't", 'leave', 'your', 'marriage', 'because', 'of', 'that', 'lady', ',', '"', 'Mrs.', 'Ugochi', 'pleaded', '.', '"', 'Can', 'you', 'hear', 'yourself', ',', 'mum', '?', "Don't", 'even', 'come', 'closer', 'to', 'me', '.', "I'm", 'not', 'sure', "you're", 'my', 'mother', '.', "Didn't", 'you', 'see', 'the', 'hatred', 'in', 'his', 'eyes', '?', 'Oh', ',', 'I', 'should', 'go', 'in', 'there', 'and', 'sort', 'things', 'out', '?', 'Please', ',', 'enough', 'of', 'all', 'these', '.', 'Idris', ',', 'open', 'that', 'gate', '...', '"', 'Florence', 'drove', 'out', 'to', 'an', 'unknown', 'place', ',', 'where', 'she', 'rented', 'an', 'apartment', 'where', 'nobody', 'could', 'find', 'her', '.', 'Francis', 'never', 'bothered', 'to', 'call', 'Florence', '.', 'He', 'forgot', 'about', 'her', 'in', 'the', 'blink', 'of', 'an', 'eye', ',', 'thanks', 'to', 'his', "mother's", 'influence', '.']
460
true
111,500
ඕසෝන් වායුවේ " රසායනික සූත්‍රය " කුමක්ද ?
O3
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
sin
lit
['ඕසෝන්', 'වායුවේ', '"', 'රසායනික', 'සූත්\u200dරය', '"', 'කුමක්ද', '?']
8
['O3']
1
false
111,501
السؤال: اشمن امبراطوريه كانت كتنتمي ليها تركيا فالحرب العالميه اللولى؟
الإجابة: الدولة العثمانية
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['السؤال:', 'اشمن', 'امبراطوريه', 'كانت', 'كتنتمي', 'ليها', 'تركيا', 'فالحرب', 'العالميه', 'اللولى؟']
10
['الإجابة:', 'الدولة', 'العثمانية']
3
false
111,520
ايه السؤال لـ: "الجوجول هو الرقم الكبير ؛ يعني الرقم 1 اللي بعده 100 صفر."؟ الموضوع هو جوجول.
السؤال هو: "ما هو جوجول في الرياضيات؟"
Egyptian Arabic
arz
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arz
arb
['ايه', 'السؤال', 'لـ:', '"الجوجول', 'هو', 'الرقم', 'الكبير', '؛', 'يعني', 'الرقم', '1', 'اللي', 'بعده', '100', 'صفر."؟', 'الموضوع', 'هو', 'جوجول.']
18
['السؤال', 'هو:', '"ما', 'هو', 'جوجول', 'في', 'الرياضيات؟"']
7
false
111,536
شنو هو اول طائر بان على الأرض؟
هو: الغراب.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['شنو', 'هو', 'اول', 'طائر', 'بان', 'على', 'الأرض؟']
7
['هو:', 'الغراب.']
2
false
111,538
What are the letters of the Wolof alphabet?
The Wolof alphabet is made of 9 vowels and 21 consonants. The vowels are: a, à, e, é, i, o, ó, õ, u. The consonants: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, ŋ, ñ, p, q, r, s, t, w, x, y.
English
eng
re-annotations
1736efafdce5010fdc24120fad1338ca8330b2f03d68088d472a217c7d67ea40
eng
wol
['What', 'are', 'the', 'letters', 'of', 'the', 'Wolof', 'alphabet', '?']
9
['The', 'Wolof', 'alphabet', 'is', 'made', 'of', '9', 'vowels', 'and', '21', 'consonants', '.', 'The', 'vowels', 'are', ':', 'a', ',', 'à', ',', 'e', ',', 'é', ',', 'i', ',', 'o', ',', 'ó', ',', 'õ', ',', 'u', '.', 'The', 'consonants', ':', 'b', ',', 'c', ',', 'd', ',', 'f', ',', 'g', ',', 'h', ',', 'j', ',', 'k', ',', 'l', ',', 'm', ',', 'n', ',', 'ŋ', ',', 'ñ', ',', 'p', ',', 'q', ',', 'r', ',', 's', ',', 't', ',', 'w', ',', 'x', ',', 'y', '.']
79
true
111,545
Georgetown moy péeyu ban réw?
Georgetown moy péeyu réwum Guyana
Wolof
wol
original-annotations
06e00a8261232c1c486345a19cb7165407b528d8674c17bf1dd8981781bf5fa3
pag
wol
['Georgetown', 'moy', 'péeyu', 'ban', 'réw', '?']
6
['Georgetown', 'moy', 'péeyu', 'réwum', 'Guyana']
5
true
111,570
قم بإنشاء قصيدة رومنسيه من البحر الوافر.
إليك هذه القصيدة من البحر الوافر: رِدي مُرَّ الوُرودِ وَلا تَعافي فَما يَنأى بِيَومِكِ أَن تَخافي فَطَوراً تُعرَضينَ عَلى زُلالٍ وَطَوراً تُعرَضينَ عَلى ذُعافِ وَمَن يَشرَب بِصافٍ غَيرَ رَنقٍ يَرِد يَوماً بِرَنقٍ غَيرِ صافي غَمَستُ يَدَيَّ في أَمرٍ فَمَن لي وَأَينَ بِنَزعِ كَفّي وَاِنكِفافي كَفاني أَنَّني حَربٌ لِقَومي وَذَلِكَ لي مِنَ الضَرّاءِ كافِ حَطَمتُ صِعادَهُم حَتّى اِستَقاموا مُجاوَزَةً بِهِم حَدَّ الثِقافِ فَصِرتُ لِذَمِّهِم غَرَضاً رَجيماً يُراموني بِمِثلِ حَصى القِذافِ وَأُكذِبُ بِالتَصَوُّنِ مُدَّعيهِم وَأُلجِمُ قائِليهِم بِالعَفافِ وَلَو أَنّي أَطَعتُ الرُشدَ يَوماً لَأَبدَلتُ التَحامُلَ بِالتَجافي وَأَغضَيتُ اللَواحِظَ عَن ذُنوبٍ وَمَوضِعُها لِعَيني غَيرُ خافِ وَلَكِنَّ الحَمِيَّةَ فِيَّ تَأبى قَراري لِلرِجالِ عَلى التَكافي وَأَنظُرُ سُبَّةً وَعَظيمَ عارٍ رِضايَ مِنَ المُنازِعِ بِالكَفافِ وَلَو أَنّي رَمَيتُ أَصابَ سَهمي وَلَكِنّي أُنَقِّبُ عَن شِغافي فَما سَهمي السَديدُ مِنَ النَوابي وَلا باعي الطَويلُ مِنَ الضِعافِ وَلي أَنفٌ كَأَنفِ اللَيثِ يَأبى شَميمي لِلمَذَلَّةِ وَاِستِيافي وَقَد عَرَفَ العِدى وَبَلَوا قَديماً خُطايَ إِلى المَنايا وَاِزدِلافي لِيَ العَزمُ الَّذي قَد جَرَّبوهُ يَقُدُّ مَضارِبَ البيضِ الخِفافِ وَرَبطُ الجَأشِ وَالأَقدامُ زُلٌّ يُزَلزِلُها الرَدى يَومَ الوِقافِ وَقَد كَلَّت صَوارِمُها وَمَلَّت عَرانينُ القُنيِّ مِنَ الرُعافِ فَعالُ أَغَرَّ رَيّانِ العَوالي مِنَ الأَعداءِ مَلآنِ الصِحافِ يُضيفُ فَلا يُمَيَّزُ مَن يَراهُ أَماراتِ المُضيفِ مِنَ المُضافِ إِذا عُدَّ المَناقِبُ جاءَ بَيتي يَجُرُّ ذُيولَ أَحسابٍ ضَوافي أَقِلّوا لا أَبا لَكُمُ وَخَلّوا مُطاعَنَةَ الأَسِنَّةِ بِالأَشافي فَقَد مُدَّت غَياباتُ المَخازي عَلى عَرَصاتِكُم مَدَّ الطِرافِ صَفَوتُ لَكُم فَرَنَّقتُم غَديري وَأَيُّ مُضاغِنٍ رَجَعَ المُصافي وَيوشِكُ أَن يُقامَ عَلى التَقالي أَنابيبٌ رَجَعنَ إِلى التَصافي مَضى زَمَنُ التَمازُجِ وَالتَداني وَذا زَمَنُ التَزايُلِ وَالتَنافي لَئِن أَعلى بِناءَكُمُ اِصطِناعي فَسَوفَ يَثُلُّ عَرشَكُمُ اِنحِرافي أُداوي داءَهُم فَيَزيدُ خُبثاً وَلَيسَ لِداءِ ذي البَغضاءِ شافِ حَنَوتُ عَلَيهِمُ وَلَرُبَّ حانٍ عَلى جانٍ وَإِن بَعُدَ التَلافي فَما قَلبي وَإِن جَهِلوا بِقاسٍ وَلا حِلمي وَإِن قَطَعوا بِهافِ فَما تُغني القَوادِمُ مِن جَناحٍ تَحامَلَ إِن قَعَدنَ بِهِ الخَوافي وَعِندي لِلزَمانِ مُسَوَّماتٌ مِنَ الأَشعارِ تَختَرِقُ الفَيافي قَصائِدُ أَنسَتِ الشُعَراءَ طُرّاً عُواؤَهُمُ عَلى أَثَرِ القَوافي بَوارِدُ لِلغَليلِ كَأَنَّ قَلبي يَعُبُّ بِهِنَّ في بَردِ النِطافِ أَسُرُّ بِهِنَّ أَقواماً وَأَرمي أُقَيواماً بِثالِثَةِ الأَثافي
Standard Arabic
arb
re-annotations
513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9
arz
arb
['قم', 'بإنشاء', 'قصيدة', 'رومنسيه', 'من', 'البحر', 'الوافر.']
7
['إليك', 'هذه', 'القصيدة', 'من', 'البحر', 'الوافر:', 'رِدي', 'مُرَّ', 'الوُرودِ', 'وَلا', 'تَعافي', 'فَما', 'يَنأى', 'بِيَومِكِ', 'أَن', 'تَخافي', 'فَطَوراً', 'تُعرَضينَ', 'عَلى', 'زُلالٍ', 'وَطَوراً', 'تُعرَضينَ', 'عَلى', 'ذُعافِ', 'وَمَن', 'يَشرَب', 'بِصافٍ', 'غَيرَ', 'رَنقٍ', 'يَرِد', 'يَوماً', 'بِرَنقٍ', 'غَيرِ', 'صافي', 'غَمَستُ', 'يَدَيَّ', 'في', 'أَمرٍ', 'فَمَن', 'لي', 'وَأَينَ', 'بِنَزعِ', 'كَفّي', 'وَاِنكِفافي', 'كَفاني', 'أَنَّني', 'حَربٌ', 'لِقَومي', 'وَذَلِكَ', 'لي', 'مِنَ', 'الضَرّاءِ', 'كافِ', 'حَطَمتُ', 'صِعادَهُم', 'حَتّى', 'اِستَقاموا', 'مُجاوَزَةً', 'بِهِم', 'حَدَّ', 'الثِقافِ', 'فَصِرتُ', 'لِذَمِّهِم', 'غَرَضاً', 'رَجيماً', 'يُراموني', 'بِمِثلِ', 'حَصى', 'القِذافِ', 'وَأُكذِبُ', 'بِالتَصَوُّنِ', 'مُدَّعيهِم', 'وَأُلجِمُ', 'قائِليهِم', 'بِالعَفافِ', 'وَلَو', 'أَنّي', 'أَطَعتُ', 'الرُشدَ', 'يَوماً', 'لَأَبدَلتُ', 'التَحامُلَ', 'بِالتَجافي', 'وَأَغضَيتُ', 'اللَواحِظَ', 'عَن', 'ذُنوبٍ', 'وَمَوضِعُها', 'لِعَيني', 'غَيرُ', 'خافِ', 'وَلَكِنَّ', 'الحَمِيَّةَ', 'فِيَّ', 'تَأبى', 'قَراري', 'لِلرِجالِ', 'عَلى', 'التَكافي', 'وَأَنظُرُ', 'سُبَّةً', 'وَعَظيمَ', 'عارٍ', 'رِضايَ', 'مِنَ', 'المُنازِعِ', 'بِالكَفافِ', 'وَلَو', 'أَنّي', 'رَمَيتُ', 'أَصابَ', 'سَهمي', 'وَلَكِنّي', 'أُنَقِّبُ', 'عَن', 'شِغافي', 'فَما', 'سَهمي', 'السَديدُ', 'مِنَ', 'النَوابي', 'وَلا', 'باعي', 'الطَويلُ', 'مِنَ', 'الضِعافِ', 'وَلي', 'أَنفٌ', 'كَأَنفِ', 'اللَيثِ', 'يَأبى', 'شَميمي', 'لِلمَذَلَّةِ', 'وَاِستِيافي', 'وَقَد', 'عَرَفَ', 'العِدى', 'وَبَلَوا', 'قَديماً', 'خُطايَ', 'إِلى', 'المَنايا', 'وَاِزدِلافي', 'لِيَ', 'العَزمُ', 'الَّذي', 'قَد', 'جَرَّبوهُ', 'يَقُدُّ', 'مَضارِبَ', 'البيضِ', 'الخِفافِ', 'وَرَبطُ', 'الجَأشِ', 'وَالأَقدامُ', 'زُلٌّ', 'يُزَلزِلُها', 'الرَدى', 'يَومَ', 'الوِقافِ', 'وَقَد', 'كَلَّت', 'صَوارِمُها', 'وَمَلَّت', 'عَرانينُ', 'القُنيِّ', 'مِنَ', 'الرُعافِ', 'فَعالُ', 'أَغَرَّ', 'رَيّانِ', 'العَوالي', 'مِنَ', 'الأَعداءِ', 'مَلآنِ', 'الصِحافِ', 'يُضيفُ', 'فَلا', 'يُمَيَّزُ', 'مَن', 'يَراهُ', 'أَماراتِ', 'المُضيفِ', 'مِنَ', 'المُضافِ', 'إِذا', 'عُدَّ', 'المَناقِبُ', 'جاءَ', 'بَيتي', 'يَجُرُّ', 'ذُيولَ', 'أَحسابٍ', 'ضَوافي', 'أَقِلّوا', 'لا', 'أَبا', 'لَكُمُ', 'وَخَلّوا', 'مُطاعَنَةَ', 'الأَسِنَّةِ', 'بِالأَشافي', 'فَقَد', 'مُدَّت', 'غَياباتُ', 'المَخازي', 'عَلى', 'عَرَصاتِكُم', 'مَدَّ', 'الطِرافِ', 'صَفَوتُ', 'لَكُم', 'فَرَنَّقتُم', 'غَديري', 'وَأَيُّ', 'مُضاغِنٍ', 'رَجَعَ', 'المُصافي', 'وَيوشِكُ', 'أَن', 'يُقامَ', 'عَلى', 'التَقالي', 'أَنابيبٌ', 'رَجَعنَ', 'إِلى', 'التَصافي', 'مَضى', 'زَمَنُ', 'التَمازُجِ', 'وَالتَداني', 'وَذا', 'زَمَنُ', 'التَزايُلِ', 'وَالتَنافي', 'لَئِن', 'أَعلى', 'بِناءَكُمُ', 'اِصطِناعي', 'فَسَوفَ', 'يَثُلُّ', 'عَرشَكُمُ', 'اِنحِرافي', 'أُداوي', 'داءَهُم', 'فَيَزيدُ', 'خُبثاً', 'وَلَيسَ', 'لِداءِ', 'ذي', 'البَغضاءِ', 'شافِ', 'حَنَوتُ', 'عَلَيهِمُ', 'وَلَرُبَّ', 'حانٍ', 'عَلى', 'جانٍ', 'وَإِن', 'بَعُدَ', 'التَلافي', 'فَما', 'قَلبي', 'وَإِن', 'جَهِلوا', 'بِقاسٍ', 'وَلا', 'حِلمي', 'وَإِن', 'قَطَعوا', 'بِهافِ', 'فَما', 'تُغني', 'القَوادِمُ', 'مِن', 'جَناحٍ', 'تَحامَلَ', 'إِن', 'قَعَدنَ', 'بِهِ', 'الخَوافي', 'وَعِندي', 'لِلزَمانِ', 'مُسَوَّماتٌ', 'مِنَ', 'الأَشعارِ', 'تَختَرِقُ', 'الفَيافي', 'قَصائِدُ', 'أَنسَتِ', 'الشُعَراءَ', 'طُرّاً', 'عُواؤَهُمُ', 'عَلى', 'أَثَرِ', 'القَوافي', 'بَوارِدُ', 'لِلغَليلِ', 'كَأَنَّ', 'قَلبي', 'يَعُبُّ', 'بِهِنَّ', 'في', 'بَردِ', 'النِطافِ', 'أَسُرُّ', 'بِهِنَّ', 'أَقواماً', 'وَأَرمي', 'أُقَيواماً', 'بِثالِثَةِ', 'الأَثافي']
312
false
111,574
Miteny tsy misy vava aho ary mandre tsy misy sofina. Tsy manana vatana aho, fa velona miaraka amin'ny rivotra. Inona moa aho?
Ako.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
23503a6093a691c4154cca494afb4f8d8d33c3b9e759db2663e15cd9ab919c1d
plt
kam
['Miteny', 'tsy', 'misy', 'vava', 'aho', 'ary', 'mandre', 'tsy', 'misy', 'sofina.', 'Tsy', 'manana', 'vatana', 'aho,', 'fa', 'velona', 'miaraka', "amin'ny", 'rivotra.', 'Inona', 'moa', 'aho?']
22
['Ako.']
1
false
111,578
شحال تاع البنات كان عند الرسول صلى وسلم ؟
4 بنات
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
urd
['شحال', 'تاع', 'البنات', 'كان', 'عند', 'الرسول', 'صلى', 'وسلم', '؟']
9
['4', 'بنات']
2
false
111,581
第1句:公式16和公式17的符号代表了依赖于方案的函数 (有限的外推细胞边缘变量),即 句子2:符号formula _ 16和公式 _ 17表示方案依赖函数 (限定的外推单边变量), ``即 ``, 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗? 相同还是不同 ?
相同
Simplified Chinese
zho
re-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['第1', '句', ':', '公式', '16', '和', '公式', '17', '的', '符号', '代表', '了', '依赖', '于', '方案', '的', '函数', '(', '有限', '的', '外推', '细胞', '边缘', '变量', '),', '即', '句子', '2:', '符号', 'formula', '_', '16', '和', '公式', '_', '17', '表示', '方案', '依赖', '函数', '(', '限定', '的', '外推', '单', '边', '变量', '),', '``', '即', '``,', '问题', ':', '第一', '句', '和', '第二', '句', '表达', '相同', '的', '意义', '吗', '?', '相同', '还是', '不同', '?']
68
['相同']
1
true
111,591
What computational approaches can be used to fit Bayesian hierarchical models?
Integrated nested Laplace approximation (INLA) and Markov chain Monte Carlo (MCMC) methods.
English
eng
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
eng
hun
['What', 'computational', 'approaches', 'can', 'be', 'used', 'to', 'fit', 'Bayesian', 'hierarchical', 'models', '?']
12
['Integrated', 'nested', 'Laplace', 'approximation', '(', 'INLA', ')', 'and', 'Markov', 'chain', 'Monte', 'Carlo', '(', 'MCMC', ')', 'methods', '.']
17
true
111,599
TAMBAYA: Rubuta ɗari biyu da saba'in da huɗu a matsayin lamba?
Amsa: 274
Hausa
hau
original-annotations
6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4
hau
ind
['TAMBAYA:', 'Rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', "saba'in", 'da', 'huɗu', 'a', 'matsayin', 'lamba?']
11
['Amsa:', '274']
2
false
111,617
कुन देशमा श्रीमती सुत्केरी हुदाँ कर्मचारी लोग्नेलाई पनि बिदा दिइन्छ?
स्वीडेन
Nepali
npi
original-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
npi
hin
['कुन', 'देशमा', 'श्रीमती', 'सुत्केरी', 'हुदाँ', 'कर्मचारी', 'लोग्नेलाई', 'पनि', 'बिदा', 'दिइन्छ?']
10
['स्वीडेन']
1
false
111,627
كيف يعرف العلماء أن عمر الأرض يبلغ 4.6 مليار سنة؟
تم تحديد عمر الأرض لأول مرة من خلال طرق التأريخ الإشعاعي (أو قياس العمر إشعاعيًا)، والتي تكشف عن عمر مختلف جوانب الأرض مثل الصخور والحفريات والأحجار النيزكية. استنادًا إلى صخور الزركون القديمة جدًا من أستراليا، خلصت الدراسات الى أن عمر الأرض لا يقل عن 4.374 مليار سنة. ومع ذلك، يميل العلماء إلى الاتفاق على أن عمر كوكبنا الصغير يبلغ حوالي 4.54 مليار سنة،
Standard Arabic
arb
original-annotations
33e26504f6c988b83c6b305249879ec3a3eb757b6f4f863f63cf8648e6b374a6
arb
ary
['كيف', 'يعرف', 'العلماء', 'أن', 'عمر', 'الأرض', 'يبلغ', '4.6', 'مليار', 'سنة؟']
10
['تم', 'تحديد', 'عمر', 'الأرض', 'لأول', 'مرة', 'من', 'خلال', 'طرق', 'التأريخ', 'الإشعاعي', '(أو', 'قياس', 'العمر', 'إشعاعيًا)،', 'والتي', 'تكشف', 'عن', 'عمر', 'مختلف', 'جوانب', 'الأرض', 'مثل', 'الصخور', 'والحفريات', 'والأحجار', 'النيزكية.', 'استنادًا', 'إلى', 'صخور', 'الزركون', 'القديمة', 'جدًا', 'من', 'أستراليا،', 'خلصت', 'الدراسات', 'الى', 'أن', 'عمر', 'الأرض', 'لا', 'يقل', 'عن', '4.374', 'مليار', 'سنة.', 'ومع', 'ذلك،', 'يميل', 'العلماء', 'إلى', 'الاتفاق', 'على', 'أن', 'عمر', 'كوكبنا', 'الصغير', 'يبلغ', 'حوالي', '4.54', 'مليار', 'سنة،']
63
false
111,628
س12 - شنو إسم أكبر بحر فالعالم ؟
ج12 - البحر الأبيض المتوسط
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
arb
['س12', '-', 'شنو', 'إسم', 'أكبر', 'بحر', 'فالعالم', '؟']
8
['ج12', '-', 'البحر', 'الأبيض', 'المتوسط']
5
false
111,638
Apakah watak yang dipegang oleh Michelle Yeoh dalam filem The Lady (2011)?
Aung San Suu Kyi
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
srd
['Apakah', 'watak', 'yang', 'dipegang', 'oleh', 'Michelle', 'Yeoh', 'dalam', 'filem', 'The', 'Lady', '(2011)?']
12
['Aung', 'San', 'Suu', 'Kyi']
4
false
111,647
Cé hé Jeff Merkley?
Is é Jeffrey Alan Merkley (ar 24 Deireadh Fómhair 1956 a rugadh é) seanadóir Stáit Aontaithe Mheiriceá sóisearach ó Oregon. Is ball den Pháirtí Daonlathach é.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
pap
gle
['Cé', 'hé', 'Jeff', 'Merkley', '?']
5
['Is', 'é', 'Jeffrey', 'Alan', 'Merkley', '(', 'ar', '24', 'Deireadh', 'Fómhair', '1956', 'a', 'rugadh', 'é', ')', 'seanadóir', 'Stáit', 'Aontaithe', 'Mheiriceá', 'sóisearach', 'ó', 'Oregon', '.', 'Is', 'ball', 'den', 'Pháirtí', 'Daonlathach', 'é', '.']
30
true
111,656
ASTAAMAHA GUUL LAGU GAADHO:?
Dadka guulaysata waxa ay leeyihiin astaamo ama dhaqamo aad u fara badan dhaqamadaas ayaa u hor seedo in ay naftooda horumar gaadhsiiyaan kadibna caalamka wax ku soo kor dhiyaan, hadaba waxaan soo qaadan astaamahaas kuwoo ga ugu waawayn. astaamahan adigu naftaada ku dabiq si aad hormar la taaban karo u gaarto astaamahana waxaana ka mid ah:- 1. KALSOONI Kalsooni: waxa weeyaan in aad u aragto naftaada mid wax soo saari karto ama wax soo kordhin karta guulna gaadhi karta. naftaada markaad ku kalsoonaato ayaa hiigsan kartaa waxaad rabto. waana furaha ugu muhiimsan ee guusha lagu gaadho. ‘Hal fure oo muhiim u ah guusha waa kalsoonida, hal fure oo muhiim u ah kalsooniduna waa diyaargarowga.’ Kalsoonidu waxaay ku siinaysaa awood aad hawl ku qabato taasina waxeey ku hor seedi kartaa in aad si dhib yar aad u guulaysato. Kalsoonidaas oo kuu horseeda horumar wayn taas oo kaa dhigaysa ruux ku haboon xaqiijinta hadafkiisa, naftaada oo aad ku kalsoonaataa waxaay ay kaa dhigaysaa mid wax walba qaban kara. ‘Hadii aad naftaada kalsooni siisid waxaad jiidi kartaa ku dhawaad wax walba.’ Naftaada ku kalsoonow waxaa aad ta qaannaa wax ka badan waxaa aad u malaynaysid in aad taqaaanid dadkana ku kalsoonow, in aad dadka ku kalsoonaato waa shay loo baahan yahay maxaayeelay hadaadan dadka ku kalsoonaani naaftaadana kuma kalsoonaan doontid iskana ilaali gabi ahaan ba erayga kalsoonidarro. Sheeko xikmad leh: kalsoonida Aabbo ayaa gabadhiisa oo yar ayuu dalxiis geeyay si ay u soo daawato beeraha, xayawaanada iyo wabiyada, iyagoo dul socdo buundada(biriijka) ku dul yaala wabiga dushiisa ayuu gabadhii abbaheed ku yiri aabbo gacanta I qabso sidaadan ugu dhicin wabiga. gabadhii yareed oo ahayd gabadh illaahay xikmad wayn siiyay ayaa waxay ugu jawaabtay aabbo adigu iqabo maxaa yeelay laga yaabaa in aan kaa siibto hadaan anigu ku qabsado laakiin kaama siibanayo hadaad adigu I qabato gacanta. “ kalsoonida aad u hibayso dadka kaa mudani waxay kaa bad baadisaa hadimooyinka.” Ahaw naftaada Inaad naftaada ku kalsoonato oo aadan cidna la barbar dhigin waa jidka guusha. Ha ka dayrin waligaa. 2. AQOON Noloshaad la daris tahay Ha u doodin abidkaa Mid kaloo ku dayasho ah Abwaan maxamuud tukaale cismaan, Aqoontu waa furaha guusha waana midka mid ah astaamaha lagu gaadho guusha aqoontu waa iftiinka nolosha waana miisaanka uu qofku ku kala soocayo guush iyo guuldarada, samaanta iyo xumaanta. ‘Aqoon la’aan waa iftiin la’aan.’ Aqoontu waa anshax waa edabta waa anfac waana shayga ugu qaalisan oo uu qofi hanti ahaan u leeyahay waana shayga kuu sahlayo in aad gaadhid himiladaada tusaale hadaad tiraahdo waxaan doonayaa inaan noqdo wariye oo aadan baranin cilmiga saxaafada waad ku guul daraysanaysaa inaad noqoto wariye fiican si aad guul uga gaadho mihnadaada waa in aad marka hore barataa cilmiga saxaafada. raadinta aqoontuna waa sir ka mid ah siraha guusha lagu gaaro. 3. DHAQAN WANAAG Hadaad rabto inaad guulaysato waa in aad dadka si fiican ula dhaqanto kana fogaatid in aad dadka kula dhaqanto dhaqamo xun xun. Dhaqanka wanaagsan waxaa uu kaa dhiga yaa mid bulshada uu ku dhax nool yahay ixtiraaman. nooloshiisana ku guulaysta. ‘Anshaxu waa birishka u dhexeeya yoolka iyo guusha.’ 4. ISKAASHI Wada shaqayntu waxa ay yaraysaa hawsha waxa ayna badisaa guusha! Bulsho wax aay horumar ku gaadhaa iyadoo dad keedu is kaashado oo isku kalsoonaadan. iskaashigaasina wuxuu u hor seedaa midnimo iyo wada jir meesha midnimo taalo guuli waataala maxaayeelay iskaashato ma kufto. Taasna waxaa inoo iftiiminaya gabaygan: Taageeraday labo gacmood tamar ku yeeshaane Tiska waxaa la qaadaa markay tiirisaa bidixe Hadday midigtu keli taagan tahay tahar ma goyseene Mar kale waa iyadii iskaashiga laga lahaa: Xaajadu ma gobol oo ma gobol, haysku ganac goyne Gobolkeed gugii hore wixii go`ay ha loo daayo Gawdhagawdh yar baa nagu haree aan idiin gaadhsiino Dabadeedna geeshadda sidii gacal haloo aa`o Nin gooni uma ciidamee gacal ha lays moodo Markaad rabto inaad hawl guul ka gaadho waxaa fiican in aad dadka la kaashato oo aadan kaligaa isku gaar yeelin maxaa yeelay far kaliya fool ma dhaqdo hadaad dadka la kaashato hawshaada waxaad ka faa`iidi. in aad hawsha si dhib yar u qabatid iyo in wakhtiga oo ah halbeega nolosha qofku uu kuu noqdo mid aadan ka qooma mayn. ‘Ma qabsan karno wax yaalaha aynnu rabno anag oo wadajirna mooye.’ 5. DAACADNIMO Daacadnimadu waa tilman ka mid ah tilmaamaha ay leeyihiin dadka guulaysto waxay daacad u yihiin naftooda, dadkooda iyo dalkooda ma khiyaamaan dad kooda maxaayeelay waxeey ogsoonyihiin in khayaanadu ay ku soo dul noqoto khaa`inka laftiisa. Khaa’inkuna uun san liibaanin. Sheeko xikmad leh: khiyaanada Nin baa yiri war ninyahoow qiyaanada i bar markaas ayuu ninkii caqliga badnaa ku yidhi waa yahay horta hashaada isoo lis, markii uu usoo lisay ayuu ku yidhi hadaba waanigaa kuu soo lisee khiyaanada ibar markaasu ninkii caqliga badnaa yidhi dee wa anigii ku baray. Waa maxay dulucda sheekadu ? 6. U ROONAANTA DADKA Sheeko xikmad leh: wax u tarka dadka Gandhi ayaa hada ka hor raacay tareen. markuu lugta hore la helay ayuu tareenkii dhaqaaqay, kadib mid ka mid kabihiisi ayaa dhulka ku dhacday mana fududeyn inuu kabta soo qabsado illeen tareenku joogsi ma lahane Gandhi wuxuu durbadiiba ku dhaqaaqay inuu kabtii kalena ku tuuro halkii ay tii hore ku dhacday, dadkii tareenka saarnaa oo aad ula yaabay falkaas, una haystaan Gandhi inuu caqlidarro sidaas u sameeyay ayay waydiiyeen waxa kabtiisii oo ka dhacday ku kalifay inuu tii kalena ka daba tuuro sidaasna ku kabo beelo. Si sahlan buu ugu jawaabay kabtii hore sooma ceshan karo oo ma awoodo waxaan se awoodaa nin hindi ah ee kabtaas heli doona aana ku caawiyo inuu tan labaadna la helo oo sidaas uu laba kabood oo ku socosho iyo labisgal ah u helo! 7. ISXILQAAN Isxilqaanku waa inaad wax kasta oo kugu waajibay inaad ka soo baxdo duruuf kasta oo jirta aanay kaa hor joogsan, caqabad kasta ama dhib kasta oo kaa hor timaada aanad u joojinayn, dibna aanad u noqonayn ilaa guushaada aad ka soo taabato. 8. RAJO SAN Rajada sani waxaa weeyaan waxaa ku tusayo mustaqbalka waxaad noqon lahayd qofkasta oo guul inuu gaadho rabo waxaa laga rabaa waxaa uu doonayo inuu guul ka gaadho inuu dhinaca fiican ka eego rajaystana wax fiican oo uusan ka eegin dhanka taban ama xun maxaa yeelay hadii waxaa aad rabto inaad ku guulaysato aad ka eegto dhanka xun waxaay noqonaysaa baasaysi. Baasaysiguna waxa uu ka midka yahay asbaabaha ugu waawayn ee kuu diidan inaad noloshaada ka gaadho guul aad ku faraxdo.Waanad kartaa rajadaada inaad rumayso kaliya waxaad la kaalaydaa dadaal iyo dulqaad iskana ilaali baasaysiga . ‘rajadu waa awoodda lagu arko inuu jiro iftiin aanu sameyn dhamman gudcurku.
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
gaz
som
['ASTAAMAHA', 'GUUL', 'LAGU', 'GAADHO:?']
4
['Dadka', 'guulaysata', 'waxa', 'ay', 'leeyihiin', 'astaamo', 'ama', 'dhaqamo', 'aad', 'u', 'fara', 'badan', 'dhaqamadaas', 'ayaa', 'u', 'hor', 'seedo', 'in', 'ay', 'naftooda', 'horumar', 'gaadhsiiyaan', 'kadibna', 'caalamka', 'wax', 'ku', 'soo', 'kor', 'dhiyaan,', 'hadaba', 'waxaan', 'soo', 'qaadan', 'astaamahaas', 'kuwoo', 'ga', 'ugu', 'waawayn.', 'astaamahan', 'adigu', 'naftaada', 'ku', 'dabiq', 'si', 'aad', 'hormar', 'la', 'taaban', 'karo', 'u', 'gaarto', 'astaamahana', 'waxaana', 'ka', 'mid', 'ah:-', '1.', 'KALSOONI', 'Kalsooni:', 'waxa', 'weeyaan', 'in', 'aad', 'u', 'aragto', 'naftaada', 'mid', 'wax', 'soo', 'saari', 'karto', 'ama', 'wax', 'soo', 'kordhin', 'karta', 'guulna', 'gaadhi', 'karta.', 'naftaada', 'markaad', 'ku', 'kalsoonaato', 'ayaa', 'hiigsan', 'kartaa', 'waxaad', 'rabto.', 'waana', 'furaha', 'ugu', 'muhiimsan', 'ee', 'guusha', 'lagu', 'gaadho.', '‘Hal', 'fure', 'oo', 'muhiim', 'u', 'ah', 'guusha', 'waa', 'kalsoonida,', 'hal', 'fure', 'oo', 'muhiim', 'u', 'ah', 'kalsooniduna', 'waa', 'diyaargarowga.’', 'Kalsoonidu', 'waxaay', 'ku', 'siinaysaa', 'awood', 'aad', 'hawl', 'ku', 'qabato', 'taasina', 'waxeey', 'ku', 'hor', 'seedi', 'kartaa', 'in', 'aad', 'si', 'dhib', 'yar', 'aad', 'u', 'guulaysato.', 'Kalsoonidaas', 'oo', 'kuu', 'horseeda', 'horumar', 'wayn', 'taas', 'oo', 'kaa', 'dhigaysa', 'ruux', 'ku', 'haboon', 'xaqiijinta', 'hadafkiisa,', 'naftaada', 'oo', 'aad', 'ku', 'kalsoonaataa', 'waxaay', 'ay', 'kaa', 'dhigaysaa', 'mid', 'wax', 'walba', 'qaban', 'kara.', '‘Hadii', 'aad', 'naftaada', 'kalsooni', 'siisid', 'waxaad', 'jiidi', 'kartaa', 'ku', 'dhawaad', 'wax', 'walba.’', 'Naftaada', 'ku', 'kalsoonow', 'waxaa', 'aad', 'ta', 'qaannaa', 'wax', 'ka', 'badan', 'waxaa', 'aad', 'u', 'malaynaysid', 'in', 'aad', 'taqaaanid', 'dadkana', 'ku', 'kalsoonow,', 'in', 'aad', 'dadka', 'ku', 'kalsoonaato', 'waa', 'shay', 'loo', 'baahan', 'yahay', 'maxaayeelay', 'hadaadan', 'dadka', 'ku', 'kalsoonaani', 'naaftaadana', 'kuma', 'kalsoonaan', 'doontid', 'iskana', 'ilaali', 'gabi', 'ahaan', 'ba', 'erayga', 'kalsoonidarro.', 'Sheeko', 'xikmad', 'leh:', 'kalsoonida', 'Aabbo', 'ayaa', 'gabadhiisa', 'oo', 'yar', 'ayuu', 'dalxiis', 'geeyay', 'si', 'ay', 'u', 'soo', 'daawato', 'beeraha,', 'xayawaanada', 'iyo', 'wabiyada,', 'iyagoo', 'dul', 'socdo', 'buundada(biriijka)', 'ku', 'dul', 'yaala', 'wabiga', 'dushiisa', 'ayuu', 'gabadhii', 'abbaheed', 'ku', 'yiri', 'aabbo', 'gacanta', 'I', 'qabso', 'sidaadan', 'ugu', 'dhicin', 'wabiga.', 'gabadhii', 'yareed', 'oo', 'ahayd', 'gabadh', 'illaahay', 'xikmad', 'wayn', 'siiyay', 'ayaa', 'waxay', 'ugu', 'jawaabtay', 'aabbo', 'adigu', 'iqabo', 'maxaa', 'yeelay', 'laga', 'yaabaa', 'in', 'aan', 'kaa', 'siibto', 'hadaan', 'anigu', 'ku', 'qabsado', 'laakiin', 'kaama', 'siibanayo', 'hadaad', 'adigu', 'I', 'qabato', 'gacanta.', '“', 'kalsoonida', 'aad', 'u', 'hibayso', 'dadka', 'kaa', 'mudani', 'waxay', 'kaa', 'bad', 'baadisaa', 'hadimooyinka.”', 'Ahaw', 'naftaada', 'Inaad', 'naftaada', 'ku', 'kalsoonato', 'oo', 'aadan', 'cidna', 'la', 'barbar', 'dhigin', 'waa', 'jidka', 'guusha.', 'Ha', 'ka', 'dayrin', 'waligaa.', '2.', 'AQOON', 'Noloshaad', 'la', 'daris', 'tahay', 'Ha', 'u', 'doodin', 'abidkaa', 'Mid', 'kaloo', 'ku', 'dayasho', 'ah', 'Abwaan', 'maxamuud', 'tukaale', 'cismaan,', 'Aqoontu', 'waa', 'furaha', 'guusha', 'waana', 'midka', 'mid', 'ah', 'astaamaha', 'lagu', 'gaadho', 'guusha', 'aqoontu', 'waa', 'iftiinka', 'nolosha', 'waana', 'miisaanka', 'uu', 'qofku', 'ku', 'kala', 'soocayo', 'guush', 'iyo', 'guuldarada,', 'samaanta', 'iyo', 'xumaanta.', '‘Aqoon', 'la’aan', 'waa', 'iftiin', 'la’aan.’', 'Aqoontu', 'waa', 'anshax', 'waa', 'edabta', 'waa', 'anfac', 'waana', 'shayga', 'ugu', 'qaalisan', 'oo', 'uu', 'qofi', 'hanti', 'ahaan', 'u', 'leeyahay', 'waana', 'shayga', 'kuu', 'sahlayo', 'in', 'aad', 'gaadhid', 'himiladaada', 'tusaale', 'hadaad', 'tiraahdo', 'waxaan', 'doonayaa', 'inaan', 'noqdo', 'wariye', 'oo', 'aadan', 'baranin', 'cilmiga', 'saxaafada', 'waad', 'ku', 'guul', 'daraysanaysaa', 'inaad', 'noqoto', 'wariye', 'fiican', 'si', 'aad', 'guul', 'uga', 'gaadho', 'mihnadaada', 'waa', 'in', 'aad', 'marka', 'hore', 'barataa', 'cilmiga', 'saxaafada.', 'raadinta', 'aqoontuna', 'waa', 'sir', 'ka', 'mid', 'ah', 'siraha', 'guusha', 'lagu', 'gaaro.', '3.', 'DHAQAN', 'WANAAG', 'Hadaad', 'rabto', 'inaad', 'guulaysato', 'waa', 'in', 'aad', 'dadka', 'si', 'fiican', 'ula', 'dhaqanto', 'kana', 'fogaatid', 'in', 'aad', 'dadka', 'kula', 'dhaqanto', 'dhaqamo', 'xun', 'xun.', 'Dhaqanka', 'wanaagsan', 'waxaa', 'uu', 'kaa', 'dhiga', 'yaa', 'mid', 'bulshada', 'uu', 'ku', 'dhax', 'nool', 'yahay', 'ixtiraaman.', 'nooloshiisana', 'ku', 'guulaysta.', '‘Anshaxu', 'waa', 'birishka', 'u', 'dhexeeya', 'yoolka', 'iyo', 'guusha.’', '4.', 'ISKAASHI', 'Wada', 'shaqayntu', 'waxa', 'ay', 'yaraysaa', 'hawsha', 'waxa', 'ayna', 'badisaa', 'guusha!', 'Bulsho', 'wax', 'aay', 'horumar', 'ku', 'gaadhaa', 'iyadoo', 'dad', 'keedu', 'is', 'kaashado', 'oo', 'isku', 'kalsoonaadan.', 'iskaashigaasina', 'wuxuu', 'u', 'hor', 'seedaa', 'midnimo', 'iyo', 'wada', 'jir', 'meesha', 'midnimo', 'taalo', 'guuli', 'waataala', 'maxaayeelay', 'iskaashato', 'ma', 'kufto.', 'Taasna', 'waxaa', 'inoo', 'iftiiminaya', 'gabaygan:', 'Taageeraday', 'labo', 'gacmood', 'tamar', 'ku', 'yeeshaane', 'Tiska', 'waxaa', 'la', 'qaadaa', 'markay', 'tiirisaa', 'bidixe', 'Hadday', 'midigtu', 'keli', 'taagan', 'tahay', 'tahar', 'ma', 'goyseene', 'Mar', 'kale', 'waa', 'iyadii', 'iskaashiga', 'laga', 'lahaa:', 'Xaajadu', 'ma', 'gobol', 'oo', 'ma', 'gobol,', 'haysku', 'ganac', 'goyne', 'Gobolkeed', 'gugii', 'hore', 'wixii', 'go`ay', 'ha', 'loo', 'daayo', 'Gawdhagawdh', 'yar', 'baa', 'nagu', 'haree', 'aan', 'idiin', 'gaadhsiino', 'Dabadeedna', 'geeshadda', 'sidii', 'gacal', 'haloo', 'aa`o', 'Nin', 'gooni', 'uma', 'ciidamee', 'gacal', 'ha', 'lays', 'moodo', 'Markaad', 'rabto', 'inaad', 'hawl', 'guul', 'ka', 'gaadho', 'waxaa', 'fiican', 'in', 'aad', 'dadka', 'la', 'kaashato', 'oo', 'aadan', 'kaligaa', 'isku', 'gaar', 'yeelin', 'maxaa', 'yeelay', 'far', 'kaliya', 'fool', 'ma', 'dhaqdo', 'hadaad', 'dadka', 'la', 'kaashato', 'hawshaada', 'waxaad', 'ka', 'faa`iidi.', 'in', 'aad', 'hawsha', 'si', 'dhib', 'yar', 'u', 'qabatid', 'iyo', 'in', 'wakhtiga', 'oo', 'ah', 'halbeega', 'nolosha', 'qofku', 'uu', 'kuu', 'noqdo', 'mid', 'aadan', 'ka', 'qooma', 'mayn.', '‘Ma', 'qabsan', 'karno', 'wax', 'yaalaha', 'aynnu', 'rabno', 'anag', 'oo', 'wadajirna', 'mooye.’', '5.', 'DAACADNIMO', 'Daacadnimadu', 'waa', 'tilman', 'ka', 'mid', 'ah', 'tilmaamaha', 'ay', 'leeyihiin', 'dadka', 'guulaysto', 'waxay', 'daacad', 'u', 'yihiin', 'naftooda,', 'dadkooda', 'iyo', 'dalkooda', 'ma', 'khiyaamaan', 'dad', 'kooda', 'maxaayeelay', 'waxeey', 'ogsoonyihiin', 'in', 'khayaanadu', 'ay', 'ku', 'soo', 'dul', 'noqoto', 'khaa`inka', 'laftiisa.', 'Khaa’inkuna', 'uun', 'san', 'liibaanin.', 'Sheeko', 'xikmad', 'leh:', 'khiyaanada', 'Nin', 'baa', 'yiri', 'war', 'ninyahoow', 'qiyaanada', 'i', 'bar', 'markaas', 'ayuu', 'ninkii', 'caqliga', 'badnaa', 'ku', 'yidhi', 'waa', 'yahay', 'horta', 'hashaada', 'isoo', 'lis,', 'markii', 'uu', 'usoo', 'lisay', 'ayuu', 'ku', 'yidhi', 'hadaba', 'waanigaa', 'kuu', 'soo', 'lisee', 'khiyaanada', 'ibar', 'markaasu', 'ninkii', 'caqliga', 'badnaa', 'yidhi', 'dee', 'wa', 'anigii', 'ku', 'baray.', 'Waa', 'maxay', 'dulucda', 'sheekadu', '?', '6.', 'U', 'ROONAANTA', 'DADKA', 'Sheeko', 'xikmad', 'leh:', 'wax', 'u', 'tarka', 'dadka', 'Gandhi', 'ayaa', 'hada', 'ka', 'hor', 'raacay', 'tareen.', 'markuu', 'lugta', 'hore', 'la', 'helay', 'ayuu', 'tareenkii', 'dhaqaaqay,', 'kadib', 'mid', 'ka', 'mid', 'kabihiisi', 'ayaa', 'dhulka', 'ku', 'dhacday', 'mana', 'fududeyn', 'inuu', 'kabta', 'soo', 'qabsado', 'illeen', 'tareenku', 'joogsi', 'ma', 'lahane', 'Gandhi', 'wuxuu', 'durbadiiba', 'ku', 'dhaqaaqay', 'inuu', 'kabtii', 'kalena', 'ku', 'tuuro', 'halkii', 'ay', 'tii', 'hore', 'ku', 'dhacday,', 'dadkii', 'tareenka', 'saarnaa', 'oo', 'aad', 'ula', 'yaabay', 'falkaas,', 'una', 'haystaan', 'Gandhi', 'inuu', 'caqlidarro', 'sidaas', 'u', 'sameeyay', 'ayay', 'waydiiyeen', 'waxa', 'kabtiisii', 'oo', 'ka', 'dhacday', 'ku', 'kalifay', 'inuu', 'tii', 'kalena', 'ka', 'daba', 'tuuro', 'sidaasna', 'ku', 'kabo', 'beelo.', 'Si', 'sahlan', 'buu', 'ugu', 'jawaabay', 'kabtii', 'hore', 'sooma', 'ceshan', 'karo', 'oo', 'ma', 'awoodo', 'waxaan', 'se', 'awoodaa', 'nin', 'hindi', 'ah', 'ee', 'kabtaas', 'heli', 'doona', 'aana', 'ku', 'caawiyo', 'inuu', 'tan', 'labaadna', 'la', 'helo', 'oo', 'sidaas', 'uu', 'laba', 'kabood', 'oo', 'ku', 'socosho', 'iyo', 'labisgal', 'ah', 'u', 'helo!', '7.', 'ISXILQAAN', 'Isxilqaanku', 'waa', 'inaad', 'wax', 'kasta', 'oo', 'kugu', 'waajibay', 'inaad', 'ka', 'soo', 'baxdo', 'duruuf', 'kasta', 'oo', 'jirta', 'aanay', 'kaa', 'hor', 'joogsan,', 'caqabad', 'kasta', 'ama', 'dhib', 'kasta', 'oo', 'kaa', 'hor', 'timaada', 'aanad', 'u', 'joojinayn,', 'dibna', 'aanad', 'u', 'noqonayn', 'ilaa', 'guushaada', 'aad', 'ka', 'soo', 'taabato.', '8.', 'RAJO', 'SAN', 'Rajada', 'sani', 'waxaa', 'weeyaan', 'waxaa', 'ku', 'tusayo', 'mustaqbalka', 'waxaad', 'noqon', 'lahayd', 'qofkasta', 'oo', 'guul', 'inuu', 'gaadho', 'rabo', 'waxaa', 'laga', 'rabaa', 'waxaa', 'uu', 'doonayo', 'inuu', 'guul', 'ka', 'gaadho', 'inuu', 'dhinaca', 'fiican', 'ka', 'eego', 'rajaystana', 'wax', 'fiican', 'oo', 'uusan', 'ka', 'eegin', 'dhanka', 'taban', 'ama', 'xun', 'maxaa', 'yeelay', 'hadii', 'waxaa', 'aad', 'rabto', 'inaad', 'ku', 'guulaysato', 'aad', 'ka', 'eegto', 'dhanka', 'xun', 'waxaay', 'noqonaysaa', 'baasaysi.', 'Baasaysiguna', 'waxa', 'uu', 'ka', 'midka', 'yahay', 'asbaabaha', 'ugu', 'waawayn', 'ee', 'kuu', 'diidan', 'inaad', 'noloshaada', 'ka', 'gaadho', 'guul', 'aad', 'ku', 'faraxdo.Waanad', 'kartaa', 'rajadaada', 'inaad', 'rumayso', 'kaliya', 'waxaad', 'la', 'kaalaydaa', 'dadaal', 'iyo', 'dulqaad', 'iskana', 'ilaali', 'baasaysiga', '.', '‘rajadu', 'waa', 'awoodda', 'lagu', 'arko', 'inuu', 'jiro', 'iftiin', 'aanu', 'sameyn', 'dhamman', 'gudcurku.']
1,087
false
111,681
في أي قارة تقع المملكة المتحدة؟
تقع المملكة المتحدة في قارة أوروبا.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
arb
ary
['في', 'أي', 'قارة', 'تقع', 'المملكة', 'المتحدة؟']
6
['تقع', 'المملكة', 'المتحدة', 'في', 'قارة', 'أوروبا.']
6
false
111,683
Baar
Wexey lamid tahay geed baled-weyn ka baxa.
Somali
som
re-annotations
9aed4cdc11af724f207a662347486ad0c35aa99d8ff31132a0cfcd7df5b7e3b7
pap
som
['Baar']
1
['Wexey', 'lamid', 'tahay', 'geed', 'baled-weyn', 'ka', 'baxa.']
7
false
111,701
لدي مسألة رياضية ، قم بحلها بشكل مفصل: بالنسبة لإطار صورة مربع طول ضلعه يبلغ 5 ديسيمترات، فكم محيطه بالديسيمتر؟.
حسناَ، هنا حل مفصل: محيط المربع يساوي 4 * الطول والذي يساوي 20 ديسيمتر.
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
arz
arb
['لدي', 'مسألة', 'رياضية', '،', 'قم', 'بحلها', 'بشكل', 'مفصل:', 'بالنسبة', 'لإطار', 'صورة', 'مربع', 'طول', 'ضلعه', 'يبلغ', '5', 'ديسيمترات،', 'فكم', 'محيطه', 'بالديسيمتر؟.']
20
['حسناَ،', 'هنا', 'حل', 'مفصل:', 'محيط', 'المربع', 'يساوي', '4', '*', 'الطول', 'والذي', 'يساوي', '20', 'ديسيمتر.']
14
false
111,707
पोर्तुगिजांचा पहिला गव्हर्नर कोण होता ?
डी. अल्मेडा
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['पोर्तुगिजांचा', 'पहिला', 'गव्हर्नर', 'कोण', 'होता', '?']
6
['डी', '.', 'अल्मेडा']
3
true
111,713
Tohizo izao ohabolana izao : " Didimason'ny be lanonana, .................................... "
" Didimason'ny be lanonana, mitomany mahita soa "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', "Didimason'ny", 'be', 'lanonana,', '....................................', '"']
11
['"', "Didimason'ny", 'be', 'lanonana,', 'mitomany', 'mahita', 'soa', '"']
8
false
111,716
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Saya tidak akan bergerak, kereta suka datang ke tempat saya.
Jawapan: Lot parkir.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
zsm
bjn
['Apakah', 'jawapan', 'untuk', 'teka-teki', 'berikut:', 'Saya', 'tidak', 'akan', 'bergerak,', 'kereta', 'suka', 'datang', 'ke', 'tempat', 'saya.']
15
['Jawapan:', 'Lot', 'parkir.']
3
false
111,720
I wonder చింతలపాటి సీతా రామచంద్ర వరప్రసాద మూర్తిరాజు ఏ సంవత్సరంలో మరణించారు ?. Help me answer this question with "Yes" or "No" or "None" if none of the first two answers apply. Here's what I found on the internet: Topic: చింతలపాటి సీతా రామచంద్ర వరప్రసాద మూర్తిరాజు Article: చింతలపాటి సీతా రామచంద్ర వరప్రసాద మూర్తిరాజు ప్రముఖ గాంధేయవాది. స్వాతంత్ర్యసమరయోధులు.1800 ఎకరాలు దానం చేసిన దాత-సర్వోదయ ఉద్యమానికి చేయూత-ఆరు సార్లు ఎమ్మెల్యేగా ఎన్నిక-ఆక్వా పరిశ్రమకు ఆద్యుడు-నిడమర్రు, విద్యాదాత, అభినవ భోజుడు, గాంధేయవాది, సర్వోదయ నాయకుడు.పశ్చిమగోదావరి జిల్లా రాజకీయ ప్రముఖుడు.ఆయన కొల్లేరు రాజుగా గుర్తింపు పొందారు. దాత తన 1800 ఎకరాల ఆస్తిని ధర్మసంస్థ ఏర్పాటుకు దానంగా ఇచ్చారు. 14 కళాశాలలు, 58 ప్రాథమిక, ఉన్నత పాఠశాలలు స్థాపించి గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో విద్యావ్యాప్తికి అవిరళ కృషి చేశారు. స్త్రీ విద్యను ప్రోత్సహించారు . కొల్లేరు కార్మికుల సంక్షేమానికి కృషి చేయడంతో పాటు, ఆక్వా పరిశ్రమకు బీజం వేశారు. 1919 డిసెంబరు 16 న తణుకు సమీపంలోని సత్యవాడలో జన్మించిన ఆయన జమిందారీ కుటుంబానికి చెందిన చింతలపాటి బాపిరాజు, సూరాయమ్మల ఏకైక సంతానం. ఆయనకు కలిగిన ఒక్కగానొక్క కుమారుడు చిన్నతనంలోనే కన్ను మూయగా భార్య సత్యవతీదేవి 2010లో పరమపదించారు. జీవితం 1.వంశచరిత్ర మహాత్మాగాంధీ అదుగుజాడలు గాని, ఆయన దేశ ప్రజలకు అందించిన సందేశాలు గాని మన సామాజిక రంగంలో ఈ నాటికీ మనుగడ సాగిస్తున్నాయంటే ప్రధన కారణం కొద్దిమంది మహానుభావులు మన మధ్య ఉండటమే. ఆ కొద్దిమందిలో "మహాదాత" మూర్తిరాజు గారికి అగ్రతాంబూలం ఇవ్వవలసివుంది. యువ ప్రాయం నుండి దేశభక్తిని రంగరించుకొని, గాంధీజీ, వినోబాల ప్రభావంతో తమకంటూ సిద్ధంతాలను ఏర్పరచుకొని, మహోన్నత ఆశయాలతో, లక్ష్యాల కార్యచరణతో సామజిక సేవకు ఉద్యమించి ప్రతిహతంగా ముందుకుసాగారు. 1942 నుంచి ఈనాటి వరకు సాగిన మహోజ్వల జీవితయానంలో మహోన్నత శిఖరాలనూ అధిగమించారు. చేదు అనుభవాలనూ స్వంతం చేసుకున్నారు. లక్ష్యసిద్ధికి, ఆశయ సాధనకు తమ నిండు జీవితాని అంకితం చేసిన "మహాదాత" మూర్తిరాజుగారు స్థితప్రజ్ఞతో ఉత్థానపతనాలన్నిటినీ సమదృష్టితోనే అవలోకిస్తూ ముందడుగువేశారు. రాబోయే తరాల వారందరికీ దీపకళికవలె భాసిల్లుతున్న మహామనీషి మూర్తిరాజుగారి ఆదర్శ జీవితం క్షీరనీర న్యాయంతో పరిచయమాత్రంగా అందిస్తున్న జీవనయానం ప్రారంభాన్ని ఈ తొలి అధ్యాయంలో గమనించండి. మూర్తిరాజుగారి తాత పేరు చింతలపాటి సుబ్బరాజు. స్వస్థలం భీమవరం తాలూకా చినఅమిరం గ్రామం. వ్యవసాయం పెద్ద ఎత్తున చేయాలనే తలంపుతో చినఅమిరం నుంచి అదే తాలూకాలోని చిననిండ్రకొలనుకు కుటుంబ సమేతంగా చేరుకున్నారు. సుబ్బరాజుగారికి ఇద్దరు కొడుకులు. మూర్తిరాజు, బాపిరాజు. ఇరువురూ యువప్రాయంలోకి అడుగుపెట్టబోతున్నవారే.
null
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
tel
run
['I', 'wonder', 'చింతలపాటి', 'సీతా', 'రామచంద్ర', 'వరప్రసాద', 'మూర్తిరాజు', 'ఏ', 'సంవత్సరంలో', 'మరణించారు', '?', '.', 'Help', 'me', 'answer', 'thi', 's', 'question', 'with', '"Yes"', 'or', '"No"', 'or', '"None"', 'if', 'none', 'of', 'the', 'first', 'two', 'ans', 'wers', 'apply', '.', "Here's", 'what', 'I', 'found', 'on', 'the', 'internet:', 'Topic:', 'చింతలపాటి', 'సీతా', 'రామచంద్ర', 'వరప్రసాద', 'మూర్తిరాజు', 'Articl', 'e', ':', 'చింతలపాటి', 'సీతా', 'రామచంద్ర', 'వరప్రసాద', 'మూర్తిరాజు', 'ప్రముఖ', 'గాంధేయవాది', '.', 'స్వాతంత్ర్యసమరయోధులు', '.', '1800', 'ఎకరాలు', 'దానం', 'చేసిన', 'దాత-సర్వోదయ', 'ఉద్యమానికి', 'చేయూత-ఆరు', 'సార్లు', 'ఎమ్మెల్యేగా', 'ఎన్నిక-ఆక్వా', 'పరిశ్రమకు', 'ఆద్యుడు-నిడమర్రు', ',', 'విద్యాదాత,', 'అభినవ', 'భోజుడు', ',', 'గాంధేయవాది', ',', 'సర్వోదయ', 'నాయకుడు', '.పశ్చిమగోదావరి', 'జిల్లా', 'రాజకీయ', 'ప్రముఖుడు', '.ఆయన', 'కొల్లేరు', 'రాజుగా', 'గుర్తింపు', 'పొందారు', '.', 'దాత', 'తన', '1800', 'ఎకరాల', 'ఆస్తిని', 'ధర్మసంస్థ', 'ఏర్పాటుకు', 'దానంగా', 'ఇచ్చారు', '.', '14', 'కళాశాలలు', ',', '58', 'ప్రాథమిక,', 'ఉన్నత', 'పాఠశాలలు', 'స్థాపించి', 'గ్రామీణ', 'ప్రాంతాల్లో', 'విద్యావ్యాప్తికి', 'అవిరళ', 'కృషి', 'చేశారు', '.', 'స్త్రీ', 'విద్యను', 'ప్రోత్సహించారు', '.', 'కొల్లేరు', 'కార్మికుల', 'సంక్షేమానికి', 'కృషి', 'చేయడంతో', 'పాటు', ',', 'ఆక్వా', 'పరిశ్రమకు', 'బీజం', 'వేశారు', '.', '1919', 'డిసెంబరు', '16', 'న', 'తణుకు', 'సమీపంలోని', 'సత్యవాడలో', 'జన్మించిన', 'ఆయన', 'జమిందారీ', 'కుటుంబానికి', 'చెందిన', 'చింతలపాటి', 'బాపిరాజు', ',', 'సూరాయమ్మల', 'ఏకైక', 'సంతానం', '.', 'ఆయనకు', 'కలిగిన', 'ఒక్కగానొక్క', 'కుమారుడు', 'చిన్నతనంలోనే', 'కన్ను', 'మూయగా', 'భార్య', 'సత్యవతీదేవి', '2', '010లో', 'పరమపదించారు', '.', 'జీవితం', '1.వంశచరిత్ర', 'మహాత్మాగాంధీ', 'అదుగుజాడలు', 'గాని', ',', 'ఆయన', 'దేశ', 'ప్రజలకు', 'అందించిన', 'సందేశాలు', 'గాని', 'మన', 'సామాజిక', 'రంగంలో', 'ఈ', 'నాటికీ', 'మనుగడ', 'సాగిస్తున్నాయంటే', 'ప్రధన', 'కారణం', 'కొద్దిమంది', 'మహానుభావులు', 'మన', 'మధ్య', 'ఉండటమే', '.', 'ఆ', 'కొద్దిమందిలో', '"మహాదాత"', 'మూర్తిరాజు', 'గారికి', 'అగ్రతాంబూలం', 'ఇవ్వవలసివుంది', '.', 'యువ', 'ప్రాయం', 'నుండి', 'దేశభక్తిని', 'రంగరించుకొని', ',', 'గాంధీజీ', ',', 'వినోబాల', 'ప్రభావంతో', 'తమకంటూ', 'సిద్ధంతాలను', 'ఏర్పరచుకొని', ',', 'మహోన్నత', 'ఆశయాలతో', ',', 'లక్ష్యాల', 'కార్యచరణతో', 'సామజిక', 'సేవకు', 'ఉద్యమించి', 'ప్రతిహతంగా', 'ముందుకుసాగారు', '.', '1942', 'నుంచి', 'ఈనాటి', 'వరకు', 'సాగిన', 'మహోజ్వల', 'జీవితయానంలో', 'మహోన్నత', 'శిఖరాలనూ', 'అధిగమించారు', '.', 'చేదు', 'అనుభవాలనూ', 'స్వంతం', 'చేసుకున్నారు', '.', 'లక్ష్యసిద్ధికి', ',', 'ఆశయ', 'సాధనకు', 'తమ', 'నిండు', 'జీవితాని', 'అంకితం', 'చేసిన', '"మహాదాత"', 'మూర్తిరాజుగారు', 'స్థితప్రజ్ఞతో', 'ఉత్థానపతనాలన్నిటినీ', 'సమదృష్టితోనే', 'అవలోకిస్తూ', 'ముందడుగువేశారు', '.', 'రాబోయే', 'తరాల', 'వారందరికీ', 'దీపకళికవలె', 'భాసిల్లుతున్న', 'మహామనీషి', 'మూర్తిరాజుగారి', 'ఆదర్శ', 'జీవితం', 'క్షీరనీర', 'న్యాయంతో', 'పరిచయమాత్రంగా', 'అందిస్తున్న', 'జీవనయానం', 'ప్రారంభాన్ని', 'ఈ', 'తొలి', 'అధ్యాయంలో', 'గమనించండి', '.', 'మూర్తిరాజుగారి', 'తాత', 'పేరు', 'చింతలపాటి', 'సుబ్బరాజు', '.', 'స్వస్థలం', 'భీమవరం', 'తాలూకా', 'చినఅమిరం', 'గ్రామం', '.', 'వ్యవసాయం', 'పెద్ద', 'ఎత్తున', 'చేయాలనే', 'తలంపుతో', 'చినఅమిరం', 'నుంచి', 'అదే', 'తాలూకాలోని', 'చిననిండ్రకొలనుకు', 'కుటుంబ', 'సమేతంగా', 'చేరుకున్నారు', '.', 'సుబ్బరాజుగారికి', 'ఇద్దరు', 'కొడుకులు', '.', 'మూర్తిరాజు', ',', 'బాపిరాజు', '.', 'ఇరువురూ', 'యువప్రాయంలోకి', 'అడుగుపెట్టబోతున్నవారే', '.']
315
['None']
1
true
111,728
“అయినచో” అనే సంయోజకమునకు గుర్తును రాయండి.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
jpn
['“అయినచో', '”', 'అనే', 'సంయోజకమునకు', 'గుర్తును', 'రాయండి', '.']
7
['⇒']
1
true
111,730
Додекальон деген эмне?
Додекальон бул математикада сандан куралган сан. Додекальондо 40 сан бар . 1 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 5 000 000 000 000 000 000 550 555 555 555 555 555 555 Додекальон 🧐 .
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
kir
tat
['Додекальон', 'деген', 'эмне', '?']
4
['Додекальон', 'бул', 'математикада', 'сандан', 'куралган', 'сан', '.', 'Додекальондо', '40', 'сан', 'бар', '.', '1', '000', '000', '000', '000', '000', '000', '000', '000', '000', '000', '000', '000', '000', '5', '000', '000', '000', '000', '000', '000', '550', '555', '555', '555', '555', '555', '555', 'Додекальон', '🧐', '.']
43
true
111,733
Ndeapi emojis aungashandisa kuratidza dutu rine mheni?
⚡🌧️
Shona
sna
original-annotations
35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e
sna
xho
['Ndeapi', 'emojis', 'aungashandisa', 'kuratidza', 'dutu', 'rine', 'mheni?']
7
['⚡🌧️']
1
false
111,737
ब्लुमबर्ग च्या आकडेवारीनुसार अमेरिकेचे शेअर बाजारातील भांडवली मूल्य जगात सर्वाधिक किती ट्रिलियन डॉलर आहे? (A) ४८ (B) ४५ (C) ४४ (D) ४६
(A) ४८
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['ब्लुमबर्ग', 'च्या', 'आकडेवारीनुसार', 'अमेरिकेचे', 'शेअर', 'बाजारातील', 'भांडवली', 'मूल्य', 'जगात', 'सर्वाधिक', 'किती', 'ट्रिलियन', 'डॉलर', 'आहे', '?', '(A)', '४', '८', '(B)', '४', '५', '(C)', '४', '४', '(D)', '४', '६']
27
['(A)', '४८']
2
true
111,753
Kokiu penkių raidžių žodžiu vadinamas tradicinis suvalkiečių gyvenamasis namas? Greičiausiai žodis kilo iš vokiečių kalbos.
Stuba.
Lithuanian
lit
original-annotations
7bad338b01f4faf8c4e79eac9e47d9c7743470da07a78a24335f0d71b22136f8
lit
ita
['Kokiu', 'penkių', 'raidžių', 'žodžiu', 'vadinamas', 'tradicinis', 'suvalkiečių', 'gyvenamasis', 'namas', '?', 'Greičiausiai', 'žodis', 'kilo', 'iš', 'vokiečių', 'kalbos', '.']
17
['Stuba', '.']
2
true
111,783
క్రింధి వానిలో ఏవి అంకశ్రేణిలో గల లంబకోణ త్రిభుజ భుజాలు అవుతాయి ? A) 6, 8, 10 B) 3, 5, 7 C) 2, 4, 6 D) పైవన్నీ
A) 6, 8, 10
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
dan
['క్రింధి', 'వానిలో', 'ఏవి', 'అంకశ్రేణిలో', 'గల', 'లంబకోణ', 'త్రిభుజ', 'భుజాలు', 'అవుతాయి', '?', 'A)', '6,', '8,', '10', 'B)', '3', ',', '5', ',', '7', 'C)', '2,', '4', ',', '6', 'D)', 'పైవన్నీ']
27
['A)', '6,', '8', ',', '10']
5
true
111,799
Ko ó ní ède Gẹ̀ẹ́sì: Aṣọ funfun ni mo wò.
I wear a white cloth.
Yoruba
yor
original-annotations
6bd0259d4c7ca8481e735540bfddbc8e5fd3335dcedd786330cf3ac3dc4ec210
yor
eng
['Ko', 'ó', 'ní', 'ède', 'Gẹ̀ẹ́sì:', 'Aṣọ', 'funfun', 'ni', 'mo', 'wò.']
10
['I', 'wear', 'a', 'white', 'cloth.']
5
false
111,800
O que caracteriza o signo de Libra?
O signo de Libra é o único do Zodíaco representado por um objeto, a balança, símbolo da justiça e do equilíbrio. As ações librianas são sempre fruto de grandes reflexões, que permitem a análise de todos os lados de uma situação. No seu belo universo, habitam o “eu” e o “outro”, com suas diferenças sendo respeitadas e acolhidas. Seu elemento solar é o Ar, reino do intelecto, das ideias e das negociações. Com ele, aprendemos que o ser humano não veio para viver sozinho. Entre as datas dos signos do Zodíaco, a data do signo de Libra é aproximadamente de 23 de setembro a 22 de outubro, mas isso pode mudar dependendo do seu ano de nascimento. A possibilidade de estar entre alianças e parcerias é o que nutre o seu coração e é por isso que os relacionamentos dão sentido para a sua vida, já que por meio deles você acaba conhecendo a si mesmo(a). Ademais, quando a sua força aumenta, você se torna ainda mais capaz de promover conciliações nos ambientes com desentendimentos. Você tem o dom de perceber e contemplar a beleza, já que seu senso estético é bastante apurado. Arte, amor, gentileza e tantas outras forças permeiam o universo delicado que te cerca… E é estando em contato com essas realidades que você pode se sentir a verdadeira satisfação.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
glg
por
['O', 'que', 'caracteriza', 'o', 'signo', 'de', 'Libra', '?']
8
['O', 'signo', 'de', 'Libra', 'é', 'o', 'único', 'do', 'Zodíaco', 'representado', 'por', 'um', 'objeto', ',', 'a', 'balança', ',', 'símbolo', 'da', 'justiça', 'e', 'do', 'equilíbrio', '.', 'As', 'ações', 'librianas', 'são', 'sempre', 'fruto', 'de', 'grandes', 'reflexões', ',', 'que', 'permitem', 'a', 'análise', 'de', 'todos', 'os', 'lados', 'de', 'uma', 'situação', '.', 'No', 'seu', 'belo', 'universo', ',', 'habitam', 'o', '“', 'eu', '”', 'e', 'o', '“', 'outro', '”', ',', 'com', 'suas', 'diferenças', 'sendo', 'respeitadas', 'e', 'acolhidas', '.', 'Seu', 'elemento', 'solar', 'é', 'o', 'Ar', ',', 'reino', 'do', 'intelecto', ',', 'das', 'ideias', 'e', 'das', 'negociações', '.', 'Com', 'ele', ',', 'aprendemos', 'que', 'o', 'ser', 'humano', 'não', 'veio', 'para', 'viver', 'sozinho', '.', 'Entre', 'as', 'datas', 'dos', 'signos', 'do', 'Zodíaco', ',', 'a', 'data', 'do', 'signo', 'de', 'Libra', 'é', 'aproximadamente', 'de', '23', 'de', 'setembro', 'a', '22', 'de', 'outubro', ',', 'mas', 'isso', 'pode', 'mudar', 'dependendo', 'do', 'seu', 'ano', 'de', 'nascimento', '.', 'A', 'possibilidade', 'de', 'estar', 'entre', 'alianças', 'e', 'parcerias', 'é', 'o', 'que', 'nutre', 'o', 'seu', 'coração', 'e', 'é', 'por', 'isso', 'que', 'os', 'relacionamentos', 'dão', 'sentido', 'para', 'a', 'sua', 'vida', ',', 'já', 'que', 'por', 'meio', 'deles', 'você', 'acaba', 'conhecendo', 'a', 'si', 'mesmo(a', ')', '.', 'Ademais', ',', 'quando', 'a', 'sua', 'força', 'aumenta', ',', 'você', 'se', 'torna', 'ainda', 'mais', 'capaz', 'de', 'promover', 'conciliações', 'nos', 'ambientes', 'com', 'desentendimentos', '.', 'Você', 'tem', 'o', 'dom', 'de', 'perceber', 'e', 'contemplar', 'a', 'beleza', ',', 'já', 'que', 'seu', 'senso', 'estético', 'é', 'bastante', 'apurado', '.', 'Arte', ',', 'amor', ',', 'gentileza', 'e', 'tantas', 'outras', 'forças', 'permeiam', 'o', 'universo', 'delicado', 'que', 'te', 'cerca', '…', 'E', 'é', 'estando', 'em', 'contato', 'com', 'essas', 'realidades', 'que', 'você', 'pode', 'se', 'sentir', 'a', 'verdadeira', 'satisfação', '.']
255
true
111,819
Qual o filme da Disney que tem o personagem Príncipe Encantado?
O nome do filme é Cinderela.
Portuguese
por
re-annotations
d744f205b71c54f0d94ff939b6088914e0394ce381bc8ca6c967a325154c3712
por
glg
['Qual', 'o', 'filme', 'da', 'Disney', 'que', 'tem', 'o', 'personagem', 'Príncipe', 'Encantado', '?']
12
['O', 'nome', 'do', 'filme', 'é', 'Cinderela', '.']
7
true
111,839
哪個烏克蘭的節日訂於10月27日,紀念烏克蘭首位編年史作者聶斯特?
烏克蘭文字及語言日(День української писемності та мови)
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
ukr
['哪個烏克', '蘭', '的', '節', '日', '訂', '於', '10', '月', '27', '日', ',', '紀念烏克蘭', '首位', '編', '年史', '作者', '聶斯特', '?']
19
['烏克蘭', '文字', '及', '語言', '日', '(', 'День', 'української', 'писемності', 'та', 'мови', ')']
12
true
111,854
Cé hé Harold Pinter?
Drámadóir, file, aisteoir, stiúrthóir agus gníomhaíoch Sasanach ab ea Harold Pinter, (a rugadh ar 10 Deireadh Fómhair, 1930 i Londain agus déag 24 Nollaig 2008). Tá sé aithnidiúil inniu mar gheall ar a chuid drámaí, mar shampla The Birthday Party (1957), The Caretaker (1959), The Homecoming (1964), agus Betrayal (1978).
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
nob
gle
['Cé', 'hé', 'Harold', 'Pinter', '?']
5
['Drámadóir', ',', 'file', ',', 'aisteoir', ',', 'stiúrthóir', 'agus', 'gníomhaíoch', 'Sasanach', 'ab', 'ea', 'Harold', 'Pinter', ',', '(', 'a', 'rugadh', 'ar', '10', 'Deireadh', 'Fómhair', ',', '1930', 'i', 'Londain', 'agus', 'déag', '24', 'Nollaig', '2008', ')', '.', 'Tá', 'sé', 'aithnidiúil', 'inniu', 'mar', 'gheall', 'ar', 'a', 'chuid', 'drámaí', ',', 'mar', 'shampla', 'The', 'Birthday', 'Party', '(', '1957', ')', ',', 'The', 'Caretaker', '(', '1959', ')', ',', 'The', 'Homecoming', '(', '1964', ')', ',', 'agus', 'Betrayal', '(', '1978', ')', '.']
71
true
111,855
Tohizo izao ohabolana izao : " Manalasala tahakin'ny vady lava nify ............................................... "
" Manalasala tahakin'ny vady lava nify, atao eo aoriana, ohatran'ny hanaikitra, atao aloha, sahala ny mitsiky amin'ny mpandalo "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Manalasala', "tahakin'ny", 'vady', 'lava', 'nify', '...............................................', '"']
13
['"', 'Manalasala', "tahakin'ny", 'vady', 'lava', 'nify,', 'atao', 'eo', 'aoriana,', "ohatran'ny", 'hanaikitra,', 'atao', 'aloha,', 'sahala', 'ny', 'mitsiky', "amin'ny", 'mpandalo', '"']
19
false
111,864
O que é o que é? Dá muitas voltas e não sai do lugar.
relógio
Portuguese
por
original-annotations
b00ffb82af7d17ab33dd93edeac997441aa371e4ee51dd6a2b26de5787849b36
por
pap
['O', 'que', 'é', 'o', 'que', 'é', '?', 'Dá', 'muitas', 'voltas', 'e', 'não', 'sai', 'do', 'lugar', '.']
16
['relógio']
1
true
111,877
Ammaan Dumar?
Abwaan Ismail Mire Elmi, Gabar gariye baan soo arkoo dumarba gaadhayne alaylehe gob weeyee hadaan galay minkeedii sida baarqal geel lagu daray oo garowo loo saantay ama goray haldhaagoo ku jira goraya cawshiisa haween lama gudboonoo ayadu gooni bay tahay goraamada markay socota eey gacanta sii dayso Ee ay golxooy labada guluc galac ka siinayso gala jooga quruxdaan inaan galo ka yaabaa Allow yaa galbeed kuma wacnee gaadhi kula dhoofa allow yaa gayiga aan dagniyo bariba gaarsiiya allow gob lama caasiyee aniga ii guursho.
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
ilo
som
['Ammaan', 'Dumar?']
2
['Abwaan', 'Ismail', 'Mire', 'Elmi,', 'Gabar', 'gariye', 'baan', 'soo', 'arkoo', 'dumarba', 'gaadhayne', 'alaylehe', 'gob', 'weeyee', 'hadaan', 'galay', 'minkeedii', 'sida', 'baarqal', 'geel', 'lagu', 'daray', 'oo', 'garowo', 'loo', 'saantay', 'ama', 'goray', 'haldhaagoo', 'ku', 'jira', 'goraya', 'cawshiisa', 'haween', 'lama', 'gudboonoo', 'ayadu', 'gooni', 'bay', 'tahay', 'goraamada', 'markay', 'socota', 'eey', 'gacanta', 'sii', 'dayso', 'Ee', 'ay', 'golxooy', 'labada', 'guluc', 'galac', 'ka', 'siinayso', 'gala', 'jooga', 'quruxdaan', 'inaan', 'galo', 'ka', 'yaabaa', 'Allow', 'yaa', 'galbeed', 'kuma', 'wacnee', 'gaadhi', 'kula', 'dhoofa', 'allow', 'yaa', 'gayiga', 'aan', 'dagniyo', 'bariba', 'gaarsiiya', 'allow', 'gob', 'lama', 'caasiyee', 'aniga', 'ii', 'guursho.']
84
false
111,884
Tohizo izao ohabolana izao : " Akoho mitsiri-bilany, .................................... "
" Akoho mitsiri-bilany, mijery ny fasana ilevenany "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
slk
plt
['Tohizo', 'izao', 'ohabolana', 'izao', ':', '"', 'Akoho', 'mitsiri-bilany,', '....................................', '"']
10
['"', 'Akoho', 'mitsiri-bilany,', 'mijery', 'ny', 'fasana', 'ilevenany', '"']
8
false
111,905
कुम्भेश्वर
शिवलाई समर्पित यो मन्दिर पाटनको एक मात्र पाँचतले प्यागोडा हो र देशमा जीवित रहेका तीनवटा पाँचतले मन्दिरमध्ये एक हो। १३९२ मा निर्मित यस मन्दिरको आँगन भित्रको प्राकृतिक झरनाको स्रोत उत्तरी काठमाण्डौको गोसाइकुण्डको हिमतालमा रहेको भनिन्छ। भदौ महिनाको जनै पूर्णिमाको दिन यहाँ भक्तजनको ठूलो भीड स्नान गर्न आउने गर्छ ।
Nepali
npi
original-annotations
e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968
hin
npi
['कुम्भेश्वर']
1
['शिवलाई', 'समर्पित', 'यो', 'मन्दिर', 'पाटनको', 'एक', 'मात्र', 'पाँचतले', 'प्यागोडा', 'हो', 'र', 'देशमा', 'जीवित', 'रहेका', 'तीनवटा', 'पाँचतले', 'मन्दिरमध्ये', 'एक', 'हो।', '१३९२', 'मा', 'निर्मित', 'यस', 'मन्दिरको', 'आँगन', 'भित्रको', 'प्राकृतिक', 'झरनाको', 'स्रोत', 'उत्तरी', 'काठमाण्डौको', 'गोसाइकुण्डको', 'हिमतालमा', 'रहेको', 'भनिन्छ।', 'भदौ', 'महिनाको', 'जनै', 'पूर्णिमाको', 'दिन', 'यहाँ', 'भक्तजनको', 'ठूलो', 'भीड', 'स्नान', 'गर्न', 'आउने', 'गर्छ', '।']
49
false
111,906
السؤال: من هو الصحابي الجليل الذي كان أول من استل سيفًا في سبيل الله ؟
الجواب: الزبير بن العوام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ary
arb
['السؤال:', 'من', 'هو', 'الصحابي', 'الجليل', 'الذي', 'كان', 'أول', 'من', 'استل', 'سيفًا', 'في', 'سبيل', 'الله', '؟']
15
['الجواب:', 'الزبير', 'بن', 'العوام.']
4
false
111,913
Pelbagai promosi dijalankan ____________________ menjayakan Tahun Melawat Malaysia 2015.
untuk
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
zsm
ind
['Pelbagai', 'promosi', 'dijalankan', '____________________', 'menjayakan', 'Tahun', 'Melawat', 'Malaysia', '2015.']
9
['untuk']
1
false
111,915
玛雅文明是古代什么文明的代表
印第安
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
zho
jpn
['玛雅', '文明', '是', '古代', '什么', '文明', '的', '代表']
8
['印第安']
1
true
111,916
స్థూపం సంపూర్ణతల వైశాల్యంను కనుగొనుటకు నీవు ఈ క్రింది వానిలో దేనిని ఎన్నుకుంటావు ? A) 4πr^2 B) 3πr^2 C) 2πr (r + h) D) πr (r +h)
C) 2πr (r + h)
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
tel
pol
['స్థూపం', 'సంపూర్ణతల', 'వైశాల్యంను', 'కనుగొనుటకు', 'నీవు', 'ఈ', 'క్రింది', 'వానిలో', 'దేనిని', 'ఎన్నుకుంటావు', '?', 'A)', '4πr^2', 'B)', '3πr^2', 'C)', '2πr', '(r', '+', 'h)', 'D)', 'πr', '(r', '+h)']
24
['C)', '2πr', '(r', '+', 'h)']
5
true
111,919
Create a cyberpunk narrative set in a dystopian future, exploring the societal implications of advanced technology and corporate control.
एक दुर्योगी भविष्य में स्थित साइबरपंक कथा बनाएं, जिसमें उन्नत प्रौद्योगिकी और कॉर्पोरेट नियंत्रण के सामाजिक परिणामों का अन्वेषण किया जाता |
Hindi
hin
original-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
eng
hin
['Create', 'a', 'cyberpunk', 'narrative', 'set', 'in', 'a', 'dystopian', 'future', ',', 'exploring', 'the', 'societal', 'implications', 'of', 'advanced', 'technology', 'and', 'corporate', 'control', '.']
21
['एक', 'दुर्योगी', 'भविष्य', 'में', 'स्थित', 'साइबरपंक', 'कथा', 'बनाएं', ',', 'जिसमें', 'उन्नत', 'प्रौद्योगिकी', 'और', 'कॉर्पोरेट', 'नियंत्रण', 'के', 'सामाजिक', 'परिणामों', 'का', 'अन्वेषण', 'किया', 'जाता', '|']
23
true
111,924
नमस्कार
नमस्कार, म तपाईंलाई कसरी सेवा गर्न सक्छु।
Nepali
npi
original-annotations
c97ef82f0956cd2f95da3c65d5eea6d87030e4063eced488a2a0d2d616e23403
mai
npi
['नमस्कार']
1
['नमस्कार,', 'म', 'तपाईंलाई', 'कसरी', 'सेवा', 'गर्न', 'सक्छु।']
7
false
111,928
orld War I military pilot Lt. Geoffrey Aiken fall in love after only knowing each other for a few days. Tragically, he is brought to her hospital and, by chance, put under her care after being fatally wounded on his very first mission. After he dies, Laura realizes she is pregnant. Edward Seward loves her and persuades her to marry him. As far as anyone knows, the child will be his. By 1940, Laura's son Bob had grown into a young man, newly engaged to Peggy Chase. Laura has raised Bob to embrace pacifism. Meanwhile, Edward Seward, now United States Secretary of State, flies home after having negotiated the Seward Peace Treaty, which he claims will make it impossible for any country to go to war again. However, when the U.S. ambassador to the state of "Eurasia" is assassinated while en route to the Eurasian State Department to discuss an earlier diplomatic incident, the President sends the navy across the Atlantic to underscore the U.S. demand for a formal apology. Eurasia refuses to comply, and another world war becomes inevitable despite the treaty. Laura speaks at a large peace rally over her husband's strong objection. The rally is broken up by a group of angry men. A mob then gathers at the Seward home and starts pelting the place. Edward manages to disperse the crowd by first reminding the mob of each American's right to voice his or her own opinion in peacetime and pledging himself wholeheartedly to the struggle once war is declared. When a news reporter interviews him, he insists his son will enlist. Bob categorically denies this, causing Peggy to break off their engagement. Unable to get his son to change his mind, Edward tells him that he at least has no right to sully the Seward name, revealing that he is not Bob's father. Laura confirms it and tells Bob about his real father and how he died. What would be the answer?
Edwar
English
eng
re-annotations
3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0
eng
wol
['orld', 'War', 'I', 'military', 'pilot', 'Lt.', 'Geoffrey', 'Aiken', 'fall', 'in', 'love', 'after', 'only', 'knowing', 'each', 'other', 'for', 'a', 'few', 'days', '.', 'Tragically', ',', 'he', 'is', 'brought', 'to', 'her', 'hospital', 'and', ',', 'by', 'chance', ',', 'put', 'under', 'her', 'care', 'after', 'being', 'fatally', 'wounded', 'on', 'his', 'very', 'first', 'mission', '.', 'After', 'he', 'dies', ',', 'Laura', 'realizes', 'she', 'is', 'pregnant', '.', 'Edward', 'Seward', 'loves', 'her', 'and', 'persuades', 'her', 'to', 'marry', 'him', '.', 'As', 'far', 'as', 'anyone', 'knows', ',', 'the', 'child', 'will', 'be', 'his', '.', 'By', '1940', ',', "Laura's", 'son', 'Bob', 'had', 'grown', 'into', 'a', 'young', 'man', ',', 'newly', 'engaged', 'to', 'Peggy', 'Chase', '.', 'Laura', 'has', 'raised', 'Bob', 'to', 'embrace', 'pacifism', '.', 'Meanwhile', ',', 'Edward', 'Seward', ',', 'now', 'United', 'States', 'Secretary', 'of', 'State', ',', 'flies', 'home', 'after', 'having', 'negotiated', 'the', 'Seward', 'Peace', 'Treaty', ',', 'which', 'he', 'claims', 'will', 'make', 'it', 'impossible', 'for', 'any', 'country', 'to', 'go', 'to', 'war', 'again', '.', 'However', ',', 'when', 'the', 'U.S.', 'ambassador', 'to', 'the', 'state', 'of', '"', 'Eurasia', '"', 'is', 'assassinated', 'while', 'en', 'route', 'to', 'the', 'Eurasian', 'State', 'Department', 'to', 'discuss', 'an', 'earlier', 'diplomatic', 'incident', ',', 'the', 'President', 'sends', 'the', 'navy', 'across', 'the', 'Atlantic', 'to', 'underscore', 'the', 'U.S.', 'demand', 'for', 'a', 'formal', 'apology', '.', 'Eurasia', 'refuses', 'to', 'comply', ',', 'and', 'another', 'world', 'war', 'becomes', 'inevitable', 'despite', 'the', 'treaty', '.', 'Laura', 'speaks', 'at', 'a', 'large', 'peace', 'rally', 'over', 'her', "husband's", 'strong', 'objection', '.', 'The', 'rally', 'is', 'broken', 'up', 'by', 'a', 'group', 'of', 'angry', 'men', '.', 'A', 'mob', 'then', 'gathers', 'at', 'the', 'Seward', 'home', 'and', 'starts', 'pelting', 'the', 'place', '.', 'Edward', 'manages', 'to', 'disperse', 'the', 'crowd', 'by', 'first', 'reminding', 'the', 'mob', 'of', 'each', "American's", 'right', 'to', 'voice', 'his', 'or', 'her', 'own', 'opinion', 'in', 'peacetime', 'and', 'pledging', 'himself', 'wholeheartedly', 'to', 'the', 'struggle', 'once', 'war', 'is', 'declared', '.', 'When', 'a', 'news', 'reporter', 'interviews', 'him', ',', 'he', 'insists', 'his', 'son', 'will', 'enlist', '.', 'Bob', 'categorically', 'denies', 'this', ',', 'causing', 'Peggy', 'to', 'break', 'off', 'their', 'engagement', '.', 'Unable', 'to', 'get', 'his', 'son', 'to', 'change', 'his', 'mind', ',', 'Edward', 'tells', 'him', 'that', 'he', 'at', 'least', 'has', 'no', 'right', 'to', 'sully', 'the', 'Seward', 'name', ',', 'revealing', 'that', 'he', 'is', 'not', "Bob's", 'father', '.', 'Laura', 'confirms', 'it', 'and', 'tells', 'Bob', 'about', 'his', 'real', 'father', 'and', 'how', 'he', 'died', '.', 'What', 'would', 'be', 'the', 'answer', '?']
366
['Edwar']
1
true
111,929
isivakalisi: uZintle ulangazelela impumelelo. Guqula isivakalisi usis kwilwimi lamaNgesi.
Zintle desires for success.
Xhosa
xho
re-annotations
0c346e77f05cdbe95ba35814586093e431b1f58e603bc70261f05a86c79c1e91
xho
eng
['isivakalisi:', 'uZintle', 'ulangazelela', 'impumelelo.', 'Guqula', 'isivakalisi', 'usis', 'kwilwimi', 'lamaNgesi.']
9
['Zintle', 'desires', 'for', 'success.']
4
false
111,960
Apakah maksud 'harga runtuh'? Berikan satu contoh ayat bagi peribahasa tersebut.
Ia bermaksud harga murah yang ditawar oleh pusat membeli belah untuk melariskan barang jualan dalam musim tertentu. Contoh ayat: Penanam kelapa sawit mendapat durian runtuh apabila harga kelapa sawit melambung naik.
Standard Malay
zsm
re-annotations
98059253ea480e25f21316a05274d9661220257317081ebd44bb733aa3d6f94c
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'harga", "runtuh'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'bagi', 'peribahasa', 'tersebut.']
11
['Ia', 'bermaksud', 'harga', 'murah', 'yang', 'ditawar', 'oleh', 'pusat', 'membeli', 'belah', 'untuk', 'melariskan', 'barang', 'jualan', 'dalam', 'musim', 'tertentu.', 'Contoh', 'ayat:', 'Penanam', 'kelapa', 'sawit', 'mendapat', 'durian', 'runtuh', 'apabila', 'harga', 'kelapa', 'sawit', 'melambung', 'naik.']
31
false
112,009
Qual é a capital da Lituânia?
Vílnius.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
hun
['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'da', 'Lituânia', '?']
7
['Vílnius', '.']
2
true
112,022
Inhengo ipi yomuviri inochinjanisa magasi nemhoteredzo? ZVOKUSARUDZA: A). endocrine. B). kutenderera. C). mapapu. D) integumentary.
C).Mapapu
Shona
sna
re-annotations
ec163841b55d42ee8e2b3a2b67a7541aa135c148c09df581c59888a54d7376ba
sna
fin
['Inhengo', 'ipi', 'yomuviri', 'inochinjanisa', 'magasi', 'nemhoteredzo?', 'ZVOKUSARUDZA:', 'A).', 'endocrine.', 'B).', 'kutenderera.', 'C).', 'mapapu.', 'D)', 'integumentary.']
15
['C).Mapapu']
1
false
112,042
Explain the role of renewable energy in sustainable development.
नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतहरू, जस्तै सौर्य र वायु ऊर्जा, सीमित जीवाश्म ईन्धनहरूमा निर्भरता घटाएर र वातावरणीय प्रभावलाई कम गरेर दिगो विकासमा प्रमुख भूमिका खेल्छन्।
Nepali
npi
original-annotations
d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df
eng
npi
['Explain', 'the', 'role', 'of', 'renewable', 'energy', 'in', 'sustainable', 'development.']
9
['नवीकरणीय', 'ऊर्जा', 'स्रोतहरू,', 'जस्तै', 'सौर्य', 'र', 'वायु', 'ऊर्जा,', 'सीमित', 'जीवाश्म', 'ईन्धनहरूमा', 'निर्भरता', 'घटाएर', 'र', 'वातावरणीय', 'प्रभावलाई', 'कम', 'गरेर', 'दिगो', 'विकासमा', 'प्रमुख', 'भूमिका', 'खेल्छन्।']
23
false
112,057
Tính kết quả biểu thức sau: 89,45 + (- 3,28) + 0.55 + (- 6,72)
89,45 + (- 3,28) + 0.55 + (- 6,72) = (89,45 + 0,55) + [(-3,28) + (- 6,72)] = 90 + (-10) = 80.
Vietnamese
vie
re-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
vie
fin
['Tính', 'kết quả', 'biểu thức', 'sau:', '89,45', '+', '(-', '3,28)', '+', '0.55', '+', '(-', '6,72)']
13
['89,45', '+', '(-', '3,28)', '+', '0.55', '+', '(-', '6,72', ')', '=', '(89,45', '+', '0,55)', '+', '[(-3,28)', '+', '(-', '6,72)]', '=', '90', '+', '(', '-10)', '=', '80.']
26
true
112,066
Quem é a rainha do submundo?
Perséfone.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
por
fra
['Quem', 'é', 'a', 'rainha', 'do', 'submundo', '?']
7
['Perséfone', '.']
2
true
112,069
Kí ni orúkọ gómínà àkọ́kọ́ ní agbègbè Olúìlú Ìjọba Àpapọ̀?
John Jatau Kadiya ni.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
yor
sun
['Kí', 'ni', 'orúkọ', 'gómínà', 'àkọ́kọ́', 'ní', 'agbègbè', 'Olúìlú', 'Ìjọba', 'Àpapọ̀?']
10
['John', 'Jatau', 'Kadiya', 'ni.']
4
false
112,077
معنی تصاویر و شکل‌های فرش دستباف ایرانی چیست؟
صاویر و شکل‌های فرش دستباف ایرانی اغلب حاوی عناصر فرهنگی، هنری و تاریخی هستند. هر نقشه و الگوی فرش ممکن است یک داستان، معنا یا نمادی خاص را به تصویر بکشد. در فرش‌های ایرانی، از مفاهیم دینی، اساطیر، گل‌ها و گیاهان، نقوش اسلیمی، حیوانات، پرندگان، و نمادهای هنری مختلف استفاده می‌شود. : شکل گل‌ها و گیاهان: اغلب در فرش‌های ایرانی، گل‌ها به عنوان نمادهای زیبایی و ثروت استفاده می‌شوند. شکل حیوانات: نمادهایی از حیوانات نیز ممکن است به عنوان نمادهایی از طبیعت، قدرت یا حتی مفاهیم دینی در فرش‌ها نقش ببندند. موتیف های هندسی: الگوهای هندسی نیز شایع هستند و ممکن است نمایانگر ترکیب هنری و هنرمندی بافندگان باشند. نمادهای دینی: در برخی از فرش‌ها، نمادهای دینی از جمله آیین‌های اسلامی یا داستان‌های مذهبی نیز به کار رفته‌اند. بعضی فرش‌های دستباف ایرانی، البته نه تمام آنها معنایی در خود نهفته دارند. برای مثال درخت بزرگی که در مرکز فرش‌ها بافته می‌شود به درخت زندگی معروف است و نمادی از جاودانگی روح و ارتباط آن با جهان معنوی بالا به شمار می‌آید. طرح سر و دو دست به دوران پیش از تاریخ نسبت داده می‌شود و نمادی از قدرت خدایان دانسته می‌شود.
Iranian Persian
pes
re-annotations
951fe0d71a6fd1712cb0ffbc4ccd2d7e092abf74aea8bb1495b550d158c893e1
pes
prs
['معنی', 'تصاویر', 'و', 'شکل\u200cهای', 'فرش', 'دستباف', 'ایرانی', 'چیست؟']
8
['صاویر', 'و', 'شکل\u200cهای', 'فرش', 'دستباف', 'ایرانی', 'اغلب', 'حاوی', 'عناصر', 'فرهنگی،', 'هنری', 'و', 'تاریخی', 'هستند.', 'هر', 'نقشه', 'و', 'الگوی', 'فرش', 'ممکن', 'است', 'یک', 'داستان،', 'معنا', 'یا', 'نمادی', 'خاص', 'را', 'به', 'تصویر', 'بکشد.', 'در', 'فرش\u200cهای', 'ایرانی،', 'از', 'مفاهیم', 'دینی،', 'اساطیر،', 'گل\u200cها', 'و', 'گیاهان،', 'نقوش', 'اسلیمی،', 'حیوانات،', 'پرندگان،', 'و', 'نمادهای', 'هنری', 'مختلف', 'استفاده', 'می\u200cشود.', ':', 'شکل', 'گل\u200cها', 'و', 'گیاهان:', 'اغلب', 'در', 'فرش\u200cهای', 'ایرانی،', 'گل\u200cها', 'به', 'عنوان', 'نمادهای', 'زیبایی', 'و', 'ثروت', 'استفاده', 'می\u200cشوند.', 'شکل', 'حیوانات:', 'نمادهایی', 'از', 'حیوانات', 'نیز', 'ممکن', 'است', 'به', 'عنوان', 'نمادهایی', 'از', 'طبیعت،', 'قدرت', 'یا', 'حتی', 'مفاهیم', 'دینی', 'در', 'فرش\u200cها', 'نقش', 'ببندند.', 'موتیف', 'های', 'هندسی:', 'الگوهای', 'هندسی', 'نیز', 'شایع', 'هستند', 'و', 'ممکن', 'است', 'نمایانگر', 'ترکیب', 'هنری', 'و', 'هنرمندی', 'بافندگان', 'باشند.', 'نمادهای', 'دینی:', 'در', 'برخی', 'از', 'فرش\u200cها،', 'نمادهای', 'دینی', 'از', 'جمله', 'آیین\u200cهای', 'اسلامی', 'یا', 'داستان\u200cهای', 'مذهبی', 'نیز', 'به', 'کار', 'رفته\u200cاند.', 'بعضی', 'فرش\u200cهای', 'دستباف', 'ایرانی،', 'البته', 'نه', 'تمام', 'آنها', 'معنایی', 'در', 'خود', 'نهفته', 'دارند.', 'برای', 'مثال', 'درخت', 'بزرگی', 'که', 'در', 'مرکز', 'فرش\u200cها', 'بافته', 'می\u200cشود', 'به', 'درخت', 'زندگی', 'معروف', 'است', 'و', 'نمادی', 'از', 'جاودانگی', 'روح', 'و', 'ارتباط', 'آن', 'با', 'جهان', 'معنوی', 'بالا', 'به', 'شمار', 'می\u200cآید.', 'طرح', 'سر', 'و', 'دو', 'دست', 'به', 'دوران', 'پیش', 'از', 'تاریخ', 'نسبت', 'داده', 'می\u200cشود', 'و', 'نمادی', 'از', 'قدرت', 'خدایان', 'دانسته', 'می\u200cشود.']
191
false
112,086
Tani igbákejì Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàìjíríà?
Kashim Shettima
Yoruba
yor
original-annotations
adbc36553efc6e14ac47d9d759c64cb1a198727f2e9029f8b9864176d227cf02
yor
hau
['Tani', 'igbákejì', 'Ààrẹ', 'orílẹ̀', 'èdè', 'Nàìjíríà?']
6
['Kashim', 'Shettima']
2
false
112,095
أذكى حيوان كيعيش تحت سطح البحر شنو هو؟
الدلفين.
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
ary
aeb
['أذكى', 'حيوان', 'كيعيش', 'تحت', 'سطح', 'البحر', 'شنو', 'هو؟']
8
['الدلفين.']
1
false
112,115
CHAPTER -5 THE THORN IN MY FLESH
"Or else what, Steve? Foolish son," Mrs. Kate said as she dashed into the guest room. "It's fine. Don't worry, I'll talk to her. She's my mum," Steve assured her. Anny sniffed, she stood up immediately after Steve left and ran out to meet Stan. "Anny, what's the matter? Are you trying to ruin me?" he barked. "Stop shouting. Besides, it's my money, Stan. I want to get pregnant," she said. "I don't understand. Aren't you married? Why are you telling me? Is he impotent?" he asked, throwing questions at her. "Are you going to help me get pregnant or not?" she asked, feigning anger. "I'm not doing that," he replied. Anny smiled. "You're not doing it, right? I'll leave my account details before leaving here. Transfer the million naira I sent to you last month," Anny said, stood up, and stormed out of the room. Stan shrugged his shoulders and sat down, deep in thought. "Where do I get it from? I've used half of the money. Anny is up to something, I guess," he thought to himself as he looked at the account number lying on the table. "And where are you coming from at this time of night?" Steve asked his drunk wife. "Phew! Please, move, let me go in," she said, pushing him aside. She threw her purse on the floor and sprawled on the ground. Steve picked up the purse, opened it, and found some pills. "This woman has been taking pills to avoid pregnancy," he muttered to himself as he picked up her ringing phone. "Why is Stan calling her?" he asked himself, biting his lips. "Well, let me not invade her privacy," he said, dropping the phone and still wondering why Stan should be calling his wife instead of him. He slapped Anny, and she sprang to her feet. "For how long have you been taking these pills? Making me look impotent and yourself look barren?" he asked, while his mother folded her arms. "What's your business with the pills? I don't want to conceive yet," she said, not feeling any remorse. Steve scratched his head, stood up, and left the house. "You're not ready to conceive, right? And you made my son marry you within few weeks of dating. Mrs Kate said To Be Continued
English
eng
re-annotations
b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2
nld
eng
['CHAPTER', '-5', 'THE', 'THORN', 'IN', 'MY', 'FLESH']
7
['"', 'Or', 'else', 'what', ',', 'Steve', '?', 'Foolish', 'son', ',', '"', 'Mrs.', 'Kate', 'said', 'as', 'she', 'dashed', 'into', 'the', 'guest', 'room', '.', '"', "It's", 'fine', '.', "Don't", 'worry', ',', "I'll", 'talk', 'to', 'her', '.', "She's", 'my', 'mum', ',', '"', 'Steve', 'assured', 'her', '.', 'Anny', 'sniffed', ',', 'she', 'stood', 'up', 'immediately', 'after', 'Steve', 'left', 'and', 'ran', 'out', 'to', 'meet', 'Stan', '.', '"', 'Anny', ',', "what's", 'the', 'matter', '?', 'Are', 'you', 'trying', 'to', 'ruin', 'me', '?', '"', 'he', 'barked', '.', '"', 'Stop', 'shouting', '.', 'Besides', ',', "it's", 'my', 'money', ',', 'Stan', '.', 'I', 'want', 'to', 'get', 'pregnant', ',', '"', 'she', 'said', '.', '"', 'I', "don't", 'understand', '.', "Aren't", 'you', 'married', '?', 'Why', 'are', 'you', 'telling', 'me', '?', 'Is', 'he', 'impotent', '?', '"', 'he', 'asked', ',', 'throwing', 'questions', 'at', 'her', '.', '"', 'Are', 'you', 'going', 'to', 'help', 'me', 'get', 'pregnant', 'or', 'not', '?', '"', 'she', 'asked', ',', 'feigning', 'anger', '.', '"', "I'm", 'not', 'doing', 'that', ',', '"', 'he', 'replied', '.', 'Anny', 'smiled', '.', '"', "You're", 'not', 'doing', 'it', ',', 'right', '?', "I'll", 'leave', 'my', 'account', 'details', 'before', 'leaving', 'here', '.', 'Transfer', 'the', 'million', 'naira', 'I', 'sent', 'to', 'you', 'last', 'month', ',', '"', 'Anny', 'said', ',', 'stood', 'up', ',', 'and', 'stormed', 'out', 'of', 'the', 'room', '.', 'Stan', 'shrugged', 'his', 'shoulders', 'and', 'sat', 'down', ',', 'deep', 'in', 'thought', '.', '"', 'Where', 'do', 'I', 'get', 'it', 'from', '?', "I've", 'used', 'half', 'of', 'the', 'money', '.', 'Anny', 'is', 'up', 'to', 'something', ',', 'I', 'guess', ',', '"', 'he', 'thought', 'to', 'himself', 'as', 'he', 'looked', 'at', 'the', 'account', 'number', 'lying', 'on', 'the', 'table', '.', '"', 'And', 'where', 'are', 'you', 'coming', 'from', 'at', 'this', 'time', 'of', 'night', '?', '"', 'Steve', 'asked', 'his', 'drunk', 'wife', '.', '"', 'Phew', '!', 'Please', ',', 'move', ',', 'let', 'me', 'go', 'in', ',', '"', 'she', 'said', ',', 'pushing', 'him', 'aside', '.', 'She', 'threw', 'her', 'purse', 'on', 'the', 'floor', 'and', 'sprawled', 'on', 'the', 'ground', '.', 'Steve', 'picked', 'up', 'the', 'purse', ',', 'opened', 'it', ',', 'and', 'found', 'some', 'pills', '.', '"', 'This', 'woman', 'has', 'been', 'taking', 'pills', 'to', 'avoid', 'pregnancy', ',', '"', 'he', 'muttered', 'to', 'himself', 'as', 'he', 'picked', 'up', 'her', 'ringing', 'phone', '.', '"', 'Why', 'is', 'Stan', 'calling', 'her', '?', '"', 'he', 'asked', 'himself', ',', 'biting', 'his', 'lips', '.', '"', 'Well', ',', 'let', 'me', 'not', 'invade', 'her', 'privacy', ',', '"', 'he', 'said', ',', 'dropping', 'the', 'phone', 'and', 'still', 'wondering', 'why', 'Stan', 'should', 'be', 'calling', 'his', 'wife', 'instead', 'of', 'him', '.', 'He', 'slapped', 'Anny', ',', 'and', 'she', 'sprang', 'to', 'her', 'feet', '.', '"', 'For', 'how', 'long', 'have', 'you', 'been', 'taking', 'these', 'pills', '?', 'Making', 'me', 'look', 'impotent', 'and', 'yourself', 'look', 'barren', '?', '"', 'he', 'asked', ',', 'while', 'his', 'mother', 'folded', 'her', 'arms', '.', '"', "What's", 'your', 'business', 'with', 'the', 'pills', '?', 'I', "don't", 'want', 'to', 'conceive', 'yet', ',', '"', 'she', 'said', ',', 'not', 'feeling', 'any', 'remorse', '.', 'Steve', 'scratched', 'his', 'head', ',', 'stood', 'up', ',', 'and', 'left', 'the', 'house', '.', '"', "You're", 'not', 'ready', 'to', 'conceive', ',', 'right', '?', 'And', 'you', 'made', 'my', 'son', 'marry', 'you', 'within', 'few', 'weeks', 'of', 'dating', '.', 'Mrs', 'Kate', 'said', 'To', 'Be', 'Continued']
500
true
112,119
Apakah maksud "awak hendak hilir, ia telah hanyut"?
Cita-cita yang telah didahului oleh orang lain
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
zsm
ind
['Apakah', 'maksud', '"awak', 'hendak', 'hilir,', 'ia', 'telah', 'hanyut"?']
8
['Cita-cita', 'yang', 'telah', 'didahului', 'oleh', 'orang', 'lain']
7
false
112,130
إقرأ التغريدة التالية : يعني "بموافقتنا" لأن دمشق صايرة موسكو. ثم حلل سخريتها.
المشاعر في التغريدة السابقة ساخرة. التغريدة تستخدم عبارة "بموافقتنا" للتعبير عن تشابه أو تشابه غير متوقع بين دمشق وموسكو، قد يكون هذا محور سخرية. يمكن تفسير ذلك بمراجعة السياق الذي يأتي فيه هذا التعبير لفهم الدلالة بشكل دقيق. قد يكون المتحدث يقصد أن هناك تشابهًا غير متوقع بين الحالتين أو أنه يرى شيئًا مضحكًا أو مفاجئًا في هذه المقارنة.
Standard Arabic
arb
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
arb
ary
['إقرأ', 'التغريدة', 'التالية', ':', 'يعني', '"بموافقتنا"', 'لأن', 'دمشق', 'صايرة', 'موسكو.', 'ثم', 'حلل', 'سخريتها.']
13
['المشاعر', 'في', 'التغريدة', 'السابقة', 'ساخرة.', 'التغريدة', 'تستخدم', 'عبارة', '"بموافقتنا"', 'للتعبير', 'عن', 'تشابه', 'أو', 'تشابه', 'غير', 'متوقع', 'بين', 'دمشق', 'وموسكو،', 'قد', 'يكون', 'هذا', 'محور', 'سخرية.', 'يمكن', 'تفسير', 'ذلك', 'بمراجعة', 'السياق', 'الذي', 'يأتي', 'فيه', 'هذا', 'التعبير', 'لفهم', 'الدلالة', 'بشكل', 'دقيق.', 'قد', 'يكون', 'المتحدث', 'يقصد', 'أن', 'هناك', 'تشابهًا', 'غير', 'متوقع', 'بين', 'الحالتين', 'أو', 'أنه', 'يرى', 'شيئًا', 'مضحكًا', 'أو', 'مفاجئًا', 'في', 'هذه', 'المقارنة.']
59
false
112,134
Python ලැයිස්තුවක(list) ඇති මූලද්‍රව්‍යයක දර්ශකය(index of an element ) සොයා ගන්නේ කෙසේද?
my_list = ['a', 'b', 'c', 'd'] index = my_list.index('b') print(index) # Outputs: 1
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
sin
swe
['Python', 'ලැයිස්තුවක(list)', 'ඇති', 'මූලද්\u200dරව්\u200dයයක', 'දර්ශකය(index', 'of', 'an', 'element', ')', 'සොයා', 'ගන්නේ', 'කෙසේද?']
12
['my_list', '=', "['a',", "'b',", "'c',", "'d']", 'index', '=', "my_list.index('b')", 'print(index)', '#', 'Outputs:', '1']
13
false
112,138
Apakah maksud 'buat baik berpada-pada, buat jahat jangan sekali'?
Ia bermaksud jika hendak membuat pekerjaan yang baik, janganlah berlebih-lebihan sehingga tidak pada tempatnya, dan pekerjaan yang jahat hendaklah dihindarkan sama sekali.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'buat", 'baik', 'berpada-pada,', 'buat', 'jahat', 'jangan', "sekali'?"]
9
['Ia', 'bermaksud', 'jika', 'hendak', 'membuat', 'pekerjaan', 'yang', 'baik,', 'janganlah', 'berlebih-lebihan', 'sehingga', 'tidak', 'pada', 'tempatnya,', 'dan', 'pekerjaan', 'yang', 'jahat', 'hendaklah', 'dihindarkan', 'sama', 'sekali.']
22
false
112,139
Apakah maksud 'bersawah seperempat piring, ke sawah sama dengan orang'?
Ia bermaksud orang miskin yang berlagak seperti orang kaya-kaya
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', "'bersawah", 'seperempat', 'piring,', 'ke', 'sawah', 'sama', 'dengan', "orang'?"]
10
['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'miskin', 'yang', 'berlagak', 'seperti', 'orang', 'kaya-kaya']
9
false
112,148
नेपाली सांकेतिक भाषा के हो ?
नेपाली सांकेतिक भाषा नेपालको प्रमुख सांकेतिक भाषा हो। यो आंशिक रूपमा मानकीकृत भाषा हो जुन अनौपचारिक रूपमा काठमाडौंमा प्रयोग हुने विविधतामा आधारित छ, जसमा पोखरा र अन्यत्रका प्रजातिहरूबाट केही इनपुटहरू छन्। आदिवासी सांकेतिक भाषाको रूपमा, यो मौखिक नेपालीसँग सम्बन्धित छैन। सन् २०१५ को नेपालको संविधानले बहिराहरूलाई सांकेतिक भाषामा शिक्षा पाउने हकलाई विशेष रूपमा उल्लेख गरेको छ।
Nepali
npi
original-annotations
e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968
bho
npi
['नेपाली', 'सांकेतिक', 'भाषा', 'के', 'हो', '?']
6
['नेपाली', 'सांकेतिक', 'भाषा', 'नेपालको', 'प्रमुख', 'सांकेतिक', 'भाषा', 'हो।', 'यो', 'आंशिक', 'रूपमा', 'मानकीकृत', 'भाषा', 'हो', 'जुन', 'अनौपचारिक', 'रूपमा', 'काठमाडौंमा', 'प्रयोग', 'हुने', 'विविधतामा', 'आधारित', 'छ,', 'जसमा', 'पोखरा', 'र', 'अन्यत्रका', 'प्रजातिहरूबाट', 'केही', 'इनपुटहरू', 'छन्।', 'आदिवासी', 'सांकेतिक', 'भाषाको', 'रूपमा,', 'यो', 'मौखिक', 'नेपालीसँग', 'सम्बन्धित', 'छैन।', 'सन्', '२०१५', 'को', 'नेपालको', 'संविधानले', 'बहिराहरूलाई', 'सांकेतिक', 'भाषामा', 'शिक्षा', 'पाउने', 'हकलाई', 'विशेष', 'रूपमा', 'उल्लेख', 'गरेको', 'छ।']
56
false
112,152
युनेस्को दिवस कहिले मनाइन्छ ?
नोवेम्बर ४
Nepali
npi
original-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
npi
hin
['युनेस्को', 'दिवस', 'कहिले', 'मनाइन्छ', '?']
5
['नोवेम्बर', '४']
2
false
112,160
在“精衛填海”的故事裡,精衛”是?
一隻鳥
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
zho
jpn
['在', '“', '精衛', '填海', '”', '的', '故事', '裡,精衛', '”', '是', '?']
11
['一隻', '鳥']
2
true
112,168
Você pode citar o escultor que criou o 'Family Group' em 1950, a primeira comissão em larga escala do artista após a Segunda Guerra Mundial?
Henry Moore
Portuguese
por
original-annotations
892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2
por
afr
['Você', 'pode', 'citar', 'o', 'escultor', 'que', 'criou', 'o', "'", 'Family', 'Group', "'", 'em', '1950', ',', 'a', 'primeira', 'comissão', 'em', 'larga', 'escala', 'do', 'artista', 'após', 'a', 'Segunda', 'Guerra', 'Mundial', '?']
29
['Henry', 'Moore']
2
true
112,177
Apakah maksud "bengkak perut"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud berasa dengki atau sakit hati kerana sesuatu. Rajan bengkak perut apabila ibunya menghadiahkan abangnya sebuah rumah.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bengkak', 'perut"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud', 'berasa', 'dengki', 'atau', 'sakit', 'hati', 'kerana', 'sesuatu.', 'Rajan', 'bengkak', 'perut', 'apabila', 'ibunya', 'menghadiahkan', 'abangnya', 'sebuah', 'rumah.']
18
false
112,186
Apakah punca kantung mata?
Dibawah adalah beberapa maklumat mengenai punca kantung mata: 1. Tidak Cukup Tidur: Apabila tidak mendapat tidur atau rehat yang mencukupi, mata seseorang wanita itu boleh ada eyebag. Sudah tentu jika tidak mendapat tidur yang cukup, ia akan mengganggu keadaan mata. 2. Alahan: Menurut MayoClinic, seseorang itu memang boleh kena eyebag jika ada alahan. Walau bagaimanapun, eyebag di bawah mata adalah satu kebimbangan kosmetik dan tidak memerlukan rawatan khusus. Rawatan di rumah dan tukar sahaja gaya hidup boleh membantu mengurangkan atau menghapuskan mata bengkak. Punca lain-lain ialah merokok, faktor genetik atau keturunan atau pengekalan cecair terutamanya apabila bangun atau menikmati makanan masin
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
jav
zsm
['Apakah', 'punca', 'kantung', 'mata?']
4
['Dibawah', 'adalah', 'beberapa', 'maklumat', 'mengenai', 'punca', 'kantung', 'mata:', '1.', 'Tidak', 'Cukup', 'Tidur:', 'Apabila', 'tidak', 'mendapat', 'tidur', 'atau', 'rehat', 'yang', 'mencukupi,', 'mata', 'seseorang', 'wanita', 'itu', 'boleh', 'ada', 'eyebag.', 'Sudah', 'tentu', 'jika', 'tidak', 'mendapat', 'tidur', 'yang', 'cukup,', 'ia', 'akan', 'mengganggu', 'keadaan', 'mata.', '2.', 'Alahan:', 'Menurut', 'MayoClinic,', 'seseorang', 'itu', 'memang', 'boleh', 'kena', 'eyebag', 'jika', 'ada', 'alahan.', 'Walau', 'bagaimanapun,', 'eyebag', 'di', 'bawah', 'mata', 'adalah', 'satu', 'kebimbangan', 'kosmetik', 'dan', 'tidak', 'memerlukan', 'rawatan', 'khusus.', 'Rawatan', 'di', 'rumah', 'dan', 'tukar', 'sahaja', 'gaya', 'hidup', 'boleh', 'membantu', 'mengurangkan', 'atau', 'menghapuskan', 'mata', 'bengkak.', 'Punca', 'lain-lain', 'ialah', 'merokok,', 'faktor', 'genetik', 'atau', 'keturunan', 'atau', 'pengekalan', 'cecair', 'terutamanya', 'apabila', 'bangun', 'atau', 'menikmati', 'makanan', 'masin']
101
false
112,207
Ìbéèrè: Tani ló ń kọ orin fún akọni Amẹ́ríkà tó tóbi jùlọ?
Joey Scarbury ni
Yoruba
yor
re-annotations
2c1600c59d819071c709ab43556aa155ad17345cfeea6f96e7dd393e69cf598c
yor
ilo
['Ìbéèrè:', 'Tani', 'ló', 'ń', 'kọ', 'orin', 'fún', 'akọni', 'Amẹ́ríkà', 'tó', 'tóbi', 'jùlọ?']
12
['Joey', 'Scarbury', 'ni']
3
false
112,210
Berikan saya lirik lagu negeri Melaka.
Lirik lagu negeri Melaka adalah seperti berikut: Melaka Bandar Bersejarah Tempat tumpah darah kita Dijunjung dengan sepenuh jiwa Untuk maju dan jaya Rakyat Melaka sudah bersatu padu Berikrar taat setia Jujur berkhidmat setiap masa Melaka maju jaya
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Berikan', 'saya', 'lirik', 'lagu', 'negeri', 'Melaka.']
6
['Lirik', 'lagu', 'negeri', 'Melaka', 'adalah', 'seperti', 'berikut:', 'Melaka', 'Bandar', 'Bersejarah', 'Tempat', 'tumpah', 'darah', 'kita', 'Dijunjung', 'dengan', 'sepenuh', 'jiwa', 'Untuk', 'maju', 'dan', 'jaya', 'Rakyat', 'Melaka', 'sudah', 'bersatu', 'padu', 'Berikrar', 'taat', 'setia', 'Jujur', 'berkhidmat', 'setiap', 'masa', 'Melaka', 'maju', 'jaya']
37
false
112,214
Tuliskan sebuah esei tentang kepentingan air kepada manusia.
Air merupakan anugerah Tuhan yang amat berharga di dalam kehidupan manusia, tanpanya semua hidupan akan mati. Menurut Kamus Dewan, air boleh didefinasikan sebagai cecair yang terbentuk daripada dua bahagian hidrogen dan satu bahagian oksigen. Secara geografinya, air yang digunakan oleh manusia berpunca daripada air hujan. Air adalah anugerah Tuhan yang sangat bernilai kepada seluruh hidupan di muka bumi ini. Air adalah satu sumber keperluan asas yang sangat penting kepada manusia. Manusia mungkin masih boleh hidup dengan selesa selama beberapa hari tanpa elektrik, komputer, internet dan apa-apa sahaja tetapi tidak tanpa air. Krisis air di Lembah Kelang yang melanda negara pada tahun 1998 dan awal tahun 2002 yang lalu adalah bukti jelas bahawa betapa pentingnya air di dalam kehidupan kita. Krisis ini banyak membuka mata masyarakat dan kerajaan tentang kepentingan air. Kepentingan air kepada kehidupan dan alam seluruhnya memang tidak dapat dinafikan. Sebagai sumber asli yang paling berharga, air diperlukan sebagai kegunaan asasi dan dapat dimanfaatkan bagi tujuan pelbagai aspek kehidupan. Tanpa air, kita mungkin tidak dapat menikmati dan meneruskan penghidupan ini dengan selamat, selesa dan sempurna. Sebagai sumber yang sangat bermanfaat, air dapat digunakan bagi melaksanakan pelbagai aktiviti kehidupan. Bagi memenuhi keperluan harian, air digunakan sebagai minuman, mencuci, mandi dan keperluan-keperluan lain seperti membersihkan halaman, persekitaran dan menyuburkan tanaman-tanaman. Usaha memanfaatkan air seumpama ini sudah setentunya dapat meningkatkan taraf kehidupan yang sihat sejahtera dan dapat mengelakkan dari segala kekotoran, pencemaran dan penyakit. Dalam melaksanakan projek-projek pembangunan, air sangat diperlukan di sektor-sektor pertanian, perikanan, perkilangan dan industri-industri lain. Air juga dapat dijadikan sumber ekonomi seperti menjadikannya sebagai minuman yang dibotolkan atau ditinkan, tambahan kepada jus buah-buahan, pencair, pewarna atau sebagai bahan untuk dibuat kajian saintifik. Malah air juga berguna bagi bahan-bahan konkrit untuk membina rumah dan bangunan. Dari pelbagai sumber air yang ada di muka bumi ini, air sungai dan laut dapat menjadi penyumbang rezeki dan makanan laut yang banyak dan beraneka. Sebagai sumber asli yang meliputi persekitaran, air juga digunakan bagi pengaliran di saluran pembentung-pembentung dan parit-parit serta kawasan tertentu untuk mengelak banjir. Di empangan-empangan air, air juga terus dipelihara dari segi kebersihan, kesihatan dan keselamatannya untuk dapat digunakan. Sebagai air bersih yang terjamin, air digunakan dalam pelbagai cara seperti sebagai pencuci dan membersihkan produk-produk dan hasil-hasil perindustrian dan perusahaan. Sebagai sumber yang dapat menambah keindahan tempat-tempat rekreasi dan tarikan pelancong, air memainkan peranan penting bagi sesebuah tasik, air terjun atau pantai. Memajukan tempat-tempat seumpama ini bukan saja dapat mengekalkan keindahan alam sekitar yang ada, malah dapat dinikmati bagi memenuhi keperluan dan pembangunan sosio-ekonomi.
Standard Malay
zsm
original-annotations
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
ind
zsm
['Tuliskan', 'sebuah', 'esei', 'tentang', 'kepentingan', 'air', 'kepada', 'manusia.']
8
['Air', 'merupakan', 'anugerah', 'Tuhan', 'yang', 'amat', 'berharga', 'di', 'dalam', 'kehidupan', 'manusia,', 'tanpanya', 'semua', 'hidupan', 'akan', 'mati.', 'Menurut', 'Kamus', 'Dewan,', 'air', 'boleh', 'didefinasikan', 'sebagai', 'cecair', 'yang', 'terbentuk', 'daripada', 'dua', 'bahagian', 'hidrogen', 'dan', 'satu', 'bahagian', 'oksigen.', 'Secara', 'geografinya,', 'air', 'yang', 'digunakan', 'oleh', 'manusia', 'berpunca', 'daripada', 'air', 'hujan.', 'Air', 'adalah', 'anugerah', 'Tuhan', 'yang', 'sangat', 'bernilai', 'kepada', 'seluruh', 'hidupan', 'di', 'muka', 'bumi', 'ini.', 'Air', 'adalah', 'satu', 'sumber', 'keperluan', 'asas', 'yang', 'sangat', 'penting', 'kepada', 'manusia.', 'Manusia', 'mungkin', 'masih', 'boleh', 'hidup', 'dengan', 'selesa', 'selama', 'beberapa', 'hari', 'tanpa', 'elektrik,', 'komputer,', 'internet', 'dan', 'apa-apa', 'sahaja', 'tetapi', 'tidak', 'tanpa', 'air.', 'Krisis', 'air', 'di', 'Lembah', 'Kelang', 'yang', 'melanda', 'negara', 'pada', 'tahun', '1998', 'dan', 'awal', 'tahun', '2002', 'yang', 'lalu', 'adalah', 'bukti', 'jelas', 'bahawa', 'betapa', 'pentingnya', 'air', 'di', 'dalam', 'kehidupan', 'kita.', 'Krisis', 'ini', 'banyak', 'membuka', 'mata', 'masyarakat', 'dan', 'kerajaan', 'tentang', 'kepentingan', 'air.', 'Kepentingan', 'air', 'kepada', 'kehidupan', 'dan', 'alam', 'seluruhnya', 'memang', 'tidak', 'dapat', 'dinafikan.', 'Sebagai', 'sumber', 'asli', 'yang', 'paling', 'berharga,', 'air', 'diperlukan', 'sebagai', 'kegunaan', 'asasi', 'dan', 'dapat', 'dimanfaatkan', 'bagi', 'tujuan', 'pelbagai', 'aspek', 'kehidupan.', 'Tanpa', 'air,', 'kita', 'mungkin', 'tidak', 'dapat', 'menikmati', 'dan', 'meneruskan', 'penghidupan', 'ini', 'dengan', 'selamat,', 'selesa', 'dan', 'sempurna.', 'Sebagai', 'sumber', 'yang', 'sangat', 'bermanfaat,', 'air', 'dapat', 'digunakan', 'bagi', 'melaksanakan', 'pelbagai', 'aktiviti', 'kehidupan.', 'Bagi', 'memenuhi', 'keperluan', 'harian,', 'air', 'digunakan', 'sebagai', 'minuman,', 'mencuci,', 'mandi', 'dan', 'keperluan-keperluan', 'lain', 'seperti', 'membersihkan', 'halaman,', 'persekitaran', 'dan', 'menyuburkan', 'tanaman-tanaman.', 'Usaha', 'memanfaatkan', 'air', 'seumpama', 'ini', 'sudah', 'setentunya', 'dapat', 'meningkatkan', 'taraf', 'kehidupan', 'yang', 'sihat', 'sejahtera', 'dan', 'dapat', 'mengelakkan', 'dari', 'segala', 'kekotoran,', 'pencemaran', 'dan', 'penyakit.', 'Dalam', 'melaksanakan', 'projek-projek', 'pembangunan,', 'air', 'sangat', 'diperlukan', 'di', 'sektor-sektor', 'pertanian,', 'perikanan,', 'perkilangan', 'dan', 'industri-industri', 'lain.', 'Air', 'juga', 'dapat', 'dijadikan', 'sumber', 'ekonomi', 'seperti', 'menjadikannya', 'sebagai', 'minuman', 'yang', 'dibotolkan', 'atau', 'ditinkan,', 'tambahan', 'kepada', 'jus', 'buah-buahan,', 'pencair,', 'pewarna', 'atau', 'sebagai', 'bahan', 'untuk', 'dibuat', 'kajian', 'saintifik.', 'Malah', 'air', 'juga', 'berguna', 'bagi', 'bahan-bahan', 'konkrit', 'untuk', 'membina', 'rumah', 'dan', 'bangunan.', 'Dari', 'pelbagai', 'sumber', 'air', 'yang', 'ada', 'di', 'muka', 'bumi', 'ini,', 'air', 'sungai', 'dan', 'laut', 'dapat', 'menjadi', 'penyumbang', 'rezeki', 'dan', 'makanan', 'laut', 'yang', 'banyak', 'dan', 'beraneka.', 'Sebagai', 'sumber', 'asli', 'yang', 'meliputi', 'persekitaran,', 'air', 'juga', 'digunakan', 'bagi', 'pengaliran', 'di', 'saluran', 'pembentung-pembentung', 'dan', 'parit-parit', 'serta', 'kawasan', 'tertentu', 'untuk', 'mengelak', 'banjir.', 'Di', 'empangan-empangan', 'air,', 'air', 'juga', 'terus', 'dipelihara', 'dari', 'segi', 'kebersihan,', 'kesihatan', 'dan', 'keselamatannya', 'untuk', 'dapat', 'digunakan.', 'Sebagai', 'air', 'bersih', 'yang', 'terjamin,', 'air', 'digunakan', 'dalam', 'pelbagai', 'cara', 'seperti', 'sebagai', 'pencuci', 'dan', 'membersihkan', 'produk-produk', 'dan', 'hasil-hasil', 'perindustrian', 'dan', 'perusahaan.', 'Sebagai', 'sumber', 'yang', 'dapat', 'menambah', 'keindahan', 'tempat-tempat', 'rekreasi', 'dan', 'tarikan', 'pelancong,', 'air', 'memainkan', 'peranan', 'penting', 'bagi', 'sesebuah', 'tasik,', 'air', 'terjun', 'atau', 'pantai.', 'Memajukan', 'tempat-tempat', 'seumpama', 'ini', 'bukan', 'saja', 'dapat', 'mengekalkan', 'keindahan', 'alam', 'sekitar', 'yang', 'ada,', 'malah', 'dapat', 'dinikmati', 'bagi', 'memenuhi', 'keperluan', 'dan', 'pembangunan', 'sosio-ekonomi.']
414
false
112,217
Dá-me uma pergunta de trivia e a respectiva resposta na seguinte categoria: geografia
Que rio da Califórnia fica ao norte da Baía de Humboldt e se conecta ao Rowdy Creek? Smith River
Portuguese
por
re-annotations
08d2e9b9c0c83f56cec5b0a13410b983a4b2d502419e2918fccf6f14e4022c70
por
glg
['Dá-me', 'uma', 'pergunta', 'de', 'trivia', 'e', 'a', 'respectiva', 'resposta', 'na', 'seguinte', 'categoria', ':', 'geografia']
14
['Que', 'rio', 'da', 'Califórnia', 'fica', 'ao', 'norte', 'da', 'Baía', 'de', 'Humboldt', 'e', 'se', 'conecta', 'ao', 'Rowdy', 'Creek', '?', 'Smith', 'River']
20
true
112,220
Ayat 1: Mille Lacs County, Minnesota, Amerika Syarikat ialah sebuah perbandaran di Princeton Township. Ayat 2: Princeton Township ialah sebuah bandar di Mille Lacs County, Minnesota, Amerika Syarikat. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?
Tidak
Standard Malay
zsm
re-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
zsm
ind
['Ayat', '1:', 'Mille', 'Lacs', 'County,', 'Minnesota,', 'Amerika', 'Syarikat', 'ialah', 'sebuah', 'perbandaran', 'di', 'Princeton', 'Township.', 'Ayat', '2:', 'Princeton', 'Township', 'ialah', 'sebuah', 'bandar', 'di', 'Mille', 'Lacs', 'County,', 'Minnesota,', 'Amerika', 'Syarikat.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']
42
['Tidak']
1
false
112,230
Give me an example of trivia in this category: Peliculas
¿Cuántos Óscar como mejor actor ha ganado Jack Nicholson? 2
Spanish
spa
re-annotations
813a5e5ddf20d7638f44ed2f949a10fdf7a34e122ca1452317db0376bd7de0ca
eng
spa
['Give', 'me', 'an', 'example', 'of', 'trivia', 'in', 'this', 'category', ':', 'Peliculas']
11
['¿', 'Cuántos', 'Óscar', 'como', 'mejor', 'actor', 'ha', 'ganado', 'Jack', 'Nicholson', '?', '2']
12
true
112,263
र्थमन्त्रालय एवं मातहतका विभाग तथा कार्यालयका काम प्रभावकारी बनाउने उद्देश्यले सञ्चालनमा ल्याएको गुनासो सुनवाई कक्षलाई के भनि चिनिन्छ ?
विगुल
Nepali
npi
original-annotations
7d1fdae182a8c330932c6c519c13784e373e645ba81b736acd3a7ddd67518b5c
npi
hin
['र्थमन्त्रालय', 'एवं', 'मातहतका', 'विभाग', 'तथा', 'कार्यालयका', 'काम', 'प्रभावकारी', 'बनाउने', 'उद्देश्यले', 'सञ्चालनमा', 'ल्याएको', 'गुनासो', 'सुनवाई', 'कक्षलाई', 'के', 'भनि', 'चिनिन्छ', '?']
19
['विगुल']
1
false
112,296
Wil je een gedichtje in m'n poesialbum schrijven?
Wat lief dat je dat vraagt! Voor mijn beste vriending schrijf ik natuurlijk graag een gedichtje. Hier komt het. Leef altijd fris en vrolijk Opgeruimd en blij Altijd in ons midden Dat is de wens van mij
Dutch
nld
original-annotations
02a95633196eb255f8afc8f3376e6496a0514e4ced3cdbc3efb6a54bc1322865
lim
nld
['Wil', 'je', 'een', 'gedichtje', 'in', "m'n", 'poesialbum', 'schrijven', '?']
9
['Wat', 'lief', 'dat', 'je', 'dat', 'vraagt', '!', 'Voor', 'mijn', 'beste', 'vriending', 'schrijf', 'ik', 'natuurlijk', 'graag', 'een', 'gedichtje', '.', 'Hier', 'komt', 'het', '.', 'Leef', 'altijd', 'fris', 'en', 'vrolijk', 'Opgeruimd', 'en', 'blij', 'Altijd', 'in', 'ons', 'midden', 'Dat', 'is', 'de', 'wens', 'van', 'mij']
40
true
112,310
Regression Versus Problems
Variables can be characterized as either quantitative or qualitative (also quantitative). qualitative (known as categorical). Quantitative variables take on numerical values. Examples include a person’s age, height, or income, the value of a house; and categorical and the price of a stock. In contrast, qualitative variables take on values in one of K different classes, or categories. Examples of qualitative class variables include a person’s gender (male or female), the brand of product purchased (brand A, B, or C), and whether a person defaults on a debt (yes or no), or a cancer diagnosis (Acute Myelogenous Leukemia, Acute Lymphoblastic Leukemia, or No Leukemia) We tend to refer to problems with a quantitative response as regression problems, while those involved in regression A qualitative response is often referred to as a classification problem. classification However, the distinction is not always that crisp. Least squares linear regression (Chapter 3) is used with a quantitative response, whereas logistic regression (Chapter 4) is typically used with a qualitative (two-class, or binary) response. As such, it is often used as a classification method. But binary since it estimates class probabilities, it can be thought of as a regression 2.2 Assessing Model Accuracy 29 method as well. Some statistical methods, such as K-nearest neighbors, (Chapters 2 and 4) and boosting (Chapter 8), can be used in the case of either quantitative or qualitative responses. We tend to select statistical learning methods on the basis of whether The response is quantitative or qualitative, i.e., we might use linear regression when quantitative and logistic regression when qualitative. However, Whether the predictors are qualitative or quantitative is generally considered less important. Most of the statistical learning methods discussed in this book can be applied regardless of the predictor variable
English
eng
re-annotations
ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d
afr
eng
['Regression', 'Versus', 'Problems']
3
['Variables', 'can', 'be', 'characterized', 'as', 'either', 'quantitative', 'or', 'qualitative', '(', 'also', 'quantitative', ')', '.', 'qualitative', '(', 'known', 'as', 'categorical', ')', '.', 'Quantitative', 'variables', 'take', 'on', 'numerical', 'values', '.', 'Examples', 'include', 'a', 'person’s', 'age', ',', 'height', ',', 'or', 'income', ',', 'the', 'value', 'of', 'a', 'house', ';', 'and', 'categorical', 'and', 'the', 'price', 'of', 'a', 'stock', '.', 'In', 'contrast', ',', 'qualitative', 'variables', 'take', 'on', 'values', 'in', 'one', 'of', 'K', 'different', 'classes', ',', 'or', 'categories', '.', 'Examples', 'of', 'qualitative', 'class', 'variables', 'include', 'a', 'person’s', 'gender', '(', 'male', 'or', 'female', ')', ',', 'the', 'brand', 'of', 'product', 'purchased', '(', 'brand', 'A', ',', 'B', ',', 'or', 'C', ')', ',', 'and', 'whether', 'a', 'person', 'defaults', 'on', 'a', 'debt', '(', 'yes', 'or', 'no', ')', ',', 'or', 'a', 'cancer', 'diagnosis', '(', 'Acute', 'Myelogenous', 'Leukemia', ',', 'Acute', 'Lymphoblastic', 'Leukemia', ',', 'or', 'No', 'Leukemia', ')', 'We', 'tend', 'to', 'refer', 'to', 'problems', 'with', 'a', 'quantitative', 'response', 'as', 'regression', 'problems', ',', 'while', 'those', 'involved', 'in', 'regression', 'A', 'qualitative', 'response', 'is', 'often', 'referred', 'to', 'as', 'a', 'classification', 'problem', '.', 'classification', 'However', ',', 'the', 'distinction', 'is', 'not', 'always', 'that', 'crisp', '.', 'Least', 'squares', 'linear', 'regression', '(', 'Chapter', '3', ')', 'is', 'used', 'with', 'a', 'quantitative', 'response', ',', 'whereas', 'logistic', 'regression', '(', 'Chapter', '4', ')', 'is', 'typically', 'used', 'with', 'a', 'qualitative', '(', 'two', '-', 'class', ',', 'or', 'binary', ')', 'response', '.', 'As', 'such', ',', 'it', 'is', 'often', 'used', 'as', 'a', 'classification', 'method', '.', 'But', 'binary', 'since', 'it', 'estimates', 'class', 'probabilities', ',', 'it', 'can', 'be', 'thought', 'of', 'as', 'a', 'regression', '2.2', 'Assessing', 'Model', 'Accuracy', '29', 'method', 'as', 'well', '.', 'Some', 'statistical', 'methods', ',', 'such', 'as', 'K-nearest', 'neighbors', ',', '(', 'Chapters', '2', 'and', '4', ')', 'and', 'boosting', '(', 'Chapter', '8', ')', ',', 'can', 'be', 'used', 'in', 'the', 'case', 'of', 'either', 'quantitative', 'or', 'qualitative', 'responses', '.', 'We', 'tend', 'to', 'select', 'statistical', 'learning', 'methods', 'on', 'the', 'basis', 'of', 'whether', 'The', 'response', 'is', 'quantitative', 'or', 'qualitative', ',', 'i.e.', ',', 'we', 'might', 'use', 'linear', 'regression', 'when', 'quantitative', 'and', 'logistic', 'regression', 'when', 'qualitative', '.', 'However', ',', 'Whether', 'the', 'predictors', 'are', 'qualitative', 'or', 'quantitative', 'is', 'generally', 'considered', 'less', 'important', '.', 'Most', 'of', 'the', 'statistical', 'learning', 'methods', 'discussed', 'in', 'this', 'book', 'can', 'be', 'applied', 'regardless', 'of', 'the', 'predictor', 'variable']
352
true
112,312
గిల్లిగొండి. Based on the context (గిల్లిగొండి, విశాఖపట్నం జిల్లా, గూడెం కొత్తవీధి మండలానికి చెందిన గ్రామము.[1] ఇది మండల కేంద్రమైన గూడెం కొత్తవీధి నుండి 31 కి. మీ. దూరం లోను, సమీప పట్టణమైన అనకాపల్లి నుండి 90 కి. మీ. దూరంలోనూ ఉంది. 2011 భారత జనగణన గణాంకాల ప్రకారం ఈ గ్రామం 18 ఇళ్లతో, 85 జనాభాతో 0 హెక్టార్లలో విస్తరించి ఉంది. గ్రామంలో మగవారి సంఖ్య 40, ఆడవారి సంఖ్య 45. షెడ్యూల్డ్ కులాల సంఖ్య 0 కాగా షెడ్యూల్డ్ తెగల సంఖ్య 84. గ్రామం యొక్క జనగణన లొకేషన్ కోడ్ 585403[2].పిన్ కోడ్: 531133.), here's the question to answer: గిల్లిగొండి గ్రామ పిన్ కోడ్ ఏంటి ?
531133
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
tel
nld
['గిల్లిగొండి', '.', 'Based', 'on', 'the', 'context', '(గిల్లిగొండి', ',', 'విశాఖపట్నం', 'జిల్లా', ',', 'గూడెం', 'కొత్తవీధి', 'మండలానికి', 'చెందిన', 'గ్రామము', '.[1]', 'ఇది', 'మండల', 'కేంద్రమైన', 'గూడెం', 'కొత్తవీధి', 'నుండి', '31', 'కి.', 'మీ', '.', 'దూరం', 'లోను', ',', 'సమీప', 'పట్టణమైన', 'అనకాపల్లి', 'నుండి', '90', 'కి.', 'మీ.', 'దూరంలోనూ', 'ఉంది', '.', '2011', 'భారత', 'జనగణన', 'గణాంకాల', 'ప్రకారం', 'ఈ', 'గ్రామం', '18', 'ఇళ్లతో', ',', '85', 'జనాభాతో', '0', 'హెక్టార్లలో', 'విస్తరించి', 'ఉంది', '.', 'గ్రామంలో', 'మగవారి', 'సంఖ్య', '40,', 'ఆడవారి', 'సంఖ్య', '45.', 'షెడ్యూల్డ్', 'కులాల', 'సంఖ్య', '0', 'కాగా', 'షెడ్యూల్డ్', 'తెగల', 'సంఖ్య', '84.', 'గ్రామం', 'యొక్క', 'జనగణన', 'లొకేషన్', 'కోడ్', '585403[2].పిన్', 'కోడ్:', '531133.)', ',', "here's", 'the', 'question', 'to', 'ans', 'wer:', 'గిల్లిగొండి', 'గ్రామ', 'పిన్', 'కోడ్', 'ఏంటి', '?']
94
['531133']
1
true
112,316
أي مما يلي ليس من مقاييس النزعة المركزية فى علم الإحصاء؟ (أ) الوسيط (ب) الانحراف المعياري (ج) المنوال (د) المتوسط الحسابي
الإجابة الصحيحة هى: (ب) الانحراف المعياري. الانحراف المعياري هو أحد مقاييس التباين.
Standard Arabic
arb
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
arb
ary
['أي', 'مما', 'يلي', 'ليس', 'من', 'مقاييس', 'النزعة', 'المركزية', 'فى', 'علم', 'الإحصاء؟', '(أ)', 'الوسيط', '(ب)', 'الانحراف', 'المعياري', '(ج)', 'المنوال', '(د)', 'المتوسط', 'الحسابي']
21
['الإجابة', 'الصحيحة', 'هى:', '(ب)', 'الانحراف', 'المعياري.', 'الانحراف', 'المعياري', 'هو', 'أحد', 'مقاييس', 'التباين.']
12
false
112,327
Quem é a autora de 'Orgulho e Preconceito'?
Jane Austen
Portuguese
por
original-annotations
65f8d9f431fe9d3a4fc2e244f10b8a3b7c1a065c3fc1fabf82231e5fa5418de2
por
nno
['Quem', 'é', 'a', 'autora', 'de', "'", 'Orgulho', 'e', 'Preconceito', "'", '?']
11
['Jane', 'Austen']
2
true
112,333
Apakah maksud "ada can"?
Ada peluang.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"ada', 'can"?']
4
['Ada', 'peluang.']
2
false
112,351
Apakah maksud "badan bersaudara, emas takkan bersaudara, kasih saudara sama ada"?
Bagaimana sekalipun orang berkasih-kasihan tetapi dengan mudah juga dapat diceraikan kerana orang lebih mengutamakan harta benda
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"badan', 'bersaudara,', 'emas', 'takkan', 'bersaudara,', 'kasih', 'saudara', 'sama', 'ada"?']
11
['Bagaimana', 'sekalipun', 'orang', 'berkasih-kasihan', 'tetapi', 'dengan', 'mudah', 'juga', 'dapat', 'diceraikan', 'kerana', 'orang', 'lebih', 'mengutamakan', 'harta', 'benda']
16
false
112,355
Apakah maksud "bawa nyawa"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud, berlari untuk menyelamatkan diri. Contoh: Masing-masing bawa nyawa dengan lari bertempiaran ketika gempa bumi berlaku.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bawa', 'nyawa"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']
9
['Ia', 'bermaksud,', 'berlari', 'untuk', 'menyelamatkan', 'diri.', 'Contoh:', 'Masing-masing', 'bawa', 'nyawa', 'dengan', 'lari', 'bertempiaran', 'ketika', 'gempa', 'bumi', 'berlaku.']
17
false
112,379
एक कोषिय धेरै साधारण जिवको उत्पत्ती कहिले भयो ?
आद्य महाक्लप
Nepali
npi
original-annotations
330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703
npi
hin
['एक', 'कोषिय', 'धेरै', 'साधारण', 'जिवको', 'उत्पत्ती', 'कहिले', 'भयो', '?']
9
['आद्य', 'महाक्लप']
2
false
112,389
Apakah maksud "bakar tak berapi"?
Ia bermaksud menaruh cinta terhadap seseorang secara diam-diam.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
ind
zsm
['Apakah', 'maksud', '"bakar', 'tak', 'berapi"?']
5
['Ia', 'bermaksud', 'menaruh', 'cinta', 'terhadap', 'seseorang', 'secara', 'diam-diam.']
8
false
112,407
Question: Qui a joué le chef Hogg dans les Dukes of Hazzard?
Réponse: Sorrell Booke a joué le chef Hogg.
French
fra
re-annotations
5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580
fra
hat
['Question', ':', 'Qui', 'a', 'joué', 'le', 'chef', 'Hogg', 'dans', 'les', 'Dukes', 'of', 'Hazzard', '?']
14
['Réponse', ':', 'Sorrell', 'Booke', 'a', 'joué', 'le', 'chef', 'Hogg', '.']
10
true
112,423
भारतातील पहिले महिला विद्यापीठ कोणते आहे? (A) श्री पद्मावती महिला विद्यापीठ (B) एलएसआर महिला विद्यापीठ (C) वनस्थळी विद्यापीठ (D) एसएनडीटी महिला विद्यापीठ =>
(D) एसएनडीटी महिला विद्यापीठ – SNDT Women’s University – 2 जुलै 1916
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
bho
['भारतातील', 'पहिले', 'महिला', 'विद्यापीठ', 'कोणते', 'आहे', '?', '(A)', 'श्री', 'पद्मावती', 'महिला', 'विद्यापीठ', '(B)', 'एलएसआर', 'महिला', 'विद्यापीठ', '(C)', 'वनस्थळी', 'विद्यापीठ', '(D', ')', 'एसएनडीटी', 'महिला', 'विद्यापीठ', '=', '>']
26
['(D)', 'एसएनडीटी', 'महिला', 'विद्यापीठ', '–', 'SNDT', 'Women’', 's', 'University', '–', '2', 'जुलै', '191', '6']
14
true
112,440
एक लाल गाई नुसती लाकूड खाई जर पाणी पिले तर मरून ति जाई ओळखा पाहू मी कोण?
आग
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
mar
hin
['एक', 'लाल', 'गाई', 'नुसती', 'लाकूड', 'खाई', 'जर', 'पाणी', 'पिले', 'तर', 'मरून', 'ति', 'जाई', 'ओळखा', 'पाहू', 'मी', 'कोण', '?']
18
['आग']
1
true
112,441
Qui était le compositeur Jean Sibelius ?
Jean Sibelius, a Finnish composer, is often referred to as the national composer of Finland. His compositions, such as the symphonic poem "Finlandia" and the set of seven symphonies, are characterized by their evocation of the Finnish landscape and the spirit of Finnish nationalism. Sibelius's innovative use of orchestration and organic growth of musical themes mark him as a significant figure in late Romanticism.
French
fra
original-annotations
5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580
fra
eng
['Qui', 'était', 'le', 'compositeur', 'Jean', 'Sibelius', '?']
7
['Jean', 'Sibelius', ',', 'a', 'Finnish', 'composer', ',', 'is', 'often', 'referred', 'to', 'as', 'the', 'national', 'composer', 'of', 'Finland', '.', 'His', 'compositions', ',', 'such', 'as', 'the', 'symphonic', 'poem', '"', 'Finlandia', '"', 'and', 'the', 'set', 'of', 'seven', 'symphonies', ',', 'are', 'characterized', 'by', 'their', 'evocation', 'of', 'the', 'Finnish', 'landscape', 'and', 'the', 'spirit', 'of', 'Finnish', 'nationalism', '.', "Sibelius's", 'innovative', 'use', 'of', 'orchestration', 'and', 'organic', 'growth', 'of', 'musical', 'themes', 'mark', 'him', 'as', 'a', 'significant', 'figure', 'in', 'late', 'Romanticism', '.']
73
true