_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
37358 | > اوه من! در مثال بالا، به نظر من، او نشان می دهد که باید o را به عنوان یک مصوت کوتاه تلفظ کنید، در حالی که o به نظر می رسد باید o را به عنوان یک مصوت بلند تلفظ کنید. به عبارت دیگر، من انتظار دارم که املای آن به صورت: > O my! من انتظار دارم اوه در این مثال استفاده شود، به معنای بیان اوپس: > اوه اوه! ... یا به عنوان مثا... | چرا املای اوه او است و او نیست؟ |
65234 | آیا هر دو جمله یک معنی دارند؟ > ****** چیزی خورد؟ >> ** آیا او چیزی می خورد؟ من شنیده ام که _would_ همچنین می تواند برای اشاره به چیزهایی که در گذشته اتفاق افتاده است استفاده شود. | آیا او چیزی می خورد؟ |
169973 | روش مختصر تری برای گفتن «وارث ورثه» چیست؟ هیچ کس آن را اینطور نمی گوید، بنابراین باید یک کلمه واقعی وجود داشته باشد. معانی وارث ظاهری و وارث فرضی را جستجو کردم. فرض فرضی وارث میتواند به چندین موقعیت اشاره کند و به طور کلی نوعی نسخه ضعیفتر و کوچکتر است، اما برای وارث آینده وارث ظاهری مناسب نیست. برای مثال در زندگی وا... | کلمه یا عبارت برای وارث ورثه |
190361 | چند کلمه وجود دارد که من اغلب آنها را خالی می کنم. شاید سن پیشرفته من با آن ارتباط داشته باشد. من نمی دانم. یکی از این واژهها برای من، تعبیر است. کلمه دیگری وجود دارد که من در حال حاضر روی آن خالی می کنم. در پاسخ من به این سوال نیز همان کلمه را خالی کردم. کلمه ای است که قدرت یک نقل قول، یا کلمات به یاد ماندنی، یا یک ن... | یک کلمه برای توانایی یک نظریه، به عنوان مثال، برای ایجاد تفکر و نظریه پردازی بیشتر چیست؟ |
93502 | _there_ در عباراتی مانند رفیق تو بیرون هستی؟ به چه معناست؟ یا من برای شما هستم؟ این به هیچ مکان ذکر شده قبلی اشاره نمی کند، درست است؟ | آنجا در بیان آیا شما آنجا هستید؟ چیست؟ |
37359 | ضربالمثل «چرند روی عصا» از کجا سرچشمه گرفته است؟ مادرم خیلی از آن استفاده می کرد و من هم متوجه شدم که از آن استفاده می کنم. | منشأ cr*p روی عصا چیست؟ |
57653 | من اخیراً _on the brink_ را در زمینه _to teeter on the brink of dister_ یاد گرفتم. حالا، وقتی میخواهم بگویم چیزی حاشیهای یا مرزی است، به یاد میافتم _در آستانه_. > این سوال در آستانه خارج از موضوع است. > > شهادت در آستانه حقیقت است. آیا اینها قابل قبول هستند یا _در آستانه_ فقط به شرایط منفی اشاره دارد؟ توجه: مثال دوم... | آیا می توانیم بگوییم در آستانه خارج از موضوع؟ |
115282 | در جمله زیر، > آن وظیفه به سند TODO اضافه نشده است زیرا در آن زمان **هنوز > به سند اصلی اضافه نشده بود**. منظور من در اینجا این است که در آن زمان، در طول طرح کلی سند TODO، یک وظیفه گم شده بود اما در این بین اضافه شد. 1. آیا این جمله از نظر گرامری صحیح است؟ 2. آیا این کاربرد گذشته کامل صحیح است یا با توجه به این ای... | استفاده کامل گذشته؟ |
24118 | آیا کسی می تواند به من بگوید که عبارت **_temper tantrum_** از کجا آمده است؟ من چند منبع آنلاین معمولی خود را پیدا کردم که فقط می گویند منشا ناشناخته. | ریشه شناسی اسم تند مزاج چیست؟ |
68316 | این جمله است: > دوستان ان و خودش واقعاً با ما خوب بودند. از نظر گرامری درست است؟ | دوستان آن و خودش -- آیا این درست است؟ |
66053 | فقط این سوال را در مورد مسیحیت پرسیدم، اما احساس می کنم آن را به روشی بسیار ناخوشایند پرسیده اید: > آیا مدرکی داریم که نشان دهد مارتین لوتر برخی از افراد روحانی کاتولیک رومی را در برخی از قرن ها نزدیک به زمان لوتر می دانست. قرون نزدیک تر ترجیح داده می شود)** بخشی از کلیسای جهانی > باشد؟ من مخصوصاً در مورد قسمت پررنگ نگ... | توصیف ترجیح نزدیکتر بودن برخی دوره های زمانی به دوره زمانی دیگری که از آن صرف نظر می کند |
60047 | اخیراً مجبور شدم از میزبانانم تشکر کنم و گفتم: از شما برای گروگانگیری متشکرم. «دوران میزبانی» بدیهی است که سکه های خود من است و اگر بخواهیم به فرهنگ لغت ها پایبند باشیم، نادرست است، زیرا گروگان به معنای چیزی کاملاً متفاوت است. آیا کسی می تواند یک جایگزین واضح در متشکرم برای **_** به من ارائه دهد | کلمه مربوط به هاست |
67326 | من شنیده ام که یک انگلیسی زبان غیر بومی از عبارت در این مکان، داشتن یک دست بلند برای خاراندن پشت دیگران مهمتر از داشتن یک رزومه طولانی است استفاده می کند، که ایده طرفداری در مکانی را که بر ارتقای افراد تأثیر می گذارد منتقل می کند. در داخل میخواهم بدانم آیا معادلی برای چنین عبارتی در انگلیسی وجود دارد؟ | معادل انگلیسی عبارت بازوی طولانی تر از رزومه |
111907 | آیا می توانید فقط با نوشتن این سوال نتیجه بگیرید؟ | وقتی هر جمله ای را به زبان انگلیسی می نویسم، هر خواننده بومی می تواند بگوید من اروپایی هستم، چگونه؟ |
37356 | بنابراین، من دلیلی برای نمایش درصدها در هزار و بیشتر از 1000٪، 20000٪ و غیره دارم، آیا آنها باید با هزار جداکننده نوشته شوند یا بدون؟ 1000%، 20000% و غیره من در گوگل جستجو کرده ام و نمی توانم پاسخی پیدا کنم. من مدام در سایت هایی صحبت می کنم که در مورد قالب بندی شماره اکسل صحبت می کنند. | نوشتن درصدهای زیاد |
30366 | من همیشه در تصمیم گیری برای استفاده از خیلی یا هم مشکل دارم. برای مثال، اگر جمله قبلی این است: > پیتر کیک را خورد. کدام یک از موارد زیر را بگویم؟: * پای را هم خورد. * پای را هم خورد. و در مورد؟: * او هم آب میوه را نوشید. * آب میوه را هم نوشید. یک سناریوی دیگر: > جک تکالیف خود را فراموش کرده است. روش صحیح گفتن «من ه... | استفاده صحیح از «توو» و «همچنین» |
30362 | چگونه ممکن است نام danah boyd به وجود بیاید؟ چرا دانا بوید نیست؟ آیا نامناسب یا نادرست است که این شخص را دانا بوید بدانیم؟ | مرزهای نام یک شخص - danah boyd |
111578 | من قبلاً سایت را جستجو کردم اگر این سؤال قبلاً پرسیده شده بود، اما چیزی مرتبط با سؤالم پیدا نکردم. هر بار که قهوه سفارش میدهم، بعضیها با گفتن 2 شیر، مرا تصحیح میکنند، برخی دیگر از 2 شیر استفاده میکنند. میشه یکی توضیح بده کدوم فرم درسته و چرا؟ | هنگام سفارش قهوه می گویید «دو شیر» یا «دو شیر»؟ |
170104 | میخواهم بدانم چگونه به ساختار جملهای که در زمینههای رسمی استفاده میشود، اشاره کنم، وقتی که معمولاً از «از طریق آن»، «برای چه کسی» و غیره استفاده میشود. آیا این ضمایر نسبی غیر تعریفی هستند؟ گاهی اوقات می توان آنها را با هم ترکیب کرد: > جهانی را در میان و با آن درگیر می کند و غالباً جملات را گیج کننده تر می کنند: > ... | وقتی از «از طریق که» «درباره چه کسی»، «چه کسی» و غیره استفاده میکنیم، به آن چه میگویند |
186472 | اول از همه، من می خواهم به خاطر فرمول نامناسب عنوانم عذرخواهی کنم. انگلیسی زبان مادری من نیست. من به کلمه مطلق نگاه می کنم، که به گفته Dictionary.com، تعریف آن > (4) عاری از محدودیت یا محدودیت است. به هیچ وجه محدود نمی شود: absolute > command; آزادی مطلق > > (5) محدود یا نامحدود توسط قانون اساسی، گروه متوازن، > و غیره،... | از پیشوندها و پسوندهای لاتین و کاربرد آن، «مطلق» به معنای «آزادی» است یا «دور از آزادی»؟ |
51337 | چند سوال در مورد گذشته در مقابل گذشت وجود دارد، اما به نظر من این یک موضوع بسیار ظریف است، که در آن تغییرات کوچک می تواند پاسخ را تغییر دهد، بنابراین در اینجا یک مورد دیگر وجود دارد. اگر بخواهید بگویید: «از فروشگاه رد شده، سپس به سمت چپ بروید.»، آیا میشود _گذشته_یا _رد شده؟_ یکی از دوستانم اصرار دارد که _پاس_شده است، ... | «گذشته» یا «گذشته»؟ |
34193 | وقتی به «زبانشناسی» فکر میکنم، معمولاً به مطالعه زبانهای گفتاری، بهویژه آواشناسی فکر میکنم. در مقایسه با زبان، که البته برای سیستم های نوشتاری استفاده می شود، برای من ارتباط قوی تری با معنای تحت اللفظی اصلی lingua که زبان است، دارد. مقاله ویکیپدیا در مورد زبانشناسی عمدتاً از مفاهیم زبان به صورت انتزاعی صحبت میک... | اگر کسی در زبان نوشتاری (و نه گفتاری) متخصص باشد، آیا باز هم می توان او را زبان شناس نامید؟ |
3019 | از یک مقاله اخیر در CNN: > ابوخدیجه، که اهل ساکرامنتو، کالیفرنیا است، گفت که از سرعت ویروسی شدن ابزارش شگفت زده شده است و از همه بازخوردهای حمایتی سپاسگزار است. او گفت: من از این همه توجهی که به آن می شود شگفت زده و ** فروتن هستم. بنابراین از شما متشکرم. TheFreeDictionary تعریف حضور را به صورت زیر نشان می دهد: > hum·bl... | منظور از «من ذلیل» چیست؟ |
180133 | > بسیاری از داستان های خوشایند قانون وجود دارد که دائماً در حال اجرا هستند، اما هیچ > وجود ندارد که آنقدر خوشایند یا عملاً طنزآمیز باشد که فرض کند همه افراد در نظر بی طرف ارزش یکسانی داشته باشند و مزایای همه قوانین وجود داشته باشد. به طور یکسان برای همه مردان قابل دستیابی است، بدون کوچکترین اشاره ای به > **اثاثیه** جیب... | اثاثیه جیب آنها |
115281 | > هر کشور انگلیسی زبان نسبت به شرکت های بزرگ و دولت های دست نشانده آنها به شدت خشمگین است. در اروپای قاره ای، فرانسه که نمونه ای از آن است، مردم برای حقوق خود می ایستند و در صورت نیاز به خشونت اعتراض می کنند. دسته بندی عبارت کوچک «فرانسه نمونه است» برای یک کاربر انگلیسی غیر بومی بسیار سخت است. من معتقدم که این یک عبارت... | عبارت اثباتی، عبارت جزئی، عبارت جرون و عبارت اسمی. انگلیسی گیج کننده است |
170107 | کسی ایده ای دارد که کلمه **narky** از کجا آمده است؟ من انگلیسی بریتانیایی صحبت میکنم و معنی کلمه را به معنای _تحریک_یا _بدخلق_ میدانم. من به طور مشابه عبارت **narked off را شنیده ام.** > ## مثال ها > > _وقتی به من اشاره کردم که اشتباه کرده است > دوباره با من بد شد._ > > یا > > وقتی خواهر کوچکم گردنبند مورد علاقه ام ر... | ریشه شناسی کلمات narky و narked |
30940 | آیا کلمه یا عبارت کوتاه و واضحی وجود دارد که به معنای «بازدید و صعود» نباشد، مانند ساختمانها، مثلاً. برت از لابی امپایر استیت بیلدینگ بازدید کرد، اما ارنی به عرشه دید بالا رفت؟ > ارنی **___ __ ___ ____** ساختمان امپایر استیت | یک عبارت کوتاه به معنای بازدید و صعود (به عنوان مثال برج) چیست؟ |
143460 | عروسی سالی و رود - آپستروف کجا باید برود؟ | عروسی سالی و رود - آپستروف کجا باید برود؟ |
63532 | نام خانوادگی من در املای چینی نیش است، اما متوجه شدم که به عنوان یک کلمه انگلیسی معنای بدی دارد. من سعی کردم آن را به Feng تغییر دهم، اما از آنجایی که آنها کاملاً در تلفظ قابل تشخیص نیستند، ممکن است هنوز هم این معنی را به مردم یادآوری کند ... من فکر می کردم که آیا می توانید به من کمک کنید تا یک نام مرتبط با نیش پیدا کن... | جستجوی یک نام جدید |
186272 | این عبارت تقریباً در هر خبر منفی گنجانده شده است - کاهش قیمت سهام، رسوایی شرکتی، جنایت، شما نام ببرید - اما برای من، به طرز ناامیدکننده ای مبهم است. من اینها را بهعنوان «کلمات راسو» میبینم - برخی از روزنامهنگاران یک پست صوتی برای کسی میگذارند، 10 ثانیه منتظر میمانند تا پاسخ تماس بگیرند و سپس به فشار میروند و میگ... | معنای واقعی به درخواست ها برای اظهار نظر بلافاصله پاسخ نداد |
186276 | آیا گرامر نادرست است که بگوییم کسی چیزی را فرستاده است بگوید؟ همانطور که در جو فرستاده شد تا بگوید که دوست دارد به همه شما برای عکس نیک بپیوندد. میدانم که بهترین مهارتهای دستور زبان دنیا را ندارم، اما فکر کردم که این جمله درستی است. | آیا «ارسال شده برای گفتن» مناسب است؟ |
14835 | من این عبارت را در یک مقاله خبری مربوط به یک سیاستمدار هاوایی خواندهام: «او در واشنگتن و جزایر به دلیل رفتار مهربان و **روح الوها**ش مورد احترام است.» میدانم که _aloha_ است. یک سلام هاوایی و به این ترتیب، من بیان در نقل قول بالا را به عنوان روش مهربانانه و صراحت او درک می کنم. من سعی کردم کل عبارت روح آلوها را جستجو ... | روح الوها چیست؟ |
106500 | مطمئنم یکی وجود داشت، فقط نمیتوانم به خاطر بیاورم که چیست، و آنهایی که مدام به ذهنم میرسند (مثل چالش) به نظر نمیرسد مناسب باشند. | آیا کلمه واحدی به معنای «بیرون کشیدن فرش از زیر پای خود» وجود دارد؟ |
103755 | برای نصف، میتوانم از _semi_، _demi_ یا _hemi_ استفاده کنم. در حالی که _semi_ به معنای نصف است، گاهی اوقات معنای بعضی دارد. _Demi_ اغلب با ریشه فرانسوی یافت می شود. طبق این پیوند، _hemi_ کمترین استفاده از این سه است، اما می تواند به معنای نصف نیز باشد. از سوی دیگر، میتوانم از چیزی مانند _toti_ یا شاید گزینههای دیگر ب... | در زبان انگلیسی، آیا پیشوندی برای «بیشتر» وجود دارد؟ |
188495 | گاهی اوقات کارم تمام می شود و ذهنم کاملا خسته می شود. من چیزی می خواهم که من را بی خیال سرگرم کند. آیا فعل خوبی برای توصیف این عمل وجود دارد؟ | کلمه برای سرگرمی بی فکر |
145245 | چه تفاوتی بین: > انگشتشان را به سمت درخت نشانه می گیرند. و > انگشتان خود را به سمت درخت نشانه می روند. آیا آنها معانی مختلفی دارند؟ | آنها انگشت خود را به سمت درخت نشانه می روند |
72696 | من یک جمله دارم: > من دوچرخه سوار نمی شوم (نه/نه سوار اسب می شوم) کلمه صحیح اینجا چیست و چرا؟ ویرایش: من می خواهم شکل جمله را حفظ کنم، منظورم پرانتز است. > من دوچرخه سواری نمی کنم (نه سوار اسب می شوم) آیا این درست است؟ | نه یا نه در این جمله |
112487 | آیا یک دانش آموز دارای ریز نمرات، مالک، دارای یا چیز دیگری است؟ همسرم فقط از من سوالی پرسید که جوابی برای آن ندارم. او از من پرسید: دارنده یا صاحب رونوشت؟ در مورد هیچکدام مطمئن نبودم. آیا کسی در اینجا می تواند پاسخ قطعی به این سوال داشته باشد؟ | آیا یک دانش آموز دارای ریز نمرات، نگه داشتن، در اختیار داشتن یا چیز دیگری است؟ |
72520 | آیا کلمه ای وجود دارد که به معنای نام قدیمی باشد؟ به عنوان مثال: * _Record_ , اگرچه موسیقی بسیار کمی روی وینیل است * _Film_ , اگرچه اکثر فیلم ها دیجیتالی هستند * _Horsepower_ , اگرچه هیچ کس دیگر از اسب ها به عنوان معیار استفاده نمی کند * _Phone_ ، اگرچه بیشتر برای دسترسی به وب و غیره استفاده می شود. | کلمه ای به معنای نام قدیمی |
23232 | 0، 1، 2، حروف و غیره در اعداد را چه می نامند؟ من کلمه رقم را می دانم، حقوق n-figure را دیده ام، و ترجمه گوگل (از آلمانی Stellen)، وقتی در یک جمله استفاده می شود، places را نشان می دهد (این عدد چند مکان دارد؟ ). و دقیقاً چه زمانی از همزاد انگلیسی کلمه آلمانی ما Ziffer، cypher استفاده می شود؟ چون فکر می کنم «زیفر» در انگ... | هر جزء مجزا از یک عدد را چه می نامید: یک «رقم»، «شکل» یا «مکان»؟ |
71970 | داشتم یک تمرین گرامر از کتاب _Word Power Made Easy_ را حل می کردم که به این سوال برخورد کردم > احساس ارزشمندی یکی از **اصل/اصلی** اهداف > روان درمانی است. با پیروی از همان قاعده ای که در هر مدرسه ای آموزش داده شده است که: > اصل: قانون، استاندارد > مدیر: سر (معمولاً یک فرد) اصل را علامت زدم که اشتباه است، پاسخ صحیح طبق ... | «اصل» یا «اصلی»؟ |
143468 | هنگام انتخاب یک صفت برای اشاره به ماهیت یک سیستم تقویم، مانند اینکه ماههایی با طول متفاوت داریم، آیا استفاده از _calendric_ یا _calendric_ مناسبتر است؟ آیا تفاوتی وجود دارد، شاید در زمینه؟ یا این یک چیز انگلیسی بریتانیایی در مقابل آمریکایی است؟ | تقویم در مقابل تقویم |
3905 | اصطلاح صحیح برای موقعیت یابی عناصر در یک رابط کاربری گرافیکی چیست؟ مثلاً اگر بگویم: > دکمه A را در کجا قرار دهیم؟ آیا این یک روش صحیح (و حرفه ای) برای بیان آن است؟ | موقعیت به عنوان فعل برای استفاده در بحث های رابط کاربری گرافیکی؟ |
30947 | در انجام تحقیق برای سوال _آیا نزدیک فکر است یا بسته فکر؟_ که به نوبه خود با بحث زیر این پاسخ به سوال دیگری برانگیخته شد، متوجه شدم که برخی از سردرگمی ها در مورد کلمه _نزدیک_ باید با تطبیق پذیری آن انجام دهید (می تواند یک قید، صفت، اسم یا فعل باشد). ما دو تلفظ اصلی _close_ (klōz و klōs) داریم که به ما کمک می کند تا نحوه... | ریشه شناسی نزدیک |kləʊz| (klōz) و بستن |kləʊs| (klōs) |
181846 | من دارم برای یک داستان تحقیق می کنم و سعی می کنم کلمه درستی برای شکلی از حکومت پیدا کنم که بهترین مبارز یا قوی ترین فرد بقیه را رهبری کند. واژههای معمول برای اشکال حکومت از کلمات یونانی مشتق شدهاند که با پسوند -archy (ἄρχω، _árkhō_، حکومت کردن) یا -cracy (κρατέω، _krateo_، قدرت داشتن بر)، مانند: \- Monarchy (حکومت) گ... | شکل حکومت (-archy/-cracy) که در آن قوی ترین حکومت می کند |
144961 | > ارتش های متخاصم ممکن است سال ها با یکدیگر روبرو شوند و برای پیروزی که > در یک روز مشخص می شود، تلاش کنند. با این وجود، غافل ماندن از وضعیت دشمن صرفاً به خاطر کینه توزی از صد اونس نقره در افتخارات و اعانه ها، اوج بیانسانی است. پاراگراف بالا از The Art of War گرفته شده است. برایم سخت است که بفهمم «در جهل ماندن... اوج ... | «اوج غیرانسانی» در متن به چه معناست؟ |
157210 | در حالی که اغلب به نظر می رسد کلمه ای وجود دارد که می تواند جایگزین یک اصطلاح یا عبارتی در معنا شود، به نظر می رسد این یکی یک استثنا باشد (برای من که اینطور است). من امتحان کرده ام: 1. گیج شده: قدرت کمتری دارد، اینطور نیست؟ 2. کمبود: نیاز به تکمیل با _چیزی_ دارد. 3. خالی: بسته، اما گمان میکنم فقدان کامل فکر اینطور... | تک کلمه برای در نهایت عقل |
2714 | من برای یک ارائه دهنده خدمات مالی کار می کنم و همیشه با مشاوران مالی سروکار داریم. بهطور فزایندهای میبینم که مردم ایمیلهایی را با عبارت «مشاور مالی» ارسال میکنند و به نظر میرسد که اصطلاحات _adivsor_ و _adviser_ به طور فزایندهای قابل تعویض هستند. که سپس این سوال را ایجاد می کند: تفاوت بین _مشاور_ و _مشاور_ چیست؟ | تفاوت بین مشاور و مشاور چیست -- آیا هر دو قابل تعویض هستند؟ |
188729 | در معاملات اوراق بهادار، ما اصطلاح خاصی داریم که فکر میکنم کاربرد وسیعتری دارد، بنابراین من **بهدنبال یک اصطلاح رایجتر** (یا حداقل قابل درکتر) برای آن هستم که بتوانم در مکالمههای معمولی (خارج از آن) از آن استفاده کنم. صنعت). این اصطلاح **_penny-jumping_** است و در لغت به کار می رود، به معنای سوء استفاده از دانش ا... | اصطلاح رایج تری برای پنی پرش چیست؟ |
189412 | با نگاهی به تعاریف رایگان آنلاین، و بدون در نظر گرفتن تاریخچه زیاد، به نظرم می رسد که در مقطعی نیروی دریایی مستقیماً به عنوان _نظامی_ مرتبط نبود. یا بهتر است بگوییم که نیروی دریایی نه تنها کشتی های نظامی، بلکه همه کشتی های یک ملت را شامل می شد. امروزه اصطلاحات بالا مترادف به نظر می رسند. فقط شاید کلمه _نظامی_ وزن بیشتر... | آیا در این مرحله «نظامی» و «نیروهای مسلح» مترادف هستند؟ |
177459 | علامت تلفظ /o/ با نقطه روی آن چیست؟ می دانیم که /aw/ تلفظ می شود اما باید بدانیم نام نماد چیست. | علامت تلفظ /o/ با نقطه روی آن چیست؟ |
64541 | من می خواهم خودم را به عنوان کسی توصیف کنم که دوست دارد با یادگیری چیزی واقعا دشوار و نه چندان مفید خود را شکنجه کند. من می دانم که چنین کلمه ای برای توصیف کسی که دوست دارد مورد شکنجه جنسی قرار گیرد وجود دارد. اما این چیزی نیست که من دنبالش هستم. | کلمه برای کسی که دوست دارد با یادگیری چیزهای دشوار خود را شکنجه دهد |
58798 | وقتی صحبت از اقداماتی مانند زیر می شود، تفاوت بین حال ساده و فعلی مترقی چیست؟ > در مدرسه، سعی می کنم طیف وسیعی از موضوعات را یاد بگیرم. > > در مدرسه، سعی می کنم مجموعه وسیعی از موضوعات را یاد بگیرم. > > در مدرسه، من در حال مطالعه فیزیولوژی انسانی هستم. > > در مدرسه، من فیزیولوژی انسان را مطالعه می کنم، تمام اعمال در زم... | من سعی می کنم یاد بگیرم در مقابل من سعی می کنم یاد بگیرم |
55659 | _whip-snap_ به چه معناست؟ > اغوا شده توسط صحنه های مبارزه پرشور و دیالوگ ** شلاق- ضربه محکم و ناگهانی ** | شلاق گیر به چه معناست؟ |
72523 | من سعی می کنم کلمه یا عبارتی به معنای یکی از یک سری باید درست باشد بیابم. **مثال #1**: من لیستی از نقش هایی دارم که کاربر می تواند به آنها تعلق داشته باشد. کلمه ای که فهرستی از نقش ها را توصیف می کند که ممکن است کاربر به یکی از آنها تعلق داشته باشد؟ آنها می توانند به بیش از یک نفر تعلق داشته باشند. **مثال #2**: فهرستی ... | کلمه ای که به معنای یکی از یک سری باید درست باشد است؟ |
92777 | امروز یکی از همکاران این جمله را نوشت: > فکر می کنید چگونه با این مشکل کنار بیایید؟ من نمی توانم توضیح دهم که چرا اما این جمله خوب به نظر نمی رسد، شاید به این دلیل که او از یک فعل - فکر کردن - به دنبال مصدر - برای handle استفاده کرده است. آیا این جمله برای یک زبان مادری انگلیسی طبیعی به نظر می رسد؟ | آیا این جمله خوب به نظر می رسد؟ |
35244 | 1. پیشوند _centi-_ به معنای 10-2 است. اما در حالی که سانتیمتر رایج است، من هرگز در مورد یک سانتیوات یا یک سانتیثانیه نشنیدهام. 2. پیشوند _Mega-_ به معنای 106 است. از این رو _مگابایت_ وجود دارد. پس چرا ما _Megameters_ نداریم؟ | چه چیزی تعیین می کند که آیا پیشوند عددی برای یک واحد مجاز است؟ |
182404 | در این جمله _خواندن_ فعل است یا قرون؟ > به کودکانی که آواز خواندن آنها را می شنوید نگاه کنید. | در «آواز میشنود»، «آواز خواندن» فعل است یا جیروند؟ |
32731 | در طول سالها، من اغلب بحث کردهام که آیا عبارت «صبح، من میروم بخوابم» است. یا صبح، من می روم بیرون بخوابم. بهترین حدس من این است که این یک تفاوت کنوانسیون منطقه ای است. آیا این است؟ آیا دلایل واقعی، تاریخی یا غیر واقعی برای ترجیح یکی بر دیگری وجود دارد؟ (اگر من بیرون می خوابم بود، از نظر زبانی به صندلی بغل می رسید، ا... | «در درون بخوابید» در مقابل «بیرون بخوابید» |
181264 | من فقط تعجب کردم، از زمانی که ما شروع به صحبت در مورد دوره اولیه انگلیسی مدرن کردیم، برای انگلستان دوره رنسانس، شکسپیر .... چهار مورد در EMEnglish وجود داشت، thou (موضوع مورد) thee (موضوع شی) ye (موضوع مورد) you (Object case) تا آنجایی که من میدانم از you توسط سخنرانان طبقه پایین برای خطاب به سخنرانان کلاس بالاتر استف... | چرا ضمیر شخصی «شما» زنده ماند و بقیه نه؟ |
140285 | استفاده از کدام یک در جمله صحیح است. **روز من * _معمول_ *** بود یا **روز من * _عادی_ بود *** | واژه انتخاب، معنی |
31013 | من همیشه از کودکی به این موضوع فکر می کردم و به نظر می رسد هیچ کس قبلاً در هیچ کجای اینترنت این سؤال را نپرسیده یا پاسخ داده باشد. منشأ «h» چیست و چرا هنوز با ما است؟ | چرا نام جان دارای h در آن است؟ |
188491 | آیا این دستور برای _پنیر چدار_ یا _پنیر چدار_ مناسب است؟ آیا روی پیتزا _mozzarella_ یا _Mozzarella_ هست؟ هک، من حتی مطمئن نیستم که این ساندویچ حاوی _پنیر سوئیسی_ یا _پنیر سوئیسی_ باشد. آیا در اینجا کنوانسیون وجود دارد یا سلیقه ای است؟ آیا این بستگی به این دارد که این کلمه در اصل یک اسم خاص (Cheddar)، یک صفت خاص (سوئیسی... | چه زمانی انواع پنیر باید با حروف بزرگ نوشته شوند؟ |
189455 | از چه کلماتی می توانم برای توصیف رویداد خواندن یا درک کامل شخصیت یک فرد، در اولین ملاقات با آن شخص استفاده کنم؟ | عباراتی برای توصیف اینکه فوراً شخصیت کسی را درک کرده اید |
102354 | اخبار زیادی مبنی بر آتش سوزی در یک کلوپ شبانه در جنوب برزیل منتشر شد که در آن 233 نفر کشته شدند. متوجه شدم که برخی از روزنامهها نوشتهاند که بیشتر قربانیان بر اثر خفگی جان خود را از دست دادهاند و سایر رسانهها به عنوان مثال. اخبار AP گزارش داد که آنها بر اثر خفگی کشته شدند. از آنجایی که من از کلمه خفگی بی اطلاع بودم،... | آیا تفاوت هایی در معنا یا تفاوت های ظریف بین خفگی و خفگی وجود دارد؟ |
105977 | صدای شوا دقیقا چیست؟ من به عنوان یک گوینده غیر بومی این صدا را به عنوان صدای خالص و تمیزی نمی شنوم. منظورم این است که می دانم که هر صدای مصوت ممکن است بسته به اینکه هجا تاکید داشته باشد یا بر لهجه کسی که صدا می دهد و غیره متفاوت باشد. اما به طور کلی این صدا یکسان است به این معنا که به صداهای همخوان بستگی ندارد. که قبل ... | صدای شوا دقیقا چیست؟ |
6740 | حداقل چند مورد وجود دارد که در آنها یک کلمه یا عبارت مرکب، که به طور شفاف حاوی یک کلمه زشت است، کمتر از خود کلمه (در برخی از گویش ها/ثبت ها/شرایط) کمتر زشت تلقی می شود. دو مثالی که من نسبت به این موضوع کاملاً مطمئن هستم عبارتند از: * _clusterfuck_ * _ مزخرف_ متأسفانه من هیچ مرجع سختی فراتر از تجربه خودم در اینجا ندارم:... | فحاشی در ترکیبات کمتر فحاشی محسوب می شود؟ [NSFW] |
103502 | اینها متن آهنگ هستند، بنابراین مجوز شعری وجود دارد - بله. با این حال، یک سؤال گرامری ایجاد می کند که من و برخی از دوستان سال ها در مورد آن فکر می کنیم. آهنگ می گوید: > اگر یک لحظه من جای تو بودم و تو جای من بودی، چطور می شد؟ > آیا وقتی من از کنارم می گذرم از هم می پاشید؟ > دور و برم بگردم تا چشمم را جلب کند؟ > به... | اگر من بودم و تو من بودی |
130699 | هنگام تست کردن میزان بلندی صدای شما در میکروفون، یک نوار/گراف بصری وجود دارد که با بلندتر شدن افزایش مییابد - اسم این چیست؟ من به دنبال نام دستگاهی نیستم که صدا را اندازه گیری کند (مثلاً دسی بل متر). | نام نوار اندازه گیری صدا در رایانه شما چیست؟ |
65235 | با استفاده از فعل کمکی با جمله «همه باید بازدید کنند...» کدام حالت ایجاد می شود؟ من قبلاً تصمیم گرفته ام که این حالت امری نیست. | با «همه بازدید کنند» کدام حال ایجاد می شود؟ |
181260 | من می توانم با هر دو دستم بنویسم بنابراین دوسویه هستم. اما این به معنای ماهر و ماهر در استفاده از هر دو دست است. بنابراین، اگر کسی مهارت دوسوختگی خود را با نوشتن همزمان چیزی با هر دو دست نشان میداد، اسم این کار چیست؟ آیا کلمه ای برای آن وجود دارد؟ من به کلمه ای نیاز دارم که به معنای استفاده همزمان از هر دو دست است، بر... | عمل نوشتن با هر دو دست به طور همزمان چیست؟ |
50142 | آیا می توانم یک بازیگر سینما را **thespian** بنامم یا این اصطلاح منحصراً به بازی در صحنه تئاتر مربوط می شود؟ | آیا یک بازیگر سینما «تسپین» است؟ |
168030 | موارد زیر بخشی از این مقاله است: > تغییر از ایمیل ها به متن ها به سادگی روندی را تسریع می بخشد که طی آن > افراد **زندگی درونی** خود را در امان نگه می دارند. به هر حال، اگر یکی از ویرایشگرهای آینده این بدبختی را داشت که آرشیو پیام های متنی شما را بررسی کند، شک دارم که چیزهای زیادی پیدا کند که نشان دهد شما واقعاً چه کسی ... | حفظ زندگی درونی خود |
169970 | در زبان انگلیسی زبان آموزان، یک سخنران غیر بومی سؤالی درباره اضافه کردن «the» قبل از عناوین فیلم پرسید. میخواستم به او بگویم که قانون در زبان انگلیسی این است که یک حرف معین را قبل از اسم خاص اضافه نکنیم، بلکه اگر آن مقاله بخشی از عنوان است، آن را حفظ کنیم، به عنوان مثال: > رفتم تا ببینم * *_خواب بزرگ._** اما > رفتم **... | چرا انگلیسی قبل از برخی از اسم های خاص، مانند نام کشتی ها، از عبارات معین استفاده می کند؟ |
30365 | در نسخه اصلی قافیه مهد کودک، _ The Wise Men of Gotham_، کلمه داشت در بند اصلی جمله استفاده می شود که به نظر می رسد انگلیسی مدرن معمولا از would have استفاده می کند. قافیه کامل این است: > سه حکیم گاتهام، > در کاسه ای به دریا رفتند، > و اگر کاسه قوی تر بود > آواز من طولانی تر بود. زمان دستوری و معنای معنایی «داشت» دوم در... | اگر کاسه قوی تر بود، آهنگ من طولانی تر بود. |
35248 | چگونه می توانم به کسی بگویم که این مکالمه را برای سرگرمی طولانی کرده ام؟ من به دنبال یک اصطلاح آمریکایی برای بیان آن هستم. | نحوه بیان آن یک مکالمه را برای سرگرمی طولانی می کند |
23230 | من در حال تصحیح پایان نامه خود هستم و متوجه شدم که TeX در حکمت بی پایان خود تصمیم گرفته است که _prerequisite_ را به عنوان پیش نیاز-ui-site خط خطی قرار دهد. من آن را با pre-re-qui-si-te جایگزین کرده ام، اما کمی مطمئن نیستم که خط فاصله مناسب چیست و هیچ منبع خوبی پیدا نکردم. کسی میدونه خط فاصله درست چیه؟ | خط فاصله از پیش نیاز |
43822 | برخی از افراد عاشق ایجاد یا تشویق به ایجاد رویدادهایی هستند که پر سر و صدا، بی نظم و سرگرم کننده هستند، مانند مهمانی ها، مشاجرات، ملاقات مجدد، و غیره. در سازماندهی یک مهمانی بزرگ و پر سر و صدا). کلمه ای که من به دنبال آن هستم معادل انگلیسی _armadanzas_ اسپانیایی خواهد بود، فقط در صورتی که مفید باشد. هر ایده ای؟ | کلمه برای کسی که عاشق ایجاد و سازماندهی رویدادهای پر سر و صدا، پر جنب و جوش و هرج و مرج است |
134332 | هنگام نوشتن یک مکالمه تلفنی به منظور رونویسی یا ترجمه، آیا این درست است که بنویسید: 1) سلام، سلام، خوب ... یا 2) سلام، سلام، خوب ... من شخصا فکر می کنم 2، اما دیگران مخالف هستند. .. پس فقط می خواستم بررسی کنم. متشکرم | آیا هنگام نوشتن مکالمه تلفنی می توانید از چند حروف بزرگ پشت سر هم استفاده کنید؟ |
103751 | من آنقدر «قوانین» متفاوت در اینترنت پیدا میکنم که درک اینکه چه زمانی باید از این کلمات استفاده کرد واقعاً سخت است: وابسته و وابسته. در مثالهای زیر، چه چیزی را انتخاب میکنید و چرا: الف) وابستگان شما... ب) آیا وابستگی شما بالای 12 سال است؟ ج) آیا شما وابسته به جان اسمیت هستید؟ د) نام کوچکترین فرد تحت تکفل شما ... | وابسته در مقابل وابسته |
5060 | بنابراین من تازه این کمدی عالی توسط تیم مینچین را دوباره تماشا کردم، و در اینجا سؤالات مطرح می شود: 1. واقعاً g-word چقدر بد/توهین آمیز است (به غیر از آناگرام n-word)؟ 2. جایگزین ها چیست؟ آیا مو قرمز مناسب تر است؟ | آیا نامیدن یک مو قرمز زنجبیل توهین آمیز است؟ |
195580 | آیا در استفاده رایج روزمره تفاوتی بین این جملات وجود دارد: 1. من یک پاسخ دارم و 2. من پاسخی را می دانم سرنخ من: تبلیغ 1. من پیشنهادی برای پاسخ دارم اما 100٪ مطمئن نیستم آگهی 2. من می دانم که پاسخ دقیق چیست. | آیا در استفاده رایج بین جملات من یک پاسخ دارم و من یک پاسخ می دانم تفاوتی وجود دارد؟ |
134333 | تصور کنید دارم داستانی به زمان گذشته می نویسم. در اینجا چند سوال مطرح می شود: جمله 1: تام به سادگی نمی توانست تصور کند که در زمانی که پدرش در سن تام بود دنیا چقدر متفاوت بود: تلفن های هوشمند شیک وجود نداشت، مردم نوع دوست تر به نظر می رسیدند، و والدین دوست داشتند. نباید نگران کشته شدن فرزندانشان در مدرسه باشند.» بسیاری ... | در کدام نقطه می توانم از گذشته کامل به گذشته ساده برگردم؟ |
26288 | اگر ریشه شناسی _پدوفیل_ و _پدراست_ را بفهمم، هر دو به معنی _عاشق کودک_ هستند. آیا تفاوتی در مفهوم آنها وجود دارد؟ در برخی از اخبار محلی اخیر که در مورد تغییر قوانین مربوط به مجرمان جنسی بحث میکنند، بحث بر سر تقسیم کردن پدوفیلها و متجاوزان از موارد مشکوکتر نوجوانان مسنتر که با نوجوانان جوانتر رابطه جنسی دارند، متمر... | آیا بین «پدوفیل» و «پدراست» تفاوت معنایی وجود دارد؟ |
140860 | 30 نوامبر NPR Books اشعار امیلی دیکینسون را روی پاکت های باقیمانده تحت عنوان «نوشته های پاکت نامه امیلی دیکینسون» > «به نظر می رسد خوانندگان همیشه می خواهند به امیلی دیکنسون، مادرخوانده شعر آمریکایی نزدیک شوند، معرفی می کند. ورق زدن در اشعار او شبیه **نقف بینی-> عمیق** در حیاط خلوت قرن نوزدهمی او است - همانطور که او در... | نفخ عمیق بینی به چه معناست؟ آیا این یک اصطلاح است؟ |
36299 | «من و تو با هم جمع شدیم» یا «من و تو با هم» کدام صحیح است؟ همانطور که در: > من و باب با هم 91 امتیاز داشتیم ترکیب من را گیج می کند. | من و تو با هم ترکیب شدیم در مقابل من و تو ترکیب شدیم |
193322 | می توان گفت: امروز ورزش می کنم یا امروز تمرین می کنم. آیا تفاوتی بین آنها وجود دارد؟ | تفاوت ورزش و تمرین |
87934 | آیا جایگزین بهتری برای کلمه _options_ هنگام اشاره به امکانات خرید اضافی در کنار رزروی که قبلا انجام داده اید وجود دارد؟ به عنوان مثال، می توانید به غذا و نوشیدنی، تجهیزات سمعی و بصری و مکان های پارک فکر کنید. من فکر می کنم کلمه _options_ در آن زمینه کمی بیش از حد مبهم است، زیرا به گزینه های موجود در بورس اوراق بهادار ی... | جایگزین کلمه گزینه ها مانند امکانات خرید اضافی برای همراهی با رزرو |
168038 | در حالی که ما معمولاً از هر دو پای خود برای راه رفتن استفاده می کنیم، چرا از نظر گرامری گفتن روی پا نه روی پا قابل قبول است؟ | چرا همیشه روی پا است نه روی پا؟ |
77466 | در مایکروسافت ورد جمله زیر علامت گذاری شده است. به من میگوید از «بود» به جای «بودند» استفاده کنم > **** نیم دوجین کتاب در زمین پخش شده بود. من فکر می کنم که از بودند استفاده کنید زیرا مقدار آن بیش از یک است. شما نمی گویید: دوازده کتاب در مورد زمین پخش شده بود. آیا استفاده از نصف به نوعی آن را اصلاح می کند؟ متشکرم. | بود یا بود برای نیم دوجین |
140861 | وقتی چیزی مثل > من با **خاله و عمو**م برای خرید کریسمس می روم. آیا جایگزینی برای «_خاله و عمو» وجود دارد که یک کلمه است؟ اگر نه، آیا جمله از نظر گرامری صحیح است؟ | جایگزینی یک کلمه در هنگام اشاره به چندین عضو خانواده |
14832 | عبارت «پس از استراحت» گاهی اوقات قبل از تبلیغات استفاده می شود. همچنین می توان از آن در مقاله استفاده کرد. به عنوان مثال ویدیو را بعد از استراحت تماشا کنید. آیا این دو کاربرد به هم مرتبط هستند، جدای از اینکه سه کلمه یکسان به ترتیب یکسان هستند؟ | آیا استفاده از «پس از استراحت» قبل از شروع آگهی تجاری و در یک مقاله مرتبط است؟ |
132695 | بسیاری از مراجعی که به صورت آنلاین یافتم، به سادگی به این نکته اشاره می کنند که بعداً می بینمت یک عبارت خداحافظی یا جدایی است، اما زمانی که استفاده از این عبارت مناسب باشد، هیچ بحثی در مورد آن بحث نشده است. آیا استفاده از «بعداً می بینمت» در هر یک از شرایط زیر قابل قبول است؟ 1. زمانی که بعداً آن روز دوباره آن شخص را ... | چه زمانی استفاده از بعد می بینمت مناسب است؟ |
148233 | آیا تفاوتی بین آنها وجود دارد؟ به عنوان مثال، > تبدیل فرآیندی است **که طی آن** مقداری از یک نوع > به مقداری از نوع دیگر تبدیل می شود. | تفاوت بین کجا و در کدام؟ |
4401 | «مورد موردی» چیزی شبیه به یک مثال مرتبط است. اما چگونه این عبارت به معنای واقعی کلمه تجزیه می شود؟ مثلاً «با نفس بند آمده» معنا دارد، زیرا «بایت» به معنای نگه داشتن است، بنابراین «با نفس بند آمده» به معنای حبس نفس در انتظار است. در مورد مورد موردی چطور؟ | تفکیک تحت اللفظی عبارت مورد موردی |
20110 | پرنده در آسمان پرواز می کند یا پرنده در هوا پرواز می کند لطفاً تفاوت را با جزئیات توضیح دهید ... | تفاوت بین آسمان و هوا |
128520 | در این جمله، > به اشتراک گذاری آزادانه بینش ها و پاسخ ها چیزی است که اینترنت را به یک رسانه > عالی برای یادگیری تبدیل می کند. چرا «اطلاعات» پاسخ درستی نیست؟ | چیزی در مورد اطلاعات و بینش |
5397 | می دانم به معنای خوابیدن است اما از کجا سرچشمه گرفته است. من دنبال اولین استفاده هستم فقط کنجکاو | منشاء به گونی ضربه بزنید؟ |
182401 | چه شباهت ها و تفاوت هایی وجود دارد، به عنوان مثال، بین آنها توافق کرده اند و آنها توافق کرده اند. همچنین، آیا یک اصطلاح دستوری رسمی برای ساختار آنها توافق دارند وجود دارد؟ http://www.usingenglish.com/forum/threads/96405-ما موافقیم هیچ تفاوتی نداریم: > _در توافق_ صرفاً عبارتی است که به معنای داشتن نظر یکسان است. > _مواف... | Present Perfect در مقابل Present + Adjective |
4405 | من همیشه فکر می کردم که کوته فکری به این معناست که شما هنگام برنامه ریزی به آینده دور نگاه نکنید. من فکر میکردم نزدیکبینی به این معنی است که توانایی تمرکز شما در چشمان شما با حرکت دورتر از شیئی که به آن نگاه میکنید کمتر میشود. متوجه شدم thesaurus.com آنها را اساساً به یک معنا دارد. چند چیز تعاریف صحیح این عبارات چی... | کوته بین و نزدیک بین |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.