_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
124361 | آیا کلمه انگلیسی خاصی وجود دارد که به بوی بد جوراب ها اشاره کند، به خصوص جوراب هایی که مدتی است شسته نشده اند؟ | آیا کلمه ای برای بوی بد جوراب وجود دارد؟ |
131839 | اساساً تفاوت بین این دو شکل از همه نظر چیست؟ از چی استفاده کنم؟ من از زبان مادری ام این عادت را دارم که همیشه به زبان ژروند بروم. | من می بینم که در حال حرکت / حرکت است |
37137 | «من میتوانم انگلیسی بخوانم»، «من میتوانم انگلیسی صحبت کنم»، یا «من میتوانم انگلیسی بنویسم» همگی کاربردهای صحیح کلمه «انگلیسی» هستند. اما آیا I can listen to English انگلیسی صحیح است؟ یا باید بگویم من می توانم انگلیسی را بشنوم؟ آیا راه های بهتری برای گفتن آن وجود دارد؟ من می خواهم بدانم چگونه بیان کنم که شما می ت... | چگونه بیان کنیم که می توانید انگلیسی را که کسی صحبت می کند درک کنید؟ |
96582 | منشا یا اولین استفاده شناخته شده از عبارت اصطلاحی همه چیز به جز سینک آشپزخانه چیست؟ من در اینترنت جستجو کردم، اما نمی توانم ریشه یا ریشه شناسی پیدا کنم. طبق knowyourphrase.com اولین استفاده شناخته شده ای که من پیدا کردم 1918 است. http://www.knowyourphrase.com/phrase-meanings/Everything-But-The-Kitchen- Sink.html آیا من... | منشا یا اولین استفاده شناخته شده از عبارت همه چیز به جز سینک آشپزخانه چیست؟ |
46292 | من در مورد _مجوز_و_امتیاز_ گیج شده ام. چه تفاوتی بین آنها وجود دارد؟ می دانم که هر دو به معنای «حق انجام کاری» هستند. | «اجازه» در مقابل «امتیاز» |
60547 | من این جمله را در کتابی خواندم: > من به تازگی در یک مطالعه در بخش روانشناسی شرکت کردم. چرا در اینجا _over_ را جلوی _in the_ اضافه می کنیم؟ | |
118276 | جمله ای دیدم: من دوست دارم دانشمندی باشم که بتواند به زبان انگلیسی مسلط شود. نظر شما در مورد استفاده از فرمان چیست؟ آیا باید بگوییم ... چه کسی به زبان انگلیسی تسلط دارد ؟ لطفا توضیح دهید کدام جمله بهتر است؟ اگر استفاده نادرست است دلیل آن را بگویید. پیشاپیش از شما متشکرم. | من می توانم انگلیسی را فرمان دهم. |
88069 | برای مفهوم عبارت _flip flop_ به کمک نیاز دارم. اجازه دهید توضیح بدهم - من روی یک پروژه کوچک کار می کنم که هدف آن ترویج سفر و آموزش از طریق سفر و آشنایی با فرهنگ های دیگر است. من باید یک نام جذاب برای آن بیابم. ملت فلیپ فلاپ به ذهنم آمد، اما نمیدانستم که آیا این عبارت به این شکل استفاده میشود، تداعی عاطفی درستی دارد. ... | عبارت فلیپ فلاپ چه چیزی را به ذهن متبادر می کند؟ |
64399 | من برای GRE درس می خوانم، و این یک سوال (تکمیل جمله) وجود داشت که در آن باید بین انتخاب clarion call یا rallying cry به عنوان پاسخ یکی را انتخاب کنم. فرق آن دو چیست؟ آیا چیزی وجود دارد که من از دست بدهم؟ ویرایش: متن: > کوبنده، غنایی و خنده دار به نوبت، _ یافتن فرم_ اثر ویلیام اچ > گس در برابر تجاوز مداوم افراد پیش پا ا... | Clarion call vs rallying cry |
17263 | من مجارستانی هستم و میتوانم کلمات _تخریب، ساخت و ساز_و_deconstruction_ را کاملاً درک کنم، اگرچه کلمات مجارستانی متناظر به ندرت استفاده میشوند. من نمی دانم که آیا _con-_ در آنجا معنایی دارد، لطفاً وضعیت را برای من توضیح دهید. | تفاوت بین «تخریب» و «واشکنی» چیست؟ |
144105 | به نظر من بسیاری از عبارات مربوط به انتخابات وام گرفته شده از قلمرو اسب دوانی در انگلیسی وجود دارد. من به دنبال عبارتی به معنای > مسابقه یا مسابقه ای هستم که در آن پیش بینی اینکه چه کسی برنده خواهد بود، دشوار است. چنین تعبیری چه خواهد بود؟ | عبارات وام گرفته شده از مسابقات اسب دوانی |
192036 | با خواندن یک مقاله علمی در HuffPost، با عنوان فرتس دایناسورها، تغییرات آب و هوایی ماقبل تاریخ مرتبط در مطالعه گاز متان جدید، به جمله زیر برخوردم: به گفته محققان، انتشار گازهای این دایناسورهای غول پیکر ممکن است برای گرم کردن زمین کافی بوده باشد. بگو من تعجب می کنم، اگر گوزها توسط دایناسورها تولید و ساطع می شوند، آیا است... | از در مقابل توسط |
139288 | عبارت زیر جمله ای است که من استفاده کردم - > این داستان ها را بخوانید. ببینید با چند نفر می توانید **با** دوران کودکی خود ارتباط برقرار کنید به نوعی این _ارتباط با__ در ضمیر ناخودآگاه من وجود داشت، اما اکنون احساس می کنم درست نیست. آیا باید به جای آن از _relate to/with_ استفاده کنم؟ | آیا هرگز استفاده از ارتباط با با صحیح است؟ |
148592 | در فرهنگ لغت مک میلان چرت زدن (فعل) به خوابیدن برای مدت کوتاه، به ویژه در طول روز چرت (فعل) به خوابیدن برای مدت کوتاهی، معمولاً در طول روز چرت زدن (فعل) به خوابیدن برای مدت کوتاهی، به ویژه در طول روز آیا این سه کلمه واقعاً معادل هستند؟ در کودکی به من آموختند که هیچ مترادف مطلقی وجود ندارد. اما در مورد انگلیسی گفته نشد.... | تفاوت بین چرت، چرت و چرت زدن چیست؟ |
153290 | در مورد استفاده از بیضی های پرانتزی با نقل قول های تکه تکه سوال داشتم. در زیر نمونه ای از CMOS 16 آورده شده است. لطفاً به آن مراجعه کنید. سوال من در انتهای این تاپیک است. امیدوارم متوجه سوال من شده باشید شیکاگو به این استفاده نمی پردازد. > نسخه اصلی: روح رادیکالیسم آمریکایی ما مخرب و > بی هدف است: محبت نیست. غایات باطن... | نقل قول های تکه تکه و بیضی های پرانتزی |
177606 | آیا می توانید نامزدهایی را برای من لیست کنید که می توانند جایگزین بسیار راحت، بسیار راحت شوند و بر اساس مدرک مرتب شوند؟ من نمی خواهم از کلمه خیلی در متن خود استفاده کنم. به عنوان مثال، استفاده از این تکنیک ویرایش به جای تکنیک در نرم افزارهای معمولی بسیار راحت است زیرا تا حد زیادی در زمان شما صرفه جویی می کند با تشکر. | مترادف کلمه بسیار راحت |
194710 | اشتقاق شهودی پشت تعریف ODO چیست که به درونی کردن معنای آن کمک می کند: > **نه حداقل** = به طور خاص; مشخصاً من نتوانستم ریشه شناسی این عبارت قید را پیدا کنم؟ آیا این اصطلاح صحیح است؟ ELL رو هم چک کردم. مثال از صفحه 1 این PDF گرفته شده است. آزمون _آزمون پذیرش ملی برای حقوق_ (LNAT): > با این حال، ممکن است دریابید که پاسخ د... | چرا نه کم به معنای قابل توجه است؟ |
40525 | چه کلماتی هستند که دقیقا توصیف می کنند، چیزی که هست ساختارمند، منظم و یک سیستم نیست. با این حال، کلمه ای که من به دنبال آن هستم چیزی شبیه به هرج و مرج نیست، من می خواهم یک کلمه خنثی تر و بدون مایل / معانی منفی واقعی برای آن باشد. کلمه خاصی وجود دارد که قبلاً دیدهام و به دنبال آن هستم، با این حال نمیتوانم آن را پیدا ک... | برخی از کلمات برای چیزی که سازماندهی نشده است چیست؟ |
37132 | من اغلب اصطلاح افتادن از واگن را می شنوم، مانند آیا رابرت داونی جونیور از واگن افتاده است؟ (یعنی آیا او دوباره الکل می نوشد؟). این عبارت از کجا سرچشمه گرفته است؟ چه واگنی؟ و چرا روی واگن بودن مترادف با هوشیاری است؟ | منشأ اصطلاح افتادن از واگن |
45807 | من در حال نوشتن یک برنامه هستم و باید راهی کوتاه پیدا کنم تا گروه مشترکی از افراد را به تصویر بکشم که دارایی های خاصی را دنبال می کنند مانند هشتگ ها در توییتر یا طرفداران صفحات خاصی در فیس بوک. به مخاطب فکر کردم اما واقعاً مناسب نیست. همچنین مدافعان. | عبارت یک یا دو کلمه ای برای فالو کردن شبکه های اجتماعی چیست؟ |
189335 | در dingdong، dong زیرنویس است، اما نام ding چیست؟ پایه شاید! | پایه زیرنویس چه نام دارد؟ |
40385 | من نمی توانم ایده روشنی در مورد تفاوت بین کنفرانس و سمپوزیوم بدست بیاورم. در زیر معانی سمپوزیوم و کنفرانس از www.dictionary.com آمده است. همانطور که در زیر می بینیم تفاوت قابل توجهی بین این دو وجود ندارد. من در تفاوت تعاریف زیر یا جستجوی گوگل وضوح دریافت نمی کنم. من در هر دو کنفرانس و همایش در رشته خود شرکت کرده ام، ام... | سمپوزیوم در مقابل کنفرانس؟ |
83780 | کدام صحیح است: > * امروز یکی از روزهای گرم این ماه است. > * امروز یکی از گرم ترین روزهای این ماه است. > من می شنوم که اولین مورد تقریباً منحصراً در اخبار تلویزیون استفاده می شود. | مقایسه ای، عالی با استفاده از یکی از |
163393 | دو کلمه **natur** _e_ و **natur** _al_ رادیکال دارند، چرا متفاوت تلفظ می شوند؟ | چرا هجاهای اول طبیعت و طبیعی متفاوت تلفظ می شوند؟ |
145258 | لطفا در ساخت این جمله کمک کنید.. > من گزارش لیست جداول داده را پیوست کرده ام که ترکیب بندی آنها > پیکربندی نشده است یا > گزارش را در لیست جداول داده ای که تلفیقی آنها > پیکربندی نشده است، پیوست کرده ام با تشکر. | که | کدام ..؟ |
64395 | چگونه می توانم تفاوت را در این نوع جمله ایجاد کنم: لباس باکیفیت فرانسوی آیا به این معنی است: * لباس های معروف کیفیت فرانسوی یا * لباس های با کیفیت از فرانسه؟ و چگونه می توانم 2 را بدون سوء تفاهم بیان کنم؟ | لباس با کیفیت فرانسوی |
25300 | > **تکراری احتمالی:** > 'کدام'، 'چه کسی' یا چیز دیگری؟ آیا استفاده از tho's در جمله زیر صحیح است؟ > یک قاب را تصور کنید که دو مجموعه از رشته ها در سراسر آن کشیده شده است، و یک شبکه ایجاد می کند > که تقاطع ها یک منحنی را تعریف می کنند. | دارای این است |
124198 | لطفا این ساختار را توضیح دهید؟ > من نمی توانم نگاه های چهره افرادی را که امیدشان را از دست داده اند فراموش کنم. **باشند** > _گی_، **باشند** _سالمندان_، **باشند** _سیاهپوستان_ که به دنبال شغلی تقریبا غیرممکن هستند، **خواهند_لاتین_هایی که در تلاش برای توضیح مشکلات و آرزوهایشان هستند. زبانی که برایشان بیگانه است *این هم ا... | زمان و نحوه استفاده از ساختار be + they + noun. |
125147 | منشأ ** ضربه** = مکش، بد/ ناخوشایند باشد اخیراً در نظرات این سؤال ELL مطرح شده است. من همیشه تصور میکردم که این یک اصطلاح عامیانه استاندارد برگرداندن معنی از _suck_ است. اما چند دقیقه در Google نتوانست این را برای من تأیید کند، و در آن پیوند ELL، Feral Oink به طور قابل اعتمادی نشان میدهد که این موضوع بسیار بد، ناکافی... | آیا این ضربات! (این بد است) مشتق از این بد است!؟ |
90322 | اغلب میشنوم که مردم از مخفف «i.e.» استفاده میکنند. در حین صحبت کردن به نظر من درست نیست. به طور مشابه با مثلا - من همیشه به جای «مثلا» می گویم «مثلا». بنابراین آیا استفاده از «i.e.» مناسب است. (یا به طور کلی تر، مخففات) در گفتار؟ | آیا باید مخفف 'i.e.' در گفتار استفاده شود؟ |
90321 | تعریف زیر را در پاسخ به «دلال و بیلنگ چیست؟» پیدا کردم. در سوالات ژانرهای موسیقی در Wiki.answer.com.: > یک دلال یک فرد _وفادار_ است که دختران را به اصطلاح بیلها دلال میکند، به این معنی که آنها را مجبور میکند برای پول با پسرها رابطه جنسی داشته باشند و اگر کول به او گوش ندهد، او > سیلی می خورند یا پشت دست خواهند داشت.... | آیا کلمه وفادار به غیر از وفادار ماندن به کسی/چیزی و حمایت از او یا آن معنای دیگری دارد؟ |
153298 | میخواهم بدانم که **خودآگاهی** مفهومی مثبت، منفی یا خنثی پشت آن دارد؟ این سؤالاتی که در مورد کاربرد می پرسند، دلالت دارند: ### یک مفهوم خنثی: * خودآموزشی به عنوان یک فعل * به فردی که دانش آموز نیست، اما علاقه مند به بررسی موضوعات دانشگاهی است، چه می گویید؟ * خودآموز در مقابل خودآموخته در مقابل خودآموز _بیشترین پاسخها... | مفهوم اصطلاح autodidact |
146695 | نام بند مبنی بر عدم تبعیت نتیجه مورد انتظار از علت مندرج در بند اصلی چیست؟ 1. «او موفق نشد **با وجود اینکه زحمت کشید**». **بند اعطایی** (بند اول = عدم نتیجه مورد انتظار؛ بند دوم = وجود علت بالقوه) 2. او سخت کار کرد **اما موفق نشد**. **این بند چه نام دارد؟** (بند اول = وجود علت بالقوه؛ بند دوم = عدم وجود نتیجه مورد ان... | نام بند مبنی بر عدم تبعیت نتیجه مورد انتظار از علت مندرج در بند اصلی چیست؟ |
187508 | من با کسی در مورد معنای کلمه چهار گانه اختلاف پیدا کردم. استدلال او این است که به معنای تا چهار برابر است، در حالی که استدلال من این است که به معنای چهار برابر است، نه کمتر و نه بیشتر. سپس این ارجاعات را به تعاریف ارائه دادم: http://www.merriam-webster.com... 1: چهار برابر بزرگتر بودن یا بیشتر بودن 2: داشتن چهار واحد ی... | معنی دقیق چهار گانه |
22044 | من در حال ایجاد یک پایگاه داده هستم که شامل سایت های به اصطلاح می باشد. آن سایت ها یک آدرس و یک آدرس حمل و نقل دارند. آدرس ها شامل شماره تلفن است، اما قسمت پستی مهم ترین است. از طرف دیگر افراد خدماتی وجود دارند که می توانید با تلفن همراه با آنها تماس بگیرید. آنها لزوماً هیچ ارتباطی با سایت ندارند، به ویژه نه با آدرس اص... | کلمه ای که می تواند به یک آدرس و به طور کلی به یک مخاطب اشاره کند |
159879 | به عنوان مثال: مجسمه ای است که پایه آن از طلا ساخته شده است. مسئله این است که من تقریباً مطمئن هستم که این فقط می تواند به معنای آن است باشد و فکر نمی کنم تا به حال آن را ندیده باشم. | آیا «آن» می تواند شکلی تملک داشته باشد؟ |
123234 | بازگشت به زمان. در آن روزگاران چه بخشی از گفتار «بازگشت» در آن جملات است | چه بخشی از گفتار در جملات من بازگشت است |
12372 | چند روزی است که درگیر این عبارت هستم. روز پیش کتابی خواندم به نام «سریعتر انجام بده». این عنوان برگرفته از شعاری است درباره اینکه استارتآپها کار بیشتری نسبت به رقبای خود انجام میدهند و کار را سریعتر انجام میدهند. با این حال، به نظر من این جمله به نظر می رسد در مورد سریعتر کردن بیشتر به جای اینکه انجام را بیشتر و س... | کدام صحیح است: سریعتر انجام دهید یا سریعتر انجام دهید؟ |
16163 | ... و اگر نه، کجا رفت؟ یک کار آشکار این است که اسم «شوه»، به معنای زیرکی و دانش عمومی، قرابت ریشهشناختی با انگلیسی قدیم _witen_، «دانستن» دارد، و مریام وبستر در _to به من میگوید «شوخ طبعی» است. wit_ مزدوج است. من می توانم آن را تا حدودی ببینم، اما ارتباط برای من خیلی شفاف نیست. با این حال، من مطمئناً می توانم در اینج... | آیا کلمه wit در to wit ریشه سایر کلمات انگلیسی است؟ |
8234 | من کاملاً متعجبم که به نظر نمی رسد هنوز سؤالی در این مورد وجود داشته باشد. بسته به اینکه اهل کجا هستید، احتمالاً کلمه _innit_ مخفف _isn't it_ یا _ain't it_ را شنیده اید. همچنین ممکن است شنیده باشید که از آن بهعنوان جایبانی برای هر سؤال برچسب منفی استفاده میشود، مانند _isn't he_ یا _ don't you، بسیار شبیه به _n'est-c... | چه کسی درون را عطف می کند؟ |
62945 | آیا وبسایتهایی وجود دارند که فقط بر اساس دانستن کاراکتر دوم، کاراکتر سوم و تعداد کل کاراکترها اجازه جستجوی کلمه را میدهند؟ امروز هنگام حل جدول کلمات متقاطع به این فکر کردم، اما نتوانستم چنین ابزاری را در اینترنت پیدا کنم. | چه منابعی را برای یافتن کلمات بر اساس دانستن برخی از حروف آن توصیه می کنید؟ |
153292 | آیا کلمه یا معنای واحدی برای کسی یا چیزی وجود دارد که نمایش را مسدود کند؟ من به دنبال کلمه ای هستم که بر خلاف «مانع» یا «انسداد» قسمت «نما» را منتقل کند. | کسی یا چیزی که یک نما را مسدود می کند |
62944 | این جمله را در نظر بگیرید: > میخواهم بهترین تجربه مشتری را به شما ارائه دهم. چگونه می توانم بخشی از جمله را طوری تغییر دهم که the به صورت thee تلفظ شود؟ | آیا راهی برای انتقال یک تلفظ خاص در زبان انگلیسی وجود دارد؟ |
21574 | اقتصاد اثباتی، یعنی نظریه بدون ارزش، در مقابل اقتصاد هنجاری است که دارای ارزش است. ریشه شناسی اقتصاد مثبت چیست؟ | ریشه شناسی اقتصاد مثبت |
159356 | من همیشه فکر میکردم «شواش» راهی است برای نامیدن دستمال مرطوب/دستمال مرطوب/حوله مرطوب/حوله مرطوب -یا هر چیزی که شما آنها را بنامید. با این حال، اخیراً متوجه شدم که Swashes در واقع شرکتی است که این چیزها را تولید می کند. آیا افراد دیگر از «swashes» به عنوان کلمه ای برای دستمال مرطوب استفاده می کنند؟ یا من فقط دیوانه هست... | سواش: آنها چه هستند؟ |
148598 | منظور از رشد یک جفت دقیقاً چیست؟ توهین آمیز است؟ آیا مرد را به سطح یک دختر/زن می رساند؟ آیا وقتی یک زن آن را می گوید توهین آمیزتر است؟ بابت پاسخ ها به خصوص خانم ها متشکرم. :) | Grow a Pair چقدر توهین آمیز است؟ |
63016 | تفاوت بین دو مورد زیر چیست؟ > آنها بازی را از دل خود انجام ندادند. > > آنها بازی را از صمیم قلب انجام ندادند. یا > از صمیم قلب نگفتی > > از صمیم قلب نگفتی | گفتن/انجام آن از صمیم قلب در مقابل گفتن/انجام آن از صمیم قلب |
110919 | من به دنبال کلمه[های] انگلیسی هستم که به छुपा रुस्तम (چوپا رستم)، به معنای واقعی کلمه جنگجوی پنهان نزدیک می شود. این به شخصی نسبت داده می شود که بسیار باهوش است اما چنین به نظر نمی رسد. اگر درست یادم باشد برای طبیعت فریبنده استفاده نمی شود. | معادل انگلیسی عبارت هندی छुपा रुस्तम (chupa rustam) |
21578 | در جشن تولد پنجمین دادلی، عمه مارج با چوب دستی هری را دور ساق پا کوبید تا از ضرب و شتم دادلی در مجسمههای موزیکال جلوگیری کند. (Harry Potter 3, Scholastic Paperbacks p18) آیا می توانید توضیح دهید که تفاوت بین _around_ و _on_ چیست؟ میخواهم بدانم آیا _around_ تفاوت ظریفی به جمله اضافه میکند یا خیر. | تفاوت بین سقوط یک نفر در اطراف ساق پا و یک نفر بر روی ساق پا چیست؟ |
97188 | در پاسخ زیر به این سؤال که «تو نمیخواهی به این سؤال کلمهگذاری جواب بدهی، حالا میخواهی؟» از جمله «من باید به چیزی فکر کنم» سرگرم شدم. که امروز صبح در صندوق پستی خود از Stack Exchange دیدم: > با این سوال من **به فکر قرار دادن کلمه >_now_ شدم**. اگر قبل از کاما قرار گیرد، به یک شرط > فوری اشاره دارد: _ شما نمی خواهید ب... | تفاوت بین من باید در مورد چیزی فکر کنم و من باید در مورد چیزی فکر کنم چیست؟ |
40387 | من در حال خواندن کتابی هستم به نام نحو مینیمالیستی: کاوش در ساختار زبان انگلیسی. نویسنده در ابتدای فصل 2، هنگام بحث در مورد ریخت شناسی عطفی افعال انگلیسی، می گوید: > منظم ترین پسوند فعل در زبان انگلیسی _-ing_ است که می توان آن را به شکل پایه تقریباً هر فعل (البته تعداد انگشت شماری) وصل کرد. از افعال معیوب مانند > _ موا... | شکل پیشرونده مراقب باشید |
157539 | اولین به نظر من بهتر است، اما سعی می کنم بفهمم که آیا یک قانون رسمی وجود دارد که کدام یک در انگلیسی آمریکایی مناسب تر است: > 1. مقدار آب را کاهش دهید > > 2. مقدار آب را کاهش دهید. > > | کاهش مقدار آب در مقابل کاهش مقدار آب |
54855 | داشتم مقاله ای می خواندم اما قسمت پررنگ آن را کاملاً متوجه نمی شدم: > مطابق با آرمان های کمالیسم بیان شده در بالا، همانطور که لوئیس > آلتوسر می گفت، آموزش یا > مدرسه به عنوان کارآمدترین دستگاه دولت ظاهر شد. **از آن برای به دست آوردن ملت > مطلوب آینده** لطفاً معنی آن را توضیح دهید. در واقع من در بخش از که به دست آوردن گ... | معنی جمله |
185128 | می توان به یک سرخپوست آمریکایی به عنوان یک بومی آمریکایی اشاره کرد، اما من نمی توانم یک اصطلاح روشن برای سرخپوستان از شبه قاره هند ارائه کنم. چگونه می توانم به شخصی که اهل کشور هند است، ترجیحاً بدون نیاز به گفتن از کشور هند مراجعه کنم؟ مثال مبهم: > هم اتاقی من هندی است. | چگونه می توان بدون ابهام به شخصی از هند اشاره کرد |
118852 | وقتی بزرگ شدم دوستی داشتم که خانواده اش مدام می گفتند با هم می روی؟ یا مشابه همیشه اذیتم می کرد. 20 سال به سرعت به جلو رفت و حالا من یک همکار دارم که همین کار را می کند. من میرم ناهار، میخوای باهاش بیای؟ من را آزار می دهد، اما آیا این اشتباه است؟ p.s. ببخشید اگر تکراری است جست و جوی آن کار سختی بود. | استفاده از با بدون ضمیر مفعول؟ |
60542 | من سه گروه سنی دارم که می خواهم در پروژه تحقیقاتی خود آنها را متمایز کنم. آنها به شرح زیر است: * 18-45 سال - من این گروه را _جوانان_ نامیده ام * 46-65 سال - این گروه را _بزرگسالان_ نامیده ام * 66 سال به بالا _ به این گروه گفته ام _سالمندان_ آیا راه بهتری وجود دارد (یک کلمه ) گروه سنی 18 تا 45 سال را توصیف کنید؟ من اصطل... | اصطلاحات برای توصیف گروه های سنی |
97184 | من همین الان با یکی از همکارام تبادل نظر کردم: > من: کش لاستیکی رو ترجیح میدی یا گیره؟ > او: من هیچ کدام را ترجیح نمی دهم. > من: شما یکی را ترجیح می دهید. > اون: خب من هم نمیتونم ترجیح بدم چون... > _بحث پیش میاد_ > من: پس ترجیح نداری. > او: من ترجیحی ندارم. من به او یک نوار لاستیکی دادم، اما هنوز در تعجبم: **آی... | آیا می توان «هر کدام» یا «هیچکدام» را ترجیح داد؟ |
9202 | سالها پیش در اولین کارم، این اشتباه را کردم که در یک سند به جای «مخالف»، «به عنوان از» نوشتم. برای من استفاده معمولی به نظر می رسید (من باید آن را از جایی یاد گرفته باشم) اما بقیه ادعا می کردند که انگلیسی صحیح نیست. راست می گفتند؟ | آیا استفاده از as from انگلیسی صحیح است؟ |
178899 | در زمانهای اخیر، مردم شروع به استفاده از کلمه _وحش_ به عنوان فعل کردهاند (یعنی _وحش را_، _تو باید سخت تر وحشی کنی_). آیا اطلاعاتی در مورد اینکه این روند از چه زمانی شروع شد و چگونه به وجود آمد وجود دارد؟ | جانور از چه زمانی به فعل تبدیل شد؟ |
149177 | رقص های هر کشور متفاوت است یا رقص های هر کشور متفاوت است؟ | رقص های هر کشور متفاوت است یا رقص های هر کشور متفاوت است؟ |
90324 | در جمله زیر چه علامت نگارشی صحیح است > یک چیز دیگر درباره مکالمه ما به کسی نگویید. آیا «یک چیز دیگر» باید با کاما، خط تیره یا دو نقطه از هم جدا شود؟ یا شاید اصلاً هیچی؟ | برای جمله ای که با یک چیز دیگر شروع می شود، علامت گذاری صحیح چیست؟ |
49821 | به من گفته شده است که RIP در این مورد مناسب نیست. آیا این درست است یا جمله بهتری وجود دارد؟ | آیا زمانی که می دانید شخصی خودکشی می کند باید بگویید RIP؟ |
167330 | من می خواهم در همان بیمارستان تام کار کنم. تام یک بیمارستان نیست، بنابراین ممکن است از این نظر عجیب به نظر برسد، اما همچنین واضح است که تام یک بیمارستان نیست، و من این احساس را دارم که اکثر مردم این را در گفتگو می گویند. | آیا بیان چیزی به این شکل از نظر فنی نادرست است؟ |
93127 | > **تکراری احتمالی:** > چگونه یک اسم خاص مانند iPhone را با حروف بزرگ بنویسید؟ > حروف بزرگ نام هایی که با حروف کوچک شروع می شوند، در ابتدای جمله > محصولی دارم که xYZ نامیده می شود. اگر از این نام در ابتدای جمله استفاده کنم، باید از حروف بزرگ یا کوچک استفاده کنم؟ مثالی از چنین جمله ای می تواند این باشد: > xYZ می تواند... | اگر نام آن در ابتدای جمله باشد، حرف بزرگ یا کوچک است؟ |
160280 | در ایرلند، همه شهرستانها به عنوان «شهرستان...» و به دنبال آن نام، به عنوان مثال، بیان میشوند. کانتی کری، کانتی گالوی، شهرستان کلر و غیره. این به همان اندازه برای شش شهرستان شمال مرز، کانتی داون، شهرستان لندندری، شهرستان آنتریم و غیره صدق می کند. اسکاتلند و ولز به سادگی با نام خود شناخته می شوند، بدون اینکه کلمه شهرست... | چرا می گوییم شهرستان دورهمی؟ |
140594 | اگر جمله ای با یک متغیر ریاضی که معمولاً با حروف کوچک است شروع شود، آیا آن متغیر باید با حروف بزرگ نوشته شود؟ یا بهتر است فقط از شروع جملات با متغیرها خودداری کنیم؟ > 1. _x_ و _y_ عرض و ارتفاع آنتی کوبوکتهدرون را نشان می دهند. > 2. _X_ و _y_ عرض و ارتفاع آنتی کوبوکتهدرون را نشان می دهند. > 3. عرض و ارتفاع آنتی کوبوکتاه... | آیا یک متغیر ریاضی در ابتدای جمله باید با حروف بزرگ نوشته شود؟ |
28383 | > **تکراری احتمالی:** > بزرگ کردن نام هایی که با حروف کوچک شروع می شوند، در ابتدای جمله > فرض کنید کلمه ای دارید که باید با حروف کوچک تایپ شود. شاید این یک فرمان کامپیوتری باشد. شاید این یک نام مستعار اینترنتی باشد. من نمی توانم نمونه های جدی تری پیدا کنم. وقتی آن کلمه را در ابتدای جمله قرار می دهید، باید آن را با حروف... | بزرگ کردن جمله ای که کلمه اول آن به صراحت کوچک است |
68435 | آیا وجود کلمات پیوسته _در ضمن_و_اما_ در وسط جمله قابل قبول است؟ من همیشه فکر می کردم که آنها باید یک جمله را باز کنند، بر خلاف سایر حروف ربط مانند ______________ یا _اگرچه_ که می توان در ابتدای جمله یا وسط آن استفاده کرد. | آیا می توان از «اما» و «در ضمن» در وسط جمله استفاده کرد؟ |
157535 | معنی محدودیت گزینه های بیوتکنولوژیکی به عنوان راهی برای گسترش آنها زمانی که اعلامیه جهانی حقوق بشر جان، آزادی و امنیت افراد را در ماده 3 تضمین می کند، و بسیاری از قوانین اساسی ملی حمایت ویژه ای را برای زندگی و سلامت قائل می شوند. شهروندان خود، **این تضمین ها آنقدر محدودیت گزینه های بیوتکنولوژیکی نیست، بلکه راهی برای گس... | معنی محدودیت گزینه های بیوتکنولوژیکی به عنوان راهی برای گسترش آنها |
3965 | از کمک شما برای بیان موارد زیر سپاسگزارم: > من به دنبال عناصری هستم **که/که/... اندازه/اندازه/اندازه** نسبتاً > بزرگ است. | کدام، چه کسی یا چیز دیگری؟ |
103535 | آیا می توانم بگویم > او هنوز یک قاتل نیست. یعنی او یک قاتل نیست، اما خیلی زود قاتل می شود؟ | استفاده از هنوز نشده |
89756 | > **تکراری احتمالی:** > آیا یک جمله با یک حرف کوچک شروع می شود؟ ... اگر جمله خود را با آن شروع می کنید؟ آیا میتوان گفت، دی دوف خاطرنشان میکند که جهان مولکولی لزوماً باید...، یا دی دوف خاطرنشان میکند که جهان مولکولی لزوماً باید...؟ همچنین میخواهم بدانم چرا نام میانی در چنین نامهای فرانسوی/اروپایی با حروف بزرگ نوشته... | آیا حرف اول وسط نامی مانند کریستین دوو باید با حروف بزرگ باشد |
2902 | به عنوان یک زبان غیر بومی، نمی دانم که قوانین ترجیح دادن یکی از اجباری، اجباری یا اجباری بر دیگران چیست؟ Corpus of Contemporary American English نمونه هایی از این قبیل را ارائه می دهد: **اجباری: 4865 مورد** * تورهای ایمنی اجباری در اطراف ترامپولین * اصلاحات اجباری مراقبت های بهداشتی * حکم اجباری برای قتل درجه یک * بیکا... | آیا واژه های «واجب»، «واجب» و «اجبار» قابل تعویض هستند؟ |
8239 | من همین الان یک گزارش خبری دیدم که در آن گزارشگر می گوید: «اصطلاح مجروح را به کار بردند نه زخمی». من تعجب می کنم که تفاوت بین این دو چیست. آیا از _ زخمی_ فقط در صورت وجود زخم باز استفاده می شود؟ | «مصدوم» در برابر «مصدوم» |
10289 | برای من همیشه جالب بوده که بدانم کلمات چگونه ساخته می شوند و از کجا می آیند. آیا منبع معتبری برای مطالعات ریشه شناسی وجود دارد؟ آیا کتاب یا فرهنگ لغت وجود دارد؟ | منبع مطالعه ریشه شناسی |
155596 | چند وقت پیش یک کلمه برای این موضوع بلد بودم. این صدا فرانسوی یا ایتالیایی بود و ممکن است با im یا em یا چیزی دیگر شروع شده باشد. اساساً کسی را توصیف می کند که یک نوع شخصیت را نشان می دهد و راز خود را حفظ می کند یا من حدس می زنم فقط شخصی که شخصیت خود را مخفی نگه می دارد. کسی میدونه در مورد چی صحبت میکنم؟ | کلمه ای که کسی را توصیف می کند که شخصیت واقعی خود را مخفی نگه می دارد؟ |
9063 | همیشه به من یاد می دادند که حرف اول کلمه اول را در یک جمله و همچنین حرف اول اسم های خاص را بزرگ بنویسم. در چند سال گذشته، برای شرکتهای خاصی مرسوم بوده است که برندهای خود را چیزی نام میبرند که همیشه با یک حرف اول کوچک و یک حرف دوم بزرگ نوشته میشود. **تقریباً انگار خواستار تغییر قوانین استفاده هستند.** در این مورد چه ... | چگونه یک اسم خاص مانند iPhone را با حروف بزرگ بنویسید؟ |
118271 | من اخیراً با این کاربرد we Macgyver... برخورد کردم و استفاده از حروف بزرگ توجه من را جلب کرد. کلمه را در گوگل جستجو کردم تا ببینم در فرهنگ لغت آمده است یا نه. به عنوان مثال، این نتیجه را به من داد: فعل Macgyver MacGyver (مک گیورز حال ساده سوم شخص مفرد، مک گیورینگ مک گیورینگ، ماضی ساده و مضارع مک گیورد) جمع کردن، یا باع... | به Macgyver یا به Macgyver؟ |
164623 | من آموخته ام که وقتی نوزاد تازه متولد شده با دست کوچکش انگشت پدرش را می گیرد، تا آخر عمر او را به دام می اندازد. \- گابریل > گارسیا مارکز (1927-2014) کلمه او در اینجا در آخرین بند به کودک یا پدر اشاره دارد؟ | ارجاع ضمیر در جمله چند بند |
68434 | من میدانستم که «خود» را میتوان بهعنوان اسم استفاده کرد (مثلاً «او خود واقعیاش را میشناسد»)، اما هرگز در مورد استفاده از آن به عنوان ضمیر نشنیده بودم. این جمله برگرفته از کمیک استریپ گارفیلد است: > چه سناریوی غم انگیزی... صاحب یک هفته می رود... گربه **خود** بیرون > خانه را قفل می کند... گربه در ایوان جلو گرسنگی می ... | استفاده از خود به عنوان ضمیر |
8233 | بزرگترین فرهنگ لغت منبع باز که شامل تعاریف مختصری از هر کلمه است چیست؟ ویکیواژه یک منبع عالی است اما: * بیش از 200 هزار کلمه در فهرست اسکوول وجود دارد که در ویکیواژه نیستند. من مستقیماً از Scowl استفاده می کنم، اما فقط کلمات را فهرست می کند و هیچ تعریفی ندارد. * ویکیواژه عمداً شامل غلطهای املایی است (گاهی اوقات ... | بزرگترین فرهنگ لغت منبع باز با تعاریف مختصر (نه ویکیواژه) |
146691 | من می خواهم از کلمه _serial_ به این معنا استفاده کنم که به ترتیب ترتیب اشیا را نشان می دهد. در این رابطه آیا بهتر است به جای یک سری افت پتانسیل بگوییم «افت پتانسیل سریال»؟ | «افت پتانسیل سریال» یا «مجموعه افت احتمالی» |
118855 | در فیلم «بانوی زیبای من» شخصیت اصلی از این ساختار بسیار استفاده خواهد کرد. من دختر خوبی هستم، هستم. یا «قبل از آمدن صورت و دستانم را شستم، کردم». من دوست دارم در مورد این ساختار و اینکه چه زمانی می توان از چنین چیزی استفاده کرد بیشتر بدانم. از کمک شما متشکرم. | دلیل و معنای تکرار |
54149 | آدرس دهی Dy GM را در منطقه دهلی نو در حوزه فناوری اطلاعات پیدا کرد. به چه معناست؟ | سلام/خطاب حرفه ای «دی جنرال موتورز» یعنی چه؟ |
126187 | آیا تفاوتی بین این عبارات وجود دارد: بمیر از سرطان یا بمیر از سرطان؟ آیا هر دو درست هستند؟ | بمیر از سرطان در مقابل بمیر از سرطان |
20197 | بعد از نقطه ویرگول، آنچه در زیر آمده است مانند ابتدای جمله با حروف بزرگ نوشته نمی شود. با این حال، اگر بود چه؟ آیا این نادرست است؟ | جمله جدید بعد از نقطه ویرگول |
58710 | من در مورد تفاوت بین _متکبر_ و #متکبر_ کمی گیج شده ام. از درک من، غرور معادل اعتماد به نفس و اینکه همه بدانند چقدر بزرگ هستید است. به عنوان مثال، دستیابی به صدر جدول امتیازات و سپس لاف زدن گسترده در مورد پیروزی. فکر میکنم، از این جهت که شما ممکن است به خود ببالید، مشابه است، اما بیشتر بر اساس معیارهای بیاساس است. به ... | متکبر در مقابل متکبر |
20198 | آیا می توان نقطه ویرگول را با ... (بیضی) در جمله جایگزین کرد؟ اصلا فرقی داره؟ | آیا ... می تواند به معنای نقطه ویرگول باشد؟ |
118275 | ممکن است مرا در مورد تفاوت بین 2 جمله زیر روشن کنید: (الف) من امسال به ورشو رفتم. (ب) من امسال به ورشو بوده ام. پیشاپیش از شما بسیار سپاسگزارم | گذشته و حال ساده کامل |
163535 | این را روی پایه باتری در یک سوپرمارکت پیدا کردم: همه نیازهای باتری شما را می توانید در اینجا پیدا کنید. من جمله دقیق را به خاطر ندارم، اما چیزی که من را شگفت زده کرد این است که _نیازها_ را می توان در غرفه سوپرمارکت پیدا کرد. حالا از نظر زبان مادری من، روش صحیح گفتن این است که «همه نیازهای باتری شما میتواند در اینجا بر... | همه چیزهایی که باتری نیاز دارید را می توانید در اینجا پیدا کنید آیا این درست است؟ |
62949 | تفاوت بین گفتن این دو چیست: > بازویم را گرفت و مرا به سمت ماشین برد. > > من را از بازویم گرفت و به سمت ماشین برد. | مرا از بازویم بگیر در مقابل بازویم را بگیر |
13398 | متهم كردن شخص به خلاف اختراعي به گونه اي كه نتواند پاسخ دهد يا حتي به روشني اتهامات را بفهمد، چه اصطلاحي دارد؟ به عنوان مثال، معکوس کردن مکرر تعاریف اصطلاحات مورد استفاده، یا استناد به استدلال بر نکات و عبارات دوربرگردان، استعاره ها، تعاریف و قوانین شناور ابداع شده برای تطبیق با اتهامات. به روز رسانی: من فکر می کنم ** ... | اصطلاح متهم كردن شخص به شرارت با اصطلاحات ابداعي، پيچيده و قابل تغيير چيست؟ |
157533 | منظور از «محرم محتاطانه عشق» در این عبارت چیست: «اگر کسی نمیخواهد بیوتکنولوژی با سؤالاتی که در داخل **محرم محتاطانه عشق** قرار دارد تداخل پیدا کند، باید این تصمیم را قبل از هر چیز برای خود بگیرد. | معنی محرم محتاطانه عشق چیست؟ |
178134 | داشتم «یک خطا در ستارههای ما» نوشته جان گرین را میخواندم و او کار نسبتاً جالبی انجام داد. صحنه ای است که در آن مادر می خواهد فرزندش در گروه حمایت شرکت کند. تنها کاری که کودک می خواهد انجام دهد این است که مدل برتر بعدی آمریکا را تماشا کند. مادر از او میخواهد در فعالیتهایی شرکت کند که به آنها پاسخ میدهد تلویزیون فعا... | انفعال به عنوان یک فعالیت منفعل؟ |
5808 | > **تکراری احتمالی:** > 'کدام'، 'چه کسی' یا چیز دیگری؟ البته کلمه ای وجود ندارد (تا جایی که من می دانم)، اما من در مورد شکل تملک آن صحبت می کنم. گاهی اوقات از «whose» استفاده میکنم، اما گاهی اوقات نامناسب به نظر میرسد و زمانی که برای چیزهای بیجان استفاده میشود کمی غیرطبیعی به نظر میرسد. آیا فقط من این فکر را می کن... | راه های دیگر گفتن کدام است |
46838 | من در حال خواندن یک آموزش در مورد mutex و semaphore هستم که در آن جمله زیر من را گیج کرده است: > Mutexeها را می توان فقط برای رشته ها در یک فرآیند اعمال کرد و بین فرآیندها مانند سمافورها کار نمی کند. آیا به این معنی است که موتکس و سمافور در یک دسته قرار می گیرند یا فقط به دسته های مخالف تعلق دارند؟ همچنین، آیا این مشکل... | نحوه تعبیر «همانطور که انجام می شود» در این جمله |
17262 | یکی از دوستانم در مورد یکی از همکارانشان برایم داستانی تعریف می کرد و آنها این جمله را گفتند: مایک خودش را صدا کرد که میز ناهار را تمیز می کند، اما سس اسپاگتی را در همه جا رگه ای گذاشته بود. من در آن زمان متوجه نشدم که این فقط راهی برای اشاره به شخص ثالثی است که عملی را انجام می دهد که به خلاف نیت اصلی آنها منجر می شود... | خودش را در حال انجام دادن صدا زد |
181508 | در انگلیسی بریتانیا اصطلاح صحیح لباس زنانه چیست؟ مثلا دپارتمانی که همه لباس های زنانه در آن وجود دارد چه نامی داشته باشد؟ قبلاً 100% مطمئن بودم که لباس زنانه خواهد بود، اما اکنون پس از کمی مطالعه، تکرارهای متعددی را دیده ام. آیا یک دامن به عنوان **پوشاک زنانه** و یک بخش **پوشاک زنانه** نامیده می شود زیرا یک دامن منحصر ... | روش صحیح گفتن لباس زنانه چیست؟ |
67662 | من می خواهم بدانم این عبارت به چه معناست: > چرا فقط آن را نمی زنی؟ فرهنگ لغت من فقط این را می گوید: beat it: get lost آیا می توانی آن را شکست بدهی؟ : متوجه شدی؟ | معنی: چرا فقط آن را نمی زنی؟ |
165862 | آیا بین صفت های کافکایی و کافکان تفاوت معناداری وجود دارد یا مترادف هستند؟ | «کافکایی» در برابر «کافکان» |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.