_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
182267 | اصطلاح علمی تخیلی از چه زمانی مورد استفاده قرار گرفت؟ | |
17661 | منظور از Runneth در _My Cup Runneth Over_ چیست؟ | منظور از «دونده» چیست؟ |
124011 | به من گفته اند که موارد زیر همینطور است: > از آخرین باری که او را دیدم بیست سال می گذرد. > > بیست سال است که او را ندیده ام. اما من به نوعی نمی فهمم چرا. معمولاً حال کامل به نحوی با حال مرتبط است («اخیراً او را ندیدهام»). من تمایل دارم بگویم که او از آن زمان (بیست سال پیش) او را می بیند. همچنین چرا اولی حاوی این بوده ... | ارائه ساده و حال کامل در این زمینه |
185205 | شیشه به عنوان یک ظرف شیشه ای با درب (مک میلان) تعریف می شود. زمانی بین کوزه های شیشه ای و سفالی فرق می گذاشتند اما به نظر من این روزها فقط کوزه های شیشه ای وجود دارد. آیا نیازی به اطلاق کوزه به عنوان «کوزه شیشه ای» وجود دارد؟ آیا این کافی نیست که آن را یک کوزه بنامیم؟ | چرا برخی از مردم به کوزه ها به عنوان کوزه های شیشه ای می گویند؟ آیا همه شیشه ها شیشه ای نیستند؟ |
194128 | در انگلستان، سواحل می تواند باد باشد. من مردم را دیده ام که چنین سپر باد را نصب کرده اند.  من ندیده ام که مردم در آمریکا یا اروپا از این استفاده کنند، اما من به سواحل زیادی در آنجا نرفته ام. من این را سپر باد می نامم، فقط به این دلیل که از باد محافظ... | کلمه مناسب انگلیسی آمریکایی و انگلیسی انگلیسی برای سپر باد که در سواحل استفاده می شود چیست؟ |
141227 | کلمه ای را که به معنای قرار دادن چیزی که به دست آورده اید در یک پروژه برای کسب درآمد بیشتر فراموش کردم. به عنوان مثال، > ABC ___ _ سود خود را به یک سرمایه گذاری جدید تبدیل می کند. | کلمه برای قرار دادن چیزی که به دست آورده اید در یک پروژه برای کسب درآمد بیشتر |
85537 | کلمه / عبارت انگلیسی برای چیزها / افرادی که روی آنها آزمایش می شود چیست؟ من به آزمایشکننده فکر میکنم، اما معتقدم ممکن است کلمات رایجتری وجود داشته باشد. | انگلیسی مناسب برای تجربی چیست؟ |
194125 | همانطور که این سوال روشن می کند، کدام زمانی استفاده می شود که تعداد مجموعه ای از انتخاب ها در دسترس باشد، در حالی که چه زمانی استفاده می شود که تعداد انتخاب های مشخصی در دسترس نباشد. با این حال، وقتی به اعداد پیوسته در مقابل اعداد گسسته اشاره می کنیم، از کدام عبارت استفاده می کنیم؟ در مورد اعدادی که از نظر فنی پیوسته ه... | در مقابل اعداد پیوسته (مانند دما) کدام یک در مقابل چیست؟ |
76958 | در حالی که داشتم مقاله ای درباره ریشه شناسی _jaywalking_ می خواندم، به طور تصادفی به این عبارت برخوردم: > «جی» یک اصطلاح عمومی برای کسی بود که احمق، کسل کننده، ابله، > ساده لوح، فقیر یا ساده لوح بود. چه زمانی مردم از اصطلاح _جی_ به عنوان _ فرد بی هوش_ (یا احمق) استفاده می کردند؟ | چه زمانی اصطلاح جی به معنای شخص بی هوش آمد؟ |
10906 | من همین الان یه تقلید از ارباب حلقه ها دیدم که یکی از شخصیت ها میگه: > باید از کجا اومده توی آتش انداخته بشه! این برای من عجیب بود، زیرا انتظار داشتم آنها بگویند «از کجا آمده است». اما اکنون می بینم که به نظر می رسد از کجا نیز رخ می دهد. آیا کسی می داند که آیا این درست است یا اینکه در مقطعی درست بوده است و متعاقباً به ... | آیا «از کجا» درست است؟ یا باید «از کجا» باشد؟ |
35314 | اگر کسی کاری را از روی پوست انجام دهد، به این معنی است که به سختی موفق به انجام آن شده است. این اصطلاح قرار است دقیقاً به چه چیزی اشاره کند و چگونه به وجود آمده است؟ | چرا با پوست دندان زنده میمانید؟ |
42912 | شما می توانید بنویسید > this ol' man 'ere هنگامی که منظور شما > این پیرمرد اینجاست اما آیا می توان از ' برای نشان دادن کل بخش های جمله از دست رفته استفاده کرد؟ به عنوان مثال: > لذت بخش بود! برای > لذت بخش بود! | |
141222 | امروز متوجه مقاله ای در یو اس ای تودی شدم که می گفت: مری بارا یک نیروی رو به رشد در جنرال موتورز بوده است. در حالی که او لزوماً یک جاکفشی نبود تا به عنوان مدیر عامل شرکت کند.... من کاملاً مطمئن بودم که _sho **e** -in_ باید _sho **o** -in_ باشد و m-w.com این را برای من تأیید کرد، اما هیچ ریشه شناسی ارائه نکرد. در منابع ... | Shoo-in در مقابل Shoe-in و ریشه شناسی |
161828 | گاردین در مقاله اخیر خود بیان می کند که > شکسپیر نیز مسئول معنای مدرن عجیب است. چه مدرکی برای این امر وجود دارد؟ شواهد متنی به تنهایی ضعیف و قانع کننده نیستند. آیا واقعا شکسپیر منبع معنای مدرن ما برای عجیب و غریب، غیرمنتظره، یا غیرعادی است؟ | آیا واقعا شکسپیر منبع معنای مدرن ما برای فرد است؟ |
87829 | چرا طول موج یک کلمه است در حالی که ارتفاع موج نیست؟ به عنوان مثال دیگر، سرعت موج دو کلمه است. اما _طول موج_ فقط یک کلمه است. دلیل این امر چیست؟ در سوئدی و سایر مفاهیم، هر دو کلمه فقط یک کلمه هستند: * _våglängd_ (طول موج) * _våghöjd_ (ارتفاع موج) | چرا طول موج یک کلمه است در حالی که ارتفاع موج نیست؟ |
171962 | من می توانم ببینم که این بحث در هر دو صورت وجود دارد. 1% اقلیت کوچکی است زیرا 1% عدد کمی است. 49 درصد اقلیت کوچکی هستند زیرا، اگرچه اقلیت هستند، اما به ندرت هستند. | «اقلیت کوچک» چیست؟ |
87823 | چگونه می توان تیتر خبر زیر را به زبان انگلیسی ساده توضیح داد؟ > حمله رامنی به انرژی پاک: درست، **با ستاره** | معنی درست، با ستاره |
184634 | در جمله این یکی از بهترین فیلم هایی است که تا به حال ساخته شده است. فعل توافق باید چگونه باشد؟ | این یکی از بهترین فیلم هایی است که تا به حال ساخته شده است. |
137032 | به جمله زیر توجه کنید: > بخش کار فشرده و وقت گیر از فردا شروع می شود. من می خواهم این را بدون بازنویسی کلمه فشرده بنویسم. آیا این روش درستی است؟ > بخش کار و زمان فشرده از فردا شروع می شود. به خط فاصله ای که بعد از کلمه کار آویزان شده است توجه کنید. یا بعد از زایمان نباید خط فاصله وجود داشته باشد؟ آیا کسی می تواند مرا ب... | خط خطی صحیح برای ربط صفت های ترکیبی خط فاصله |
121222 | من سعی می کنم مترادف تک کلمه ای برای **نویسنده علاقه مند** پیدا کنم. هر جوابی لطفا | |
125766 | > وقتی بیرون رفت، رادیو را روشن گذاشت تا والدینش **فکر کنند** > او هنوز در خانه است. این جمله گذشته است. چرا از _shall think_ استفاده می شود؟ آیا می توانم از _should think_ استفاده کنم؟ | وقتی بیرون رفت، رادیو را روشن گذاشت تا والدینش فکر کنند که او هنوز در خانه است. |
23456 | من در حال نوشتن مقاله ای در مورد (از جمله موارد دیگر) چاپخانه گوتنبرگ و پروژه گوتنبرگ هستم. من میخواهم چیزی در این زمینه بگویم که مطبوعات گوتنبرگ آنقدر محبوب بودند که چیزهای کنونی به نام او نامگذاری میشوند. موارد زیر را امتحان کردم. آیا از _namesake_ درست استفاده می کنم؟ همانطور که پیشتر مشخص شد، اختراع گوتنبرگ آنقدر... | آیا از همنام درست استفاده می کنم؟ |
23360 | به نظر می رسد بسیاری از افراد از عبارت X جایگزین X برای Y به معنای X با Y جایگزین کنید استفاده می کنند، در حالی که من همیشه از آن به عنوان Y با X جایگزین کنید استفاده کرده و درک کرده ام. این برای من منطقی است، با توجه به اینکه یک جایگزین جایگزین است، نه چیزی که جایگزین شده است. فکر کردم شاید بتوانم چیزها را از یک فرهنگ... | X را جایگزین Y کنید |
182265 | من جمله کلمه ای به خردمند را نمی فهمم. آیا نباید «کلامی از خردمندان» باشد؟ آیا صاحب کلام، صاحب خرد نیست؟ آیا شخص دریافت کننده کلمه، نیازمند آن نیست؟ | سخنی به خردمند؟ |
173444 | این یک اصطلاح فنی در هنرهای تئاتر و سینما برای قطعه موسیقی کلیشهای است که زمانی پخش میشود تا به مخاطب القا شود که صحنهای در یک مکان خاص تنظیم شده است. به عنوان مثال لندن --> حکومت بریتانیای ایتالیا --> اوله سول میو آلمانی --> موسیقی اومپا نیویورک/برادوی --> تجارتی مانند تجارت نمایشی وجود ندارد | کلمه برای آهنگی که صحنه ای را در یک منطقه یا فرهنگ خاص ایجاد می کند |
157475 | در یک سیستم نرم افزاری، ما به کاربران اجازه تعریف متغیرها را می دهیم. متغیرها را می توان با استفاده از فرمول های ریاضی به یکدیگر مرتبط کرد (به عنوان مثال، A = B + 1). اگر تغییر مقدار متغیر A بر متغیر B تاثیر بگذارد، B را متغیر وابسته می نامیم. چگونه باید متغیر A - یعنی متغیری که تحت تأثیر تغییر متغیر دیگری قرار می گیرد... | متغیری که به متغیر دیگری بستگی دارد |
150592 | گفته می شود که این لوازم جانبی [حامیان] محترم سپر هرالدیک، (مانند کوارترینگ) توسط ادوارد سوم معرفی شده اند، اما آنها تا زمان سلطنت هنری ششم دارای اقتدار نامشخصی هستند. (Boutell, Charles., A Manual of Heraldry, p123) «اقتدار» در جمله بالا به چه معناست؟ در ابتدا فکر کردم اشاره به ارجاعات دارد اما از نظر تاریخی بی معنی اس... | معنی «اقتدار» در جمله چیست؟ |
121220 | من با کلمه ای که در جستجوی آن هستم در Crusoe on Cricket اثر R.C.Robertson-Glasgow مواجه شدم. اما از آنجایی که من کتاب را ندارم و به آن دسترسی آنلاین ندارم، نمی توانم آن کلمه را جستجو کنم. معنای تقریباً تماشای یک عمل بارها و بارها در چشم ذهن است و در زمینه او به یک مسابقه کریکت اشاره کرد که می توان بارها و بارها قبل از ... | کلمه ای که با auto شروع می شود به معنای مراقبت کردن بارها و بارها در چشم ذهن |
72432 | با دیدن این کلمه فقط به صورت مکتوب، تصور کردم که تلفظ آن پلیت است. Howjsay (که نویسنده بریتانیایی است) تلفظی را پیشنهاد میکند که با «فلت» هم قافیه است، اما «پلیت» را نیز ارائه میکند. با این حال، این تاپیک چندین نفر دارد که تلفظ پلیت را کاملاً اشتباه می دانند. پس چگونه اکثر مردم این را در بریتانیا می گویند؟ آیا این pl... | تلفظ انگلیسی Plait |
122758 | سلام دوستان علاقه مندان به زبان، پس می توانم بپرسم نزدیک به جلیقه یا سینه به چه معناست؟ یا به طور مناسب تر سینه یا جلیقه زیرا من همچنین یاد گرفتم که سینه ابتدا ظاهر شد. اما اصلا معنی این عبارت چیست؟ هر گونه کمک مشتاقانه قدردانی می شود. | نزدیک به سینه یا جلیقه. به چه معناست؟ |
138631 | من در تلاش برای درک اشتباه موازی سازی در این جمله هستم: «هیات امنای دانشگاه که نگران کاهش ثبت نام دانشجویان و ناتوانی آنها در تأمین بودجه اضافی از سوی دولت است، کمیته ای را تشکیل داده است تا تعیین کند که چه کاهش هایی باید انجام شود. کارکنان و برنامه ها. من معتقدم که خطای موازی این است: هیئت مدیره نگران کاهش ثبت نام دان... | سوال توازی با قید |
181917 | به طور سنتی، M به عنوان نماد برای هزاران و MM برای میلیون ها در دنیای تجارت، به ویژه در حسابداری استفاده می شود. با این حال، تمایل فزاینده ای به استفاده از K به عنوان نماد برای هزاران به جای M وجود داشته است. آیا استفاده از K برای هزاران و MM برای میلیون ها قابل قبول است که به طور موثر نمادها را با هم مخلوط می کنند؟ به... | ترکیب استفاده از K برای هزاران و MM برای میلیون ها |
138635 | من باید یک نوشته درب بنویسم که به طور رسمی بیان کند، از دانش آموزان در این آشپزخانه استقبال نمی شود، لطفا از کافه استفاده کنید... من چند نمونه تهیه کرده ام اما می خواستم ببینم که آیا یک جمله رسمی وجود دارد که ممکن است رسمی تر به نظر برسد ( مانند یک هشدار از طرف مدیر) و همچنین بومی تر. z.B. فقط کارکنان دانشجو مجاز نمی ب... | چگونه می توانم فقط کارکنان را با یک جمله هشدار رسمی بگویم؟ |
10440 | قوانین کلی برای ایجاد صفت با _-able_ چیست؟ من میخواستم یک شی را بهعنوان قابلیت کاشیکردن مشخص کنم، اما «قابلیت کاشی» و «قابلیت کاشیپذیری» هر دو با بررسی املا و فرهنگ لغت انگلیسی استاندارد که توسط ویجت فرهنگ لغت Mac OS X استفاده میشود، بهعنوان کلمات نادرست بهدست آمدند. آیا tileable یا tilable کلمه/شکل صحیحی برای ن... | ایجاد کلمات با پسوند -able. |
70074 | من به جمله زیر علاقه مند شدم که در مقاله ای با عنوان «آثار برنده جایزه همینگوی منعکس کننده دغدغه زندگی و مرگ هستند» در نیویورک تایمز، در این روز، (3 ژوئیه 1961). > آقای همینگوی میلیون ها درآمد کسب کرد. برای یک چیز، **بسیاری از داستان ها و رمان های او به** صفحه نمایش و > تلویزیون اقتباس شده است. آیا قطعه «بسیاری از داست... | «بود» یا «بود» در این جمله از مقاله نیویورک تایمز |
9933 | مطمئن نبودم که عنوان این سوال را چگونه بیان کنم. من به ساخت و سازهایی به شکل زیر علاقه مند هستم: > **تقریباً 50 نفر ** در بمباران کشته شدند. «تخمینی» را میتوان با قیدهایی مانند «تقریبا» یا «درباره» جایگزین کرد، بنابراین به نظر میرسد که اضافه کردن حرف نامتعین به کلمات خاص یک قید تولید میکند. سوال من این است که چرا حر... | حرف نامعین در ساخت «یک [صفت] [عدد] [اسم جمع]». |
177235 | من در مورد متون لاتین تحقیق میکنم که در مورد یک روش خاص قرون وسطایی بحث میکنند: اضافه کردن نمادهای گرافیکی کوچک به حاشیههای صفحه، برای مثال به منظور نشان دادن قسمتهای مورد علاقه، نقص در استدلال یا برای اهداف فنی دیگر. کاربران لاتین اصطلاح فنی بسیار واضحی برای چنین علائمی داشتند: آنها را _notae_ (مثل _nota_) می نامی... | نمادهای فنی استفاده شده در حاشیه صفحه چه نام دارند؟ |
138637 | بسته ای برای شما ارسال شد. اگر دریافت نشد لطفا با پشتیبانی مشتری تماس بگیرید. یا بسته ای برای شما ارسال شده است. اگر دریافت نشد لطفا با پشتیبانی مشتری تماس بگیرید. کدام نسخه صحیح است؟ آیا نسخه بهتری وجود دارد؟ | اگر نه در مقابل اگر نیست |
149082 | من با زنی آشنا شدم که او را جمع کردم، First Nations (یا چیزی شبیه به آن) بود. من برای یافتن پاسخ برای یافتن اطلاعات بیشتر در مورد میراث و فرهنگ او تلاش کردم تا این سوال را بپرسم. کلمه ای که بین مردم بومی آمریکای شمالی متفاوت است چیست؟ من شنیده ام که آنها را ملت ها می نامند، اما این سوال مبهم است که شما از کدام ملت هستی... | عبارت صحیحی که باید بپرسیم تا مشخص شود که شخص اولین ملت خود را جزئی از کدام گروه می داند چیست؟ |
8974 | > وقتی روی فایل ویدیویی کلیک کردم هیچ اتفاقی نیفتاده است. آیا این درست است؟ | وقتی روی فایل ویدئویی کلیک کردم هیچ اتفاقی نیفتاده است |
54929 | آیا قوانینی وجود دارد که در جملهای مانند این به چه چیزی اشاره میکند: > هر پنج دقیقه، برنامه Node.js یک سند JSON را به نمونه CouchDB من ارسال میکند که به نظر میرسد: در بالا، معنای «کدام» بود. منظور ارجاع به سند JSON بود، اما من احساس میکنم که مردم ممکن است آن را به عنوان نمونه CouchDB تفسیر کنند. من میخواهم صدای ف... | به بازنویسی یک جمله کمک کنید تا آن را کمتر مبهم کند |
172312 | این جمله ای است که می خواهم از آن استفاده کنم: من درخواست های کسانی را که در آزمون کتبی با 80 درصد یا بالاتر قبول شده اند بررسی کردم. | اگر در مقابل 80 درصد باشد از کلمه a یا an استفاده می شود؟ |
38408 | **آیا قوانین یا دستورالعمل های کلی برای ایجاد اختصارات یک کلمه وجود دارد، در حالی که قبلاً هیچ اختصاری مشخصی از آن وجود ندارد؟** زمینه: من در حال نوشتن مقاله ای هستم که در آن باید کلمه پرسشنامه را مخفف کنم. (قرار است در شکل ظاهر شود و باید به اندازه کوچک شود) و من فقط نمی خواهم آن را بال کنم اگر واقعاً یک روش کم و بیش ... | آیا قوانین یا دستورالعمل های کلی برای ایجاد اختصارات برای کلمات وجود دارد؟ |
194584 | زبان مادری، اما من به این فکر کردم که دستور زبان و معنای این عبارت قدیمی چیست. ترجمه مستقیم به انگلیسی مدرن چه خواهد بود؟ من به دنبال ترجمه آزاد نیستم. همه می دانند روزی روزگاری به چه معناست. من سعی می کنم اجزای مختلف معنایی و دستوری عبارت را به روشی که در ابتدا به کار می رفتند درک کنم. | چگونه روزی روزگاری را تجزیه کنیم؟ |
134199 | به نظر یک مفهوم اساسی است، اما من می خواهم مطمئن شوم. آیا پیش از آن می تواند در یک عبارت اضافه باشد؟ به عنوان مثال: > جیل دوست دارد با جولی بدود. او آدم خوبی است. آیا _she_ به جولی یا جیل اشاره دارد؟ | آیا پیش از آن می تواند در یک عبارت اضافه باشد؟ |
21673 | موم در عبارت موم فلسفی پرنده بسیار عجیبی است. بدیهی است که موم آن، تعریف معمولی از موم نیست، که فرهنگ لغت من آن را به عنوان یک «ماده روغنی و مقاوم در برابر آب» خلاصه میکند، تعریفی که به عنوان خلاصهای منصفانه از دیگر «مومهای» نزدیک به هم، مانند موم گوش یا موم زنبور عسل، عمل میکند. به نظر من، موم در موم فلسفی نیز به ... | آیا راه دیگری وجود دارد که بتوانید مانند زمانی که «واکس فلسفی» می کنید، «واکس» کنید؟ |
70384 | تفاوت معنی بین ربات، ماشین و اتومات چیست؟ به من الهام شد که این را بپرسم زیرا واقعاً نمی توانم تفاوت ظریف (یا نه چندان ظریف) را در اینجا درک کنم. * من معتقدم که _robot_ چیزی است که می تواند به تنهایی با هوش مصنوعی (هوش مصنوعی) عمل کند. * یک _automaton_ چیزی شبیه جعبه سیاه است: اگر A را وارد کنیم، می دانیم که B را ... | تفاوت بین «ربات»، «ماشین» و «خودکار» |
71388 | تفاوت بین _sparsity_ و _sparseness_ چیست؟ آیا این مورد اخیر بر میزان پراکندگی چیزی تأکید می کند؟ مطمئن نیستم بتوانم خط نازکی را که آنها را از هم جدا می کند ببینم. | پراکندگی در مقابل پراکندگی |
41143 | > **تکراری احتمالی:** > آیا راه دیگری وجود دارد که بتوانید مانند زمانی که واکس > فلسفی انجام می دهید واکس کنید؟ > راپسودیک موم شده به چه معناست؟ > متاسفم که این را کوتاه میکنم، اما برخی از افراد میتوانند در مورد این مطلب تمجید کنند و > مطمئن نیستم که آنقدر عرفانی و جادویی باشد که برخی میگویند. من آن را به طور شهود... | «تغزلی مومی» در این زمینه به چه معناست؟ |
42480 | من یک زبان مادری نیستم و گاهی تعجب می کنم که چند کلمه معانی مختلف دارند. به عنوان مثال کلمه **تماس** \- وقتی در حال یادگیری زبان انگلیسی بودم فکر می کردم فقط فریاد زدن یا زنگ زدن به کسی است، اما فهرست معانی تقریباً بی پایان است: http://www.thefreedictionary.com/ تماس بگیرید . چه کلمات دیگری از این دست وجود دارد تا بتوا... | کلماتی با بیشترین معانی |
128060 | در پاسخ به عطسه کردن شخصی، چند عبارت ممکن وجود دارد که میتوانید به عنوان یک تأیید مؤدبانه بگویید: > خدا خیرت دهد > > Gesundheit و دیگران. اما با یک گوز می خندید، تمسخر می کنید یا چیزی هوشمندانه برای گفتن در محل به ذهنتان می رسد. آیا کلمه یا عبارت متداول مودبانهای وجود دارد که میگوید «من نفخ شما را تصدیق میکنم» شبیه... | خدا خیرت بده معادل گوز؟ |
128065 | من هنگام خواندن یک کتاب فلسفی به این کلمه/مفهوم برخوردم اما یادم نیست کجاست. اساساً به این معنی است که اگر فقط چند نفر کاری را انجام دهند خوب است، اما اگر همه آن را انجام دهند برای همه بد می شود. به عنوان مثال یک سوراخ ماهیگیری خوب. اگر فقط من یا چند نفر دیگر به آنجا برویم، همه سود می برند. اگر همه بروند پس ماهی وجود ن... | کلمه ای که به معنای سودمند برای فرد یا معدود اما برای همه بد است اگر همه آن را انجام دهند؟ |
148061 | یکی از همکاران این سوال را از من پرسید، و من نتوانستم پاسخی بدهم که او را راضی کند، بنابراین میپرسم آیا کسی میتواند کمک کند: چرا یک مرد کوتاه مزاج تبدیل به یک مرد کوتاه مزاج میشود؟ به عبارت دیگر، چرا به _-ed_ در پایان نیاز دارید؟ آیا قوانین خاصی برای این کار وجود دارد؟ | صفت مرکب و -ed |
38403 | آیا بیانی برای شرایطی وجود دارد که می توانید نتیجه بگیرید که مزایای یک راه حل با معایب راه حل های جایگزین یکسان است؟ | بیان مزایای راه حل، معایب جایگزین ها است |
122751 | من در حال نوشتن یک ایمیل برای همکارم بودم و به عنوان بخشی از آن نوشتم > **آیا می توانید در این مورد به من کمک کنید؟ بعد از ارسال نامه احساس ناخوشایندی داشتم. آیا باید ______________ شود یا _____ شود؟ می دانم که _wild_ شکل گذشته _ اراده_ است اما برای نشان دادن ادب نیز استفاده می شود. در این مورد، برای من بسیار مهم بود ک... | آیا می شود در مقابل آیا می شود |
139548 | در ابتدا می خواستم فقط بنویسم: عکسی که کم کم رنگ های خود را از دست می دهد. اما فکر میکنم در اینجا _از دست دادن_ فعل درستی نیست. به جای _از دست دادن_ از چه چیزی می توانم استفاده کنم؟ (من می خواهم کلمه _colors_ را حفظ کنم.) | |
122285 | آیا گفتن من انگلیسی خوب صحبت می کنم یا من انگلیسی درست صحبت می کنم مناسب است؟ من معتقدم بسته به زمینه، پاسخهای متنوعی میتواند وجود داشته باشد، بنابراین اجازه دهید کمی آن را محدود کنم. فرض کنید میخواهم نشان دهم که چقدر خوب انگلیسی صحبت میکنم. | آیا انگلیسی خوب یا انگلیسی صحیح یا چیز دیگری است؟ |
172315 | وقتی کسی مورد سوء استفاده قرار می گیرد، می گوییم او سفت شد، جایی که stiffed به معنای فریب خورده است. ریشه کلمه سخت که در این روش استفاده می شود چیست؟ | چگونه سفت به معنای فریب دادن کسی بود؟ |
122754 | من می دانم که می توانم بگویم **من در حال خرابی هستم.** در مورد رایانه (سیستم) چگونه می گویید. **هر شب از ساعت 2 تا 5 خاموش است/ خاموش است؟** | خرابی (کامپیوتر و افراد) |
153078 | همه زمان ها یا همه زمان ها، مطمئن نیستم کدام یک است. آیا آنها در سناریوهای مختلف متفاوت هستند؟ | کدام یک همیشه یا همه زمان است؟ |
132296 | «تحمیل» بر اساس کدام معنای «تحمیل» است؟ از ویکیواژه، «تحمیلکننده» به معنای «با شکوه و تأثیرگذار به دلیل ظاهر، اندازه، شکوه یا وقار» است. تحمیل به معنای > (گذرا) ایجاد یا اعمال توسط مقامات است. > > (غیر گذرا) مزاحمت بودن > > اجبار کردن: وادار کردن به رفتار معین > > عمل به حیله یا فریب. > > در آداب دینی تأیید و > به عن... | «تحمیل» بر اساس کدام معنای «تحمیل» است؟ |
146791 | تفاوت بین _comportment_ و _deportment_ چیست؟ من سعی کردم مقایسه ای را جستجو کنم، اما با نتایج بسیار کمی. چند بحثی که پیدا کردم متناقض بود. من همچنین سعی کردم آنها را به صورت جداگانه جستجو کنم تا مقایسه خودم را انجام دهم. با این حال، تعاریفی که پیدا کردم تقریباً غیرقابل تشخیص بودند. حتی جملات مثال باعث میشود به نظر برس... | «تقاضا» در مقابل «تکذیب» |
193797 | کدام یک از دو مورد زیر صحیح است؟ 1. ملودی های شناور در فضای آرامش بخش. 2. ملودی های شناور در فضای آرامش بخش. احساس درونی من می گوید که باید 1 باشد، اما من فقط کمی گیج هستم. با تشکر | شناور در/روی جو؟ |
689 | در حین خواندن یک کتاب، با کلمه _I'd've_ برخورد کردم، مانند: > من علیه آن استدلال کرده بودم. در حالی که واضح بود معنی آن چیست، اما من را متحیر کرد. آیا _من_ کلمه مناسبی است؟ | آیا من از زبان انگلیسی درست استفاده می کنم؟ |
33203 | من این را نوشتم: > این بدان معنی است که، مانند هر برنامه توزیع شده، همزمانی کلید است: ما > حداقل یک جریان اجرا در هر گره داریم که همزمان با همه > بقیه اجرا می شود، و [...] به من گفته شد که آن را به تغییر دهید کلید است. درست است؟ | «کلید است» یا «کلید است»؟ |
87006 | آیا یک ترم برای _Change_ یا _Update_ برای آینده وجود دارد؟ من در حال حاضر در حال توسعه یک برنامه هستم که در آن کاربر یک ورودی با تاریخ مؤثر اضافه می کند، اما در برچسب زدن آن دکمه مشکل دارم. فرض کنید دکمه را به عنوان > افزودن ورودی جدید برچسب گذاری می کنم این درست به نظر نمی رسد زیرا کاربر ورودی جدیدی را به لیست ورودی ه... | تغییر برای آینده؟ |
14387 | برای یک بازی من به یک سکوی سلاح مداری/سکوی سلاح مداری نیاز دارم و نمی دانم کدام یک درست است یا برای یک انگلیسی زبان مادری بهتر به نظر می رسد. | سکوی سلاح یا سکوی سلاح؟ |
18601 | برای بیان عنوان سوال واقعی مشکل داشتم - امیدوارم این به این معنی نباشد که خیلی ذهنی است - اما کنجکاو هستم که چرا عبارات مثبت (یا منفی) را می توان با سوالات منفی (یا مثبت) خاتمه داد: > * شما * *آیا** سیب را دوست دارید، **نیست**؟ > * ما **نمیتوانیم** همه ثروتمند باشیم، **میتوانیم**؟ > چرا زمانی که مقصود ثابت است، تبدیل... | چرا گزاره های مثبت می توانند با سوال منفی ختم شوند و برعکس؟ |
75601 | شرایطی را در نظر بگیرید که شخصی در حین مکالمه تعریف می کند و می گوید: صدای تو خیلی دوست داشتنی است. من معمولاً در نهایت لبخند می زنم و آن را کنار می زنم. پاسخ واقعی به آن چه می تواند باشد. همچنین چگونه می توان با چنین پاسخ هایی با کمی شوخ طبعی برخورد کرد، زیرا این فقط چاپلوسی کورکورانه است ;) | پاسخ مناسب به تعارف چیست |
73529 | اگر من یک الگو (مثلاً یک حرف عمومی) داشته باشم که با داده های مختلف (مثلاً نام مخاطب) پر شده باشد، یک اصطلاح کلی برای آن داده ها چیست؟ به عنوان مثال: {firstname} عزیز، این فقط یک یادآوری دوستانه است که تاریخ انتشار کتاب {booktitle} در {duedate} خواهد بود. متشکرم. به «{firstname}»، «{booktitle}» و «{duedate}» چ... | قطعاتی که برای پر کردن یک قالب استفاده می شود چه نام دارند؟ |
87004 | Elision (حذف یک یا چند صدا در یک کلمه یا عبارت) موارد زیر را ایجاد می کند: > going → _goin(')_ > going to → _gonna_ > Worcester → _Wuster_ (ˈwʊstər) با این حال، این امر بر موارد پذیرفته شده تأثیری نداشته است. املای استاندارد مثال های بالا آیا مواردی در قرن گذشته وجود دارد که املای استاندارد _ha_ تغییر کرده باشد؟ (توجه:... | آیا elision در قرن گذشته املای استاندارد هر کلمه ای را اصلاح کرده است؟ |
36030 | من کلمه ژورنالیسم چرم کفش را در نسخه اصلی مقاله نیویورک تایمز (28 ژوئیه) با عنوان در فاش کردن حقایق تصادف قطار، باتلاق ها سانسور چین را از بین می برند یافتم 26 میلیون پیام در > سقوط، ملغمه ای قوی از تحقیر، سوء ظن و چرم کفش > روزنامه نگاری.» دیکشنری مریام وبستر تعریف «چرم کفش» را به عنوان «شامل یا استفاده از روشهای اول... | ژورنالیسم کفش-چرم به چه معناست؟ |
14385 | متن این است: > من فکر می کنم شما در موقعیتی قرار گرفته اید. و فکر می کنید این نشانه ضعف است > تغییر عقیده. | حفاری در شما در موقعیتی حفر شده اید به چه معناست؟ |
149329 | چگونه دو پاراگراف غیر پیوسته را از یک مقاله طولانی تر نقل قول کنم؟ من میخواهم واضح بگویم که آنها به هم پیوسته نیستند، اما میانآهنگ سرمقالهای بین آنها وجود ندارد. در اینجا یک نقل قول نمونه از مقاله ای از کلی شیرکی آورده شده است که من می خواهم آن را قالب بندی کنم: > با این حال، در طول دهه ها، [آموزش عالی] مانند یک اخت... | نقل پاراگراف های غیر پیوسته |
61635 | > **تکراری احتمالی:** > 'A[n] * [تعداد] [جمع]' ساخت > از زمانی که Dummies تست تصادف، وینس و لری، در سال 1985 به مردم > آمریکا معرفی شدند، استفاده از تسمه ایمن افزایش یافته است. 21% تا 70% > نجات جان 75000 نفر تخمین زده می شود. چرا مقاله قبل از تخمین زده وجود دارد در حالی که بعد از آن شکل جمع وجود دارد؟ | تقریباً 75000 نفر زندگی می کنند |
75602 | _ ترساندن_ با کلمه _ ترساندن_ مرتبط است، در حالی که _ اسکار_ با کلمه _ اسکار_ مرتبط است. چرا برخی از فرهنگ لغت این دو کلمه را با هم اشتباه می گیرند؟ به عنوان مثال، وقتی از ویژگی جستجوی Mac OS X Lion روی کلمه _scaring_ استفاده می کنید، به جای _scare_ نتیجه را برای _scar_ می گیرید:  - کدام یک رایج تر است؟ |
76956 | من واقعاً از شوالیه تاریکی برمیخیزد لذت بردم و میخواهم یک توییت درست از نظر گرامری در مورد آن ارسال کنم. متأسفانه علامت گذاری صحیح موارد زیر از من دوری می کند: > در اخبار دیگر شوالیه تاریکی برمی خیزد بهتر از شوالیه تاریکی بود. نه > فقط یک فیلم فوقالعاده خوب یا فیلم اکشن، فقط یک فیلم عالی. قبل از کلمه دوره علامت صحیح... | نقطه گذاری جمله ای که با کلمه دوره ختم می شود برای تاکید |
157477 | من یک برزنت با این متن دیدم: (نام دانشگاه) جامعه دانشگاهی به اولین کنگره جوانان خوش آمدید~~~~ 15 - 17 ژوئن 2013 (نام دانشگاه) موضوع سالن اجتماعی: ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ به دلیل واضح نام دانشگاه را ذکر نکردم .. نگرانی من کلمه خوش آمدید. من فکر می کنم باید استقبال کرد چون جامعه را یکی می گیرند اما وقتی به آن اشا... | آیا گفتن (نام دانشگاه) جامعه دانشگاهی از مهمانان و شرکت کنندگان در اولین کنگره جوانان ~ استقبال می کند صحیح است؟ |
70075 | عبارت «بالا و در آن» (که معمولاً به عنوان «بالا و آدم» تعبیر می شود) بسیار استفاده می شود. از کجا سرچشمه گرفته است؟ | منشأ بالا و در آنها |
153723 | حرف اضافه صحیح در جای خالی کدام است؟ | او بر عیوب خود غلبه کرد ________ نیروی محض عادت |
44072 | پسر من در حال یادگیری زبان انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی است و من متوجه ترکیبی از کلمات انگلیسی و آمریکایی در لیست لغات او هستم. آیا چیزی به نام پیراهن تیک دار وجود دارد یا باید پیراهن چک باشد؟ | پیراهن چک شده در مقابل پیراهن چک |
44076 | چه تفاوتی بین _چوپانی_ و ________________________________________________ (گله داری؟) چیه؟ فرق _ چوپان_ و _ گوسفند_ چیست؟ من فقط _Shepherd_ را شنیده بودم تا اینکه _Shepherder_ را در صفحه ای در مورد حداقل دستمزد کالیفرنیا پیدا کردم. | چوپانی در مقابل چوپانی |
112865 | به من گفته شده است که انقباضات مرکب مانند _couldn't've_ و _I'd've_ دستور زبان مناسبی هستند. آیا آنها هستند؟ | آیا انقباضات مرکب دستور زبان مناسبی دارند؟ |
41759 | روز پیش داشتم «وودستاک» اسکات را میخواندم، و به کلمه «بیرشید» رسیدم. جستجو با گوگل هیچ چیز مرتبطی را نشان نمی دهد و من تعجب می کنم که معنی آن چیست. زمینه این است که اورارد و جوانی کرنگای (شاه چارلز در لباس مبدل) با هم دعوا می کنند و به سختی می توانند با یکدیگر متمدن باقی بمانند: - > اورارد، از طرف دیگر، بیش از حوصله ... | «بیرشد» چیست؟ |
195180 | در زبان انگلیسی چه کلمه ای برای اشاره به فردی است که فقط یک آشنای دوستانه است، اما از اینکه در مقابل او فقط خودمان باشیم و گاهی اوقات گفتگوهای عمیقی در مورد موضوعات فکری داشته باشیم دریغ نمی کنیم، با این حال اغلب با هم معاشرت نمی کنیم و فقط در صورت نیاز صحبت کنید؟ | کلمه ای شبیه به دوست |
146246 | من به دنبال کلمه ای هستم که کار یک فرد را به عنوان جزئیات گرا توصیف کند. به عنوان مثال: همسالان او به روش دقیق او اطمینان داشتند. دقیق به نظر خیلی قوی میاد ریشه لاتین این کلمه این است: > اواسط قرن شانزدهم. (به معنای ترس یا ترسو): از لاتین meticulosus، > از metus ترس. این کلمه به معنای مراقب بیش از حد در مورد جزئیات است... | کلمه / عبارت دیگری برای دقت |
153721 | من به دنبال حرف اضافه یا پسوندی می گردم که یک یا همه ویژگی های زیر را نشان دهد. ترتیب مهم است: 1. مجاورت 2. تعدد 3. مینیاتور کلمه ای که من به دنبال آن هستم چیزی شبیه به لذا است که برای ساخت کلمه به کتاب اضافه می شود. جزوه (که شبیه مینیاتور است). اما «بگذار» تعدد و بخصوص قرب را نشان نمی دهد. من به برگ فکر می کردم، اما ح... | یک پیش/پس که شبیه نزدیکی، چندگانگی و مینیاتور (یا هر سه) است. |
122753 | _ میل جنسی _ یعنی می خواهید رابطه جنسی داشته باشید. آیا _خونرانی_ به این معناست که می خواهید مردم را بکشید؟ آیا _talk drive_ یعنی شما (می خواهید) زیاد صحبت کنید؟ میدانم شاید این چیزی نباشد که مردم زیاد میگویند، اما آیا منطقی است؟ | درایو در ترکیبات |
41753 | من نمی دانم که آیا _subtle_ یک کلمه مثبت، خنثی یا/یا منفی است؟ با جستجوی تعریف آن، به نظر می رسد که این کلمه به معنای چیزهای نامشخص به دلایل خوب است. برای مثال، نمیدانم آیا میتوان از _subtle_ برای توصیف کلاسی استفاده کرد که درک آن آسان نیست؟ اگر چنین است، آیا این بدان معناست که درک کلاس به دلیل پیچیدگی محتوای آن یا ب... | آیا لطیف کلمه ای مثبت، خنثی یا/یا منفی است؟ |
50 | من انقباض دو کلمه را دیده ام. نمی توانم ببینم چرا نمی توان دو بار قرارداد داد. آیا امکان پذیر است و چگونه باید نقطه گذاری شود؟ **به روز رسانی**: خوب، برای جمع بندی پاسخ ها تا کنون * این در انگلیسی گفتاری انگلیسی و آمریکایی ظاهر می شود * از یکی از فهرست های پایین تر انگلیسی است * حتی اگر گاهی اوقات به این شکل صحبت شود، ... | آیا می توان یک کلمه را دو بار انعقاد کرد (مثلاً من نکردم)؟ |
36690 | > **موارد تکراری احتمالی:** > آیا I'd've به درستی از زبان انگلیسی استفاده می کند؟ > آیا می توان یک کلمه را دو بار قرارداد (مثلاً من نکردم)؟ من فکر میکنم انقباض we'd've برای ما باید داشته باشیم مجاز نیست، اما از نظر فنی نادرست به نظر نمیرسد. به نظر می رسد با عبارات رایجی مانند ما آنجا کشته شده بودیم به خوبی کار می ک... | آیا تکنیک نحوی وجود دارد که مانع از معتبر شدن انقباضات مضاعف شود؟ |
173446 | روش صحیح نوشتن عبارت زیر چیست؟ > در اواسط دهه 1990 انواع (نوشتن) آن عبارت چیست؟ (فقط می خواهم بدانم، برای تنوع بخشیدن به نوشته هایم.) ممنون. | در اواسط دهه 1990 از نظر گرامری درست است؟ |
6124 | وقتی کسی از عبارت غیر معمول نیست استفاده می کند، آیا به دلیل منفی مضاعف به معنای مشترک است؟ اخیراً به من اطلاع داده شد که غیر معمول نیست می تواند به این معنی باشد که چیزی غیر معمول است (مثلاً نادر)، در حالی که من فکر می کردم که _rare_ زیرمجموعه _uncommon_ است و گفتن آن غیر معمول نیست باید به این معنی باشد که رایج است. | آیا غیر معمول به معنای مشترک است؟ |
152295 | میتوانیم «دارم» را به «دارم» و «نداشتن» را به «نداشتن» ببندیم. سوال من این است که آیا من انقباض درستی برای من ندارم است؟ | آیا من نیستم یک انقباض معتبر است؟ |
12976 | یک مثال می تواند این باشد که مفهوم نور نیاز به مخالف دارد: تاریک. ایده یکی متضمن دیگری است. آیا اصطلاحی برای این وجود دارد؟ | اصطلاح ایده ای که متضاد خود را می طلبد/ ایجاد می کند چیست؟ |
39758 | در فلان فیلم شنیدم که وقتی داشت می رفت یکی می گفت الان دارم می زنم. آیا به جای «برو» از «ضربه» استفاده کرده است؟ ویرایش: «**دارم میزنم**» دقیقاً همان چیزی است که در فیلم شنیدم. دو نفر روی یک نیمکت نشسته بودند و یکی از آنها تصمیم گرفت برود. | چه زمانی به جای «برو» از «ضربه» استفاده کنیم |
76954 | من هر دو کاربرد را خواندهام: 1. ترکیبهای a، b و c، که دوتا در یک زمان گرفته میشوند، ab، bc، ac هستند. 2. ما نمی توانیم از ترکیبی هماهنگ بین کلاسیک و معاصر خودداری کنیم. آیا هر دو کاربرد قابل تعویض هستند؟ شاید در جمله اول _ترکیب های میان_ را جایگزین _ترکیب های_ کنید؟ هر ایده ای قابل تقدیر است. | تفاوت بین ترکیب و ترکیب بین |
166193 | از آنچه می توانم به دست بیاورم، _it'll_ و _I've_ به عنوان انقباضات استاندارد وجود دارند، اما مطمئن نیستم که _it'll've_ وجود دارد یا قابل قبول است. آن خواهد داشت را باید بتوان به آن خواهد داشت تقلیل داد، اینطور نیست؟ | آیا it'll've وجود دارد، و اگر نه، چرا که نه؟ |
15473 | آیا امکان فعل غیر از اسم وجود دارد؟ اگرچه کمی متا است، اما متوجه شدم که انگلیسی SE به جای فعل-اسم، فعل را به عنوان برچسب دارد. | آیا امکان فعل غیر از اسم وجود دارد؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.